ES Quisimos informarle de las disposiciones incluidas en esta ley de gastos que están disponibles para sus planes de cuentas de gastos flexibles (FSA) de atención médica y cuidado de dependientes.
Traduci "gastos flexibles" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "gastos flexibles" da spagnolo a inglese
Traduzioni di {cercare}
"gastos flexibles" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di spagnolo a inglese di gastos flexibles
spagnolo
inglese
EN We wanted to make you aware of provisions included in this spending bill that are available for your Medical and Dependent Care Flexible Spending Account (FSA) plans.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| disposiciones | provisions |
| incluidas | included |
| planes | plans |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| dependientes | dependent |
| en | in |
| médica | medical |
| cuentas | account |
| esta | this |
| gastos | spending |
| de | of |
| disponibles | available |
| y | your |
| están | are |
| atención | care |
ES Quisimos informarle de las disposiciones incluidas en esta ley de gastos que están disponibles para sus planes de cuentas de gastos flexibles (FSA) de atención médica y cuidado de dependientes.
EN We wanted to make you aware of provisions included in this spending bill that are available for your Medical and Dependent Care Flexible Spending Account (FSA) plans.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| disposiciones | provisions |
| incluidas | included |
| planes | plans |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| dependientes | dependent |
| en | in |
| médica | medical |
| cuentas | account |
| esta | this |
| gastos | spending |
| de | of |
| disponibles | available |
| y | your |
| están | are |
| atención | care |
ES En cambio, el software de informes de gastos automatiza el proceso y puede ayudar a hacer cumplir las políticas de gastos y a planificar los gastos futuros.
EN Instead, expense report software automates the process, and can help enforce spending policies and plan for future expenses.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| informes | report |
| automatiza | automates |
| políticas | policies |
| futuros | future |
| en cambio | instead |
| hacer cumplir | enforce |
| el | the |
| software | software |
| puede | can |
| planificar | plan |
| proceso | process |
| gastos | expenses |
| ayudar | help |
| a | for |
ES Maneja fácilmente el control de los gastos de tu empresa y colaboradores con la herramienta de control de los gastos de Factorial. Recibe notificaciones automáticas de recibos de gastos, y apruébalas o recházalas al instante.
EN Easily manage employee and company expenses with Factorial’s expense management software feature. Receive automatic notifications of uploaded expenses and quickly approve or deny them.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| automáticas | automatic |
| herramienta | software |
| fácilmente | easily |
| o | or |
| maneja | manage |
| gastos | expenses |
| el | receive |
| de | of |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| control | management |
ES También debe presentar todas las reclamaciones de gastos relacionados con la hospitalidad, regalos o pagos a terceros de acuerdo con nuestra política de gastos y registrar la razón de los gastos.
EN You must also submit all expenses claims relating to hospitality, gifts or payments to third parties in accordance with our expenses policy and record the reason for expenditure.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| reclamaciones | claims |
| hospitalidad | hospitality |
| regalos | gifts |
| pagos | payments |
| política | policy |
| registrar | record |
| relacionados | relating |
| gastos | expenses |
| o | or |
| también | also |
| debe | must |
| la | the |
| a | to |
| terceros | third |
| con | accordance |
| razón | reason |
ES R22. No. Los gastos para asistir al jardín de infantes o un nivel de grado superior no son gastos de cuidado y, por lo tanto, no son gastos relacionados con el trabajo.
EN A22. No. Expenses to attend kindergarten or a higher-grade level are not expenses for care, and therefore are not work-related expenses.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cuidado | care |
| relacionados | related |
| jardín de infantes | kindergarten |
| o | or |
| un | a |
| nivel | level |
| grado | grade |
| gastos | expenses |
| son | are |
| no | not |
| trabajo | work |
ES La clara definición de las zonas flexibles y de las líneas de flexión facilita la verificación del ajuste de los diseños rígido-flexibles.
EN A clear definition of flex zones and bending lines makes it easy to verify fit for Rigid-Flex designs.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clara | clear |
| definición | definition |
| zonas | zones |
| facilita | easy |
| verificación | verify |
| ajuste | fit |
| diseños | designs |
ES Con los planes de la Sección 125 de “cafetería”, como un plan de cuenta de gastos flexibles (FSA) o un plan de solo prima (POP), los empleados pueden elegir opciones adicionales y ahorrar en impuestos al combinarlos con su seguro médico grupal.
EN With Section 125 “cafeteria” plans, such as a Flexible Spending Account (FSA) or Premium Only Plan (POP), employees can choose additional options and save on taxes by combining them with their group health insurance.
ES Controle los costos de los beneficios y ahorre en impuestos al ofrecer a sus empleados una cuenta de ahorros para la salud (HSA), una cuenta de gastos flexibles (FSA) o un acuerdo de reembolso de salud (HRA).
EN Control benefits costs and save on taxes by offering employees a health savings account (HSA), flexible spending account (FSA), or a health reimbursement arrangement (HRA).
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| controle | control |
| ahorre | save |
| empleados | employees |
| salud | health |
| hsa | hsa |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| reembolso | reimbursement |
| beneficios | benefits |
| y | and |
| en | on |
| impuestos | taxes |
| cuenta | account |
| ahorros | savings |
| costos | costs |
| ofrecer | offering |
| o | or |
| un | a |
ES Podemos combinar un plan de solo prima (POP) o una cuenta de gastos flexibles (FSA) con su seguro de salud colectivo para que usted y sus empleados puedan aprovechar los ahorros fiscales.
EN We can combine a premium-only-plan (POP) or flexible spending account (FSA) with your group health insurance, so you and your employees can take advantage of tax savings.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| combinar | combine |
| plan | plan |
| prima | premium |
| pop | pop |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| salud | health |
| ahorros | savings |
| podemos | we can |
| o | or |
| cuenta | account |
| empleados | employees |
| fiscales | tax |
| un | a |
| gastos | spending |
| de | of |
| con | with |
| aprovechar | advantage |
| colectivo | group |
| solo | only |
| y | your |
| puedan | can |
ES Podemos ayudarle a seleccionar y ofrecer un plan basado en los beneficios que los empleados más desean, incluyendo una cuenta de gastos flexibles (FSA), un seguro dental y oftalmológico, así como un seguro de salud individual.
EN We can help you select and deliver a plan based on the benefits employees want most including a flexible spending account (FSA), vision and dental insurance, and individual health insurance.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| seleccionar | select |
| plan | plan |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| dental | dental |
| salud | health |
| podemos | we can |
| ayudarle | help you |
| ofrecer | deliver |
| beneficios | benefits |
| empleados | employees |
| cuenta | account |
| basado | based on |
| desean | want |
| gastos | spending |
| un | a |
| en | on |
| más | the |
ES ¿Qué es una cuenta de gastos flexibles (FSA)?
EN What is a flexible spending account (FSA)?
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| es | is |
| cuenta | account |
| una | a |
| qué | what |
| gastos | spending |
ES Aumente los ahorros del plan de la sección 125 con una cuenta de gastos flexibles (FSA)
EN Increase Section 125 Plan Savings with a Flexible Spending Account (FSA)
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| aumente | increase |
| ahorros | savings |
| plan | plan |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| cuenta | account |
| con | with |
| gastos | spending |
| sección | section |
| una | a |
ES Consulte cuánto podría ahorrar su negocio en impuestos con un plan de solo prima (POP) y una cuenta de gastos flexibles (FSA).
EN See how much you your business could potentially save in taxes with a Premium Only Plan (POP) and a Flexible Spending Account (FSA).
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| podría | could |
| ahorrar | save |
| prima | premium |
| pop | pop |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| impuestos | taxes |
| plan | plan |
| cuenta | account |
| negocio | business |
| en | in |
| cuánto | how |
| con | with |
| gastos | spending |
| y | your |
| un | a |
ES Calculadora de ahorros fiscales con cuentas de gastos flexibles (FSA) de empleado
EN Employee FSA Tax Savings Calculator
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| calculadora | calculator |
| ahorros | savings |
| fsa | fsa |
| empleado | employee |
| fiscales | tax |
ES Calculadora de Paychex de ahorros fiscales con cuentas de gastos flexibles (FSA)
EN Paychex FSA Tax Savings Calculator
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| calculadora | calculator |
| paychex | paychex |
| ahorros | savings |
| fsa | fsa |
| fiscales | tax |
ES Seguro de salud, cuentas de ahorros para la salud (HSA) y cuentas de gastos flexibles (FSA)
EN Health insurance, HSAs, and FSAs
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| salud | health |
ES Cambios en elección de mitad de año: la ley sigue permitiendo cambios en la elección de planes de mitad de año en 2021 para las cuentas de gastos flexibles de salud (FSA) y los programas de asistencia para cuidado de dependientes
EN Mid-Year Election Changes - The Act continues to permit mid-year plan election changes in 2021 for health flexible spending arrangements (FSAs) and dependent care assistance programs
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cambios | changes |
| elección | election |
| mitad | mid |
| año | year |
| sigue | continues |
| gastos | spending |
| flexibles | flexible |
| salud | health |
| dependientes | dependent |
| en | in |
| programas | programs |
| la | the |
| planes | plan |
| asistencia | assistance |
| cuidado | care |
| a | to |
| ley | act |
ES Aprenderá cómo funciona una HSA con un plan médico de alto deducible (HDHP) y una cuenta de gastos flexibles (FSA) para ayudar a administrar sus costos de cuidado médico y cómo identificar los requisitos de generación de informes del IRS.
EN You’ll learn how an HSA works with a high-deductible health plan (HDHP) and a flexible spending account (FSA) to help manage healthcare costs and how to identify IRS reporting requirements.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| hsa | hsa |
| plan | plan |
| deducible | deductible |
| flexibles | flexible |
| fsa | fsa |
| administrar | manage |
| requisitos | requirements |
| irs | irs |
| cuenta | account |
| informes | reporting |
| funciona | works |
| costos | costs |
| identificar | identify |
| con | with |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| médico | health |
| alto | high |
| cómo | how |
ES Podemos ayudarlo a seleccionar y ofrecer un plan basado en los beneficios que los empleados más desean, incluidos una cuenta de gastos flexibles (FSA), un seguro dental y oftalmológico, así como un seguro de salud individual.
EN We can help you select and deliver a plan based on the benefits employees want most including an FSA, vision and dental insurance, and individual health insurance.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| seleccionar | select |
| plan | plan |
| fsa | fsa |
| dental | dental |
| salud | health |
| podemos | we can |
| ayudarlo | help you |
| ofrecer | deliver |
| beneficios | benefits |
| empleados | employees |
| basado | based on |
| desean | want |
| un | a |
| en | on |
| más | the |
ES Con los planes de la Sección 125 de “cafetería”, como un plan de cuenta de gastos flexibles (FSA) o un plan de solo prima (POP), los empleados pueden elegir opciones adicionales y ahorrar en impuestos al combinarlos con su seguro médico grupal.
EN With Section 125 “cafeteria” plans, such as a Flexible Spending Account (FSA) or Premium Only Plan (POP), employees can choose additional options and save on taxes by combining them with their group health insurance.
ES Podemos ayudarlo a seleccionar y ofrecer un plan basado en los beneficios que los empleados más desean, incluidos una cuenta de gastos flexibles (FSA), un seguro dental y oftalmológico, así como un seguro de salud individual.
EN We can help you select and deliver a plan based on the benefits employees want most including an FSA, vision and dental insurance, and individual health insurance.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| seleccionar | select |
| plan | plan |
| fsa | fsa |
| dental | dental |
| salud | health |
| podemos | we can |
| ayudarlo | help you |
| ofrecer | deliver |
| beneficios | benefits |
| empleados | employees |
| basado | based on |
| desean | want |
| un | a |
| en | on |
| más | the |
ES Seguro de salud, cuentas de ahorros para la salud (HSA) y cuentas de gastos flexibles (FSA)
EN Health insurance, HSAs, and FSAs
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| salud | health |
ES Cambios en elección de mitad de año: la ley sigue permitiendo cambios en la elección de planes de mitad de año en 2021 para las cuentas de gastos flexibles de salud (FSA) y los programas de asistencia para cuidado de dependientes
EN Mid-Year Election Changes - The Act continues to permit mid-year plan election changes in 2021 for health flexible spending arrangements (FSAs) and dependent care assistance programs
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cambios | changes |
| elección | election |
| mitad | mid |
| año | year |
| sigue | continues |
| gastos | spending |
| flexibles | flexible |
| salud | health |
| dependientes | dependent |
| en | in |
| programas | programs |
| la | the |
| planes | plan |
| asistencia | assistance |
| cuidado | care |
| a | to |
| ley | act |
ES Cuentas de gastos flexibles para el cuidado de dependientes, además de apoyo para fertilidad y cobertura de $15.000.
EN Dependent-care Flexible Spending Accounts, plus fertility support and coverage of $15,000
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| gastos | spending |
| flexibles | flexible |
| dependientes | dependent |
| fertilidad | fertility |
| cuidado | care |
| cobertura | coverage |
| de | of |
| y | and |
| apoyo | support |
ES Los gastos médicos calificados cubiertos por una HSA incluyen la mayor parte de la atención médica, incluyendo los servicios dentales y de la visión, y medicamentos de venta libre elegibles para el IRS. Algunos gastos calificados incluyen:
EN Qualified medical expenses covered by an HSA include most medical care, including dental, vision, and IRS-eligible over-the-counter drugs.Some qualified expenses include:
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gastos | expenses |
| hsa | hsa |
| dentales | dental |
| visión | vision |
| médica | medical |
| elegibles | eligible |
| calificados | qualified |
| atención | care |
| medicamentos | drugs |
| incluyen | include |
| incluyendo | including |
ES Solo un HRA puede reembolsar los gastos médicos calificados. Si se utiliza para un gasto médico calificado, estos reembolsos pueden estar libres de impuestos. Consulte una lista completa de los gastos que califican aquí.
EN Only qualified medical expenses are reimbursable by an HRA. If used for a qualified medical expense, these reimbursements may be tax-free. View a full list of qualifying expenses here.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| utiliza | used |
| médico | medical |
| reembolsos | reimbursements |
| libres | free |
| completa | full |
| si | if |
| impuestos | tax |
| aquí | here |
| gastos | expenses |
| gasto | expense |
| un | a |
| lista | list |
| que | view |
| de | of |
| calificado | qualified |
| estos | these |
ES Las pólizas de este tipo de seguro protegen a las empresas contra reclamaciones y gastos (tales como pérdida de ingresos, gastos relacionados y perjuicio de la reputación de su empresa) derivados de fugas de datos, piratería y ataques cibernéticos
EN Cyber liability policies protect businesses from claims and expenses (including loss of income, related expenses, and damage to your company's reputation) resulting from a data breach, hacking or cyber-attack
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| reclamaciones | claims |
| gastos | expenses |
| ingresos | income |
| relacionados | related |
| reputación | reputation |
| datos | data |
| piratería | hacking |
| ataques | attack |
| empresas | businesses |
| pérdida | loss |
| perjuicio | damage |
| protegen | protect |
| de | of |
| a | to |
| y | your |
ES Alguna vez se preguntó "¿Cuánto estamos gastando?" Use esta sencilla calculadora de gastos comerciales para que lo ayude a organizar todos los gastos en un solo lugar.
EN Ever find yourself asking "Just how much are we spending?" Use this simple business expense calculator to help you organize spending in one place.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| calculadora | calculator |
| organizar | organize |
| en | in |
| lugar | place |
| comerciales | business |
| sencilla | simple |
| cuánto | how |
| esta | this |
| a | to |
| estamos | are |
| use | use |
| de | you |
| gastos | spending |
| para | just |
ES Puede ahorrar en impuestos federales, estatales y locales para muchos gastos de atención médica y para dependientes cuando deposita dólares antes de impuestos en su cuenta de gastos flexible (FSA). Calcule sus ahorros hoy mismo.
EN You can save on federal, state, and local taxes for many medical and dependent care expenses when you put pre-tax dollars into your flexible spending account (FSA). Calculate your savings today!
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| federales | federal |
| muchos | many |
| dependientes | dependent |
| dólares | dollars |
| flexible | flexible |
| fsa | fsa |
| calcule | calculate |
| locales | local |
| atención | care |
| médica | medical |
| cuenta | account |
| ahorros | savings |
| estatales | state |
| ahorrar | save |
| hoy | today |
| puede | can |
| cuando | when |
| en | on |
| gastos | expenses |
| para | for |
| y | your |
| impuestos | tax |
| de | and |
ES La Parte A y Parte B de Medicare (Medicare Original) no cubre todos los gastos médicos. La cobertura adicional le podría ayudar a administrar mejor o a limitar sus gastos de bolsillo.
EN Medicare Part A and Part B (Original Medicare) do not cover all medical expenses. Additional coverage could help you better manage or limit your out-of-pocket expenses.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| medicare | medicare |
| gastos | expenses |
| podría | could |
| administrar | manage |
| mejor | better |
| limitar | limit |
| bolsillo | |
| adicional | additional |
| o | or |
| original | original |
| no | not |
| cobertura | coverage |
| b | b |
| ayudar | help |
| y | your |
| todos | all |
ES Este cubre los gastos de bolsillo por los gastos médicos que usualmente no están cubiertos por la Parte A y la Parte B de Medicare (Medicare Original)
EN It covers the out-of-pocket costs for the health expenses not typically covered by Medicare Parts A and B (Original Medicare)
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| bolsillo | |
| usualmente | typically |
| medicare | medicare |
| cubre | covers |
| no | not |
| la | the |
| original | original |
| b | b |
| de | of |
| y | and |
| gastos | expenses |
ES En términos generales, el 43 % de los encuestados es más cuidadoso a la hora de hacer gastos innecesarios, y de estos, el 59 % de los que indicaron estar extremadamente preocupados por la pandemia son los que están siendo prudentes con los gastos.
EN Overall, 43% of respondents are more careful about unnecessary spending, with 59% of those extremely concerned about the pandemic being cautious.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| generales | overall |
| encuestados | respondents |
| cuidadoso | careful |
| gastos | spending |
| innecesarios | unnecessary |
| preocupados | concerned |
| pandemia | pandemic |
| extremadamente | extremely |
| con | with |
| de | of |
| están | are |
ES (Ingresos - Gastos, impuestos, costes operativos, otros gastos)/ingresos x 100
EN (Revenue - Expenses, taxes, operating costs, other expenses)/revenue x 100
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ingresos | revenue |
| operativos | operating |
| otros | other |
| x | x |
| impuestos | taxes |
| gastos | expenses |
| costes | costs |
ES Los empleados que optan por abrir una cuenta de gastos flexible (FSA) pagan los gastos médicos, dentales y de cuidado de dependientes de su propio bolsillo con dólares antes de impuestos
EN Employees who choose to open a flexible spending account (FSA) pay for out-of-pocket medical, dental, and dependent care expenses with pre-tax dollars
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| flexible | flexible |
| fsa | fsa |
| dentales | dental |
| bolsillo | |
| dólares | dollars |
| empleados | employees |
| cuenta | account |
| cuidado | care |
| impuestos | tax |
| abrir | to open |
| una | a |
| de | of |
| gastos | expenses |
| con | with |
| y | and |
| dependientes | dependent |
| antes | to |
ES Alertas por gastos que infringen los límites y las políticas de gastos.
EN Alerts for expenses that violate expense limits and policies
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| alertas | alerts |
| límites | limits |
| políticas | policies |
| gastos | expenses |
| que | that |
| por | for |
ES Monitoree los gastos de la empresa y las tendencias de gastos.
EN Monitor company expenses and spending trends
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| monitoree | monitor |
| empresa | company |
| tendencias | trends |
| gastos | expenses |
ES La administración de gastos es el proceso que utiliza una empresa para gestionar y rastrear los gastos de viajes de negocios y de empleados
EN Expense management is the process a business uses to manage and track business travel and employee spending
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| utiliza | uses |
| rastrear | track |
| empleados | employee |
| es | is |
| administración | management |
| proceso | process |
| viajes | travel |
| gastos | spending |
| una | a |
| gestionar | manage |
ES Paychex Flex le permite revisar los informes de gastos directamente en la plataforma. Se puede hacer una aprobación con un solo clic e, incluso, se pueden establecer reglas para las preaprobaciones de gastos futuros.
EN Paychex Flex allows you to review expense reports directly within the platform. An approval can be made with one click, and rules can even be set up for preapprovals for future expenses.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| permite | allows |
| aprobación | approval |
| clic | click |
| reglas | rules |
| futuros | future |
| revisar | review |
| informes | reports |
| gastos | expenses |
| plataforma | platform |
| un | an |
| directamente | directly |
| de | within |
| en | one |
| puede | can |
| la | the |
| incluso | even |
| hacer | to |
ES El cargo por servicio cubre los gastos de transferencia y de renovación del dominio, el alojamiento DNS, proporcionar asistencia durante años y los gastos de procesar las cuotas mensuales en los que incurre Dan para facilitar este tipo de transacción.
EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cubre | covers |
| renovación | renewal |
| alojamiento | hosting |
| dns | dns |
| procesar | processing |
| mensuales | monthly |
| tipo | type |
| el | the |
| dominio | domain |
| transacción | transaction |
| servicio | service |
| gastos | expenses |
| transferencia | transfer |
| asistencia | support |
| facilitar | facilitate |
| a | to |
| cargo | fee |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| años | years |
ES El cargo por servicio cubre los gastos de transferencia y de renovación del dominio, el alojamiento DNS, proporcionar asistencia durante años y los gastos de procesar las cuotas mensuales en los que incurre Dan para facilitar este tipo de transacción.
EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cubre | covers |
| renovación | renewal |
| alojamiento | hosting |
| dns | dns |
| procesar | processing |
| mensuales | monthly |
| tipo | type |
| el | the |
| dominio | domain |
| transacción | transaction |
| servicio | service |
| gastos | expenses |
| transferencia | transfer |
| asistencia | support |
| facilitar | facilitate |
| a | to |
| cargo | fee |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| años | years |
ES Hay muchos gastos en los viajes de nómadas digitales que normalmente se olvidan o no se tienen en cuenta a la hora de hacer el cálculo de gastos. Conoce cuáles son con nuestro post!
EN Perks and benefits play a huge role in attracting employees! Make sure that the ones you offer are updated and relevant for a new remote work reality.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| hora | new |
| en | in |
| que | sure |
| son | are |
| gastos | work |
| de | ones |
ES Los ingresos del seguro que se reciban por las pérdidas relacionadas con la propiedad financiada por Head Start son ingresos relacionados con el programa que se deben utilizar para pagar gastos permisibles del programa y en gastos de recuperación.
EN Insurance proceeds received on account of losses related to Head Start-funded property are related program income which must be spent on allowable program and recovery expenses.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| pérdidas | losses |
| financiada | funded |
| head | head |
| recuperación | recovery |
| ingresos | income |
| start | start |
| gastos | expenses |
| deben | must |
| son | are |
| programa | program |
| propiedad | property |
| relacionados | related |
| pagar | account |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES (2) Tales pagos pueden usarse para los gastos de capital (inclusive pagar el costo de amortización de capital y pagar interés sobre los préstamos) tales como gastos para:
EN (2) Such payments may be used for capital expenditures (including paying the cost of amortizing the principal, and paying interest on, loans) such as expenditures for--
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| inclusive | including |
| interés | interest |
| préstamos | loans |
| pagos | payments |
| capital | capital |
| el | the |
| pagar | paying |
| costo | cost |
| usarse | be used |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
| sobre | on |
| como | as |
ES El cargo por servicio cubre los gastos de transferencia y de renovación del dominio, el alojamiento DNS, proporcionar asistencia durante años y los gastos de procesar las cuotas mensuales en los que incurre Dan para facilitar este tipo de transacción.
EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cubre | covers |
| renovación | renewal |
| alojamiento | hosting |
| dns | dns |
| procesar | processing |
| mensuales | monthly |
| tipo | type |
| el | the |
| dominio | domain |
| transacción | transaction |
| servicio | service |
| gastos | expenses |
| transferencia | transfer |
| asistencia | support |
| facilitar | facilitate |
| a | to |
| cargo | fee |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| años | years |
ES El cargo por servicio cubre los gastos de transferencia y de renovación del dominio, el alojamiento DNS, proporcionar asistencia durante años y los gastos de procesar las cuotas mensuales en los que incurre Dan para facilitar este tipo de transacción.
EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cubre | covers |
| renovación | renewal |
| alojamiento | hosting |
| dns | dns |
| procesar | processing |
| mensuales | monthly |
| tipo | type |
| el | the |
| dominio | domain |
| transacción | transaction |
| servicio | service |
| gastos | expenses |
| transferencia | transfer |
| asistencia | support |
| facilitar | facilitate |
| a | to |
| cargo | fee |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| años | years |
ES Muchos de estos gastos pueden ser esencialmente «gastos ocultos» para garantizar que tu sitio web de WordPress se mantenga seguro y ágil e incluya todos los plugins necesarios para funcionar.
EN Many of these costs can essentially be “hidden costs” to ensure your WordPress website stays secure, fast, and has all the plugins required for basic functionality
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gastos | costs |
| esencialmente | essentially |
| ocultos | hidden |
| wordpress | wordpress |
| ágil | fast |
| plugins | plugins |
| necesarios | required |
| muchos | many |
| pueden | can |
| tu | your |
| y | and |
| ser | be |
| garantizar | ensure |
| todos | all |
| estos | these |
| seguro | secure |
ES El cargo por servicio cubre los gastos de transferencia y de renovación del dominio, el alojamiento DNS, proporcionar asistencia durante años y los gastos de procesar las cuotas mensuales en los que incurre Dan para facilitar este tipo de transacción.
EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cubre | covers |
| renovación | renewal |
| alojamiento | hosting |
| dns | dns |
| procesar | processing |
| mensuales | monthly |
| tipo | type |
| el | the |
| dominio | domain |
| transacción | transaction |
| servicio | service |
| gastos | expenses |
| transferencia | transfer |
| asistencia | support |
| facilitar | facilitate |
| a | to |
| cargo | fee |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| años | years |
ES El cargo por servicio cubre los gastos de transferencia y de renovación del dominio, el alojamiento DNS, proporcionar asistencia durante años y los gastos de procesar las cuotas mensuales en los que incurre Dan para facilitar este tipo de transacción.
EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cubre | covers |
| renovación | renewal |
| alojamiento | hosting |
| dns | dns |
| procesar | processing |
| mensuales | monthly |
| tipo | type |
| el | the |
| dominio | domain |
| transacción | transaction |
| servicio | service |
| gastos | expenses |
| transferencia | transfer |
| asistencia | support |
| facilitar | facilitate |
| a | to |
| cargo | fee |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| años | years |
ES El cargo por servicio cubre los gastos de transferencia y de renovación del dominio, el alojamiento DNS, proporcionar asistencia durante años y los gastos de procesar las cuotas mensuales en los que incurre Dan para facilitar este tipo de transacción.
EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cubre | covers |
| renovación | renewal |
| alojamiento | hosting |
| dns | dns |
| procesar | processing |
| mensuales | monthly |
| tipo | type |
| el | the |
| dominio | domain |
| transacción | transaction |
| servicio | service |
| gastos | expenses |
| transferencia | transfer |
| asistencia | support |
| facilitar | facilitate |
| a | to |
| cargo | fee |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| años | years |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
gastos flexibles gastos médicos gastos gastos anuales pagar gastos tus gastos gastos deducibles mismos gastos médicos gastos generales gastos asociados gastos operativos cubrir gastos gastos relacionados gastos directamente muchos gastos gastos comerciales gastos incluidos gastos ocasionados gastos médicos calificados incluye gastos médicos gastos futuros que gastos reduce gastos gastos derivados gastos requeridos reducir tus gastos gastos veterinarios reduzca gastos gestiona gastos adjudicación o gastos cubrir los gastos rastrear los gastos recibos de gastos gastos que califican eliminando los gastos transacción con gastos asumirá los gastos evitará gastos elevados conllevan gastos médicos conciliando gastos ley de gastos gastos en contratos gastos de equipo gastos de funcionamiento precio los gastos establecen unos gastos gastos de envío gastos médicos privado gastos de explotación gastos de transferencia
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
catalano
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita