Traduci "voordelen hiervan" in Tedesco

DE Desungeachtet haften Hifly und mit ihr verbundene (Rechts-)Personen weder für deren Richtigkeit und Vollständigkeit noch für mittelbare oder unmittelbare Folgen von auf dieser Grundlage erfolgenden Handlungen oder Unterlassungen

• Desungeachtet haften Hifly
• ihr verbundene
• Rechts-
• Richtigkeit
• Grundlage erfolgenden Handlungen
• Unterlassungen

DE Einige davon sind sinnvoller als andere - warum sollten die Maps-Funktionen beispielsweise auf Intel nicht möglich sein? Aber viele davon nutzen eindeutig den neuronalen Prozessor der M1-Familie.

• andere
• beispielsweise auf Intel
• viele davon nutzen

DE Die praktischen Vorteile liegen schlicht darin, dass Sie mehr erreichen können - und das schneller

• praktischen Vorteile liegen
• darin
• schneller

DE Was sind die Vorteile dieser Vorgehensweise? Wir sagen es Ihnen:

• Vorteile dieser Vorgehensweise

DE Bessere Farben und ein schöneres Spielerlebnis sind die offensichtlichen Vorteile davon.

• Bessere Farben
• offensichtlichen Vorteile

DE Die praktischen Vorteile liegen schlicht darin, dass Sie mehr erreichen können - und das schneller

• praktischen Vorteile liegen
• darin
• schneller

DE Was sind die Vorteile dieser Vorgehensweise? Wir sagen es Ihnen:

• Vorteile dieser Vorgehensweise

DE Vergünstigungen und Vorteile, die wir anbieten

• Vergünstigungen
• Vorteile
• anbieten

DE Ihre Hadoop-Lösung kann vor Ort oder in der Cloud gehostet werden, was jeweils unterschiedliche Vorzüge bietet

• jeweils unterschiedliche Vorzüge

DE Der Nutzen überwiegt nicht die Kosten: Die DMARC-Authentifizierung hat in der Regel direkte Vorteile für den Empfänger der E-Mail und nicht für den Domaininhaber

• Kosten
• Regel direkte Vorteile
• Empfänger der E-Mail
• Domaininhaber

DE Beton, der mit aufgenommenem Kohlendioxid hergestellt wird, ist im Überfluss vorhanden und bietet deshalb eine riesige Chance zur Reduzierung des Kohlenstoffs mit sofortigen und langfristigen Vorteilen für das Klima."

• Beton
• aufgenommenem Kohlendioxid hergestellt
• Überfluss vorhanden
• Chance zur Reduzierung
• Kohlenstoffs mit sofortigen

DE Startseite > Ihre Vorteile > Ihr famous agents profitiert von

• Startseite
• Vorteile
• Ihr famous agents

DE Analyst Paolo Pescatore schlägt vor, dass Netzwerke den Nutzern die Vorteile von 5G sowie die gebündelten Extras oder Vorteile, die sie mit 5G-Angeboten erhalten können, klar erklären müssen. Die anfänglichen Preisaufschläge fallen bereits weg.

• Analyst Paolo Pescatore
• Netzwerke den Nutzern
• gebündelten Extras
• Vorteile
• klar erklären müssen
• anfänglichen Preisaufschläge fallen

DE Vorteile & Kategorien: entdecken Sie die Vorteile von NH Rewards

• Vorteile
• Kategorien
• NH Rewards

DE Die wertschöpfende Partnerschaft umfasst alle Vorteile einer Vertriebspartnerschaft mit zusätzlichen Leistungen wie Support, Co-Marketing, Wiederverkaufsoptionen und mehr.

• wertschöpfende Partnerschaft umfasst
• Vorteile einer Vertriebspartnerschaft
• Co-Marketing
• Wiederverkaufsoptionen

DE Profis wissen, dass die Integration von Systemen zahlreiche Vorteile bietet. Zu den wichtigsten Vorteilen im Bereich der Übersetzung gehören:

• Profis wissen
• Integration von Systemen
• Vorteile bietet
• Übersetzung

DE Analyst Paolo Pescatore schlägt vor, dass Netzwerke den Benutzern die Vorteile von 5G sowie die gebündelten Extras oder Vorteile, die sie mit 5G-Angeboten erhalten können, klar erklären müssen. Die anfänglichen Preisaufschläge fallen bereits weg.

• Analyst Paolo Pescatore
• Netzwerke den Benutzern
• gebündelten Extras
• Vorteile
• klar erklären müssen
• anfänglichen Preisaufschläge fallen

DE Die Teilnahme am PADI Peak Performance Buoyancy Spezialkurs hat für dich als Taucher große Vorteile und Vorteile

• Teilnahme am PADI
• Performance Buoyancy Spezialkurs
• dich als Taucher
• Vorteile

DE Die wertschöpfende Partnerschaft umfasst alle Vorteile einer Vertriebspartnerschaft mit zusätzlichen Leistungen wie Support, Co-Marketing, Wiederverkaufsoptionen und mehr.

• wertschöpfende Partnerschaft umfasst
• Vorteile einer Vertriebspartnerschaft
• Co-Marketing
• Wiederverkaufsoptionen

DE Vergünstigungen und Vorteile, die wir anbieten

• Vergünstigungen
• Vorteile
• anbieten

DE Wenn Sie Amazon Prime abonnieren, haben Sie Zugang zu einer Reihe von Vorteilen. Einer dieser Vorteile ist Amazon Photos.

• Amazon Prime abonnieren
• Vorteilen
• Vorteile ist Amazon

DE Mit kleineren Pixeln können einige der Vorteile von OLED genutzt werden, um die Lücke bei Kontrast und Schwarzwert zu schließen und gleichzeitig die Vorteile des Farbvolumens beizubehalten

• Vorteile von OLED
• Lücke bei Kontrast
• Schwarzwert zu schließen
• gleichzeitig die Vorteile
• Farbvolumens beizubehalten

DE Darüber hinaus gelten die folgenden Bedingungen für Ihre Nutzung der Website und sind hier zur Referenz beigefügt:

• Darüber hinaus gelten
• Nutzung der Website
• Referenz

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Ich habe einen Preis für den Brand Guide gesehen. Wie sehr wird der Preis für mein Exemplar davon abweichen?

• habe einen Preis
• Brand Guide gesehen
• mein Exemplar davon

DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.

• Bereitstellung von Anzeigen
• Messung ihrer Wirksamkeit
• Anpassen der Anzeigen
• Websites unserer

DE Wir verwenden zum Beispiel Cookies und Pixel-Tags, um Anzeigen nutzerspezifisch anzupassen und ihre Wirksamkeit zu bewerten

• verwenden zum Beispiel
• Pixel-Tags
• nutzerspezifisch anzupassen
• Wirksamkeit zu bewerten

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Das Grundangebot ist kostenfrei, Sie müssen jedoch eine jährliche Gebühr zahlen, wenn Sie den vollen Umfang nutzen möchten.

• Grundangebot ist kostenfrei
• Gebühr zahlen
• vollen Umfang nutzen

DE Ein Beispiel dafür wäre die IP-Adresse 192.168

• Beispiel dafür wäre
• IP-Adresse

DE Hier als Beispiel der Online-Retailer Zappos;

• Beispiel der Online-Retailer

DE Nutzen Sie beispielsweise Live-Chat, einen rund um die Uhr verfügbaren KI-gestützten Chatbot, einen per E-Mail erreichbaren Help Desk und eine gut strukturierte und umfangreiche Wissensdatenbank.

• Nutzen Sie beispielsweise
• verfügbaren KI-gestützten Chatbot
• per E-Mail erreichbaren
• Desk
• gut strukturierte
• umfangreiche

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Wenn wir Änderungen an unserer Datenschutzrichtlinie vornehmen, benachrichtigen wir Sie durch eine Ankündigung auf unserer Website sowie über Ihre Kontaktdaten.

• Änderungen an unserer
• vornehmen
• benachrichtigen wir Sie
• Ankündigung auf unserer

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE „Durch die Implementierung der Zendesk-Tools lösten unsere Supportmitarbeiter im Durchschnitt 3.870 Tickets pro Monat, wobei es sich zu 91,93 % um One-Touch-Tickets handelte, und das bei einer durchschnittlichen Self-Service-Quote von 1,23.“

• Implementierung der Zendesk-Tools
• Supportmitarbeiter im Durchschnitt
• pro Monat
• One-Touch-Tickets handelte

DE Wenn das passiert, hängt alles davon ab, wie Sie reagieren

• passiert
• hängt alles davon
• reagieren

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen

• Vorfälle reagieren
• beheben
• ihnen lernen

DE Ob Strategie oder Technologie, ob Übersetzungen auf Top-Niveau oder Content-Intelligence – oder alles zusammen: Wir machen es möglich.

• Ob Strategie
• Technologie
• Content-Intelligence
• alles zusammen

DE Ihre Terminologie ist branchenspezifisch? Ihr Fachwissen sehr speziell? Sie arbeiten mit Inhalten in unterschiedlichen Formaten? Ganz gleich, welche Anforderungen Sie haben – wir erfüllen sie, und zwar in über 500 Sprach-Kombinationen.

• Terminologie ist branchenspezifisch
• Ihr Fachwissen sehr
• arbeiten mit Inhalten
• unterschiedlichen Formaten
• Ganz gleich
• welche Anforderungen Sie