IT Ci sono anche molti temi gratuiti e premium disponibili, che coprono molti casi d’uso e prezzi:
"molti" in italiano può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
IT Ci sono anche molti temi gratuiti e premium disponibili, che coprono molti casi d’uso e prezzi:
NL Er zijn een hoop gratis en betaalde thema’s te vinden, voor allerlei use cases en prijzen:
italiano | olandese |
---|---|
molti | hoop |
temi | thema |
gratuiti | gratis |
e | en |
che | een |
casi | cases |
uso | use |
prezzi | prijzen |
IT Docker si integra anche con molti strumenti, e molti di loro si troveranno già nel vostro flusso di lavoro. App come GitHub, VS Code e altre possono connettersi con Docker e offrire un’integrazione senza problemi.
NL Docker integreert ook met allerlei tools, en diverse daarvan zullen al in je workflow te vinden zijn. Apps zoals GitHub, VS Code en anderen zijn met Docker te koppelen, en bieden soepele integratie.
italiano | olandese |
---|---|
docker | docker |
e | en |
github | github |
code | code |
offrire | bieden |
molti | diverse |
vs | vs |
altre | anderen |
IT Per molti, creare un sito web sembra impossibile.La terminologia tecnica della programmazione ed il complesso funzionamento del web hosting spaventano molti utenti meno esperti.
NL Een eigen website maken lijkt voor veel mensen onmogelijk.
italiano | olandese |
---|---|
molti | veel |
creare | maken |
sembra | lijkt |
impossibile | onmogelijk |
IT Ricerca del sito di Google, la ricerca del sito che molti proprietari di siti si sono affidati per anni, si sta chiudendo...Come molti dei servizi di Google che WebMaster sono venuti a fare affidamento in passato e dovevano trovare alternative a
NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden
italiano | olandese |
---|---|
proprietari | eigenaren |
anni | jarenlang |
servizi | services |
passato | verleden |
e | en |
alternative | alternatieven |
webmaster | webmaster |
IT Visualizzazione simultanea di più monitor remoti, incluso il vero molti-a-molti
NL Bekijk meerdere externe monitoren tegelijk, inclusief echte multi-naar-multi
italiano | olandese |
---|---|
visualizzazione | bekijk |
monitor | monitoren |
remoti | externe |
incluso | inclusief |
vero | echte |
IT Molti server popolari supportano HTTP dinamico e/o HTTP precompresso e molti di loro supportano Brotli.
NL Veel populaire servers ondersteunen dynamisch en/of voorgecomprimeerd HTTP en veel van hen ondersteunen Brotli.
italiano | olandese |
---|---|
molti | veel |
server | servers |
popolari | populaire |
supportano | ondersteunen |
http | http |
dinamico | dynamisch |
e | en |
o | of |
IT Le impostazioni di Weebly possono anche essere personalizzate in molti modi diversi per soddisfare le esigenze di molti tipi diversi di siti Web.In questo articolo, andremo oltre il mio account, modificare il sito e i pulsanti di lingua.
NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.
italiano | olandese |
---|---|
impostazioni | instellingen |
possono | kunnen |
personalizzate | aangepast |
modi | manieren |
esigenze | behoeften |
tipi | soorten |
account | account |
modificare | bewerk |
e | en |
weebly | weebly |
IT I voli studenteschi possono essere qualcosa che molti giovani pensano sia fuori dalla portata di molti giovani solo a causa del costo
NL Studentenvluchten kunnen iets zijn waarvan veel jongeren denken dat het alleen al vanwege de kosten onbereikbaar is
italiano | olandese |
---|---|
possono | kunnen |
molti | veel |
pensano | denken |
costo | kosten |
IT C?è una vasta scelta di broker CFD online disponibili, molti dei quali sono regolati e molti che non lo sono
NL Er is een ruime keuze van de online CFD brokers beschikbaar, van wie velen zijn geregeld en velen welke niet
italiano | olandese |
---|---|
scelta | keuze |
broker | brokers |
cfd | cfd |
online | online |
disponibili | beschikbaar |
molti | velen |
e | en |
IT In molti hanno manifestato grande insofferenza, ma altri, molti altri, si sono uniti a noi in questo progetto che porterà alla creazione di CODE41
NL Het project is opgebouwd rond een beleid van volledige transparantie naar hun klanten – van oorsprong, prijs en productie – wat betekent dat hun community zeker weet dat ze investeren in een uitstekend horloge voor een eerlijke prijs
italiano | olandese |
---|---|
grande | uitstekend |
IT Sebbene fumare sia ancora un punto di riferimento per molti consumatori di cannabis, ci sono molti altri modi per assumerla
NL Hoewel het nog steeds favoriet is onder veel wietgebruikers, bestaan er tal van andere manieren om cannabis te gebruiken zonder het te roken
italiano | olandese |
---|---|
fumare | roken |
cannabis | cannabis |
modi | manieren |
ci sono | bestaan |
IT (Pocket-lint) - Amazon offre una gamma di tablet da molti anni. Per molti, sono stati il primo punto di riferimento quando si cerca un tablet economico, perché è difficile mettere in discussione il rapporto qualità-prezzo.
NL (Pocket-lint) - Amazon biedt al jaren een reeks tablets aan. Voor velen waren ze het eerste aanspreekpunt bij het zoeken naar een betaalbare tablet, omdat het moeilijk is om de prijs-kwaliteitverhouding in twijfel te trekken.
italiano | olandese |
---|---|
amazon | amazon |
offre | biedt |
tablet | tablet |
molti | velen |
economico | betaalbare |
difficile | moeilijk |
IT Sebbene non ci siano molti pulsanti, ci sono molti fori nel guscio di metallo, per consentire agli otto microfoni di sentire cosa sta succedendo e cancellare il rumore di conseguenza, come parte del sistema ANC.
NL Hoewel er niet veel knoppen zijn, zijn er voldoende gaten in de metalen behuizing, zodat de acht microfoons kunnen horen wat er aan de hand is en de ruis dienovereenkomstig kunnen annuleren, als onderdeel van het ANC-systeem.
italiano | olandese |
---|---|
pulsanti | knoppen |
fori | gaten |
consentire | kunnen |
microfoni | microfoons |
sentire | horen |
succedendo | aan de hand |
e | en |
cancellare | annuleren |
sistema | systeem |
IT La custodia stessa può essere caricata tramite USB-C, il che è conveniente per molti poiché molti dispositivi utilizzano questo standard, quindi probabilmente puoi collegarlo a un caricabatterie esistente
NL De case zelf kan worden opgeladen via USB-C, wat handig is omdat veel apparaten deze standaard gebruiken, dus je kunt hem waarschijnlijk aansluiten op een bestaande oplader
italiano | olandese |
---|---|
conveniente | handig |
molti | veel |
dispositivi | apparaten |
utilizzano | gebruiken |
standard | standaard |
probabilmente | waarschijnlijk |
caricabatterie | oplader |
esistente | bestaande |
custodia | case |
IT Allo stesso modo, cè la stessa serie di sensori - di cui ce ne sono molti - ma questa volta nessuno è nuovo. Si dice che la Serie 8 ne vedrà molti di più.
NL Evenzo is er dezelfde reeks sensoren - waarvan er veel zijn - maar geen enkele is deze keer nieuw. Er gaan geruchten dat de Series 8 er nog veel meer zal zien.
italiano | olandese |
---|---|
sensori | sensoren |
volta | keer |
nuovo | nieuw |
allo stesso modo | evenzo |
IT Ci sono molti quadranti sul dispositivo e molti altri disponibili tramite Connect IQ, ma siamo stati rapidamente presi dal quadrante in stile Matrix
NL Er zijn tal van wijzerplaten op het apparaat en nog veel meer beschikbaar via Connect IQ, maar we werden snel gegrepen door het Matrix-achtige gezicht
italiano | olandese |
---|---|
dispositivo | apparaat |
e | en |
disponibili | beschikbaar |
connect | connect |
rapidamente | snel |
matrix | matrix |
IT (Pocket-lint) - Il cambiamento è una di quelle cose su cui molti prosperano, ma di cui molti sono preoccupati
NL (Pocket-lint) - Verandering is een van die dingen waar velen van gedijen, maar waar velen zich zorgen over maken
italiano | olandese |
---|---|
cambiamento | verandering |
molti | velen |
IT Abbiamo avuto la fortuna di vedere lHDR funzionare su molti telefoni negli ultimi due anni, con Netflix che offre HDR su molti dispositivi e in alcuni casi Dolby Vision
NL We hebben het geluk gehad om HDR de afgelopen jaren op veel telefoons te zien werken, waarbij Netflix HDR op veel apparaten aanbiedt - en in sommige gevallen Dolby Vision
italiano | olandese |
---|---|
fortuna | geluk |
funzionare | werken |
telefoni | telefoons |
anni | jaren |
netflix | netflix |
offre | aanbiedt |
hdr | hdr |
dispositivi | apparaten |
e | en |
dolby | dolby |
ultimi | afgelopen |
IT Molti server popolari supportano HTTP dinamico e/o HTTP precompresso e molti di loro supportano Brotli.
NL Veel populaire servers ondersteunen dynamisch en/of voorgecomprimeerd HTTP en veel van hen ondersteunen Brotli.
italiano | olandese |
---|---|
molti | veel |
server | servers |
popolari | populaire |
supportano | ondersteunen |
http | http |
dinamico | dynamisch |
e | en |
o | of |
IT (Pocket-lint) - Amazon offre una gamma di tablet da molti anni. Per molti, sono stati il primo punto di riferimento quando si cerca un tablet economico, perché è difficile mettere in discussione il rapporto qualità-prezzo.
NL (Pocket-lint) - Amazon biedt al jaren een reeks tablets aan. Voor velen waren ze het eerste aanspreekpunt bij het zoeken naar een betaalbare tablet, omdat het moeilijk is om de prijs-kwaliteitverhouding in twijfel te trekken.
italiano | olandese |
---|---|
amazon | amazon |
offre | biedt |
tablet | tablet |
molti | velen |
economico | betaalbare |
difficile | moeilijk |
IT La custodia stessa può essere caricata tramite USB-C, il che è conveniente per molti poiché molti dispositivi utilizzano questo standard, quindi probabilmente puoi collegarlo a un caricabatterie esistente
NL De case zelf kan worden opgeladen via USB-C, wat handig is omdat veel apparaten deze standaard gebruiken, dus je kunt hem waarschijnlijk aansluiten op een bestaande oplader
italiano | olandese |
---|---|
conveniente | handig |
molti | veel |
dispositivi | apparaten |
utilizzano | gebruiken |
standard | standaard |
probabilmente | waarschijnlijk |
caricabatterie | oplader |
esistente | bestaande |
custodia | case |
IT Allo stesso modo, cè la stessa serie di sensori - di cui ce ne sono molti - ma questa volta nessuno è nuovo. Si dice che la Serie 8 ne vedrà molti di più.
NL Evenzo is er dezelfde reeks sensoren - waarvan er veel zijn - maar geen enkele is deze keer nieuw. Er gaan geruchten dat de Series 8 er nog veel meer zal zien.
italiano | olandese |
---|---|
sensori | sensoren |
volta | keer |
nuovo | nieuw |
allo stesso modo | evenzo |
IT Ci sono molti quadranti sul dispositivo e molti altri disponibili tramite Connect IQ, ma siamo stati rapidamente presi dal quadrante in stile Matrix
NL Er zijn tal van wijzerplaten op het apparaat en nog veel meer beschikbaar via Connect IQ, maar we werden snel gegrepen door het Matrix-achtige gezicht
italiano | olandese |
---|---|
dispositivo | apparaat |
e | en |
disponibili | beschikbaar |
connect | connect |
rapidamente | snel |
matrix | matrix |
IT (Pocket-lint) - Dicembre è un mese entusiasmante per molti bambini, non solo perché cade il Natale e la possibilità (molto, molto piccola) della neve, ma perché molti ricevono un pezzo di cioccolato ogni mattina per 25 giorni di fila
NL (Pocket-lint) - December is voor veel kinderen een spannende maand, niet alleen omdat Kerstmis valt en de (zeer, zeer kleine) kans op sneeuw, maar ook omdat velen 25 dagen lang elke ochtend een stuk chocolade krijgen
italiano | olandese |
---|---|
bambini | kinderen |
cade | valt |
natale | kerstmis |
e | en |
possibilità | kans |
piccola | kleine |
neve | sneeuw |
pezzo | stuk |
cioccolato | chocolade |
mattina | ochtend |
IT Ci sono molti altri robot aspirapolvere là fuori con cartellini dei prezzi, caratteristiche e specifiche molto diversi. Ne abbiamo provati molti negli ultimi anni e quelli che seguono sono altri che consigliamo anche di prendere in considerazione.
NL Er zijn veel andere robotstofzuigers met enorm verschillende prijskaartjes, functies en specificaties. We hebben er de afgelopen jaren veel geprobeerd en de volgende zijn andere die we ook zouden aanraden om te overwegen.
italiano | olandese |
---|---|
e | en |
anni | jaren |
consigliamo | aanraden |
ultimi | afgelopen |
prendere in considerazione | overwegen |
IT Ma limpostazione predefinita è 2280 x 1080 pixel, la stessa risoluzione FHD+ utilizzata da molti concorrenti economici, per risparmiare batteria e, in molti casi, perché probabilmente non è sempre necessario quel livello di dettaglio.
NL Maar het is standaard 2280 x 1080 pixels - dezelfde FHD + -resolutie die veel betaalbare rivalen gebruiken - om de batterij te sparen en, in veel gevallen, omdat je dat detailniveau waarschijnlijk niet altijd nodig hebt.
italiano | olandese |
---|---|
x | x |
pixel | pixels |
risoluzione | resolutie |
fhd | fhd |
utilizzata | gebruiken |
molti | veel |
economici | betaalbare |
risparmiare | sparen |
batteria | batterij |
e | en |
probabilmente | waarschijnlijk |
necessario | nodig |
IT Come con molti altri auricolari, si ottengono anche molti diversi auricolari, come ci si aspetterebbe.
NL Zoals bij veel andere oortelefoons krijg je er ook veel verschillende oordopjes bij, zoals je zou verwachten.
italiano | olandese |
---|---|
con | bij |
auricolari | oordopjes |
ottengono | krijg |
IT Sebbene non ci siano molti pulsanti, ci sono molti fori nel guscio di metallo, per consentire agli otto microfoni di sentire cosa sta succedendo e cancellare il rumore di conseguenza, come parte del sistema ANC.
NL Hoewel er niet veel knoppen zijn, zijn er voldoende gaten in de metalen behuizing, zodat de acht microfoons kunnen horen wat er aan de hand is en de ruis dienovereenkomstig kunnen annuleren, als onderdeel van het ANC-systeem.
italiano | olandese |
---|---|
pulsanti | knoppen |
fori | gaten |
consentire | kunnen |
microfoni | microfoons |
sentire | horen |
succedendo | aan de hand |
e | en |
cancellare | annuleren |
sistema | systeem |
IT E con TomTom che si sta ritirando dalla corsa ai dispositivi indossabili, non ci sono più molti grandi nomi di produttori di fitness tracker rimasti in questo spazio, lasciandolo potenzialmente essere governato da uno invece di molti.
NL En nu TomTom zich terugtrekt uit de wearables-race, zijn er niet veel grote fitness-tracker-makers meer in deze ruimte, waardoor het mogelijk wordt overgelaten aan één in plaats van door velen.
italiano | olandese |
---|---|
e | en |
corsa | race |
produttori | makers |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
potenzialmente | mogelijk |
invece | in plaats van |
si | zich |
IT Visualizzazione simultanea di più monitor remoti, incluso il vero molti-a-molti
NL Bekijk meerdere externe monitoren tegelijk, inclusief echte multi-naar-multi
italiano | olandese |
---|---|
visualizzazione | bekijk |
monitor | monitoren |
remoti | externe |
incluso | inclusief |
vero | echte |
IT Sei già pronto per il plug-in? In un ambiente in cui molti evitano il diesel, ma dove molti modelli a benzina non offrono ancora un risparmio di carbu...
NL Ben je al klaar om in te pluggen? In een omgeving waar velen diesel mijden, maar waar veel benzinemodellen nog steeds niet zo zuinig zijn (en een bela...
italiano | olandese |
---|---|
pronto | klaar |
ambiente | omgeving |
diesel | diesel |
IT I voli studenteschi possono essere qualcosa che molti giovani pensano sia fuori dalla portata di molti giovani solo a causa del costo
NL Studentenvluchten kunnen iets zijn waarvan veel jongeren denken dat het alleen al vanwege de kosten onbereikbaar is
italiano | olandese |
---|---|
possono | kunnen |
molti | veel |
pensano | denken |
costo | kosten |
IT Con molti utenti che riversano molti dati, Strava è ottimo per visualizzare percorsi, confrontare segmenti (parti di un percorso), ma essenzialmente tenere traccia delle proprie prestazioni e obiettivi di allenamento.
NL Met veel gebruikers die veel gegevens invoeren, is Strava geweldig voor het bekijken van routes, het vergelijken van segmenten (delen van een route), maar in wezen, het bijhouden van uw eigen prestatie- en trainingsdoelen.
italiano | olandese |
---|---|
molti | veel |
utenti | gebruikers |
dati | gegevens |
ottimo | geweldig |
visualizzare | bekijken |
confrontare | vergelijken |
segmenti | segmenten |
parti | delen |
tenere | bijhouden |
proprie | eigen |
prestazioni | prestatie |
e | en |
IT Puoi anche accedere a Amazon Prime, Disney+, Hulu, BBC iPlayer, RTE Player, ITV Hub, e molti altri servizi di streaming regionali da Italia, Spagna, Russia, Canada, e molti altri paesi disponibili nella nostra rete VPN globale.
NL U krijgt ook toegang tot Amazon Prime, Disney+, Hulu, BBC iPlayer, RTE Player, ITV Hub, en vele andere regionale streamingdiensten uit Italië, Spanje, Rusland, Canada, en andere landen die beschikbaar zijn in ons wereldwijde VPN-netwerk.
italiano | olandese |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
disney | disney |
bbc | bbc |
hub | hub |
e | en |
molti | vele |
regionali | regionale |
canada | canada |
disponibili | beschikbaar |
nostra | ons |
rete | netwerk |
vpn | vpn |
globale | wereldwijde |
hulu | hulu |
IT Il numero di file Raw diminuisce se scatti a 14 bit, ma comunque sono molti file e molti dati in una singola sequenza.
NL Het Raw-bestandsnummer neemt af als je 14-bits fotografeert, maar toch, dat zijn veel bestanden en veel gegevens in een enkele burst.
italiano | olandese |
---|---|
bit | bits |
e | en |
in | in |
IT Ci sono molti modi per migliorare il vostro punteggio SEO, ma dovrete iniziare pubblicando contenuti pertinenti, utilizzando tag alt e avendo molti backlink.
NL Er zijn veel manieren om je SEO score te verbeteren, maar je zult moeten beginnen met het publiceren van relevante content, het gebruik van alt tags, en het hebben van veel backlinks.
italiano | olandese |
---|---|
molti | veel |
modi | manieren |
migliorare | verbeteren |
punteggio | score |
seo | seo |
dovrete | moeten |
contenuti | content |
pertinenti | relevante |
utilizzando | gebruik |
tag | tags |
alt | alt |
e | en |
backlink | backlinks |
ma | maar |
IT Per fortuna, ora siamo in un'era in cui molti dei migliori smartphone sono dotati di uno zoom senza perdita o "ottico", che ti consente di ingrandire senza perdere molti (se presenti) dei dettagli.
NL Gelukkig bevinden we ons nu in een tijdperk waarin veel van de beste smartphones worden geleverd met een verliesvrije of 'optische' zoom, waarmee je kunt inzoomen zonder veel (of geen) detail te verliezen.
italiano | olandese |
---|---|
smartphone | smartphones |
zoom | zoom |
ottico | optische |
ingrandire | inzoomen |
per fortuna | gelukkig |
IT Molti utenti di Onavo probabilmente non erano a conoscenza del fatto che molti dei loro dati fossero accessibili e che questi dati sarebbero stati utilizzati da Facebook
NL Veel Onavo-gebruikers wisten waarschijnlijk niet dat zoveel van hun gegevens toegankelijk waren en dat deze gegevens door Facebook zouden worden gebruikt
italiano | olandese |
---|---|
utenti | gebruikers |
probabilmente | waarschijnlijk |
accessibili | toegankelijk |
e | en |
utilizzati | gebruikt |
IT La rapida crescita del lavoro a distanza e da casa ha portato molti utenti a ricevere webcam o configurare apparecchiature Zoom nelle proprie case e, in molti casi, spesso in stanze o parti della casa dove prima non c'era un computer.
NL De snelle groei van thuiswerken en thuiswerken heeft ertoe geleid dat veel gebruikers webcams krijgen of Zoom-apparatuur in hun eigen huis installeren, en in veel gevallen vaak in kamers of delen van het huis waar voorheen geen computer was.
italiano | olandese |
---|---|
rapida | snelle |
crescita | groei |
e | en |
molti | veel |
utenti | gebruikers |
webcam | webcams |
configurare | installeren |
apparecchiature | apparatuur |
zoom | zoom |
spesso | vaak |
stanze | kamers |
parti | delen |
computer | computer |
IT Lelevata altezza di marcia della Renegade piacerà sicuramente a molti conducenti, dato che i SUV sono così popolari. Ma mentre molti SUV fingono di essere berline, il Renegade almeno si sente un po più utilitario - e cè fascino in questo.
NL De hoge rijhoogte van de Renegade zal zeker veel automobilisten aanspreken, aangezien SUVs zo populair zijn. Maar terwijl veel SUVs zich voordoen als hatchbacks, voelt de Renegade op zijn minst een beetje meer utilitair aan - en dat is aantrekkelijk.
italiano | olandese |
---|---|
sente | voelt |
e | en |
IT Vale a dire: è molto veloce, un passo avanti rispetto a molti di quelli che utilizzano processori della serie 700, e se vuoi dilettarti con un po (o molti) di giochi, allora è davvero unottima scelta.
NL Dat wil zeggen: het is enorm snel, een stapje hoger dan veel van degenen die 700-serie processors gebruiken, en als je wat (of veel) gamen wilt, dan is het echt een goede keuze.
italiano | olandese |
---|---|
dire | zeggen |
veloce | snel |
serie | serie |
e | en |
giochi | gamen |
davvero | echt |
scelta | keuze |
passo | stapje |
IT Sì, molti giochi Xbox One e PS4 hanno risoluzioni e/o frame rate migliori di molti titoli Switch, per non parlare delle console più recenti, ma questo grazie al tempo e all'esperienza di sviluppo
NL Ja, veel Xbox One- en PS4-games hebben betere resoluties en/of framerates dan veel Switch-titels, laat staan nieuwere consoles, maar dat is te danken aan tijd en ontwikkelingservaring
italiano | olandese |
---|---|
giochi | games |
one | one |
risoluzioni | resoluties |
migliori | betere |
titoli | titels |
console | consoles |
recenti | nieuwere |
ma | maar |
IT Quando Apple ha lanciato liPad Pro nel settembre 2015 , a molti è piaciuta lidea delliPad rinforzato, ma molti hanno anche desiderato che la sua grand...
NL Toen Apple in september 2015 de iPad Pro lanceerde , vonden velen het idee van de verbeterde iPad leuk, maar velen wensten ook dat de grote 12,9-inch ...
italiano | olandese |
---|---|
lanciato | lanceerde |
settembre | september |
molti | velen |
IT Ci sono molti tipi di fotografia che si possono perseguire: fotografia di matrimonio, fotografia di ritratto, fotografia commerciale, fotografia sportiva, fotografia di viaggio e molti altri
NL Er zijn veel soorten fotografie die je kunt beoefenen - huwelijksfotografie, portretfotografie, commerciële fotografie, sportfotografie, reisfotografie en vele andere
italiano | olandese |
---|---|
tipi | soorten |
possono | kunt |
e | en |
IT Poiché molti siti web si rivolgono a un pubblico con lingue diverse e per paesi diversi, possono esserci molti contenuti duplicati e problemi con gli utenti dei motori di ricerca.
NL Aangezien veel websites zich richten op doelgroepen met verschillende talen en voor verschillende landen, kan er veel dubbele inhoud zijn en kunnen ze zich ook richten op problemen met gebruikers van zoekmachines.
IT Max Schrems, presidente di noyb: "Abbiamo visto molti miglioramenti su molti siti web e siamo molto felici dei primi risultati
NL Max Schrems, voorzitter van noyb: "We zagen veel verbeteringen op veel websites en zijn erg blij met de eerste resultaten
IT È davvero facile trovare servizi di pet sitting soggiorno nella tua città. Infatti, molti proprietari vivono a pochi minuti dal loro sitter Rover.
NL Het is makkelijk om hondenopvang in jouw woonplaats te vinden. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.
italiano | olandese |
---|---|
facile | makkelijk |
sitter | oppassers |
rover | rover |
IT Sono molto felice di aver incontrato molti designer interessati al mio brief e che alla fine mi hanno disegnato una copertina perfetta per il mio libro
NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen
italiano | olandese |
---|---|
felice | blij |
designer | designers |
e | en |
perfetta | perfecte |
IT Come molti altri siti Web, Twitter, Periscope e gli altri nostri servizi utilizzano i cookie per scoprire come gli utenti utilizzano i nostri servizi e per migliorarli.
NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.
italiano | olandese |
---|---|
e | en |
servizi | services |
cookie | cookies |
IT Come molti altri servizi, Twitter utilizza i pixel per stabilire se hai interagito o meno con determinati contenuti Web o email
NL Net als veel andere services maken wij gebruik van pixels om te weten te komen of je interacties bent aangegaan met bepaalde internet- en e-mailcontent
italiano | olandese |
---|---|
servizi | services |
pixel | pixels |
stabilire | maken |
o | of |
determinati | bepaalde |
web | internet |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni