Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "facturation hors ligne" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "facturation hors ligne" da francese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"facturation hors ligne" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

facturation account accounting accounts amount bank bill billed billing business businesses charge check checkout company cost credit credit card crm fees invoice invoices invoicing number offers paid pay payment payments paypal price pricing rate revenue sales subscription tax transactions user
hors a about above across after all also an and any app are as as well as well as at at the based be been best beyond both but by by the can create customer do down during each even every first for for the from from the full get go has have here how if in in the including into is it its like makes many may more most no non- not of of the off on on the one only open or other our out out of outside outside of over own per person personal plan pro products project re secure service set site so some such such as take than that the the first the most their them there these they this through to to be to the to use track under unique up us use used user using we what when where which while who will will be with without work you you are you can you have your
ligne access also application are as at be but by column connect data digital documents even file files for from go have how if in information internet is like line log many more most much no not number on only other out over range row set so social storage system than that the then through to to make video web website what when which who will with your

Traduzione di francese a inglese di facturation hors ligne

francese
inglese

FR OneBill prend en charge tous les types de modèles de facturation, tels que la facturation unique, la facturation par abonnement, la facturation récurrente et la facturation basée sur l'utilisation

EN models such as one-time billing, subscription billing, recurring billing, and usage-based billing

francese inglese
facturation billing
abonnement subscription
modèles models
basée based
et and

FR Le stockage hors ligne est l'une des meilleures défenses contre la propagation du chiffrement des ransomwares au stockage de sauvegarde. Il existe un certain nombre d'options de stockage hors ligne (et semi-hors ligne) qui peuvent être utilisées :

EN Offline storage is one of the best defenses against propagation of ransomware encryption to the backup storage. There are a number of offline (and semi-offline) storage options that can be employed:

francese inglese
défenses defenses
chiffrement encryption
ransomwares ransomware
hors ligne offline
propagation propagation
utilisé employed
stockage storage
sauvegarde backup
un a
de of
contre against
existe are
et and

FR Les options de stockage hors ligne énumérées ci-dessus ont mis en évidence un certain nombre d'options où vous pouvez mettre en œuvre une copie hors ligne ou semi-hors ligne des données

EN The offline storage options listed above highlighted a number of options where you can implement an offline or semi-offline copy of the data

francese inglese
stockage storage
copie copy
hors ligne offline
ou or
options options
de of
données data
un a
vous you
certain where
ci-dessus the
mettre implement
des above

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

francese inglese
facturation billing
annuelles annual
niveau level
hors ligne offline
proposer offer
configurer set
contactez contact
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
service support
pro pro
et and

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

francese inglese
facturation billing
annuelles annual
niveau level
hors ligne offline
proposer offer
configurer set
contactez contact
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
service support
pro pro
et and

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

francese inglese
facturation billing
annuelles annual
niveau level
hors ligne offline
proposer offer
configurer set
contactez contact
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
service support
pro pro
et and

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

francese inglese
facturation billing
annuelles annual
niveau level
hors ligne offline
proposer offer
configurer set
contactez contact
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
service support
pro pro
et and

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

francese inglese
facturation billing
annuelles annual
niveau level
hors ligne offline
proposer offer
configurer set
contactez contact
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
service support
pro pro
et and

FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

francese inglese
facturation billing
version version
dashboard dashboard
permettant allowing
déplacer move
rapidement quickly
hostwinds hostwinds
menu menu
de of
options options
la the
une a
vous you
via to

FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

francese inglese
traiter address
service department
options options
différends disputes
facturation billing
factures invoices
paiement payment
vont go
vous you
le the
plus more
problèmes issues
de via
et and
pour for

FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

francese inglese
cycle cycle
facturation billing
choisissez choose
remarque note
réductions discounts
sélectionné selected
de of
le the
type type
vous you
souhaitez would like

FR Un e-mail sera envoyé à tous les contacts de facturation et techniques 3 jours avant la date de facturation. Vous pouvez gérer vos contacts de facturation et techniques par le biais du site my.atlassian.com.

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

francese inglese
envoyé sent
facturation billing
gérer manage
atlassian atlassian
contacts contacts
techniques technical
my my
à to
jours days
vos your
et and
un an
date date
de all
vous you
mail email

FR Votre cycle de facturation annuel débutera à partir du dernier jour de votre cycle de facturation actuel, et vous paierez un prix calculé au prorata pour le reste de votre période de facturation.

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

francese inglese
annuel annual
actuel current
au prorata prorated
cycle cycle
facturation billing
période period
de of
un a
le the
votre your
prix price
à and
pour for
le reste rest

FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

francese inglese
facturation billing
version version
dashboard dashboard
permettant allowing
déplacer move
rapidement quickly
hostwinds hostwinds
menu menu
de of
options options
la the
une a
vous you
via to

FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

francese inglese
traiter address
service department
options options
différends disputes
facturation billing
factures invoices
paiement payment
vont go
vous you
le the
plus more
problèmes issues
de via
et and
pour for

FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

francese inglese
cycle cycle
facturation billing
choisissez choose
remarque note
réductions discounts
sélectionné selected
de of
le the
type type
vous you
souhaitez would like

FR Gérer la mobilisation numérique et l'engagement hors ligne de CARE et diriger une stratégie intégrée en ligne/hors ligne pour influencer et éduquer les membres du Congrès sur le programme de plaidoyer de CARE. Washington, DC, États-Unis

EN Manage CARE's digital mobilization and offline engagement and direct an integrated online/offline strategy to influence and educate members of Congress on CARE’s advocacy agenda. Washington, DC, USA

francese inglese
gérer manage
mobilisation mobilization
diriger direct
stratégie strategy
éduquer educate
membres members
congrès congress
plaidoyer advocacy
washington washington
hors ligne offline
en ligne online
numérique digital
de of
le programme agenda
et and
influencer influence
sur on

FR Pour vous inscrire à la facturation en ligne, il vous suffit de vous rendre à la page d'inscription du centre de facturation de Purolator ici. Vous devrez fournir les renseignements suivants :

EN To register for online billing, go to the Purolator Billing Centre registration page here. You will need to provide the following:

francese inglese
facturation billing
centre centre
purolator purolator
en ligne online
inscrire register
page page
la the
vous you
devrez will

FR Pour vous inscrire à la facturation en ligne, il vous suffit de vous rendre à la page d'inscription du centre de facturation de Purolator ici. Vous devrez fournir les renseignements suivants :

EN To register for online billing, go to the Purolator Billing Centre registration page here. You will need to provide the following:

francese inglese
facturation billing
centre centre
purolator purolator
en ligne online
inscrire register
page page
la the
vous you
devrez will

FR Chargify est un logiciel de facturation en ligne pour tous vos besoins de facturation récurrente. L?intégration?

EN Automate your subscription billing with Chargebee?s plug & play billing software. Integration with Chargebee is achieved?

francese inglese
logiciel software
facturation billing
l s
intégration integration
est is
vos your

FR Les modèles hors connexion peuvent être utilisés lorsque votre modèle hors connexion. Vous pouvez simplement télécharger vos modèles sur votre application mobile et commencer à les utiliser hors connexion.

EN Offline templates can be used when your offline. You can simply download your templates to your mobile app and start using them offline.

francese inglese
simplement simply
télécharger download
mobile mobile
lorsque when
application app
modèles templates
utiliser using
commencer start
à to
utilisé used
et and
vous you

FR Remboursement garanti des sommes versées (hors montant de l'assurance et hors frais de dossier), hors paiement avec avoir - Voir les conditions

EN Guaranteed refund of the sums paid (excluding the amount of the insurance and the booking fees), excluding payment with credit note - See the conditions

francese inglese
garanti guaranteed
montant amount
voir see
remboursement refund
frais fees
paiement payment
de of
conditions conditions
et and
avec with
les the

FR Mettre les fichiers et dossiers à disposition de façon sélective hors ligne avec de pouvoir les consulter hors ligne. Pratique en avion, dans les régions isolées et pour économiser de la bande passante

EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth

francese inglese
hors ligne offline
bande passante bandwidth
fichiers files
dossiers folders
disposition available
régions areas
économiser save
à to
pratique handy
en in
et and

FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

francese inglese
réunion meeting
problème problem
présentez present
cartes maps
exportant exporting
pdf pdfs
grand large
hors ligne offline
imprimez print
de them
documents documents
ou or
en in
accéder access
aucun no
vos your
word word
collaborer collaborate
une the
hors to

FR 1.5.4      vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

francese inglese
peut may
copies copies
recueille collects
voxy voxy
hors ligne offline
données data
papier paper
lorsqu when
informations information
également also
de of
la the
politique policy
confidentialité privacy
vos your
à to
vous you

FR Prise en charge du protocole TOTP hors ligne: Authentification hors ligne via l'application Authy ou le SDK Authenticator

EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.

francese inglese
totp totp
authentification authentication
lapplication app
ou or
sdk sdk
authenticator authenticator
hors ligne offline
le the
via via

FR 1.5.4      vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

francese inglese
peut may
copies copies
recueille collects
voxy voxy
hors ligne offline
données data
papier paper
lorsqu when
informations information
également also
de of
la the
politique policy
confidentialité privacy
vos your
à to
vous you

FR Activité hors ligne: Créez une liste de personnes qui ont interagi avec votre entreprise par téléphone, en magasin ou par d'autres canaux hors ligne.

EN Offline activity: Create a list of people who’ve interacted with your business by phone, in-story, or other offline channels.

francese inglese
liste list
canaux channels
hors ligne offline
créez create
en in
ou or
personnes people
votre your
téléphone phone
avec with
de of
dautres other
une a
par by

FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

francese inglese
réunion meeting
problème problem
présentez present
cartes maps
exportant exporting
pdf pdfs
grand large
hors ligne offline
imprimez print
de them
documents documents
ou or
en in
accéder access
aucun no
vos your
word word
collaborer collaborate
une the
hors to

FR Une autre clé client AES 256 bits est générée sur l'appareil de l'utilisateur pour chiffrer un cache local hors ligne (si l'administrateur de l'entreprise autorise l'accès hors ligne)

EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)

francese inglese
clé key
aes aes
bits bit
chiffrer encrypting
cache cache
local local
hors ligne offline
client client
si if
généré generated
sur on
un a

FR Les agents hors ligne sont déconnectés de Bamboo et n'affectent pas la facturation ou les licences.

EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.

francese inglese
agents agents
bamboo bamboo
facturation billing
licences licensing
hors ligne offline
ou or
sont are
pas not
et and

FR Les agents hors ligne sont déconnectés de Bamboo et n'affectent pas la facturation ou les licences.

EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.

francese inglese
agents agents
bamboo bamboo
facturation billing
licences licensing
hors ligne offline
ou or
sont are
pas not
et and

FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

francese inglese
restants remaining
facturation billing
en cours current
cycle cycle
en in
de of
jours days
le the
total total

FR Une facturation des services à la carte : choix des délais de paiement et mode facturation

EN A la carte service subscriptions: choice of payment terms and type of invoicing

francese inglese
choix choice
carte carte
la la
paiement payment
facturation invoicing
de of
une a
à and
services service

FR Pour activer le renouvellement automatique mensuel, accédez à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)

EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details

francese inglese
renouvellement renew
automatique automatically
mensuel month
gt gt
site site
administration administration
de each
à to
détails details

FR Certaines de ces données de facturation peuvent être partagées avec nous afin de détecter et de prévenir les fraudes, d'aider le service clientèle ou d'enregistrer votre paiement à des fins comptables, fiscales et de facturation

EN Some of that billing data may be shared with us in order to detect and prevent fraud, help with customer support, or used as a record of your payment for accounting, taxation, and invoicing purposes

francese inglese
prévenir prevent
fraudes fraud
fiscales taxation
données data
facturation billing
ou or
paiement payment
de of
votre your
détecter detect
à to
et and
le some
partagé shared
avec with
afin in
fins purposes

FR Facturation - Les comptes possédant l’autorisation Facturation peuvent modifier ou résilier les abonnements et voir les factures

EN Billing - Accounts with billing permissions can change or cancel subscriptions and view invoices

francese inglese
peuvent can
modifier change
résilier cancel
abonnements subscriptions
voir view
facturation billing
comptes accounts
ou or
factures invoices
et and

FR Les utilisateurs disposant des autorisations de facturation peuvent gérer la facturation des campagnes e-mail.

EN Users with Billing permissions can manage Email Campaigns billing.

francese inglese
utilisateurs users
autorisations permissions
facturation billing
peuvent can
gérer manage
campagnes campaigns
des with
mail email

FR Remarque : les administrateurs et les contributeurs disposant des autorisations Facturation reçoivent des e-mails importants relatifs à la situation de votre site en matière de facturation

EN Note: Administrators and contributors with billing permissions receive important emails related to your site's billing status

francese inglese
remarque note
administrateurs administrators
contributeurs contributors
autorisations permissions
facturation billing
reçoivent receive
importants important
relatifs related
situation status
votre your
à to
matière and
de sites

FR Les utilisateurs disposant d'autorisations de facturation reçoivent des notifications de facturation.

EN Users with Billing permissions receive billing notifications.

francese inglese
utilisateurs users
facturation billing
notifications notifications
reçoivent receive
des with

FR Une facturation des services à la carte : choix des délais de paiement et mode facturation

EN A la carte service subscriptions: choice of payment terms and type of invoicing

francese inglese
carte carte
choix choice
la la
paiement payment
facturation invoicing
une a
de of
et and
services service

FR La durée du domaine et ses conditions de facturation dépendent de la durée et des conditions de facturation du pack choisi.

EN The duration and billing terms of the domain depend on the duration and billing terms of the plan purchased.

francese inglese
durée duration
domaine domain
conditions terms
facturation billing
la the
de of
et and
dépendent depend

FR La durée et les conditions de facturation du domaine dépendent de la durée et des conditions de facturation de l'offre souscrite.

EN The duration and billing terms of the domain depend on the duration and billing terms of the plan purchased.

francese inglese
durée duration
facturation billing
domaine domain
la the
conditions terms
de of
et and
dépendent depend

FR Couvre toutes les étapes : premier contact avec le client, budgétisation, gestion de projet, planification de la capacité, rapports de temps, facturation des coûts tiers et facturation des clients

EN Covers all steps from first contact with the client, budgeting, project management to capacity planning and time reporting, 3rd party cost and client billing

francese inglese
couvre covers
contact contact
capacité capacity
rapports reporting
budgétisation budgeting
projet project
facturation billing
coûts cost
gestion management
planification planning
étapes steps
client client
avec with
temps time
et and

FR Un accord de facturation peut être enregistré sur le compte personnel et partager des informations de carte de paiement avec le compte de facturation

EN The Personal account may have a billing agreement saved that shares credit card information with the Billing account

francese inglese
enregistré saved
informations information
partager shares
facturation billing
un a
accord agreement
le the
carte card
compte account
avec with
peut may
de personal
et have

FR L’adresse de facturation indiquée sur la commande ne correspond pas à l’adresse de facturation à laquelle le relevé de la carte est posté

EN The billing address that is on the order does not match the billing address where the card statement is mailed to

francese inglese
facturation billing
commande order
correspond match
relevé statement
carte card
à to
sur on

FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Cela déterminera les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

francese inglese
plan plan
hostwinds hostwinds
offre offers
longueurs lengths
facturation billing
cycles cycles
cycle cycle
facture invoice
périodes periods
sélectionner select
temps time
votre your
dessous below
de of
chaque each
vous you
devrez will
le the

FR Types de cycles de facturation et de facturation

EN Types of Billing and Billing Cycles

francese inglese
types types
cycles cycles
facturation billing
de of
et and

FR Les cycles de facturation sont les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:

EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

francese inglese
cycles cycles
hostwinds hostwinds
longueurs lengths
facturation billing
facture invoice
périodes periods
offre offers
sont are
temps time
vous you
ci-dessous the
dessous below
de of
chaque each
recevez receive

FR Les factures de facturation horaire sont dues au 1er mois suivant l'utilisation des produits.Celles-ci seront vues dans vos factures et non dans vos déclarations de cycle de facturation.

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

francese inglese
horaire hourly
cycle cycle
factures invoices
facturation billing
mois month
lutilisation use
déclarations statements
de of
vos your
produits products
dans in
au on

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni