NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
Traduci "canonieke url" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "canonieke url" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"canonieke url" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di canonieke url
olandese
inglese
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
| olandese | inglese |
|---|---|
| reden | reason |
| url | url |
| aangemaakt | created |
| voorkeur | preferred |
| aangeven | indicate |
| niet | not |
| mogelijk | possible |
| implementeer | implement |
| canonieke | canonical |
| tag | tag |
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
| olandese | inglese |
|---|---|
| blokkeren | blocking |
| canonieke | canonical |
| url | urls |
| robots | robots |
| controleer | check |
| richtlijnen | directives |
| problemen | issues |
| txt | txt |
NL Als u de canonieke tags op een website wilt controleren, gebruikt u de Google URL Inspection Tool of een SEO Crawler. Als u een pagina ontdekt die de canonieke tag niet zou moeten bevatten, verwijdert u de tag van de pagina.
EN If you want to review the canonical tags on a website, use the Google URL Inspection Tool or an SEO Crawler. If you detect any page that should not contain the canonical tag, remove the tag from it.
| olandese | inglese |
|---|---|
| canonieke | canonical |
| controleren | review |
| url | url |
| tool | tool |
| bevatten | contain |
| verwijdert | remove |
| crawler | crawler |
NL Met andere woorden, elke pagina met deze canonieke tag in zijn HTML zal niet worden geïndexeerd omdat Google in plaats daarvan de canonieke URL zal indexeren
EN In other words, any page containing this canonical tag in its HTML will not be indexed as Google will index the canonical URL instead
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
NL Als u de canonieke tags op een website wilt controleren, gebruikt u de Google URL Inspection Tool of een SEO Crawler. Als u een pagina ontdekt die de canonieke tag niet zou moeten bevatten, verwijdert u de tag van de pagina.
EN If you want to review the canonical tags on a website, use the Google URL Inspection Tool or an SEO Crawler. If you detect any page that should not contain the canonical tag, remove the tag from it.
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| kan | can |
| url | urls |
| behandelen | treat |
| server | server |
| gebruik | use |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
| olandese | inglese |
|---|---|
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| maakt | makes |
| winkel | store |
| seo | seo |
| vriendelijk | friendly |
| nummers | numbers |
| producten | products |
| pagina | pages |
| oude | old |
| nieuwe | new |
| de | generated |
| id | ids |
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
| olandese | inglese |
|---|---|
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| maakt | makes |
| winkel | store |
| seo | seo |
| vriendelijk | friendly |
| nummers | numbers |
| producten | products |
| pagina | pages |
| oude | old |
| nieuwe | new |
| de | generated |
| id | ids |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
EN Ensure that you are making good use of them by getting a list of all the pages with or without canonical tags and with self-referential canonical tags.
| olandese | inglese |
|---|---|
| maakt | making |
| pagina | pages |
| of | or |
| zonder | without |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL Daarom moet er samenhang zijn tussen de geïmplementeerde canonieke tags en interne links. Anders kan Google uw suggestie van een canonieke pagina negeren en in plaats daarvan een andere pagina selecteren.
EN Therefore, there should be coherence between the implemented canonical tags and internal linking. Otherwise, Google may ignore your suggestion of a canonical page and may select another one instead.
| olandese | inglese |
|---|---|
| daarom | therefore |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| links | linking |
| suggestie | suggestion |
| negeren | ignore |
| selecteren | select |
| in plaats daarvan | instead |
NL Met andere woorden, Google zal de canonieke tag niet zien en zal de link waarde niet overbrengen naar de canonieke versie.
EN In other words, Google will not see the canonical tag and will not transfer the link value to the canonical version.
| olandese | inglese |
|---|---|
| woorden | words |
| canonieke | canonical |
| niet | not |
| overbrengen | transfer |
| versie | version |
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gewaarschuwd | warned |
| hreflang | hreflang |
| canonieke | canonical |
| pagina | page |
| best | best |
| mogelijke | possible |
NL Gebruik canonieke tags om aan Google duidelijk te maken welke pagina's de canonieke zijn (moeten worden geïndexeerd) en welke de duplicaten zijn. U kunt de
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruik | use |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| duidelijk | clear |
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| duplicaten | duplicates |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
EN Ensure that you are making good use of them by getting a list of all the pages with or without canonical tags and with self-referential canonical tags.
NL Daarom moet er samenhang zijn tussen de geïmplementeerde canonieke tags en interne links. Anders kan Google uw suggestie van een canonieke pagina negeren en in plaats daarvan een andere pagina selecteren.
EN Therefore, there should be coherence between the implemented canonical tags and internal linking. Otherwise, Google may ignore your suggestion of a canonical page and may select another one instead.
NL Met andere woorden, Google zal de canonieke tag niet zien en zal de link waarde niet overbrengen naar de canonieke versie.
EN In other words, Google will not see the canonical tag and will not transfer the link value to the canonical version.
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
NL Maar hoe kiezen SEO-specialisten de belangrijkste canonieke URL? Canonicaliseren is het proces van het kiezen van de URL die prioriteit krijgt
EN But how do SEO specialists choose the main canonical URL? Canonicalization is the process of picking the URL that will be prioritized
| olandese | inglese |
|---|---|
| maar | but |
| belangrijkste | main |
| canonieke | canonical |
| url | url |
| seo | seo |
| specialisten | specialists |
NL Maar hoe kiezen SEO-specialisten de belangrijkste canonieke URL? Canonicaliseren is het proces van het kiezen van de URL die prioriteit krijgt
EN But how do SEO specialists choose the main canonical URL? Canonicalization is the process of picking the URL that will be prioritized
NL Het instellen van een HTTP 4XX status code in de canonieke URL
EN Setting an HTTP 4XX status code in the canonical URL
| olandese | inglese |
|---|---|
| instellen | setting |
| http | http |
| status | status |
| code | code |
| canonieke | canonical |
| url | url |
NL Zodra u overschakelt op SSL, is het belangrijk om geen niet-HTTPS URL's op te nemen in de canonieke tags, aangezien dit verwarring kan stichten en kan leiden tot onverwachte resultaten.
EN Once you switch to SSL, it is important not to include any non-HTTPS URLs in the canonical tags, as this can create confusion and may lead to unexpected results.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ssl | ssl |
| belangrijk | important |
| url | urls |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| verwarring | confusion |
| onverwachte | unexpected |
| resultaten | results |
NL Wij raden het gebruik van zelfverwijzende canonieke tags aan, hoewel het niet verplicht is. Ze verduidelijken welke pagina u wilt indexeren of wat de URL moet zijn wanneer hij wordt geïndexeerd.
EN We recommend using self-referential canonical tags, although it?s not mandatory. They clarify which page you want to index or what the URL should be when it is indexed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| raden | recommend |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| verplicht | mandatory |
| verduidelijken | clarify |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| url | url |
| geïndexeerd | indexed |
NL Hoe consistenter je interne linking, hoe makkelijker het voor de zoekmachine zal zijn om de canonieke URL te bepalen
EN The more consistent your internal linking, the easier it will be for the search engine to determine the canonical URL
| olandese | inglese |
|---|---|
| interne | internal |
| makkelijker | easier |
| zoekmachine | search engine |
| canonieke | canonical |
| url | url |
NL Google heeft dit verklaard, dus sitemaps zouden alleen de canonieke URL's moeten bevatten
EN Google has stated this, so sitemaps should only contain the canonical URLs
| olandese | inglese |
|---|---|
| dus | so |
| canonieke | canonical |
| url | urls |
| sitemaps | sitemaps |
NL Dit betekent niet dat de sitemap URL's gegarandeerd als canoniek worden beschouwd, maar het is een gemakkelijke manier om de canonieke te definiëren op een grote site.
EN This does not mean that the sitemap URLs are guaranteed to be considered canonical, but it is an easy way to define the canonical ones on a large site.
| olandese | inglese |
|---|---|
| url | urls |
| gegarandeerd | guaranteed |
| beschouwd | considered |
| manier | way |
| canonieke | canonical |
| grote | large |
| site | site |
| sitemap | sitemap |
NL U moet de 301 redirects gebruiken om verkeer om te leiden van een duplicaat URL naar zijn canonieke versie.
EN You should use the 301 redirects to divert traffic from a duplicate URL to its canonical version.
| olandese | inglese |
|---|---|
| redirects | redirects |
| gebruiken | use |
| verkeer | traffic |
| url | url |
| canonieke | canonical |
NL Het is van vitaal belang om de HTTP 4XX status code voor een canonieke URL te vermijden omdat het hetzelfde effect zal hebben als de "noindex" tag
EN It is vital to avoid the HTTP 4XX status code for a canonical URL because it will have the same effect as the ?noindex? tag
| olandese | inglese |
|---|---|
| http | http |
| code | code |
| canonieke | canonical |
| url | url |
| effect | effect |
| tag | tag |
NL Zet alleen de canonieke URL's in je sitemap
EN Put only the canonical URLs in your sitemap
| olandese | inglese |
|---|---|
| canonieke | canonical |
| url | urls |
| je | your |
| sitemap | sitemap |
NL Zorg ervoor dat je alleen de canonieke URL's opneemt in je sitemap om problemen met duplicate content te voorkomen.
EN Make sure you only include the canonical URLs in your sitemap to avoid duplicate content issues.
| olandese | inglese |
|---|---|
| canonieke | canonical |
| url | urls |
| problemen | issues |
| content | content |
| sitemap | sitemap |
NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.
EN However, if you wish, you can edit the canonical URL in the advanced tab of the Yoast SEO metabox.
| olandese | inglese |
|---|---|
| canonieke | canonical |
| url | url |
| bewerken | edit |
| geavanceerde | advanced |
| tabblad | tab |
| yoast | yoast |
NL U kunt de keuze van Google volgen. Markeer in dat geval de geïndexeerde pagina als canoniek en deze als een duplicaat van de canonieke URL.
EN You can follow Google’s choice. In that case, mark the indexed page as canonical and this one as a duplicate of the canonical URL.
| olandese | inglese |
|---|---|
| keuze | choice |
| volgen | follow |
| pagina | page |
| canonieke | canonical |
| url | url |
NL . Gebruik de URL Inspection Tool om de door Google geselecteerde "canonieke pagina" te ontdekken.
EN . Use the URL Inspection Tool to discover the “canonical page” selected by Google.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruik | use |
| de | the |
| url | url |
| tool | tool |
| canonieke | canonical |
| pagina | page |
| ontdekken | discover |
NL U heeft de URL aan het SGR voorgelegd voor indexeringsdoeleinden. Toch is het niet geïndexeerd omdat de pagina duplicaten heeft zonder canonieke tags, en Google is van mening dat er een betere kandidaat voor canoniek is.
EN You have submitted the URL to GSC for indexing purposes. Still, it has not been indexed because the page has duplicates without canonical tags, and Google considers that there is a better candidate for canonical.
| olandese | inglese |
|---|---|
| url | url |
| geïndexeerd | indexed |
| pagina | page |
| duplicaten | duplicates |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| betere | better |
| kandidaat | candidate |
NL De canonieke tag helpt om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen. Elke pagina kan meerdere URL's hebben, zelfs als de eigenaar van de site dat niet van plan is.
EN The canonical tag helps to avoid duplicate content issues. Any page can have multiple URLs, even when the site owner does not intend to.
| olandese | inglese |
|---|---|
| canonieke | canonical |
| tag | tag |
| helpt | helps |
| dubbele | duplicate |
| url | urls |
| plan | intend |
NL Het instellen van een HTTP 4XX status code in de canonieke URL
EN Setting an HTTP 4XX status code in the canonical URL
NL Zodra u overschakelt op SSL, is het belangrijk om geen niet-HTTPS URL's op te nemen in de canonieke tags, aangezien dit verwarring kan stichten en kan leiden tot onverwachte resultaten.
EN Once you switch to SSL, it is important not to include any non-HTTPS URLs in the canonical tags, as this can create confusion and may lead to unexpected results.
NL Wij raden het gebruik van zelfverwijzende canonieke tags aan, hoewel het niet verplicht is. Ze verduidelijken welke pagina u wilt indexeren of wat de URL moet zijn wanneer hij wordt geïndexeerd.
EN We recommend using self-referential canonical tags, although it?s not mandatory. They clarify which page you want to index or what the URL should be when it is indexed.
NL Hoe consistenter je interne linking, hoe makkelijker het voor de zoekmachine zal zijn om de canonieke URL te bepalen
EN The more consistent your internal linking, the easier it will be for the search engine to determine the canonical URL
NL Google heeft dit verklaard, dus sitemaps zouden alleen de canonieke URL's moeten bevatten
EN Google has stated this, so sitemaps should only contain the canonical URLs
NL Dit betekent niet dat de sitemap URL's gegarandeerd als canoniek worden beschouwd, maar het is een gemakkelijke manier om de canonieke te definiëren op een grote site.
EN This does not mean that the sitemap URLs are guaranteed to be considered canonical, but it is an easy way to define the canonical ones on a large site.
NL U moet de 301 redirects gebruiken om verkeer om te leiden van een duplicaat URL naar zijn canonieke versie.
EN You should use the 301 redirects to divert traffic from a duplicate URL to its canonical version.
NL Het is van vitaal belang om de HTTP 4XX status code voor een canonieke URL te vermijden omdat het hetzelfde effect zal hebben als de "noindex" tag
EN It is vital to avoid the HTTP 4XX status code for a canonical URL because it will have the same effect as the ?noindex? tag
NL Zet alleen de canonieke URL's in je sitemap
EN Put only the canonical URLs in your sitemap
NL Zorg ervoor dat je alleen de canonieke URL's opneemt in je sitemap om problemen met duplicate content te voorkomen.
EN Make sure you only include the canonical URLs in your sitemap to avoid duplicate content issues.
NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.
EN However, if you wish, you can edit the canonical URL in the advanced tab of the Yoast SEO metabox.
NL U kunt de keuze van Google volgen. Markeer in dat geval de geïndexeerde pagina als canoniek en deze als een duplicaat van de canonieke URL.
EN You can follow Google’s choice. In that case, mark the indexed page as canonical and this one as a duplicate of the canonical URL.
NL . Gebruik de URL Inspection Tool om de door Google geselecteerde "canonieke pagina" te ontdekken.
EN . Use the URL Inspection Tool to discover the “canonical page” selected by Google.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
canonieke url canonieke canonieke tags canonieke pagina canonieke tag canonieke problemen canonieke versie canonieke pagina bestaat zelfverwijzende canonieke tags geïmplementeerde canonieke tags u de canonieke zelfreferencing canonieke tags zult een canonieke opgeeft om canonieke corrigeren van canonieke u een canonieke canonieke tag eruit canonieke tag toe voeg dan canonieke url’s url seo vriendelijke url elke url doel url url inspection tool ingevoerde url’s zodat url tag eigenlijke url url gedurende podcast feed url onthouden url rss feed url feed url duplicaat url url’s helpt redirect url statische url dezelfde url exporteer elke url mooie url page url exacte url cloud url basis url bestemmings url url mag url vanaf url limiet geoptimaliseerde url url invoerenTraduci canonieke url in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
inglese 
italiano 
norvegese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese