NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
"zoekmachine kan hoofdletters" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
olandese | inglese |
---|---|
veld | field |
gebruikersnaam | username |
g | g |
letters | letters |
data | data |
software | software |
NL Dit betekent dat voor 8-cijferige wachtwoorden, die alfanumerieke hoofdletters en hoofdletters bevatten, het meer dan 100.000 jaar zal duren om een wachtwoord te raden met brute force-aanvallen
EN This means that for 8 digit passwords, containing alphanumeric lowercase and uppercase characters, it will take more than 100,000 years to guess a password using brute force attacks
olandese | inglese |
---|---|
bevatten | containing |
zal | will |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
olandese | inglese |
---|---|
zoekmachine | search engine |
kan | can |
url | urls |
behandelen | treat |
server | server |
gebruik | use |
canonieke | canonical |
tags | tags |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
EN Improve your local search rankings to help the right customers find you. Our automatic SEO for small businesses takes the mystery out of the process.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
rankings | rankings |
automatische | automatic |
seo | seo |
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
olandese | inglese |
---|---|
seo | seo |
search | search |
engine | engine |
gebruikte | used |
NL Elke keer je een vraag in een zoekmachine als Google intypt dan gaat de zoekmachine door alle geïndexeerde pagina's om met de beste resultaten naar voor te kunnen komen.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
olandese | inglese |
---|---|
pagina | pages |
resultaten | results |
vraag | query |
NL Als je webcontent creëert voor de Oost-Aziatische markt, dan weet je dat optimalisatie voor Baidu een must is. Hoewel Google wereldwijd de meest gebruikte zoekmachine blijft, is Baidu de populairste zoekmachine in China.
EN If you?re creating web content for the East Asian market, then you?ll know that optimising for Baidu is a must. Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
olandese | inglese |
---|---|
je | you |
markt | market |
baidu | baidu |
wereldwijd | globally |
gebruikte | used |
blijft | remains |
china | china |
NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
EN Improve your local search rankings to help the right customers find you. Our automatic SEO for small businesses takes the mystery out of the process.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
rankings | rankings |
automatische | automatic |
seo | seo |
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
olandese | inglese |
---|---|
seo | seo |
search | search |
engine | engine |
gebruikte | used |
NL Elke keer je een vraag in een zoekmachine als Google intypt dan gaat de zoekmachine door alle geïndexeerde pagina's om met de beste resultaten naar voor te kunnen komen.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
olandese | inglese |
---|---|
pagina | pages |
resultaten | results |
vraag | query |
NL Zoekmachine Marketing, of SEM, is een vorm van online marketing die gebruik maakt van betaalde reclame om de zichtbaarheid en ranking in zoekmachine resultaten pagina's (SERP's) te verbeteren
EN Search Engine Marketing, or SEM, is a form of online marketing that uses paid advertising to improve visibility and ranking in search engine results pages (SERPs)
NL Zoekmachines kunnen hoofdletters in een URL decoderen, zodat het dubbele URL's kan genereren en dus page rank kan verliezen.
EN Search engines can decode letter cases in a URL, so it can generate duplicate URLs and thus lose page rank.
olandese | inglese |
---|---|
zoekmachines | search engines |
dubbele | duplicate |
page | page |
rank | rank |
verliezen | lose |
NL Met een krachtige computer die 1.000.000 wachtwoorden per seconde kan proberen, kan het tot 29 jaar duren om een wachtwoord van 8 tekens bestaande uit hoofdletters, kleine letters, cijfers en speciale tekens te raden
EN If you use a powerful computer to hack a password that can test 1,000,000 passwords a second, an 8-character password consisting of capitals, lower case letters, numbers and special characters can take up to 29 years to work out (as of 2016)
olandese | inglese |
---|---|
krachtige | powerful |
computer | computer |
proberen | test |
kleine | lower |
NL Zoekmachines kunnen hoofdletters in een URL decoderen, zodat het dubbele URL's kan genereren en dus page rank kan verliezen.
EN Search engines can decode letter cases in a URL, so it can generate duplicate URLs and thus lose page rank.
NL Het is raadzaam om een consistente ervaring voor de gebruikers te handhaven , aangezien zelfs het kleinste detail de UX kan beïnvloeden. Als u bijvoorbeeld kiest voor hoofdletters en kleine letters, moet u dat op elke pagina van de site ook doen.
EN It?s advisable to maintain a consistent experience for the users since even the smallest detail may affect the UX. For example, if you choose the upper and lower case format, you must do the same on every page of the site.
olandese | inglese |
---|---|
ervaring | experience |
gebruikers | users |
kleinste | smallest |
detail | detail |
ux | ux |
beïnvloeden | affect |
kiest | choose |
NL Een geslaagde combinatie van kleine en hoofdletters met cijfers en, indien mogelijk, speciale tekens kan de veiligheid verhogen
EN A successful combination of lower and upper case letters along with numbers and, if possible, special characters, can increase the security
olandese | inglese |
---|---|
indien | if |
veiligheid | security |
verhogen | increase |
kleine | lower |
NL Het is raadzaam om een consistente ervaring voor de gebruikers te handhaven , aangezien zelfs het kleinste detail de UX kan beïnvloeden. Als u bijvoorbeeld kiest voor hoofdletters en kleine letters, moet u dat op elke pagina van de site ook doen.
EN It?s advisable to maintain a consistent experience for the users since even the smallest detail may affect the UX. For example, if you choose the upper and lower case format, you must do the same on every page of the site.
NL - Noem het bestand "robots.txt", zonder enige variatie zoals het gebruik van hoofdletters.
EN ? Name the file “robots.txt”, without any variation like using capital letters.
olandese | inglese |
---|---|
robots | robots |
zonder | without |
variatie | variation |
zoals | like |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL De meeste controlemechanismen van wachtwoordsterkte houden alleen rekening met kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen (LUDS)
EN Most password strength checkers merely count lowercase letters, uppercase letters, digits, and symbols (LUDS)
olandese | inglese |
---|---|
letters | letters |
cijfers | digits |
symbolen | symbols |
alleen | merely |
rekening | count |
NL Schrijf nooit met alles in hoofdletters (dat staat gelijk aan schreeuwen!).
EN Do not write in All Caps (which is equal to screaming!).
olandese | inglese |
---|---|
schrijf | write |
nooit | not |
NL De kwaliteit en het comfort van de campings in Luxemburg overtreffen gegarandeerd al je verwachtingen: service en persoonlijk contact met de campinggasten worden in Luxemburg met hoofdletters geschreven.
EN No matter where you decide to put up camp, you will find that the quality of life and the standard of comfort will exceed all of your expectations.
olandese | inglese |
---|---|
comfort | comfort |
overtreffen | exceed |
verwachtingen | expectations |
NL Duurzaamheid wordt met hoofdletters geschreven!
EN Sustainability is our top priority!
olandese | inglese |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
wordt | is |
met | our |
NL Gebruik een gezegde, zin uit een liedje of een andere zin die je goed kunt onthouden. Stel de eerste letters van elk woord in als je wachtwoord. Wissel af met hoofdletters en het gebruik van leestekens.
EN Think of a one-liner, song lyrics, or a sentence that you can remember easily and use the first letters of each word to set your password. Also use capital letters and punctuation marks.
olandese | inglese |
---|---|
gebruik | use |
onthouden | remember |
wachtwoord | password |
NL Zorg voor consistentie in je header tags. Geef al je kopteksten eenzelfde look om het leesvriendelijk te maken. Gebruik bijvoorbeeld hoofdletters en kleine letters op dezelfde manier.
EN Maintain consistency in your header tags. Give a similar look to all your headers to make it reader-friendly. For example, use upper and lower case letters in the same way.
olandese | inglese |
---|---|
consistentie | consistency |
header | header |
tags | tags |
geef | give |
kopteksten | headers |
gebruik | use |
NL Commando?s kunnen zowel in hoofdletters, als in kleine letters worden gegeven.
EN Commands can be given in uppercase and lower case.
olandese | inglese |
---|---|
in | in |
als | and |
gegeven | given |
kleine | lower |
NL Wordt de term offensive security met hoofdletters geschreven, dan gaat het om een Amerikaans bedrijf dat de standaard bepaald heeft voor informatiebeveiliging in Amerika
EN The term becomes offensive security written in capital letters, it is an American company that has set the standard for information security in America
olandese | inglese |
---|---|
term | term |
security | security |
geschreven | written |
bedrijf | company |
standaard | standard |
bepaald | set |
informatiebeveiliging | information security |
NL Gebruik geen hoofdletters of uitroeptekens en vermijd te veel gebruikte woorden zoals gratis, promotie, finalist of prijs, omdat deze bij de spamfolder aankloppen
EN Stay away from capital letters and exclamation marks, and avoid overused words like free, giveaway, finalist or prize, as these will open the door to the spam folder
olandese | inglese |
---|---|
vermijd | avoid |
woorden | words |
finalist | finalist |
prijs | prize |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
olandese | inglese |
---|---|
elders | elsewhere |
overeenkomst | agreement |
gedefinieerd | defined |
hoofdletters | capitalized |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni