Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "coût économique mondial" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "coût économique mondial" da francese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"coût économique mondial" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

coût a about account across all also any as at at the average be both business by cost costs data each even fee for the from the full have in the including ll number number of of the on on the one only other out over pay per performance price prices pricing purchase quality some subscription that the cost the price them there these they this through to to the total up up to use user using value what when your
économique affordable business businesses can companies company cost-effective easy economic economical economically economy efficient financial group project work
mondial community country global globally international people public regional website world worldwide world’s year years

Traduzione di francese a inglese di coût économique mondial

francese
inglese

FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

francese inglese
paiements payments
carte card
coût cost
fixe fixed
mensuel monthly
disparaît disappears
opération operation
commerce commerce
un a
en in
peut can
de of
et and
avec with
tant to
cela that

FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

francese inglese
paiements payments
carte card
coût cost
fixe fixed
mensuel monthly
disparaît disappears
opération operation
commerce commerce
un a
en in
peut can
de of
et and
avec with
tant to
cela that

FR Le coût économique mondial du tabagisme s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) par an, soit près de 2 % du PIB mondial

EN The global economic cost of smoking amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) annually, almost 2% of the world’s GDP

francese inglese
économique economic
mondial global
tabagisme smoking
milliards trillion
dollars dollars
pib gdp
an annually
à to
de of
le the
coût cost
en in

FR Le coût économique mondial du tabagisme s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) par an, soit près de 2 % du PIB mondial

EN The global economic cost of smoking amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) annually, almost 2% of the world’s GDP

francese inglese
économique economic
mondial global
tabagisme smoking
milliards trillion
dollars dollars
pib gdp
an annually
à to
de of
le the
coût cost
en in

FR Un élément essentiel du marketing est le coût. Pour savoir si vous dépensez de l'argent aux bons endroits et si vous ciblez le bon public, vous examinez des facteurs comme les dépenses publicitaires, le coût par clic, le coût par lead,...

EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...

francese inglese
endroits places
public audience
facteurs factors
clic click
marketing marketing
examinez look
un a
le the
coût cost
bon right
de of
publicitaires ad
et and
dépensez spending
pour money
vous you
si whether

FR Par exemple, si un indicateur de résultat est le coût total de production, les indicateurs sous-jacents peuvent être le prix des matières premières, le coût du travail, le coût de la non qualité, etc.

EN For example, if the outcome metric is the total production costs, the supporting metrics may be raw material, labor, non-quality, etc.

francese inglese
production production
indicateurs metrics
matières material
travail labor
etc etc
si if
résultat outcome
qualité quality
coût costs
total total
exemple example
de for

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

francese inglese
économique economic
tabagisme smoking
milliards trillion
dollars dollars
monde worlds
année year
mondiale globally
à to
coût cost
de of
en in
chaque each

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

francese inglese
économique economic
tabagisme smoking
milliards trillion
dollars dollars
monde worlds
année year
mondiale globally
à to
coût cost
de of
en in
chaque each

FR ... prouvé qu'il est possible de développer un mélangeur économique qui offre une qualité de fabrication, une excellence de conception, des performances et une fiabilité de haut niveau à un coût économique. Le mélangeur ...

EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...

francese inglese
mélangeur mixer
coût cost
fabrication workmanship
excellence excellence
qualité quality
conception design
fiabilité reliability
de of
performances performance
le the
un an
offre provides
à and
économique economy
qui that

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

francese inglese
développement development
économique economic
ligne line
agents officers
communautaire community
organisations organizations
première first
le the
conseils advice
service service
à to
et and
services advisory

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

francese inglese
développement development
économique economic
ligne line
agents officers
communautaire community
organisations organizations
première first
le the
conseils advice
service service
à to
et and
services advisory

FR Dans un contexte économique mondial complexe, le chômage et la précarité des jeunes entraînent des conséquences préoccupantes sur les plans humain et économique, et ce partout dans le monde

EN In a complex global economic environment, youth unemployment and job insecurity have worrying human and financial consequences across the world

francese inglese
contexte environment
complexe complex
chômage unemployment
jeunes youth
conséquences consequences
un a
économique economic
humain human
monde world
et and
dans in
mondial global

FR Économique. Facteurs de l'environnement économique local et mondial qui influencent les entreprises et les gouvernements.

EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.

francese inglese
facteurs factors
économique economic
mondial global
influencent influence
entreprises businesses
gouvernements governments
local local
qui that
les the
et and

FR Économique. Facteurs de l'environnement économique local et mondial qui influencent les entreprises et les gouvernements.

EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.

francese inglese
facteurs factors
économique economic
mondial global
influencent influence
entreprises businesses
gouvernements governments
local local
qui that
les the
et and

FR Dans un contexte économique mondial complexe, le chômage et la précarité des jeunes entraînent des conséquences préoccupantes sur les plans humain et économique, et ce partout dans le monde

EN In a complex global economic environment, youth unemployment and job insecurity have worrying human and financial consequences across the world

francese inglese
contexte environment
complexe complex
chômage unemployment
jeunes youth
conséquences consequences
un a
économique economic
humain human
monde world
et and
dans in
mondial global

FR Économique. Facteurs de l'environnement économique local et mondial qui influencent les entreprises et les gouvernements.

EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.

francese inglese
facteurs factors
économique economic
mondial global
influencent influence
entreprises businesses
gouvernements governments
local local
qui that
les the
et and

FR Économique. Facteurs de l'environnement économique local et mondial qui influencent les entreprises et les gouvernements.

EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.

francese inglese
facteurs factors
économique economic
mondial global
influencent influence
entreprises businesses
gouvernements governments
local local
qui that
les the
et and

FR George a été nommé Jeune leader mondial par le Forum économique mondial.

EN George was named a Young Global Leader by the World Economic Forum.

francese inglese
george george
été was
nommé named
jeune young
leader leader
forum forum
économique economic
le the
par by
mondial global

FR Les États-Unis et l’UE représentent le quart du commerce mondial et près de la moitié du produit intérieur brut mondial, ce qui fait du CTT un forum essentiel pour soutenir la croissance économique et les valeurs démocratiques dans le monde.

EN The United States and the EU account for a quarter of global trade and almost half of global gross domestic product, making the TTC a critical forum for supporting economic growth and democratic values around the world.

francese inglese
quart quarter
commerce trade
moitié half
brut gross
forum forum
essentiel critical
soutenir supporting
croissance growth
économique economic
unis united
monde world
un a
valeurs values
de of
produit product
près almost
mondial global
pour for
dans domestic

FR Selon le Forum économique mondial, l’Allemagne se classe dans le top 5 mondial pour la qualité de ses infrastructures.

EN According to the World Economic Forum Germany is rated in the top 5 worldwide for quality of infrastructure.

francese inglese
forum forum
économique economic
infrastructures infrastructure
qualité quality
mondial world
dans in
de of
pour for

FR Le rapport mondial sur les inégalités entre les femmes et les hommes est publié chaque année par le Forum économique mondial depuis 2006 et classe les pays en fonction de la valeur de leur GGGI.

EN The Global Gender Gap Report is published annually by the World Economic Forum since 2006 and ranks countries according to the value of their GGGI.

francese inglese
rapport report
publié published
année annually
forum forum
économique economic
femmes gender
valeur value
pays countries
de of
et and
mondial global

FR Les États-Unis et l’UE représentent le quart du commerce mondial et près de la moitié du produit intérieur brut mondial, ce qui fait du CTT un forum essentiel pour soutenir la croissance économique et les valeurs démocratiques dans le monde.

EN The United States and the EU account for a quarter of global trade and almost half of global gross domestic product, making the TTC a critical forum for supporting economic growth and democratic values around the world.

francese inglese
quart quarter
commerce trade
moitié half
brut gross
forum forum
essentiel critical
soutenir supporting
croissance growth
économique economic
unis united
monde world
un a
valeurs values
de of
produit product
près almost
mondial global
pour for
dans domestic

FR Le patrimoine mondial La Convention, Texte de la Convention Orientations L’emblème du patrimoine mondial Les Etats parties Organisations Consultatives Centre du patrimoine mondial Emplois & Stages Qui fait quoi

EN About World Heritage The Convention, Convention Text Operational Guidelines The Emblem The States Parties The Advisory Bodies The Centre Employment & Internships Who's Who

francese inglese
patrimoine heritage
mondial world
convention convention
etats states
parties parties
centre centre
emplois employment
stages internships
organisations bodies
texte text

FR Le patrimoine mondial La Convention Texte de la Convention Compendium Orientations L’emblème du patrimoine mondial Les États parties Organisations Consultatives Centre du patrimoine mondial Emplois & Stages Qui fait quoi

EN About World Heritage The Convention Convention Text Policy Compendium Operational Guidelines The Emblem The States Parties The Advisory Bodies The Centre Employment & Internships Who's Who

francese inglese
patrimoine heritage
mondial world
convention convention
parties parties
centre centre
emplois employment
stages internships
organisations bodies
texte text

FR Le patrimoine mondial La Convention Texte de la Convention Compendium Déclaration de principes Orientations L’emblème du patrimoine mondial Les États parties Organisations Consultatives Centre du patrimoine mondial Emplois & Stages Qui fait quoi

EN About World Heritage The Convention Convention Text Policy Compendium Declaration of principles Operational Guidelines The Emblem The States Parties The Advisory Bodies The Centre Employment & Internships Who's Who

francese inglese
patrimoine heritage
mondial world
convention convention
déclaration declaration
parties parties
centre centre
emplois employment
stages internships
organisations bodies
de of
principes principles
texte text

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

francese inglese
données data
trafic traffic
annonces ads
google google
champs fields
domaine domain
coût cost
valeur value
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

francese inglese
publicité ad
podcast podcast
peut can
varier vary
cpm cpm
impressions impressions
auditeurs listeners
le the
souvent often
coût cost
considérablement greatly
de of
avec with
un a
et and
pour unique
mais but

FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.

EN CTI’s missions include the evaluation of engineering programmes abroad. Evaluation procedure with the aim to obtain the EUR-ACE® Master’s Label can be done separately or coincide with the accreditation procedure for national recognition.

francese inglese
label label
un separately
internationales national
de of
est or

FR Pour connaître le coût de votre traduction, il vous suffit de coller le texte dans la fenêtre de la commande, de sélectionner les langues cibles, et le coût sera calculé automatiquement. Il n'y a pas de montant minimum de commande.

EN To get an online translation quote, just paste your text in the order window, select the target languages, and the cost will be calculated automatically. There is no minimum order amount.

francese inglese
coller paste
commande order
sélectionner select
calculé calculated
automatiquement automatically
minimum minimum
suffit to
langues languages
montant amount
fenêtre window
être be
coût cost
votre your
texte text
dans in
connaître and

FR Jetez un œil sous le capot pour analyser les facteurs qui ont une incidence sur les revenus par gamme de produits, le coût des produits vendus (COGS) et les marges sur coût variable

EN Look under the hood to analyze the factors impacting product line revenue, COGS and contribution margins

francese inglese
facteurs factors
marges margins
revenus revenue
œil look
le the
analyser analyze
pour line
qui to
produits product
et and

FR Hostwinds vous facture pour le coût du service de sauvegarde.En plus du coût de stockage de ces sauvegardes à un taux horaire.

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

francese inglese
hostwinds hostwinds
horaire hourly
taux rate
facture bills
service service
sauvegarde backup
sauvegardes backups
à to
le the
de of
en in
stockage storing
un an
coût cost
vous you
pour for

FR Coût et robustesse : lorsque vous envisagez de vous procurer une protection contre le piratage, deux éléments importants à analyser sont le coût et la robustesse globale de la solution.

EN Cost and strength — When considering anti-piracy protection, cost and overall strength of the solution are important elements to analyze.

francese inglese
coût cost
robustesse strength
protection protection
piratage piracy
éléments elements
importants important
globale overall
solution solution
lorsque when
et and
à to
analyser analyze
sont are

FR « Placer la solution sur Azure a supprimé une couche de complexité et de coût. Nous n’avons pas eu besoin d’investir dans un matériel serveur dédié et nous pouvons faire évoluer la solution facilement et à moindre coût. »

EN “Putting the solution on Azure removed a whole layer of complexity and cost. We didn’t need to invest in our own dedicated server hardware, and we can easily and cost-effectively scale up the solution.”

francese inglese
solution solution
azure azure
supprimé removed
couche layer
complexité complexity
coût cost
dédié dedicated
évoluer scale
facilement easily
matériel hardware
serveur server
et and
besoin need
nous we
un a
pouvons can
à to
la the
sur on
dans in

FR Deux raisons expliquent le coût beaucoup plus élevé de ces contrats par rapport à leur coût initial :

EN The reason these contracts cost significantly more than their initial value is twofold:

francese inglese
raisons reason
contrats contracts
initial initial
le the
coût cost
plus more

FR Il y a un coût réel à la sous-traitance; pensons au coût humain du système Phénix, par exemple

EN There is a real-world cost to outsourcing – look at the human cost of Phoenix

francese inglese
coût cost
réel real
phénix phoenix
y there
un a
humain human
la the

FR Comment le moteur peut estimer le coût d?un plan? En estimant le coût de chaque noeud du plan en se basant sur des statistiques

EN How can postgres estimate the cost of a plan? By estimating the cost of each node of the plan based on statistics

francese inglese
peut can
noeud node
statistiques statistics
estimer estimate
le the
un a
plan plan
comment how
de of
coût cost
chaque each
basant based
sur on

FR Nous avons complété ce modèle avec des estimations de coût de la mesure dans laquelle la mise en œuvre des mesures de sécurité contre le COVID-19 augmenterait le coût d'une campagne de vaccination

EN We complemented this model with cost estimates of how much implementing COVID-19 safety measures would increase the cost of a vaccination campaign

francese inglese
modèle model
estimations estimates
sécurité safety
campagne campaign
vaccination vaccination
mise en œuvre implementing
ce this
de of
nous we
coût cost
mesures measures
s a

FR Un rapport CARE estime que le coût total de l'administration du vaccin sera cinq fois le coût des achats de vaccins, soit environ 190 milliards de dollars pour obtenir l'immunité collective mondiale.

EN A CARE Report estimates that the total cost of vaccine administration will be five times the cost of vaccine purchases, translating to an estimated $190 billion to achieve global herd immunity.

francese inglese
care care
estime estimated
milliards billion
rapport report
achats purchases
mondiale global
un a
cinq five
le the
coût cost
total total
de of
vaccin vaccine

FR CPM (coût /1000 impressions): £5 CPM (coût/1000 impressions avec ciblage géographique et rotation de maximum 4 bandeaux publicitaires): £6.50

EN CPM (cost /1000 impressions): £5 CPM (cost/1000 impressions with geotargeting and rotation of up to 4 banners): £6.50

francese inglese
cpm cpm
coût cost
impressions impressions
rotation rotation
de of
et and
avec with

FR Quel est le coût de stockage des copies instantanées et des modèles ? Les copies instantanées et les modèles sont persistées sur le stockage objet et sont assujetties au coût correspondant.

EN What is the cost for volume snapshots and custom templates? Snapshots and templates are stored on object storage and are charged accordingly.

francese inglese
stockage storage
le the
coût cost
modèles templates
sont are
de custom
et and

FR Le coût total estimatif d’un placement chez Invisor comprend les frais de gestion et le coût des produits.

EN The estimated total cost of investing with Invisor includes our management fee and product costs.

francese inglese
placement investing
comprend includes
le the
total total
coût cost
de of
frais fee
gestion management
produits product

FR Pour obtenir un indice, nous comparons les performances des processeurs et leur coût, en tenant compte du coût des autres processeurs.

EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.

francese inglese
indice index
comparons compare
processeurs processors
autres other
obtenir get
nous we
et and
coût cost
compte account

FR Selon la publication de la Banque mondiale comparant le coût des envois de fonds à travers le monde, le coût moyen était de 6,84% en juin 2019

EN According to the World Bank’s Remittance Prices Worldwide, the average cost to send remittances globally was 6.84 per cent in June 2019

francese inglese
était was
juin june
banque banks
de fonds remittance
envois de fonds remittances
à to
monde world
coût cost
en in
de according

FR Nous offrons des modèles incluant un coût par milliers de vue (CPM), un coût par clic (CPC) et des prix fixes.

EN We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.

francese inglese
incluant including
milliers thousand
cpm cpm
clic click
cpc cpc
fixes fixed
nous we
coût cost
offrons we offer
nous offrons offer
modèles models
de per
et and
prix prices

FR L'ajout de certains éléments peut entraîner un coût supplémentaire; vous verrez le coût de votre police avant de souscrire.

EN Adding some items might be at an additional cost; you’ll see the total policy premium before buying the policy.

francese inglese
peut be
coût cost
le the
de before
certains some

FR Le coût différentiel des ventes (le pourcentage de coût réel pour un nouveau client)

EN The incremental cost of sales (the actual cost percentage for a new customer)

francese inglese
ventes sales
pourcentage percentage
réel actual
nouveau new
client customer
un a
le the
coût cost
de of
pour for

FR Planview nous fournit une visibilité sur le coût réel et total de chaque projet, y compris le coût des ressources internes que nous n'avions jamais pris en compte jusqu'à présent.

EN Planview gives us visibility into the true, full cost of each project, including internal resource costs we never considered in the past.

francese inglese
fournit gives
visibilité visibility
projet project
ressources resource
pris en compte considered
le the
coût cost
de of
internes internal
nous we
chaque each
compris including
jamais never
en in
et into
total full
des past

FR En employant un accès Internet à faible coût (haut débit, 3G/4G/LTE, fibre optique), les entreprises peuvent remplacer à moindre coût des technologies de connexion WAN coûteuses telles que MPLS par SD-WAN

EN By using low-cost internet access (broadband, 3G/4G/LTE, fiber), organizations can cost-effectively replace expensive WAN connection technologies such as MPLS with SD-WAN

francese inglese
coût cost
lte lte
fibre fiber
entreprises organizations
peuvent can
remplacer replace
technologies technologies
haut débit broadband
d g
accès access
internet internet
faible low
connexion connection
à with
par by
wan wan
telles as
de such

FR Jusqu?au 30 septembre 2021, le premier billet SMS&GO est gratuit. Les clients qui décident d?utiliser ce nouveau canal de paiement pour la première fois ne paient ni le coût du billet ni le coût du service.

EN Until 30 September 2021, the first SMS&GO ticket is free. Customers who decide to use the new purchasing channel for the first time pay neither the cost of the ticket and neither the cost for the service.

francese inglese
septembre september
sms sms
gratuit free
canal channel
billet ticket
go go
service service
de of
paient pay
jusqu to
clients customers
coût cost
nouveau new
au until
première the first
pour for

FR Zéro coût d'installation et d'infrastructure. Les frais sont proportionnels à l'utilisation et le coût final est entièrement déductible des impôts. La compression permet des sauvegardes rapides même avec des connexions Internet lentes.

EN Zero setup and infrastructure costs. The fee is proportional to the use and the end cost is completely tax deductible. Compression allows fast backups even with slow internet connections.

francese inglese
entièrement completely
déductible deductible
compression compression
permet allows
sauvegardes backups
rapides fast
lentes slow
lutilisation use
connexions connections
internet internet
final the end
coût cost
à to
impôts tax
et and
zéro zero
frais fee
avec with
des end

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni