FR Vous avez donc vérifié les fautes de frappe, vous avez utilisé un modèle, vous avez vérifié l’interligne et vous avez vérifié par trois fois qu'il ne manquait aucune information
"avez" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:
FR Vous avez donc vérifié les fautes de frappe, vous avez utilisé un modèle, vous avez vérifié l’interligne et vous avez vérifié par trois fois qu'il ne manquait aucune information
ES Ya has buscado errores de escritura, has usado una plantilla, has medido el espacio y has comprobado tres veces que no falta información importante
francese | spagnolo |
---|---|
vérifié | comprobado |
fautes | errores |
utilisé | usado |
modèle | plantilla |
information | información |
et | y |
ne | no |
le | el |
vous avez | has |
de | de |
aucune | que |
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
ES Si tienes una consulta acerca de una estancia en familia específica, necesitas ayuda para realizar una reserva o si ya has hecho una reserva y necesitas más ayuda, por favor, contacta con nosotros:
francese | spagnolo |
---|---|
réserver | reserva |
contacter | contacta |
hébergement | estancia |
déjà | ya |
et | y |
ou | o |
supplémentaire | más |
besoin | necesitas |
veuillez | favor |
vous | consulta |
sur | acerca |
daide | ayuda |
vous avez | has |
si | tienes |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
ES ¿De qué manera se concilia con sus metas? ¿Ha alcanzado sus objetivos? ¿Se ha mantenido dentro del presupuesto? ¿Se completó el trabajo? ¿Se puede ver un resultado medible?
francese | spagnolo |
---|---|
atteint | alcanzado |
budget | presupuesto |
objectifs | objetivos |
résultat | resultado |
pouvez | puede |
un | con |
projet | del |
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ES ¿No quieres que tu gato eche de menos tu casa? ¿Solo necesitas que alguien lo visite para jugar con él, darle de comer y limpiar el arenero? Reserva el servicio que necesitas, cuando lo necesites.
francese | spagnolo |
---|---|
chat | gato |
réservez | reserva |
voir | visite |
et | y |
souhaitez | quieres |
le | el |
service | servicio |
besoin | necesitas |
manger | comer |
ne | no |
votre | tu |
dont | de |
FR Pour toucher les bonnes personnes, vous avez besoin des bons outils. Avec Mailchimp, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour vous connecter à vos fans et pour en trouver de nouveaux.
ES Para llegar a las personas adecuadas necesitas las herramientas adecuadas. Con Mailchimp, tienes todo lo que necesitas para conectar con tus seguidores y encontrar otros nuevos.
francese | spagnolo |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
fans | seguidores |
trouver | encontrar |
nouveaux | nuevos |
et | y |
outils | herramientas |
de | adecuadas |
toucher | llegar a |
besoin | necesitas |
personnes | personas |
à | a |
vos | conectar |
vous avez | tienes |
dont | que |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
francese | spagnolo |
---|---|
appliquez | aplica |
protection | protección |
et | y |
la | la |
besoins | requisitos |
uniques | únicos |
données | datos |
de | de |
la plateforme | platform |
entreprise | negocio |
vous | necesita |
quand | cuando |
FR la façon dont nous avons obtenu les Données personnelles, par exemple, auprès de ressources auxquelles vous avez accédé et ou que vous avez téléchargées sur un Site web, ou via un événement marketing auquel vous avez assisté ;
ES La forma en que hemos obtenido los Datos personales como, por ejemplo, a partir de recursos a los que ha accedido o que se ha descargado desde un Sitio web o en un evento comercial al que ha asistido.
francese | spagnolo |
---|---|
obtenu | obtenido |
accédé | accedido |
assisté | asistido |
téléchargé | descargado |
marketing | comercial |
ressources | recursos |
ou | o |
événement | evento |
la | la |
façon | forma |
personnelles | personales |
auquel | que |
données | datos |
exemple | ejemplo |
de | de |
nous avons | hemos |
et | como |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
FR Êtes-vous un artiste de musique ou avez-vous votre propre groupe? Vous avez ouvert un studio de son ou un site de musique? Ensuite, vous avez certainement besoin d'un logo qui deviendra la chanson même qui fera de toute entreprise un succès
ES ¿Eres un artista musical o tienes tu propia banda? ¿Abriste un estudio de sonido o un sitio de música? Entonces definitivamente necesitas un logo que se convierta en la canción que hará que cualquier empresa sea un éxito
francese | spagnolo |
---|---|
artiste | artista |
certainement | definitivamente |
logo | logo |
succès | éxito |
ou | o |
groupe | banda |
studio | estudio |
site | sitio |
la | la |
entreprise | empresa |
musique | música |
chanson | canción |
vous avez | tienes |
de | de |
besoin | necesitas |
deviendra | que |
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
ES Q4: ¿En qué etapa se unió a los proyectos recientes? ¿Participó en la elección de la tecnología o en la configuración del proyecto? En caso afirmativo, ¿qué tecnología eligió o recomendó para el proyecto y por qué?
francese | spagnolo |
---|---|
récents | recientes |
montage | configuración |
rejoint | unió |
ou | o |
et | y |
vous | se |
choix | elección |
projets | proyectos |
de | de |
technologie | tecnología |
la | la |
le | el |
du | del |
sur | en |
projet | proyecto |
pourquoi | por |
FR Apprenez à faire du troc. Vous pouvez faire du troc pour des biens ou des services. Si vous avez un talent particulier et si vous n'avez pas de problème à en faire la publicité, essayez de faire du troc pour des choses dont vous avez besoin [32]
ES Aprende a hacer trueques. Puedes obtener bienes o servicios a través de trueques. Si tienes un conjunto de habilidades específicas que puedes promocionar con seguridad, empléalas para hacer trueques y obtener las cosas que necesitas.[31]
francese | spagnolo |
---|---|
ou | o |
talent | habilidades |
biens | bienes |
et | y |
choses | cosas |
de | de |
besoin | necesitas |
à | a |
services | servicios |
FR Pendant que vous vérifiez les versets que vous avez inclus, assurez-vous que vous avez le bon texte pour la version de Bible que vous avez citée.
ES Al verificar los versículos que has incluido, asegúrate de tener el texto correcto para la versión de la traducción que has citado.
francese | spagnolo |
---|---|
vérifiez | verificar |
inclus | incluido |
assurez | asegúrate |
de | de |
vous avez | has |
texte | texto |
la | la |
le | el |
version | versión |
le bon | correcto |
FR Quand vous avez 40 ans, vous avez une perspective très différente des fréquentations amoureuses que lorsque vous avez 20 ans
ES A la hora de tener una cita, la mentalidad a los 40 años es muy distinta a la que tenías a los 20
francese | spagnolo |
---|---|
différente | distinta |
ans | años |
très | muy |
lorsque | hora |
une | de |
FR Dites-lui que vous n'avez pas de temps à consacrer à vos amis, que vous avez des problèmes personnels en ce moment et que vous avez besoin d'être seul ou que vous voulez vous concentrer sur vos études.
ES Dile a esta persona que no tienes tiempo para amigos, que estás pasando por momentos difíciles y que quieres estar solo o que quieres concentrarte en tus estudios.
francese | spagnolo |
---|---|
navez | no tienes |
amis | amigos |
concentrer | concentrarte |
études | estudios |
dites | dile |
et | y |
ou | o |
pas | no |
en | en |
être | estar |
vous avez | tienes |
temps | tiempo |
moment | momentos |
ce | está |
voulez | quieres |
à | a |
FR Même si vous avez l’impression que vous n’avez pas besoin d’aller aux toilettes, essayez d’y aller chaque fois que vous avez une pause et entre deux cours
ES Incluso si sientes que no tienes que ir al baño, trata de utilizarlo cuando tengas un descanso y entre las clases
francese | spagnolo |
---|---|
navez | no tienes |
toilettes | baño |
essayez | trata |
pause | descanso |
cours | clases |
et | y |
pas | no |
entre | de |
FR Vous avez toujours les commandes virtuelles à lécran, mais dans certains cas, vous avez besoin de ces commandes pour voir quels mouvements vous avez activés.
ES Todavía tienes los controles virtuales en la pantalla, pero en algunos casos, necesitas esos controles para ver qué movimientos has activado.
francese | spagnolo |
---|---|
virtuelles | virtuales |
mouvements | movimientos |
activé | activado |
écran | pantalla |
mais | pero |
certains | algunos |
besoin | necesitas |
voir | ver |
commandes | controles |
à | a |
ces | la |
vous avez | has |
FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.
ES - La eliminación de cualquier enlace no natural sobre el que tenga control. Esto incluye los enlaces que haya construido usted mismo o los enlaces que haya conseguido colocar en sitios de terceros
francese | spagnolo |
---|---|
suppression | eliminación |
naturels | natural |
contrôle | control |
construits | construido |
réussi | conseguido |
inclut | incluye |
ou | o |
liens | enlaces |
sites | sitios |
de | de |
non | no |
tiers | terceros |
vous avez | haya |
la | la |
le | el |
même | mismo |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
ES Si tiene una cuenta en este sitio, o ha dejado comentarios, puede solicitar que se le envíe un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluyendo cualquier dato que nos haya proporcionado
francese | spagnolo |
---|---|
laissé | dejado |
commentaires | comentarios |
exporté | exportado |
site | sitio |
ou | o |
compte | cuenta |
ce | este |
fichier | archivo |
personnelles | personales |
détenons | tiene |
un | una |
pouvez | puede |
demander | solicitar |
données | datos |
vous avez | haya |
si | proporcionado |
y compris | incluyendo |
fournies | si |
FR ?Contribuez au développement de l’objet que vous avez étudié, dont vous avez entendu parler ou avec lequel vous avez travaillé pendant des années. Ici, votre aide est précieuse.?
ES ?Si te encargas de desarrollar cosas a las que has dedicado largos años de estudio y trabajo… ahí es donde te sientes realmente útil.?
francese | spagnolo |
---|---|
développement | desarrollar |
travaillé | trabajo |
de | de |
années | años |
au | a |
ou | que |
est | es |
FR Vous avez été cités dans une publication de premier plan ? Vous avez atteint un objectif de vente ? Vous êtes ravis d?une nouvelle recrue ? Vous avez enfin emménagé dans ces luxueux bureaux en centre-ville ?
ES ¿Apareciste en una publicación importante? ¿Alcanzaste tus objetivos de ventas? ¿Te emociona una nueva contratación? ¿Te cambiaste finalmente a esa lujosa oficina del centro?
francese | spagnolo |
---|---|
publication | publicación |
objectif | objetivos |
vente | ventas |
nouvelle | nueva |
enfin | finalmente |
luxueux | lujosa |
bureaux | oficina |
centre | centro |
en | en |
de | de |
un | a |
FR 3) Si vous avez assisté à une conférence, une convention ou une réunion où vous avez utilisé une application Precision, utilisez l'adresse e-mail que vous avez utilisée lors de l'événement et votre mot de passe est 1111.
ES 3) Si ha asistido a una conferencia, convención o reunión en la que utilizó una aplicación Precision, utilice el correo electrónico que utilizó en el evento y su contraseña es 1111.
francese | spagnolo |
---|---|
assisté | asistido |
convention | convención |
conférence | conferencia |
réunion | reunión |
application | aplicación |
et | y |
événement | evento |
ou | o |
utilisez | utilice |
utilisé | utilizó |
passe | contraseña |
e | electrónico |
à | a |
une | una |
est | es |
correo |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.
ES Al igual que con todos los dispositivos Ring, necesita el plan Ring Protect para aprovecharlo al máximo, lo cual no es tan malo si solo tiene un dispositivo, pero se vuelve bastante costoso cuando tiene más de un Ring protegiendo su hogar.
francese | spagnolo |
---|---|
mal | malo |
cher | costoso |
protégeant | protegiendo |
ring | ring |
le meilleur | máximo |
assez | bastante |
plan | plan |
appareil | dispositivo |
nest | los |
mais | pero |
pas | no |
appareils | dispositivos |
votre | su |
tous | todos |
trop | que |
vous | necesita |
devient | se vuelve |
en | es |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
ES Si tiene una cuenta en este sitio o ha dejado comentarios, puede solicitar recibir un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los datos que nos haya proporcionado
francese | spagnolo |
---|---|
laissé | dejado |
commentaires | comentarios |
exporté | exportado |
site | sitio |
ou | o |
compte | cuenta |
ce | este |
recevoir | recibir |
fichier | archivo |
personnelles | personales |
détenons | tiene |
un | una |
pouvez | puede |
demander | solicitar |
données | datos |
vous avez | haya |
si | proporcionado |
fournies | si |
y compris | incluidos |
FR Important : si vous avez un compte d’hébergement web HostPapa et que vous avez acheté un certificat SSL GlobalSign chez nous, vous n’avez PAS ... En savoir plus
ES Si desea utilizar el certificado SSL de Let's Encrypt que venga pre-habilitado en su cuenta, no tiene que proceder con estas instrucciones de ... Leer más
francese | spagnolo |
---|---|
compte | cuenta |
certificat | certificado |
ssl | ssl |
en | en |
pas | no |
plus | más |
que | el |
chez | de |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
francese | spagnolo |
---|---|
décrit | describe |
client | cliente |
amical | amable |
ou | o |
daide | ayuda |
solution | solución |
d | e |
service | servicio |
de | de |
simplement | simplemente |
plus | más |
rapidement | rápido |
ne | no |
la | la |
le | el |
vous | necesita |
FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.
ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para aumentar la eficiencia. Todo lo que necesitas para mejorar la atención al cliente. Y todo lo que necesitas para estar preparado para el próximo giro de la industria.
francese | spagnolo |
---|---|
solutions | soluciones |
offrent | ofrecen |
prêt | preparado |
améliorer | mejorar |
et | y |
client | cliente |
accroître | aumentar |
besoin | necesitas |
de | de |
secteur | industria |
le | el |
efficacité | eficiencia |
prochain | para |
FR Si vous avez l'espace de bureau, le NEO G9 est un ajout incroyable à votre espace de jeu et une fois que vous avez expérimenté le jeu super ultra-large, vous ne saurez pas comment vous avez géré avant.
ES Si tiene espacio en el escritorio, el NEO G9 es una adición increíble a su área de juego y una vez que haya experimentado los juegos súper ultraanchos, no sabrá cómo se las arregló antes.
francese | spagnolo |
---|---|
neo | neo |
expérimenté | experimentado |
bureau | escritorio |
incroyable | increíble |
et | y |
le | el |
g | g |
espace | espacio |
de | de |
jeu | juego |
ne | no |
est | es |
à | a |
fois | vez |
comment | cómo |
FR Obtenez une remise de 50% si vous avez été créé il y a moins de 3 ans, si vous avez levé moins de 500k€ et si vous avez moins de 10 employés.
ES Obtén una reducción del 50% si has creado tu empresa hace 3 años o menos, si has recaudado menos de 500k€ y si tienes menos de 10 empleados
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
ES Si tiene una cuenta en este sitio, o ha dejado comentarios, puede solicitar que le enviemos un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los que nos haya proporcionado
francese | spagnolo |
---|---|
laissé | dejado |
commentaires | comentarios |
exporté | exportado |
site | sitio |
ou | o |
compte | cuenta |
ce | este |
fichier | archivo |
personnelles | personales |
détenons | tiene |
un | una |
pouvez | puede |
demander | solicitar |
données | datos |
vous avez | haya |
si | proporcionado |
fournies | si |
y compris | incluidos |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.
ES Al igual que con todos los dispositivos Ring, necesita el plan Ring Protect para aprovecharlo al máximo, lo cual no es tan malo si solo tiene un dispositivo, pero se vuelve bastante costoso cuando tiene más de un Ring que protege su hogar.
francese | spagnolo |
---|---|
mal | malo |
cher | costoso |
protégeant | protege |
ring | ring |
le meilleur | máximo |
assez | bastante |
plan | plan |
appareil | dispositivo |
nest | los |
mais | pero |
pas | no |
appareils | dispositivos |
votre | su |
tous | todos |
trop | que |
vous | necesita |
devient | se vuelve |
en | es |
FR Comme avec tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plus d'un Ring protégeant votre maison.
ES Al igual que con todos los dispositivos Ring, necesita el plan Ring Protect para aprovecharlo al máximo, lo cual no es tan malo si solo tiene un dispositivo, pero se vuelve bastante costoso cuando tiene más de un Ring que protege su hogar.
francese | spagnolo |
---|---|
mal | malo |
cher | costoso |
protégeant | protege |
ring | ring |
plan | plan |
appareil | dispositivo |
nest | los |
mais | pero |
assez | bastante |
le meilleur | máximo |
pas | no |
appareils | dispositivos |
plus | más |
votre | su |
tous | todos |
trop | que |
vous | necesita |
devient | se vuelve |
en | es |
FR la façon dont nous avons obtenu les Données personnelles, par exemple, auprès de ressources auxquelles vous avez accédé et ou que vous avez téléchargées sur un Site web, ou via un événement marketing auquel vous avez assisté ;
ES La forma en que hemos obtenido los Datos personales como, por ejemplo, a partir de recursos a los que ha accedido o que se ha descargado desde un Sitio web o en un evento comercial al que ha asistido.
francese | spagnolo |
---|---|
obtenu | obtenido |
accédé | accedido |
assisté | asistido |
téléchargé | descargado |
marketing | comercial |
ressources | recursos |
ou | o |
événement | evento |
la | la |
façon | forma |
personnelles | personales |
auquel | que |
données | datos |
exemple | ejemplo |
de | de |
nous avons | hemos |
et | como |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
FR 3) Si vous avez assisté à une conférence, une convention ou une réunion où vous avez utilisé une application Precision, utilisez l'adresse e-mail que vous avez utilisée lors de l'événement et votre mot de passe est 1111.
ES 3) Si ha asistido a una conferencia, convención o reunión en la que utilizó una aplicación Precision, utilice el correo electrónico que utilizó en el evento y su contraseña es 1111.
francese | spagnolo |
---|---|
assisté | asistido |
convention | convención |
conférence | conferencia |
réunion | reunión |
application | aplicación |
et | y |
événement | evento |
ou | o |
utilisez | utilice |
utilisé | utilizó |
passe | contraseña |
e | electrónico |
à | a |
une | una |
est | es |
correo |
FR Comment étiez-vous au départ et qu'êtes-vous devenu ? Comment avez-vous grandi ? Quels obstacles avez-vous surmontés, quelles batailles avez-vous menées ?
ES ¿Cuál es la diferencia entre la manera en que solías ser y la manera en que eres ahora? ¿Cuánto has crecido? ¿Qué obstáculos o dificultades has superado?
francese | spagnolo |
---|---|
grandi | crecido |
obstacles | obstáculos |
et | y |
devenu | que |
quelles | la |
FR Si vous n'êtes pas sûr de la marque que vous avez achetée, de la date à laquelle vous avez acheté vos fraises ou de l'endroit où vous les avez achetées avant de les congeler, les fraises doivent être jetées
ES Si no está seguro de qué marca compró, cuándo compró sus fresas o dónde las compró antes de congelarlas, las fresas deben desecharse
francese | spagnolo |
---|---|
marque | marca |
fraises | fresas |
sûr | seguro |
acheté | compró |
ou | o |
doivent | deben |
de | de |
n | no |
FR La Core Case a le compromis avec vous. Vous n’avez pas trouvez ce dont vous avez besoin et vous avez besoin d’aide avec quelque information? Contactez nous par le mail
ES Core Case tiene un compromiso con usted. ¿No encontró lo que buscaba o necesita ayuda con alguna información? Contáctenos a través del correo electrónico
francese | spagnolo |
---|---|
compromis | compromiso |
daide | ayuda |
core | core |
case | case |
information | información |
pas | no |
nous | contáctenos |
correo | |
dont | que |
vous | necesita |
a | tiene |
quelque | o |
FR Vous avez pris le bon chemin mais vous avez juste sauté un peu plus tôt ? Ou avez-vous besoin d'essayer un itinéraire différent pour arriver à la fin? Si vous vous posez ces questions, vous deviendrez rapidement un joueur beaucoup plus fort.
ES ¿Tomaste el camino correcto pero saltaste un poco antes? ¿O necesitas probar una ruta diferente para llegar al final? Si te haces estas preguntas, te encontrarás convirtiéndote en un jugador mucho más fuerte con bastante rapidez.
francese | spagnolo |
---|---|
joueur | jugador |
ou | o |
rapidement | rapidez |
différent | diferente |
mais | pero |
questions | preguntas |
pris | con |
besoin | necesitas |
chemin | camino |
plus | más |
posez | si |
un | poco |
le bon | correcto |
beaucoup | mucho |
FR Avez-vous déjà eu envie de concevoir un jeu vidéo ? Peut-être que vous avez une idée géniale et unique pour un jeu et que vous avez hâte de commencer. Il y a cependant un petit problème : vous ne savez pas coder.
ES ¿Alguna vez has querido diseñar un videojuego? Tal vez tienes una idea genial y única para un juego y no puedes esperar para empezar. Sin embargo, hay un pequeño problema: no sabes codificar.
francese | spagnolo |
---|---|
concevoir | diseñar |
peut-être | tal vez |
idée | idea |
commencer | empezar |
petit | pequeño |
coder | codificar |
et | y |
savez | sabes |
jeu | juego |
cependant | sin embargo |
ne | no |
a | hay |
problème | problema |
vous | sin |
unique | única |
pour | para |
vous avez | has |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
francese | spagnolo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
gérés | administrados |
fournissent | brindan |
daide | ayuda |
et | y |
soutien | apoyo |
produits | productos |
entièrement | totalmente |
moment | momento |
en | en |
avez | necesite |
choses | cosas |
vous | necesita |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
parfois | a veces |
à | a |
deviennent | que |
FR OK, vous avez le serveur, vous avez le domaine, vous avez la Bei un numéro matricule. Nous allons demander le pouvoir pour une licence ICP. Commencez par obtenir un compte dans le système ICP d’application ici.
ES Bien, ya tienes el servidor, tienes el dominio, tienes el número de servicio de Bei An. Solicitemos ahora la licencia ICP. Empieza abriendo una cuenta en el sistema de solicitud de ICP.
francese | spagnolo |
---|---|
licence | licencia |
commencez | empieza |
serveur | servidor |
domaine | dominio |
bei | bei |
système | sistema |
demander | solicitud |
compte | cuenta |
la | la |
vous avez | tienes |
le | el |
une | de |
numéro | una |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni