FR Les Canadiens font confiance aux normes auxquelles répondent les producteurs et les transformateurs canadiens, c’est pourquoi ils font confiance aux produits de volaille
Traduci "secteurs font confiance" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "secteurs font confiance" da francese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"secteurs font confiance" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di francese a inglese di secteurs font confiance
francese
inglese
EN One reason why Canadians trust poultry products is that they trust the standards to which farmers and processors produce those products
| francese | inglese |
|---|---|
| canadiens | canadians |
| confiance | trust |
| normes | standards |
| volaille | poultry |
| producteurs | farmers |
| produits | products |
| et | and |
FR Les Canadiens font confiance aux œufs canadiens. En fait, plus de 90 % des consommateurs font confiance aux normes de qualité des aliments qui proviennent de fermes canadiennes.
EN Canadians trust Canadian eggs. In fact, more than 90% of consumers trust the quality standards for food coming from Canadian farms.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trust |
| consommateurs | consumers |
| normes | standards |
| fermes | farms |
| œufs | eggs |
| qualité | quality |
| canadiens | canadians |
| en | in |
| fait | fact |
| de | of |
| plus | more |
FR Les Canadiens font confiance aux normes auxquelles répondent les producteurs et les transformateurs canadiens, c’est pourquoi ils font confiance aux produits de volaille
EN One reason why Canadians trust poultry products is that they trust the standards to which farmers and processors produce those products
| francese | inglese |
|---|---|
| canadiens | canadians |
| confiance | trust |
| normes | standards |
| volaille | poultry |
| producteurs | farmers |
| produits | products |
| et | and |
FR Les Canadiens font confiance aux œufs canadiens. En fait, plus de 90 % des consommateurs font confiance aux normes de qualité des aliments qui proviennent de fermes canadiennes.
EN Canadians trust Canadian eggs. In fact, more than 90% of consumers trust the quality standards for food coming from Canadian farms.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trust |
| consommateurs | consumers |
| normes | standards |
| fermes | farms |
| œufs | eggs |
| qualité | quality |
| canadiens | canadians |
| en | in |
| fait | fact |
| de | of |
| plus | more |
FR Les Canadiens font confiance aux œufs canadiens. En fait, plus de 90 % des consommateurs font confiance aux normes de qualité des aliments qui proviennent de fermes canadiennes.
EN Canadians trust Canadian eggs. In fact, more than 90% of consumers trust the quality standards for food coming from Canadian farms.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trust |
| consommateurs | consumers |
| normes | standards |
| fermes | farms |
| œufs | eggs |
| qualité | quality |
| canadiens | canadians |
| en | in |
| fait | fact |
| de | of |
| plus | more |
FR Les secteurs d'activité qui font appel à un fournisseur Internet (c'est-à-dire, tous les secteurs) bénéficient ainsi d'un plus haut niveau de rapidité et de flexibilité.
EN This means greater speed and flexibility for industries that rely on ISPs; which is all of them.
| francese | inglese |
|---|---|
| secteurs | industries |
| rapidité | speed |
| flexibilité | flexibility |
| de | of |
| qui | that |
| à | and |
FR Des millions de propriétés Internet nous font confiance, dans de nombreux secteurs, notamment :
EN Trusted by millions of Internet properties, across multiple industries, including:
| francese | inglese |
|---|---|
| internet | internet |
| confiance | trusted |
| secteurs | industries |
| notamment | including |
| propriétés | properties |
| de | of |
| nombreux | multiple |
FR Les entreprises et les gouvernements, y compris ceux dans les secteurs de la finance, de la production et de la technologie, font confiance à Thales pour assurer la sécurité des données pendant leur transformation numérique.
EN Enterprise and government, including those in finance, manufacturing and technology, rely on Thales as their data security foundation for their digital transformation.
| francese | inglese |
|---|---|
| gouvernements | government |
| finance | finance |
| thales | thales |
| sécurité | security |
| transformation | transformation |
| numérique | digital |
| entreprises | enterprise |
| technologie | technology |
| données | data |
| compris | including |
| secteurs | manufacturing |
| à | and |
| dans | in |
FR Des milliers d’entreprises de tous les secteurs font confiance à Citrix ADC et Citrix SD-WAN pour rester agiles et fournir une expérience applicative sans faille.
EN Thousands of organizations across industries rely on Citrix ADC and Citrix SD-WAN to stay agile and provide a flawless application experience.
| francese | inglese |
|---|---|
| secteurs | industries |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
| agiles | agile |
| expérience | experience |
| applicative | application |
| milliers | thousands |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution de clôture financière et de consolidation de CCH Tagetik
EN CCH Tagetik's Financial Close and Consolidation is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| clôture | close |
| financière | financial |
| consolidation | consolidation |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| entreprises | companies |
| à | and |
| de | across |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution d'analyse de profitabilité de CCH Tagetik
EN CCH Tagetik's Profitability Analysis is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| profitabilité | profitability |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| entreprises | companies |
| les | by |
| de | across |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution de Planification des ventes et des opérations (S&OP) de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's Sales & Operations Planning is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| planification | planning |
| ventes | sales |
| opérations | operations |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| entreprises | companies |
| les | by |
| de | across |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour l’automobile de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Automotive is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| les | automotive |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur des biens de grande consommation de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for CPG is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| grande | leading |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur de la mode de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Banking & Financial Services is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur bancaire et financier de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Banking & Financial Services is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| bancaire | banking |
| financier | financial |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur de la construction et de l’ingénierie de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Construction & Engineering is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| solutions | solutions |
| construction | construction |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| de | across |
| pour | for |
FR Les responsables marketing, trafic managers, spécialistes SEO? d’entreprises de différents secteurs et tailles font confiance à SmartKeyword pour gérer leurs projets SEO.
EN Marketing managers, traffic managers, SEO specialists... from different sectors and sizes’ companies trust SmartKeyword to manage their SEO projects.
| francese | inglese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| trafic | traffic |
| spécialistes | specialists |
| seo | seo |
| tailles | sizes |
| confiance | trust |
| secteurs | sectors |
| projets | projects |
| gérer | manage |
| à | to |
| et | and |
| managers | managers |
| différents | different |
FR Des milliers d’entreprises de tous les secteurs (finance, santé, vente au détail, technologie, éducation, etc.) font confiance à Citrix Content Collaboration pour stimuler la productivité et renforcer la sécurité.
EN Thousands of organizations across industries—finance, healthcare, retail, technology, education and more—rely on Citrix Content Collaboration to power productivity and increase security.
| francese | inglese |
|---|---|
| finance | finance |
| santé | healthcare |
| technologie | technology |
| citrix | citrix |
| content | content |
| collaboration | collaboration |
| secteurs | industries |
| éducation | education |
| productivité | productivity |
| sécurité | security |
| détail | retail |
| et | and |
| milliers | thousands |
| renforcer | increase |
FR Les équipes marketing de tous les secteurs font confiance à Flight pour organiser, sécuriser et partager facilement les marques visuelles
EN Marketing teams across all industries trust Canto to organize, secure and share visual brand assets with ease
| francese | inglese |
|---|---|
| équipes | teams |
| secteurs | industries |
| partager | share |
| visuelles | visual |
| marketing | marketing |
| confiance | trust |
| sécuriser | secure |
| organiser | organize |
| à | to |
| et | and |
| pour | brand |
| de | across |
| facilement | ease |
FR En tant que leader de la gestion des ressources numériques, Flight by Canto est le système DAM le plus simple et le plus puissant du marché. Les équipes marketing de tous les secteurs font confiance... Lire la suite
EN As a leader in digital asset management, Canto is the simplest, yet most powerful DAM system on the market. Marketing teams across all industries trust Canto to organize, secure and share visual... Read more
| francese | inglese |
|---|---|
| leader | leader |
| dam | dam |
| puissant | powerful |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| secteurs | industries |
| confiance | trust |
| système | system |
| en | in |
| marché | market |
| gestion | management |
| plus simple | simplest |
| lire | read |
| de | across |
| numériques | a |
FR Les leaders mondiaux des secteurs de l’énergie, de l’industrie et de l’automobile font confiance aux dispositifs HMT-1 et HMT-1Z1® pour rendre autonome leurs équipes terrain et les connecter depuis le monde entier
EN Global leaders in energy, manufacturing and automotive industries trust the HMT-1 and HMT-1Z1® to empower and connect their global workforce
| francese | inglese |
|---|---|
| leaders | leaders |
| confiance | trust |
| connecter | connect |
| énergie | energy |
| secteurs | industries |
| le | the |
| les | automotive |
| monde | global |
| et | and |
| depuis | to |
FR Les responsables marketing, trafic manager, spécialiste SEO? d’entreprises de différents secteurs et tailles font confiance à SmartKeyword pour gérer leurs projets SEO.
EN Marketing managers, traffic managers, SEO specialists... from different sectors and sizes’ companies trust SmartKeyword to manage their SEO projects.
| francese | inglese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| trafic | traffic |
| spécialiste | specialists |
| seo | seo |
| tailles | sizes |
| confiance | trust |
| responsables | managers |
| secteurs | sectors |
| projets | projects |
| gérer | manage |
| à | to |
| et | and |
| différents | different |
FR Les responsables marketing, trafic managers, spécialistes SEO… d’entreprises de différents secteurs et tailles font confiance à SmartKeyword pour gérer leurs projets SEO.
EN Marketing managers, traffic managers, SEO specialists... from different sectors and sizes’ companies trust SmartKeyword to manage their SEO projects.
| francese | inglese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| trafic | traffic |
| seo | seo |
| spécialistes | specialists |
| secteurs | sectors |
| tailles | sizes |
| confiance | trust |
| gérer | manage |
| projets | projects |
| pour | to |
| différents | different |
| et | and |
FR Les responsables marketing, trafic managers et spécialistes SEO d’entreprises de différents secteurs et tailles font confiance à SmartKeyword pour gérer leurs projets SEO.
EN Marketers, traffic managers and SEO specialists from companies of different sectors and sizes trust SmartKeyword to manage their SEO projects.
| francese | inglese |
|---|---|
| marketing | marketers |
| trafic | traffic |
| spécialistes | specialists |
| seo | seo |
| tailles | sizes |
| confiance | trust |
| secteurs | sectors |
| projets | projects |
| de | of |
| gérer | manage |
| différents | different |
| à | to |
| et | and |
| managers | managers |
| leurs | their |
FR Les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs font confiance à Jedox pour optimiser leur performance et accélérer la création de valeur métier
EN Jedox helps companies optimize their value creation: Across every industry and department, organizations of all sizes are using Jedox to optimize value creation
| francese | inglese |
|---|---|
| tailles | sizes |
| jedox | jedox |
| optimiser | optimize |
| entreprises | companies |
| valeur | value |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| métier | industry |
| leur | their |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution de clôture financière et de consolidation de CCH Tagetik
EN CCH Tagetik's Financial Close and Consolidation is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| clôture | close |
| financière | financial |
| consolidation | consolidation |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| entreprises | companies |
| à | and |
| de | across |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution d'analyse de profitabilité de CCH Tagetik
EN CCH Tagetik's Profitability Analysis is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| profitabilité | profitability |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| entreprises | companies |
| les | by |
| de | across |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur de la construction et de l’ingénierie de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Construction & Engineering is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| solutions | solutions |
| construction | construction |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour l’automobile de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Automotive is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| les | automotive |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur des biens de grande consommation de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for CPG is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| grande | leading |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur de l’énergie et des services publics de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Energy and Utilities is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| énergie | energy |
| solutions | solutions |
| services | utilities |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| à | and |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour le secteur de la mode de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Banking & Financial Services is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| secteurs | industries |
| de | across |
| pour | for |
FR De grandes entreprises de tous les secteurs font confiance à la solution Solutions CPM pour l'industrie de CCH Tagetik.
EN CCH Tagetik's CPM Solutions for Manufacturing is trusted by leading companies across all industries.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trusted |
| cpm | cpm |
| cch | cch |
| secteurs | industries |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| de | across |
| pour | for |
FR En tant que leader de la gestion des ressources numériques, Canto est le système DAM le plus simple et le plus puissant du marché. Les équipes marketing de tous les secteurs font confiance à Canto
EN As a leader in digital asset management (DAM), Canto is the simplest, yet most powerful DAM system on the market. Marketing teams across all industries trust Canto to organize, secure and share
| francese | inglese |
|---|---|
| leader | leader |
| dam | dam |
| puissant | powerful |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| secteurs | industries |
| confiance | trust |
| système | system |
| en | in |
| marché | market |
| gestion | management |
| à | to |
| plus simple | simplest |
| et | and |
| de | across |
| numériques | a |
FR Les entreprises et les gouvernements, y compris ceux dans les secteurs de la finance, de la production et de la technologie, font confiance à Thales pour assurer la sécurité des données pendant leur transformation numérique.
EN Enterprise and government, including those in finance, manufacturing and technology, rely on Thales as their data security foundation for their digital transformation.
| francese | inglese |
|---|---|
| gouvernements | government |
| finance | finance |
| thales | thales |
| sécurité | security |
| transformation | transformation |
| numérique | digital |
| entreprises | enterprise |
| technologie | technology |
| données | data |
| compris | including |
| secteurs | manufacturing |
| à | and |
| dans | in |
FR Les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs du monde entier font lobjet dune transformation numérique et réalisent des transactions commerciales importantes en ligne en toute sécurité et en toute confiance
EN Global companies of all sizes from all industries are undergoing a digital transformation, performing critical business transactions online, safely and securely
| francese | inglese |
|---|---|
| tailles | sizes |
| monde | global |
| importantes | critical |
| transformation | transformation |
| transactions | transactions |
| en ligne | online |
| entreprises | companies |
| de | of |
| secteurs | industries |
| et | and |
| du | from |
| numérique | digital |
| toute | a |
FR Les responsables marketing, trafic managers, spécialistes SEO? d’entreprises de différents secteurs et tailles font confiance à SmartKeyword pour gérer leurs projets SEO.
EN Marketing managers, traffic managers, SEO specialists... from different sectors and sizes’ companies trust SmartKeyword to manage their SEO projects.
| francese | inglese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| trafic | traffic |
| spécialistes | specialists |
| seo | seo |
| tailles | sizes |
| confiance | trust |
| secteurs | sectors |
| projets | projects |
| gérer | manage |
| à | to |
| et | and |
| managers | managers |
| différents | different |
FR Les leaders mondiaux des secteurs de l’énergie, de l’industrie et de l’automobile font confiance aux dispositifs HMT-1 et HMT-1Z1® pour rendre autonome leurs équipes terrain et les connecter depuis le monde entier
EN Global leaders in energy, manufacturing and automotive industries trust the HMT-1 and HMT-1Z1® to empower and connect their global workforce
| francese | inglese |
|---|---|
| leaders | leaders |
| confiance | trust |
| connecter | connect |
| énergie | energy |
| secteurs | industries |
| le | the |
| les | automotive |
| monde | global |
| et | and |
| depuis | to |
FR Historiquement, font-stretch a souffert d?un mauvais support des navigateurs et n?était pas une propriété @font-face bien connue. En savoir plus sur font-stretch sur MDN. Mais le support des navigateurs s?est élargi.
EN Historically, font-stretch has suffered from poor browser support and was not a well-known @font-face property. Read more about font-stretch on MDN. But browser support has broadened.
| francese | inglese |
|---|---|
| historiquement | historically |
| souffert | suffered |
| mauvais | poor |
| navigateurs | browser |
| était | was |
| propriété | property |
| bien | well |
| connue | known |
| un | a |
| support | support |
| mais | but |
| pas | not |
| sur | on |
| et | read |
| a | has |
FR « Les gens ne feront des affaires qu’avec ceux en qui ils ont confiance, tandis que les entreprises ne connaîtront la réussite commerciale que si les gens leur font confiance. »
EN “People will only do business with those they trust, and companies will only be commercially successful if people trust them.”
| francese | inglese |
|---|---|
| gens | people |
| confiance | trust |
| réussite | successful |
| feront | will |
| ceux | those |
| si | if |
| font | do |
| ils | they |
| entreprises | companies |
| affaires | business |
| tandis | with |
FR Des milliers d'entreprises font confiance à CloudLinux pour alimenter plus de 20 millions de sites Web - et maintenant vous pouvez faire confiance à KernelCare by CloudLinux pour protéger vos noyaux Linux.
EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trust |
| kernelcare | kernelcare |
| linux | linux |
| millions | million |
| maintenant | now |
| by | by |
| sites | websites |
| et | and |
| protéger | protect |
| milliers | thousands |
| à | to |
| pouvez | can |
| vos | your |
| plus | more |
| vous | you |
FR Des milliers d'entreprises font confiance à CloudLinux pour alimenter plus de 20 millions de sites Web - et maintenant vous pouvez faire confiance à KernelCare de CloudLinux pour protéger vos noyaux Linux.
EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.
| francese | inglese |
|---|---|
| confiance | trust |
| kernelcare | kernelcare |
| linux | linux |
| millions | million |
| maintenant | now |
| sites | websites |
| et | and |
| protéger | protect |
| milliers | thousands |
| à | to |
| pouvez | can |
| vos | your |
| plus | more |
| vous | you |
FR Les organisations font confiance à Thales pour protéger et accélérer leur transformation numérique en toute confiance. Nous sommes fiers d’être associés aux associations et aux organisations suivantes.
EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.
| francese | inglese |
|---|---|
| thales | thales |
| accélérer | accelerate |
| numérique | digital |
| fiers | proud |
| en toute confiance | confidently |
| associations | associations |
| être | be |
| organisations | organisations |
| à | to |
| nous | we |
| et | and |
| toute | with |
| protéger | secure |
| sommes | are |
FR Les modules de sécurité matériels Luna protègent les entreprises et les individus depuis plusieurs décennies. Les organisations font confiance aux HSM Luna en tant que racine de confiance matérielle, qui fournit les avantages suivants :
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) have been protecting businesses and people for decades. Organisations rely on Luna HSMs as their hardware root of trust, providing the following benefits:
| francese | inglese |
|---|---|
| modules | modules |
| matériels | hardware |
| luna | luna |
| individus | people |
| décennies | decades |
| racine | root |
| avantages | benefits |
| hsm | hsms |
| sécurité | security |
| entreprises | businesses |
| organisations | organisations |
| de | of |
| et | and |
| confiance | trust |
| fournit | providing |
| tant | the |
FR Les bons collaborateurs répondent aux managers qui leur font confiance en travaillant dur pour préserver cette confiance par l'honnêteté et la fiabilité.
EN Good employees respond to trusting managers by working hard to preserve that trust through honesty and reliability.
| francese | inglese |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| répondent | respond |
| managers | managers |
| travaillant | working |
| dur | hard |
| confiance | trust |
| fiabilité | reliability |
| préserver | preserve |
| et | and |
| les | good |
| par | by |
FR Une promesse exigeante qui signe la dynamique du GroupeSociété Générale s’engage à accomplir cette mission avec humilité, responsabilité et confiance, confiance en ses clients et confiance en l’avenir
EN A demanding promise that marks the Group dynamicSociete Generale is committed to fulfilling this mission with humility, responsibility and trust - trust in its customers and trust in the future
| francese | inglese |
|---|---|
| promesse | promise |
| générale | generale |
| mission | mission |
| humilité | humility |
| responsabilité | responsibility |
| confiance | trust |
| clients | customers |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| ses | its |
FR Le Zero Trust élimine la notion de confiance binaire (je vous fais confiance ou non) et réfute l’idée de confiance pour une durée prédéterminée
EN Zero Trust removes the notion of binary trust (I trust you or I don’t) and negates the idea of trust for a predetermined period of time
| francese | inglese |
|---|---|
| élimine | removes |
| notion | notion |
| binaire | binary |
| prédéterminé | predetermined |
| je | i |
| ou | or |
| de | of |
| vous | you |
| et | and |
| durée | for |
| zero | zero |
| une | a |
FR Les pionniers des technologies digitales, les secteurs du détail et de la vente de biens de consommation emballes (BCE), perdent rapidement leur avance sur les autres secteurs, qui fixent désormais les standards en termes d'expérience digitale
EN Retail and CPG were the early adopters of digital technologies, but their lead is rapidly being eroded by other industries, who are now setting the benchmark for digital experience
| francese | inglese |
|---|---|
| secteurs | industries |
| technologies | technologies |
| désormais | now |
| la | the |
| détail | retail |
| rapidement | rapidly |
| digitale | digital |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| du | were |
FR Consolider ces secteurs donne un nouvel élan à la riposte aux défis mondiaux dans des secteurs tels que l’environnement, la santé, le pilier social ou l’économie.
EN Strengthening these sectors means boosting our response to global challenges in areas such as the environment, health, the social pillar or the economy.
| francese | inglese |
|---|---|
| mondiaux | global |
| santé | health |
| pilier | pillar |
| social | social |
| économie | economy |
| secteurs | sectors |
| ou | or |
| à | to |
| défis | challenges |
| dans | in |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
secteurs font confiance secteurs qui font secteurs font font confiance laquelle font confiance entier font confiance sites font confiance entreprises font confiance canadiens font confiance développeurs font confiance marques font confiance utilisateurs font confiance gens font confiance universités font confiance innovants font confiance jeux font confiance éducation font confiance spotify – font confiance l’industrie font confiance clients font confiance font déjà confiance monde font confiance auquel font confiance organisations font confiance santé font confiance consommateurs font confiance taille font confiance beaucoup font confiance données font confiance diffuseurs font confiance lui font confiance font également confiance font moins confiance auxquels font confiance équipementiers font confiance toros font confiance fortune font confiance carrefour font confiance agences font confiance tailles font confiance particuliers font confiance monde font confiance gnc font confiance confiance font partie sociaux font confiance applications font confiance hôpitaux font confiance scientifiques font confiance font ils confiance internautes font confiance
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita