NL OCLC voegt records van miljoenen vrij toegankelijke, gedigitaliseerde items uit de Europeana Collections toe aan WorldCat
"gedigitaliseerde items" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL OCLC voegt records van miljoenen vrij toegankelijke, gedigitaliseerde items uit de Europeana Collections toe aan WorldCat
EN OCLC to add records of millions of freely accessible, digitized items from the Europeana Collections to WorldCat
olandese | inglese |
---|---|
oclc | oclc |
voegt | add |
vrij | freely |
toegankelijke | accessible |
items | items |
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
olandese | inglese |
---|---|
weet | know |
items | items |
betaald | paid |
en | and |
niet | not |
NL Met gedigitaliseerde Brand Guidelines beschikken organisaties over een online bron voor merkuitingen, zoals logo's, lettertypen en rich media, waarbij voor elke uiting richtlijnen worden gegeven voor de juiste toepassing
EN With digitized Brand Guidelines, brands have an online resource to manage how their teams create, access and share brand assets
olandese | inglese |
---|---|
organisaties | manage |
online | online |
bron | resource |
logo | brand |
NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.
EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.
olandese | inglese |
---|---|
taakbeheer | task management |
verwerking | processing |
software | software |
uitstekend | excellent |
voorbeeld | example |
veel | many |
NL Jouw PLM-partner voor gedigitaliseerde processen. Met onze Competence Centers voor CAD, CAM, CAE, PDM, houtconstructies ondersteunen wij in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland de complete waardeketen van onze klanten.
EN Your PLM partner for digitalised processes. With our CAD, CAM, CAE, PDM, and Holz Competence Centres, we support our customers in Germany, Austria and Switzerland throughout their entire supply chain.
olandese | inglese |
---|---|
processen | processes |
ondersteunen | support |
complete | entire |
klanten | customers |
partner | partner |
cad | cad |
cam | cam |
NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.
EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.
olandese | inglese |
---|---|
optimale | optimal |
klantervaring | customer experience |
processen | processes |
NL "Een van de redenen waarom we CONTENTdm aanschaften, was omdat we onze gedigitaliseerde afbeeldingen niet online konden plaatsen," zegt Mario
EN “One of the reasons we got CONTENTdm was because we had no way to place our digitized images online,” Mario said
olandese | inglese |
---|---|
redenen | reasons |
afbeeldingen | images |
niet | no |
online | online |
konden | was |
mario | mario |
NL Deze collectie bevat gedigitaliseerde foto's, kranten, documenten en video's uit de archieven van Dallas County Community College District.
EN This collection is composed of digitized photographs, slides, newspapers, documents and videos found within the Dallas County Community College District Archives.
olandese | inglese |
---|---|
collectie | collection |
foto | photographs |
kranten | newspapers |
documenten | documents |
video | videos |
archieven | archives |
community | community |
college | college |
district | district |
dallas | dallas |
NL Netcompany levert bedrijfskritieke IT-oplossingen en consultancy waarmee onze klanten aanzienlijke zakelijke voordelen behalen in een gedigitaliseerde wereld.
EN With 30 people and 100% specialization, Bitmotion is your TYPO3 agency (Business Partner, GOLD member) for sophisticated web projects.
olandese | inglese |
---|---|
zakelijke | business |
NL Real-time monitoring en het ontvangen van updates voor relevante onderwerpen zijn een groeiende prioriteit voor veel bedrijven. Zeker in een gedigitaliseerde wereld waarin PR en marketing professionals zich moeten aanpassen aan voortdurende verandering.
EN Real-time monitoring and information updates for relevant topics are a growing priority for many companies in a digitalized world where PR and marketing professionals have to adapt to constant change.
olandese | inglese |
---|---|
monitoring | monitoring |
updates | updates |
onderwerpen | topics |
groeiende | growing |
prioriteit | priority |
veel | many |
wereld | world |
waarin | where |
pr | pr |
professionals | professionals |
NL Efficiënte en volledig gedigitaliseerde bedrijfsprocessen mogelijk maken tussen SAP en het externe ecosysteem
EN Enabling efficient and fully digitized business processes between SAP and the external ecosystem
olandese | inglese |
---|---|
volledig | fully |
bedrijfsprocessen | business processes |
sap | sap |
externe | external |
ecosysteem | ecosystem |
mogelijk maken | enabling |
NL Gedigitaliseerde transacties in de hele gemeenschap bieden meer inzicht in de prestaties van bedrijfsprocessen en helpen risico's te verminderen en kansen te identificeren.
EN Digitized transactions across the community offer greater insight into business process performance and help mitigate risk and identify opportunities.
olandese | inglese |
---|---|
gemeenschap | community |
bieden | offer |
meer | greater |
prestaties | performance |
helpen | help |
risico | risk |
kansen | opportunities |
NL Een eenvoudig, intuïtief webportaal biedt toegang voor niet-digitale leveranciers, waardoor gedigitaliseerde transacties voor de hele gemeenschap van handelspartners mogelijk zijn
EN A simple, intuitive web portal provides access for non-digital suppliers, enabling digitized transactions for the entire trading partner community
olandese | inglese |
---|---|
leveranciers | suppliers |
hele | entire |
gemeenschap | community |
NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.
EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.
olandese | inglese |
---|---|
optimale | optimal |
klantervaring | customer experience |
processen | processes |
NL Real-time monitoring en het ontvangen van updates voor relevante onderwerpen zijn een groeiende prioriteit voor veel bedrijven. Zeker in een gedigitaliseerde wereld waarin PR en marketing professionals zich moeten aanpassen aan voortdurende verandering.
EN Real-time monitoring and information updates for relevant topics are a growing priority for many companies in a digitalized world where PR and marketing professionals have to adapt to constant change.
olandese | inglese |
---|---|
monitoring | monitoring |
updates | updates |
onderwerpen | topics |
groeiende | growing |
prioriteit | priority |
veel | many |
wereld | world |
waarin | where |
pr | pr |
professionals | professionals |
NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.
EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.
olandese | inglese |
---|---|
taakbeheer | task management |
verwerking | processing |
software | software |
uitstekend | excellent |
voorbeeld | example |
veel | many |
NL Auto Mastering maakt bijvoorbeeld een eenvoudige geluidsoptimalisatie van muziek mogelijk door het kiezen van genres - wat juist bij gedigitaliseerde geluidsdragers zeer praktisch kan zijn
EN Auto mastering allows you, for example, to easily optimize the sound of your music by selecting its genre - which is very convenient for digital music players
olandese | inglese |
---|---|
zeer | very |
NL Pas met de komst van de eerste DAW's kwam hier werkelijk verbetering in. Met virtueel knip- en plakgereedschap kon vanaf dat moment he gedigitaliseerde materiaal naar wens geknipt, verplaatst en weer samengevoegd worden.
EN Then, once the first DAWs appeared, huge improvements were in store. Virtual cutting and pasting tools meant users could edit, move and re-combine digital material any way they wanted.
olandese | inglese |
---|---|
virtueel | virtual |
moment | once |
weer | re |
NL We archiveren de gedigitaliseerde – of reeds digitale – collecties op een duurzame manier.
EN archiving digitised – or already digital – collections in a sustainable way;
olandese | inglese |
---|---|
archiveren | archiving |
of | or |
reeds | already |
digitale | digital |
collecties | collections |
duurzame | sustainable |
manier | way |
NL Op de website Nieuws van de Groote Oorlog, een initiatief van meemoo, vind je meer dan 50.000 gedigitaliseerde kranten uit de Eerste Wereldoorlog
EN On the website News of the Great War, a meemoo initiative, you can find more than 50.000 digitised newspapers from the First World War
olandese | inglese |
---|---|
website | website |
nieuws | news |
oorlog | war |
initiatief | initiative |
meemoo | meemoo |
vind | find |
kranten | newspapers |
NL Hoe verliep de kwaliteitscontrole van de gedigitaliseerde kranten?
EN How where the digitised newspapers controlled in terms of quality?
olandese | inglese |
---|---|
kranten | newspapers |
NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.
EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.
olandese | inglese |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
NL Door de sterke internationale connectiviteit en infrastructuur, de gedigitaliseerde diensteneconomie in de regio en het bieden van aantrekkelijke vestigingsfactoren, is de MRA een populaire locatie voor (Europese) gespecialiseerde hoofdkantoren
EN Due to the strong international connectivity and infrastructure, the digitized service economy in the region and the offering of attractive location factors, the MRA is a popular location for (European) specialized head offices
olandese | inglese |
---|---|
sterke | strong |
internationale | international |
connectiviteit | connectivity |
bieden | offering |
aantrekkelijke | attractive |
populaire | popular |
europese | european |
gespecialiseerde | specialized |
NL Dit rapport biedt inzicht in hoe bedrijfs- en technologieleiders de opgesloten waarde van hun gegevens kunnen ontsluiten in een gedigitaliseerde wereld.
EN This report provides insights into how business and technology leaders unlock their data’s trapped value in a digitized world.
olandese | inglese |
---|---|
biedt | provides |
waarde | value |
ontsluiten | unlock |
wereld | world |
NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land
EN On the occasion of its 150th anniversary in 1988, the Federal Office for National Topography, swisstopo, used the Swiss national boundaries that had just been digitised to calculate the centre of gravity of the country
olandese | inglese |
---|---|
gelegenheid | occasion |
verjaardag | anniversary |
topografie | topography |
grenzen | boundaries |
middelpunt | centre |
NL Het is een reflex! Zoekmachines zijn uitgegroeid tot een van de meest robuuste hulpmiddelen op het internet en een essentieel onderdeel voor miljarden internetgebruikers wereldwijd in het huidige gedigitaliseerde tijdperk
EN It?s a reflex! Search engines have become one of the most robust tools on the internet and an essential part for billions of internet users worldwide in today?s digitized era
NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.
olandese | inglese |
---|---|
items | items |
emmer | bucket |
opgeslagen | stored |
favoriete | favourite |
tools | tools |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
checker | checker |
map | folder |
eenvoudig | easily |
rapporten | reports |
genereren | generate |
backlink | backlink |
NL Forceer de Core items en filter items naar de onderkant van de Non-Core lijst, zodat plugins en thema?s voorrang hebben.
EN Force the Core and Non-Core filter items to the bottom of the list, so plugins and themes takes precedence.
olandese | inglese |
---|---|
core | core |
items | items |
filter | filter |
plugins | plugins |
thema | themes |
NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen
EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
personeel | workers |
kan | can |
nu | now |
items | items |
scannen | scan |
checken | check |
statussen | statuses |
of | or |
verloren | lost |
locatie | location |
NL Als u 10 briefkaarten heeft, dan telt dat als 30 items: 2 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 3 items per briefkaart.
EN If you have 10 postcards, they count as 30 items: 2 images plus 1 compound object = 3 items per postcard.
olandese | inglese |
---|---|
telt | count |
items | items |
afbeeldingen | images |
plus | plus |
object | object |
per | per |
NL Als u 20 dagboeken heeft van elk 100 pagina's, dan telt dat als 2.020 items: 100 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 101 items per dagboek.
EN If you have 20 diaries of 100 pages each, they count as 2,020 items: 100 images plus 1 compound object = 101 items per diary.
olandese | inglese |
---|---|
pagina | pages |
telt | count |
items | items |
afbeeldingen | images |
object | object |
NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
olandese | inglese |
---|---|
items | items |
klant | customer |
gekocht | purchased |
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
olandese | inglese |
---|---|
grotere | larger |
items | items |
verstuurd | sent |
stevige | sturdy |
dozen | boxes |
dubbel | double |
sterke | strong |
tape | tape |
kleinere | smaller |
enveloppen | envelopes |
NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.
olandese | inglese |
---|---|
items | items |
emmer | bucket |
opgeslagen | stored |
favoriete | favourite |
tools | tools |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
checker | checker |
map | folder |
eenvoudig | easily |
rapporten | reports |
genereren | generate |
backlink | backlink |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
EN How to Sell Collectibles Online | Start a Collectible Business with an Online Store
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
start | start |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
olandese | inglese |
---|---|
zware | heavy |
kostbare | costly |
beveiligen | security |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni