Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "mesa de mezclas" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "mesa de mezclas" da spagnolo a inglese

Traduzioni di {cercare}

"mesa de mezclas" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

mesa a about all also an and any are around as at at the be board both business but by by the console desk each even first for for the from from the has have help help desk how if in in the into is like management no not of of the office on on the one out re room service set some support system table tables tableside tabletop team that the this through time to to be to the together two up use used we what when which while will with wood work you
mezclas blends mixes

Traduzione di spagnolo a inglese di mesa de mezclas

spagnolo
inglese

ES Desde plugins de calidad profesional y medición avanzada, hasta la mejor automatización de mezclas del sector, dispones de los galardonados sonidos y del control que necesitas para crear y ofrecer tus mejores mezclas

EN From professional-quality plugins and advanced metering, to the best mixing automation in the industry, you have the award-winning sounds and control you need to create and deliver your best mixes

spagnolo inglese
plugins plugins
calidad quality
avanzada advanced
automatización automation
sector industry
sonidos sounds
mezclas mixes
dispones you have
control control
necesitas you need
la the
profesional professional
ofrecer to
y your
de and
crear create
desde from
mejores best

ES Tanto si mezclas Dolby Atmos u otro audio 3D para películas o TV, trabajas con un gran sistema de mezclas o una pequeña suite de edición, Pro Tools proporciona un rendimiento y flexibilidad que satisfacen todas tus necesidades

EN Whether you?re mixing Dolby Atmos or other 3D audio for film or TV, working in a large mixing stage or a small editing suite, Pro Tools provides the performance and flexibility to meet your needs

spagnolo inglese
otro other
películas film
tv tv
gran large
pequeña small
proporciona provides
flexibilidad flexibility
satisfacen meet
necesidades needs
mezclas mixing
edición editing
tools tools
o or
rendimiento performance
trabajas working
suite suite
si whether
dolby dolby
audio audio
a to
y your
u a

ES Para ello, disponemos de un gran surtido en mezclas secas, mezclas Florentinas o Florentiner Mix y emulsionantes y espesantes para cremas

EN That is why we offer you a comprehensive range of dry mixes, Florentine mixes and cream stabilisers

spagnolo inglese
disponemos we
surtido range
mezclas mixes
secas dry
un a
de of
y and

ES Nuestra cafetería asociada desde hace tiempo, Colonna, crea las mezclas que servimos en los Clubhouses de todo el mundo, pero si quieres saborear esas mismas mezclas en casa, puedes

EN Our long time coffee partner Colonna creates the blends we serve in Clubhouses around the world but if you want a taste of those same blends at home, you can

spagnolo inglese
cafetería coffee
asociada partner
mezclas blends
mundo world
saborear taste
si if
crea creates
el the
pero but
tiempo time
que same
en in
puedes you can
servimos we serve
a a
de of
nuestra our

ES Para ello, disponemos de un gran surtido en mezclas secas, mezclas Florentinas o Florentiner Mix y emulsionantes y espesantes para cremas

EN That is why we offer you a comprehensive range of dry mixes, Florentine mixes and cream stabilisers

spagnolo inglese
disponemos we
surtido range
mezclas mixes
secas dry
un a
de of
y and

ES Estas mezclas se formulan a partir de hasta cinco variedades específicas de granos diferentes, y los vendedores compiten creando mezclas nuevas y distintas.

EN These blends are formulated out of as many as five different specific varietals of beans, and vendors compete by creating new and distinct blends.

spagnolo inglese
mezclas blends
granos beans
vendedores vendors
compiten compete
creando creating
nuevas new
diferentes different
distintas distinct

ES Nuestra cafetería asociada desde hace tiempo, Colonna, crea las mezclas que servimos en los Clubhouses de todo el mundo, pero si quieres saborear esas mismas mezclas en casa, puedes

EN Our long time coffee partner Colonna creates the blends we serve in Clubhouses around the world but if you want a taste of those same blends at home, you can

spagnolo inglese
cafetería coffee
asociada partner
mezclas blends
mundo world
saborear taste
si if
crea creates
el the
pero but
tiempo time
que same
en in
puedes you can
servimos we serve
a a
de of
nuestra our

ES Audeze Live: el famoso ingeniero de mezclas Michael Brauer se une a nosotros para una visita a Eastside Sound, donde habla sobre cómo cambiar su equipo de mezclas del hardware a complementos para una experiencia In The Box casi completa.

EN Audeze Live: Famed Mix Engineer Michael Brauer joins us for a visit at Eastside Sound, where he talks about shifting his mixing rig away from hardware and into plugins for a nearly complete In The Box experience.

spagnolo inglese
famoso famed
ingeniero engineer
michael michael
visita visit
complementos plugins
box box
cambiar shifting
mezclas mixing
live live
hardware hardware
in in
el the
experiencia experience
completa complete
nosotros us
sound sound
donde where
de away
casi nearly
habla and
sobre about
a a
para for

ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style

spagnolo inglese
café coffee
mesa table
mierda fuck
no dont
la the
estilo style
diseños designs
aesthetic aesthetic
humor humor
gracioso funny
vaso cup

ES ruedo para seducir al dragón, dnd, dragón, dragones, calabozos y dragones, juego de roles de mesa, bardo, rol critico, amigos en la mesa, la zona de aventura, juego, gaming, juegos, juegos de mesa, monstruo, d d

EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d

spagnolo inglese
dragón dragon
dragones dragons
zona zone
monstruo monster
d d
mesa table
aventura adventure
juego game
gaming gaming
juegos games
amigos friends
en at
la the
rol role

ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo, rústico, de campo, de la granja, rústica, de granero

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

spagnolo inglese
café coffee
mesa table
mierda fuck
granero barn
no dont
la the
estilo style
granja farm
diseños designs
aesthetic aesthetic
humor humor
de home
gracioso funny
vaso cup
rústico rustic

ES Modelos adicionales selectos ajustan las líneas de transporte de botellas de MSK a las exigencias propias de una zona fría: Mesa de acumulo de MSK - mesa de formación de capas de vidrio y de botellas La mesa acumula las botellas formando ...

EN The accumulation table accumulates the glass containers to a layer. The layer of bottles are raised by the gripper head and put in to the palletizing system. Advantages: - Plastic mattop chains for a smooth bottle transport - ...

spagnolo inglese
transporte transport
mesa table
capas layer
vidrio glass
acumula accumulates
la the
botellas bottles
de of
y and
a to
una a

ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

spagnolo inglese
micrófono microphone
salidas outputs
usb usb
xlr xlr
ordenador computer
característica feature
es is
directamente directly
o or
calidad quality
la the
sonido sound
puedas you can
mejor best
y your
que besides
tiene has
de via
este this
a a

ES También hay opciones de micrófonos de solapa inalámbricos, micrófonos de cabeza y líneas de instrumentos inalámbricos que pueden usarse juntos en la mesa de mezclas. Echaremos un vistazo a algunas de esas otras opciones en un futuro post.

EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board. We?ll take a look at some of those other options in a future post.

spagnolo inglese
micrófonos mics
inalámbricos wireless
cabeza head
instrumentos instrument
futuro future
mezclas mixing
otras other
opciones options
en in
también also
un a
usarse be used
y your
pueden can
hay there

ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

spagnolo inglese
micrófono microphone
salidas outputs
usb usb
xlr xlr
ordenador computer
característica feature
es is
directamente directly
o or
calidad quality
la the
sonido sound
puedas you can
mejor best
y your
que besides
tiene has
de via
este this
a a

ES También hay opciones de micrófonos de solapa inalámbricos, micrófonos de cabeza y líneas de instrumentos inalámbricos que pueden usarse juntos en la mesa de mezclas. Echaremos un vistazo a algunas de esas otras opciones en un futuro post.

EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board. We?ll take a look at some of those other options in a future post.

spagnolo inglese
micrófonos mics
inalámbricos wireless
cabeza head
instrumentos instrument
futuro future
mezclas mixing
otras other
opciones options
en in
también also
un a
usarse be used
y your
pueden can
hay there

ES Efectos en paralelo se envían a través de una conexión cruzada en la mesa de mezclas, llamada bus auxiliar

EN Parallel effects are loaded via a cross connection in the mixer that's known as an aux bus

spagnolo inglese
efectos effects
paralelo parallel
conexión connection
bus bus
en in
la the
a a
de via

ES El Behringer PMP 550M es la versión más barata del PMP 980, una mesa de mezclas para sistemas PA con amplificador incorporado. Idóneo para pequeñas bandas, solistas, colegios o clubs.

EN The Behringer PMP 550M is the even more affordable version of the PMP 980S powered mixer. It has a built-in amp and is frequently used by small bands, solo artists, and schools.

spagnolo inglese
amplificador amp
pequeñas small
bandas bands
colegios schools
s s
es is
incorporado built
versión version
de of
una a

ES Behringer Europower PMP6000 mesa de mezclas de estudio con amplificador

EN Behringer Europower PMP6000 powered PA and studio mixer

spagnolo inglese
estudio studio
de and

ES Behringer Europower PMP4000 mesa de mezclas de estudio con amplificador

EN Behringer Europower PMP4000 powered PA and studio mixer

spagnolo inglese
estudio studio
de and

ES Esta potente mesa de mezclas de 16 canales no sólo está equipada con varias entradas y salidas, también con un amplificador integrado, un procesador de efectos, sistema de detección de feedback y un ecualizador, ¡casi nada!

EN This large 16-channel PA mixer isn't only equipped with different inputs and outputs, but it also has a built-in amplifier, FX processor, feedback detection system and an EQ!

spagnolo inglese
canales channel
equipada equipped
salidas outputs
amplificador amplifier
procesador processor
sistema system
detección detection
integrado built
feedback feedback
lo it
no but
con with
también also
un a
casi in
esta this

ES La mesa de mezclas con amplificador Europower PMP 500 de Behringer es una versión reducida de la PMP 1000. Compacta y de 12 canales es ideal para pequeñas bandas o artistas en solitario que actúen en pequeños escenarios.

EN Behringer's Europower PMP500 powered mixer is a simplified version of the PMP1000. This compact 12-channel mixer is a great choice for amplifying small bands and solo artists on small stages and in cafés.

spagnolo inglese
compacta compact
canales channel
ideal great
bandas bands
artistas artists
es is
la the
versión version
en in
de of
y and
una a
para for
pequeñas small
solitario solo

ES Behringer Europower PMP1680S mesa de mezclas de estudio con amplificador

EN Behringer Europower PMP500MP3 8-channel power mixer

ES Mesa de mezclas avanzada y modelada con una tira de canales completa para cada instrumento y canal de audio

EN Advanced modelled mixing console with complete channel strip for every instrument and audio channel

spagnolo inglese
mesa console
avanzada advanced
tira strip
instrumento instrument
mezclas mixing
completa complete
canal channel
con with
audio audio
cada every
para for

ES Cada pedido incluye el nombre y el número de mesa; así podemos llevar el pedido a la mesa en vez de tener que estar diciendo el nombre de cada cliente

EN Each ticket includes name and table number so we can run orders instead of shouting out names

spagnolo inglese
pedido orders
incluye includes
mesa table
podemos we can
nombre name
que instead
cada each
así so

ES Hotel bienestar en Costa Mesa | The Westin South Coast Plaza, Costa Mesa

EN Orange County California Hotels | The Westin South Coast Plaza, Costa Mesa

spagnolo inglese
hotel hotels
westin westin
plaza plaza
mesa mesa
costa costa
coast coast
en south

ES La empresa introdujo dos tecnologías nuevas: pedidos en la mesa (mediante el escaneo del código QR en la mesa) y el pedido en quioscos.

EN The company introduced two new technologies: table ordering (by scanning the QR code at your table) and kiosk ordering.

spagnolo inglese
empresa company
introdujo introduced
nuevas new
mesa table
escaneo scanning
qr qr
código code
pedidos ordering
mediante by
en at
y your
tecnologías and

ES Tanto si imprime vehículos utilitarios para poner en su mesa o la creación de miniaturas para sus juegos de mesa, es su categoría.

EN Whether you’re printing utility vehicles to put on your table or creating miniatures for your tabletop games, it’s your category.

spagnolo inglese
vehículos vehicles
miniaturas miniatures
categoría category
mesa table
o or
juegos games
a to
si whether
en on
su your
la its

ES Mejor software de Mesa de Ayuda | Software de Mesa de Ayuda Sencillo y en Línea

EN Best Help Desk Software | Online & Simple Help Desk Software

spagnolo inglese
mejor best
software software
mesa desk
ayuda help
sencillo simple
en línea online

ES Mesa de Ayuda Multimarca | Mesa de Ayuda de Productos Múltiples

EN Multi Brand Help Desk | Multi Product Help Desk

spagnolo inglese
mesa desk
múltiples multi
ayuda help
productos product

ES Software de Mesa de Ayuda Basado en la Nube | Software de Mesa de Ayuda SaaS

EN Cloud Based Help Desk Software | SaaS Help Desk Software

spagnolo inglese
software software
mesa desk
ayuda help
nube cloud
saas saas
basado based

ES Cómo Configurar una Mesa de Ayuda | HappyFox es un Software Simple de Mesa de Ayuda

EN How To Set Up A Help Desk | HappyFox A Simple Help Desk Software

spagnolo inglese
mesa desk
ayuda help
happyfox happyfox
software software
simple simple
configurar set up
un a
cómo how

ES Si está debajo de una mesa o un escritorio, agárrese con una mano y esté listo para moverse con la mesa o el escritorio si éste se mueve

EN If you are under a table or desk, hold on with one hand and be ready to move with it if it moves

spagnolo inglese
si if
o or
mano hand
listo ready
un a
con with
el on
para to
mesa table
escritorio desk
está it
de move
se mueve moves
y and

ES macbook, pro, mesa, cerrado, MacBook Pro, en la mesa, habitación de hotel, interior, ventana, negocios Public Domain

EN communication, connection, diary, diary notebook, digital device, expression, handwriting, happy, journal, leather Public Domain

spagnolo inglese
public public
domain domain

ES monopolio, juego de mesa, juegos de mesa, juegos, cárcel, prisión, diversión, en interiores, sin gente, naturaleza muerta Public Domain

EN person coloring, book, girl, holding, white, pen, coloring, kid, child, baby Public Domain

spagnolo inglese
public public
domain domain
de person

ES Áreas de trabajo privada, mesa de billar, y mesa de tejo

EN Private Work Areas, Billiards, and Shuffleboard

spagnolo inglese
billar billiards
trabajo work

ES Hay algunos juegos de mesa con tecnología de Google Assistant y Amazon Alexa para mejorar sus payasadas de juegos de mesa. Aquí tienes tus opciones.

EN There are a few board games powered by Google Assistant and Amazon Alexa for enhancing your board game antics. Here are your options.

spagnolo inglese
assistant assistant
amazon amazon
mejorar enhancing
alexa alexa
juegos games
google google
aquí here
opciones options
a a
de board
y your
para for
hay there

ES Ciclismo en Mesa: las mejores rutas de ciclismo de Mesa | Strava

EN Cycling in Mesa – Top Mesa Cycling Routes | Strava

spagnolo inglese
ciclismo cycling
mejores top
rutas routes
strava strava
en in

ES Carrera en Mesa: las mejores rutas de carrera de Mesa | Strava

EN Running in Mesa – Top Mesa Running Routes | Strava

spagnolo inglese
carrera running
mejores top
rutas routes
strava strava
en in

ES Al combinar un diseño cómodo con un funcionamiento superior, nuestros cubiertos de mesa buscan incorporar la ergonomía y los detalles elegantes en la mesa

EN Combining comfortable form with high function, our flatware is about bringing ergonomics and stylish highlights to the table

spagnolo inglese
combinar combining
cómodo comfortable
funcionamiento function
mesa table
ergonomía ergonomics
elegantes stylish
diseño form
a to
con with
la the

ES Laura es una mesa systemtronic versátil y funcional. Esta mesa auxiliar tiene tantas posibilidades como pueda idear. A nosotros nos gusta recordarla en una terraza chill out, en una sala de espera… y tú, ¿dónde te la imaginas?

EN Laura is the most versatile and functional systemtronic table we have created. This little table has as many possibilities as you can imagine. We like to see it on a chill out, in a waiting room… where do you fancy it?

ES Disponibles en un mango de madera y una hoja lisa, los cuchillos de mesa Bon Appétit son imprescindibles para darle un estilo bohemio a la decoración de su mesa

EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table

spagnolo inglese
mango handle
lisa smooth
bohemio bohemian
decoración decor
en in
cuchillos knives
mesa table
hoja blade
de madera wooden
un a
a to
disponibles available
y your
de and
son are

ES Zygomatic es un estudio de edición de juegos de mesa que pertenece al grupo Asmodee (líder mundial del sector de los juegos de mesa)

EN Zygomatic is a board game publishing studio belonging to Asmodee (a major player in the board games field around the world)

spagnolo inglese
edición publishing
mundial world
sector field
es is
un a
juegos games
al the
de board
estudio studio

ES Desde la perspectiva de la salud, sin perder de vista el aspecto ambiental, una mesa redonda pone en evidencia la Malnutrición en una sociedad que derrocha alimentos, otra mesa redonda, Alimentar Barcelona

EN From the perspective of health, without losing sight of the environmental aspect, a round table highlights the Malnutrition in a food wasteful society, another round table, Feeding Barcelona

spagnolo inglese
perder losing
ambiental environmental
mesa table
redonda round
malnutrición malnutrition
sociedad society
barcelona barcelona
perspectiva perspective
otra another
salud health
en in
alimentar feeding
de of
desde from
una a
alimentos food
sin without

ES No todo el mundo puede tener una mesa de juegos en su propia casa, sobretodo porque es un complemento que no se puede utilizar los 365 días del año así como una mesa de comedor

EN Having a gaming table at home is not something for everyone, especially because it is a piece of furniture that cannot be used 365 days a year like a common dining table

spagnolo inglese
utilizar used
mesa table
días days
es is
comedor dining
no not
año year
en especially
puede be
juegos gaming
un a

ES La mesa de centro Plec comienza su transformación a mesa de comedor.

EN We begin the construction process of our new headquarters and factory.

spagnolo inglese
comienza begin
centro headquarters
la the
de of

ES RS MAX Dining es un futbolín-mesa de grandes dimensiones. Multiplica por dos la diversión alrededor de la mesa. Solicita información

EN RS MAX Dining is a large football-dining table. Double the fun around the table.

spagnolo inglese
rs rs
max max
diversión fun
mesa table
es is
un a
la the
grandes large
de double

ES Es nuestro futbolín más laaargo. Es nuestra mesa más playful. El futbolín-mesa RS Max Dining duplica la diversión entre plato y plato y convierte cualquier sobremesa en un momento Max.

EN This is our loooongest football table, and our most playful dining table. The RS MAX Dining football-dining table doubles the fun between dishes and takes your post-lunch conversation to the MAX.

spagnolo inglese
rs rs
duplica doubles
diversión fun
es is
mesa table
max max
futbol football
y your

ES El ping-pong RS Folding tiene las medidas de una mesa de ping-pong estándar, una superficie, un diseño y una estructura que proporcionan total jugabilidad, estabilidad y resistencia. A la altura de cualquier mesa profesional.

EN Until now, most of the folding ping pong tables in the market have been strictly functional, designed to occupy as little space as possible and be stored away in a corner once the game is over.

spagnolo inglese
mesa tables
superficie space
ping ping
un a
a to
tiene is

ES La realización de pedidos y pagos en mesa elimina la necesidad de que los camareros tengan que ir del TPV independiente a la mesa, por lo que pueden brindar una mejor atención a los huéspedes –creando con ello clientes más satisfechos.

EN Table-side ordering and payment eliminates the need for your servers to run between the stand-alone POS and their table, so your servers can be more attentive to guests – creating happier customers.

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni