FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.
"réseau pouvant" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.
EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.
francese | inglese |
---|---|
restauration | restoration |
survenir | arise |
utilisateurs | users |
données | data |
un | a |
problème | issue |
comme | as |
la | the |
été | been |
par exemple | instance |
courant | can |
pour | for |
si | though |
FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.
EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.
francese | inglese |
---|---|
responsable | responsible |
conséquences | consequences |
contenu | content |
apparaître | appear |
le | the |
site | website |
dans | in |
pouvant | may |
sur | on |
FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C
EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C
francese | inglese |
---|---|
équipements | equipment |
gaziers | gas |
environnements | environments |
niveaux | levels |
pression | pressure |
psi | psi |
températures | temperatures |
exposé | exposed |
c | c |
de | of |
profondeurs | depths |
à | to |
et | and |
avec | with |
les | the |
FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large
EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide
francese | inglese |
---|---|
volant | flying |
vitesse | speed |
détecteur | detector |
zone | area |
couloir | corridor |
large | wide |
à | to |
sous | beneath |
un | a |
m | m |
avec | with |
FR Notre retraite propose 4 bulles familiales pouvant accueillir 5 personnes et 4 bulles simples pouvant accueillir 2 adultes.
EN Our retreat offers 4 family bubbles that can accommodate 5 people, and 4 single bubbles that can accommodate 2 adults.
francese | inglese |
---|---|
propose | offers |
bulles | bubbles |
familiales | family |
pouvant | can |
accueillir | accommodate |
personnes | people |
simples | single |
adultes | adults |
retraite | retreat |
notre | our |
FR Avec des emplacements privilégiés, ces appartements spacieux (pouvant accueillir jusqu?à quatre invités) ou studios (pouvant accueillir jusqu?à deux invités) sont modernes et entièrement équipés
EN Centrally located, these spacious apartments (for up to four guests) or studios (for up to two guests) are modern and fully equipped, allowing you to feel at home while travelling
francese | inglese |
---|---|
spacieux | spacious |
invités | guests |
modernes | modern |
entièrement | fully |
équipés | equipped |
ou | or |
studios | studios |
appartements | apartments |
à | to |
sont | are |
et | and |
quatre | four |
deux | two |
FR Accédez ici aux bons-cadeau et aux souvenirs pouvant être commandés en ligne, mais également aux expériences et aux activités pouvant être réservées en ligne.
EN Click here to go to gift certificates and souvenirs, which can be ordered online as well as to events and activities, which can be booked online.
francese | inglese |
---|---|
souvenirs | souvenirs |
cadeau | gift |
en ligne | online |
activités | activities |
réservé | booked |
et | and |
ici | here |
pouvant | be |
FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.
EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.
francese | inglese |
---|---|
responsable | responsible |
conséquences | consequences |
contenu | content |
apparaître | appear |
le | the |
site | website |
dans | in |
pouvant | may |
sur | on |
FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C
EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C
francese | inglese |
---|---|
équipements | equipment |
gaziers | gas |
environnements | environments |
niveaux | levels |
pression | pressure |
psi | psi |
températures | temperatures |
exposé | exposed |
c | c |
de | of |
profondeurs | depths |
à | to |
et | and |
avec | with |
les | the |
FR Limitez le nombre de cartes pouvant être placées sur une voie ou une sous-voie de votre tableau ou définissez le nombre d’éléments pouvant être affectés à chaque membre de l’équipe
EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member
francese | inglese |
---|---|
cartes | cards |
membre | member |
affecté | assigned |
ou | or |
équipe | team |
à | to |
le | the |
éléments | items |
votre | your |
de | of |
définissez | set |
chaque | each |
pouvant | be |
sur | on |
FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large
EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide
francese | inglese |
---|---|
volant | flying |
vitesse | speed |
détecteur | detector |
zone | area |
couloir | corridor |
large | wide |
à | to |
sous | beneath |
un | a |
m | m |
avec | with |
FR les extensions génériques ne pouvant toucher qu’une clientèle réduite, soit par leurs règles d’éligibilité, soit par un terme clé ne pouvant intéresser que des publics restreints, des niches
EN generic domains that can only reach a small customer base either because of their eligibility rules or because of a key term that can only interest restricted audiences and niche markets
francese | inglese |
---|---|
génériques | generic |
pouvant | can |
toucher | reach |
règles | rules |
terme | term |
clé | key |
publics | audiences |
restreints | restricted |
un | a |
ne | domains |
que | that |
le | only |
des | because |
soit | or |
leurs | their |
par | of |
FR Est compatible avec tous les types d'applications comme les systèmes CRM pouvant stocker les fichiers de signature, et n'importe quel matériel pouvant capturer les eSignatures manuscrites au format ISO.
EN Is compatible with any type of application such as a CRM system that can store a signature file, and any hardware that captures handwritten eSignatures in ISO format.
francese | inglese |
---|---|
crm | crm |
pouvant | can |
signature | signature |
capturer | captures |
manuscrites | handwritten |
iso | iso |
dapplications | application |
matériel | hardware |
types | type |
comme | as |
format | format |
fichiers | file |
de | of |
est | is |
avec | with |
systèmes | system |
et | and |
compatible | compatible |
FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.
EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.
francese | inglese |
---|---|
restauration | restoration |
survenir | arise |
utilisateurs | users |
données | data |
un | a |
problème | issue |
comme | as |
la | the |
été | been |
par exemple | instance |
courant | can |
pour | for |
si | though |
FR Le Client est également chargé d’examiner les documents traduits en vue de vérifier les erreurs pouvant avoir des conséquences graves sur la sécurité ou pouvant causer d’autres pertes importantes au Client
EN The Client is also responsible for reviewing translated material to check for errors that may have safety critical implications or that would cause other significant losses for the Client
francese | inglese |
---|---|
client | client |
conséquences | implications |
pertes | losses |
documents | translated |
ou | or |
également | also |
erreurs | errors |
causer | cause |
importantes | significant |
vérifier | check |
de | other |
FR La mise en place d’un réseau intelligent fiable nécessite l’utilisation de puissantes solutions de sécurité pouvant être facilement déployées sur les couches de communication et d’application de l’infrastructure de réseau intelligent.
EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
nécessite | requires |
puissantes | robust |
facilement | easily |
couches | layers |
mise | application |
réseau | grid |
solutions | solutions |
communication | communication |
la | the |
de | of |
sécurité | security |
déployé | deployed |
et | and |
dun | a |
pouvant | be |
FR La mise en place d’un réseau intelligent fiable nécessite l’utilisation de puissantes solutions de sécurité pouvant être facilement déployées sur les couches de communication et d’application de l’infrastructure de réseau intelligent.
EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
nécessite | requires |
puissantes | robust |
facilement | easily |
couches | layers |
mise | application |
réseau | grid |
solutions | solutions |
communication | communication |
la | the |
de | of |
sécurité | security |
déployé | deployed |
et | and |
dun | a |
pouvant | be |
FR Réseaux Haul de transport de liaison frontale, intermédiaire et arrière : il s’agit de la partie du réseau qui relie les composants du réseau d’accès radio (RAN), le réseau principal et les petits sous-réseaux à la périphérie du réseau
EN Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network
francese | inglese |
---|---|
principal | core |
petits | small |
arrière | at the |
relie | links |
composants | components |
réseau | network |
de | of |
sagit | is |
qui | that |
à | and |
partie | part |
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
francese | inglese |
---|---|
automatiquement | automatically |
nouveaux | new |
modifications | changes |
topologie | topology |
analyse | scanning |
réseau | network |
périphériques | devices |
en | in |
la | the |
votre | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
francese | inglese |
---|---|
ingénieur | engineer |
réseau | network |
ou | or |
opérations | operations |
commercial | sales |
compte | account |
virtuel | virtual |
administrateur | administrator |
responsable | manager |
des | support |
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
francese | inglese |
---|---|
ingénieur | engineer |
réseau | network |
ou | or |
opérations | operations |
commercial | sales |
compte | account |
virtuel | virtual |
administrateur | administrator |
responsable | manager |
des | support |
FR Bluepulse se veut un réseau pouvant vous aider à améliorer les actifs de votre entreprise, notamment vos portails, SGA, GRC et applications les plus populaires
EN Bluepulse is a platform that can help you enhance your enterprise assets, including your portals, LMS, CRM, and most popular applications
francese | inglese |
---|---|
bluepulse | bluepulse |
actifs | assets |
entreprise | enterprise |
portails | portals |
grc | crm |
populaires | popular |
veut | can |
notamment | including |
applications | applications |
un | a |
vous | you |
à | and |
plus | is |
FR La sécurité mobile est la protection d'appareils tels que les téléphones mobiles, tablettes, ordinateurs portables et tout autre appareil pouvant se connecter à un réseau.
EN Malware threatens new technologies and devices every day. Stay educated on most up-to-date ways to protect yourself.
francese | inglese |
---|---|
autre | up |
protection | protect |
dappareils | devices |
à | to |
et | and |
sécurité | on |
les | day |
FR Une instance d'Artifactory pouvant être adressée publiquement sur le réseau peut héberger un dépôt Helm avec des autorisations illimitées
EN An instance of Artifactory that can be addressed publicly on the network can host a Helm repository with unrestricted permissions
francese | inglese |
---|---|
adressée | addressed |
publiquement | publicly |
héberger | host |
dépôt | repository |
helm | helm |
autorisations | permissions |
illimité | unrestricted |
réseau | network |
le | the |
un | a |
avec | with |
instance | instance |
sur | on |
peut | can |
pouvant | be |
FR La surveillance de l'utilisation des ressources du réseau peut également vous aider à résoudre de manière proactive tous les problèmes potentiels pouvant survenir.
EN Monitoring network resource usage can also help you proactively address any potential problems that may crop up.
francese | inglese |
---|---|
surveillance | monitoring |
réseau | network |
également | also |
ressources | resource |
vous | you |
proactive | proactively |
de | any |
potentiels | potential |
peut | can |
FR d’utiliser le réseau pour envoyer des messages pouvant être classés dans la catégorie “harcèlement” ou “courrier non sollicité”.
EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.
francese | inglese |
---|---|
classés | classified |
harcèlement | harassment |
ou | or |
réseau | network |
messages | messages |
courrier | |
le | could |
des | of |
envoyer | send |
FR Cela garantit que nous resterons un réseau mondial dynamique d'organisations adaptées à leurs objectifs et pouvant mieux servir nos communautés.
EN It ensures we will remain a dynamic global network of organizations that are fit for purpose and can best serve our communities.
francese | inglese |
---|---|
garantit | ensures |
mondial | global |
dynamique | dynamic |
objectifs | purpose |
un | a |
réseau | network |
pouvant | will |
communautés | communities |
servir | serve |
nos | our |
nous | we |
leurs | of |
à | and |
que | that |
FR Comprendre comment la plateforme Netskope permet de neutraliser les menaces de sécurité pouvant impacter le cloud, le réseau et les données
EN Understand how the Netskope platform can help defend against security cloud, network, and data threats
francese | inglese |
---|---|
netskope | netskope |
menaces | threats |
sécurité | security |
cloud | cloud |
réseau | network |
données | data |
comment | how |
permet | can |
plateforme | platform |
et | understand |
de | against |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
FR Badges et widgets interactifs pouvant être intégrésLe réseau a commencé à proposer aux utilisateurs des badges ou widgets interactifs liés à leur profil Facebook, prêts à être ajoutés à leurs sites internet et blogs
EN Embeddable badges and widgetsBy providing users with embeddable Facebook badges or profile widgets to post on their websites and blogs
francese | inglese |
---|---|
widgets | widgets |
proposer | providing |
utilisateurs | users |
profil | profile |
blogs | blogs |
badges | badges |
ou | or |
à | to |
et | and |
sites | websites |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté au sein de notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
à | in |
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
sera | will |
pouvant | be |
FR Le courtier possède un réseau de professionnels compétents pouvant intervenir dans la transaction immobilière: courtiers hypothécaires, inspecteurs en bâtiment, arpenteurs-géomètres, spécialistes de l’analyse des sols, notaires
EN Real estate brokers rely on a network of skilled professionals who can contribute to your transaction: mortgage brokers, building inspectors, land surveyors, soil analysis specialists, notaries, etc
francese | inglese |
---|---|
réseau | network |
pouvant | can |
transaction | transaction |
bâtiment | building |
un | a |
spécialistes | specialists |
de | of |
courtiers | brokers |
sols | soil |
le | on |
professionnels | professionals |
FR Il peut être utilisé avec toute plateforme de stockage à connexion directe ou adressable par le réseau pouvant être utilisée par un serveur Windows via les partages NTFS, CIFS ou NFS.
EN It can be used with any direct-attached or network-addressable storage platform that can be exposed to windows through NTFS, CIFS, or NFS shares.
francese | inglese |
---|---|
stockage | storage |
directe | direct |
windows | windows |
partages | shares |
nfs | nfs |
il | it |
plateforme | platform |
ou | or |
réseau | network |
à | to |
utilisé | used |
peut | can |
toute | with |
de | through |
pouvant | be |
FR Virgin Media O2 a achevé le déploiement du haut débit gigabit, lensemble de son réseau pouvant désormais accéder à des vitesses de
EN Tado has launched a feature for its smartphone app that incorporates your energy meter readings and gives you advice on how to control consumption.
francese | inglese |
---|---|
déploiement | app |
a | has |
à | to |
le | on |
de | its |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
FR Les images pouvant être publiées sur la page ne seront stockées dans aucun fichier par ENRIQUE TOMAS SL, mais elles resteront dans le réseau social.
EN The images that can be published on the page will not be stored in any file by ENRIQUE TOMAS SL, but they will remain in the Social Network.
francese | inglese |
---|---|
images | images |
sl | sl |
fichier | file |
social | social |
réseau | network |
publié | published |
page | page |
ne | not |
stockées | stored |
dans | in |
par | by |
sur | on |
mais | but |
FR Le système NVIDIA DGX A100 comporte des fonctionnalités Mellanox de mise en réseau fournissant une bande passante bidirectionnelle pouvant atteindre 225 gigaoctets par seconde (Go/s)
EN NVIDIA DGX A100 features Mellanox ConnectX-6 VPI HDR InfiniBand/Ethernet network adapters with 450 gigabytes per second (GB/s) of peak bi-directional bandwidth
francese | inglese |
---|---|
nvidia | nvidia |
fonctionnalités | features |
gigaoctets | gigabytes |
go | gb |
bande passante | bandwidth |
réseau | network |
s | s |
mise | with |
de | of |
une | a |
FR Les premiers textes décrivant les interactions sociales pouvant être rendues possibles grâce à un réseau d’ordinateurs étaient une série de mémos écrits par J.C.R
EN The first recorded description of the social interactions that could be enabled through networking was a series of memos written by J.C.R
francese | inglese |
---|---|
interactions | interactions |
série | series |
mémos | memos |
écrits | written |
j | j |
sociales | social |
c | c |
r | r |
un | a |
réseau | networking |
premiers | the first |
étaient | was |
pouvant | be |
par | by |
FR Ainsi, Kahn décida de développer une nouvelle version du protocole pouvant répondre aux besoins d?un environnement de réseau à architecture ouverte
EN Thus, Kahn decided to develop a new version of the protocol which could meet the needs of an open-architecture network environment
francese | inglese |
---|---|
nouvelle | new |
version | version |
protocole | protocol |
pouvant | could |
environnement | environment |
réseau | network |
architecture | architecture |
besoins | needs |
à | to |
développer | develop |
de | of |
un | a |
ouverte | open |
FR Obtention d’une connectivité réseau flexible et évolutive pouvant être maximisée pour des scénarios « lift and shift » nécessitant de hautes capacités et minimisée pour les sauvegardes de données mensuelles.
EN Gained flexible, scalable network connectivity that can be maximised for high-capacity ‘lift and shift’ scenarios and minimised for monthly data backups.
francese | inglese |
---|---|
scénarios | scenarios |
shift | shift |
hautes | high |
sauvegardes | backups |
données | data |
mensuelles | monthly |
connectivité | connectivity |
réseau | network |
évolutive | scalable |
flexible | flexible |
capacités | capacity |
and | and |
pouvant | be |
FR Bluepulse se veut un réseau pouvant vous aider à améliorer les actifs de votre entreprise, notamment vos portails, SGA, GRC et applications les plus populaires
EN Bluepulse is a platform that can help you enhance your enterprise assets, including your portals, LMS, CRM, and most popular applications
francese | inglese |
---|---|
bluepulse | bluepulse |
actifs | assets |
entreprise | enterprise |
portails | portals |
grc | crm |
populaires | popular |
veut | can |
notamment | including |
applications | applications |
un | a |
vous | you |
à | and |
plus | is |
FR Badges et widgets interactifs pouvant être intégrésLe réseau a commencé à proposer aux utilisateurs des badges ou widgets interactifs liés à leur profil Facebook, prêts à être ajoutés à leurs sites internet et blogs
EN Embeddable badges and widgetsBy providing users with embeddable Facebook badges or profile widgets to post on their websites and blogs
francese | inglese |
---|---|
widgets | widgets |
proposer | providing |
utilisateurs | users |
profil | profile |
blogs | blogs |
badges | badges |
ou | or |
à | to |
et | and |
sites | websites |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
FR d’utiliser le réseau pour envoyer des messages pouvant être classés dans la catégorie “harcèlement” ou “courrier non sollicité”.
EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.
francese | inglese |
---|---|
classés | classified |
harcèlement | harassment |
ou | or |
réseau | network |
messages | messages |
courrier | |
le | could |
des | of |
envoyer | send |
FR Cela garantit que nous resterons un réseau mondial dynamique d'organisations adaptées à leurs objectifs et pouvant mieux servir nos communautés.
EN It ensures we will remain a dynamic global network of organizations that are fit for purpose and can best serve our communities.
francese | inglese |
---|---|
garantit | ensures |
mondial | global |
dynamique | dynamic |
objectifs | purpose |
un | a |
réseau | network |
pouvant | will |
communautés | communities |
servir | serve |
nos | our |
nous | we |
leurs | of |
à | and |
que | that |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
francese | inglese |
---|---|
normes | standards |
qualité | quality |
considéré | considered |
offensant | offensive |
accepté | accepted |
si | if |
ou | or |
contenu | content |
réseau | network |
comporte | contains |
votre | your |
à | in |
sera | will |
pouvant | be |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni