ES Cursiva - puntee este icono para poner el fuente en cursiva para darle una inclinación a la derecha.
ES Cursiva - puntee este icono para poner el fuente en cursiva para darle una inclinación a la derecha.
EN Bold - tap this icon to make the font bold giving it more weight.
spagnolo | inglese |
---|---|
puntee | tap |
icono | icon |
fuente | font |
a | to |
este | this |
en | make |
ES Cursiva - puntee este icono para poner la fuente en cursiva para darla una inclinación a la derecha.
EN Italic - tap this icon to make the font italicized giving it some right side tilt.
spagnolo | inglese |
---|---|
puntee | tap |
icono | icon |
inclinación | tilt |
la | the |
fuente | font |
a | to |
en | make |
este | this |
ES Este nuevo control permite a los desarrolladores implementar soluciones compatibles con texto enriquecido, es decir, que contiene formato como tamaño de fuente, negrita o cursiva
EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics
spagnolo | inglese |
---|---|
nuevo | new |
control | control |
permite | allows |
implementar | implement |
fuente | font |
negrita | bold |
soluciones | solutions |
a | to |
texto | text |
formato | formatting |
tamaño | sizes |
este | this |
desarrolladores | developers |
como | as |
ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria
EN A two-font family with a mono weight cursive script and a complementary subtly rounded sans-serif
spagnolo | inglese |
---|---|
familia | family |
sutilmente | subtly |
complementaria | complementary |
una | a |
dos | two |
con | with |
fuentes | font |
ES Las fuentes, el estilo de fuente (es decir, negrita, cursiva o normal) y el espacio son las configuraciones de texto normales
EN Fonts, font style (namely ? bold, italics, or regular), and space are the regular text settings
spagnolo | inglese |
---|---|
estilo | style |
negrita | bold |
espacio | space |
configuraciones | settings |
o | or |
el | the |
fuentes | fonts |
son | are |
texto | text |
fuente | font |
normal | regular |
ES Establece el texto en formato normal, negrita, cursiva u otros formatos, dependiendo de la fuente.
EN Set the text to normal, bold, italic, or other formats, depending on the font.
spagnolo | inglese |
---|---|
normal | normal |
negrita | bold |
u | or |
otros | other |
fuente | font |
dependiendo | depending |
texto | text |
formatos | formats |
en | on |
ES Añade etiquetas de encabezado y elementos de formato como negritas, fuente, cursiva, párrafos y secciones CSS para facilitar el uso de la página. En cuanto a los encabezados, cada página debe contener una sola etiqueta H1.
EN Add header tags and formatting elements such as bold, font, italics, paragraphs, and CSS sections to make the page easy to use. Regarding headings, each page should contain a single H1 tag.
spagnolo | inglese |
---|---|
añade | add |
formato | formatting |
párrafos | paragraphs |
css | css |
contener | contain |
encabezado | header |
secciones | sections |
etiquetas | tags |
fuente | font |
encabezados | headings |
página | page |
uso | use |
debe | should |
elementos | elements |
como | as |
a | to |
cada | each |
etiqueta | tag |
ES El cuadro izquierdo muestra que el texto será gris, estará en cursiva y estará tachado
EN The left box shows that the text will be grey, italicized and have a strike-through applied
spagnolo | inglese |
---|---|
cuadro | box |
muestra | shows |
gris | grey |
el | the |
y | and |
texto | text |
izquierdo | left |
ES Los mensajes que no están en cursiva son mensajes creados manualmente por ti (o alguien de tu equipo)
EN Messages not in italics are messages created manually by you (or someone on your team)
spagnolo | inglese |
---|---|
creados | created |
manualmente | manually |
o | or |
tu | your |
no | not |
equipo | team |
en | in |
mensajes | messages |
están | are |
por | by |
ES Puede editar el texto dentro de cada producto o cuadro Categorie seleccionando cualquier texto dentro.Estas opciones incluirían cambiar lo que está textualmente, aparece como en negrita o en cursiva, agregando enlaces, etc.
EN You can edit the text within each Product or Categorie Box by selecting any text within. These options would include changing what is textually there, appearing as bold or italicized, adding links, etc.
spagnolo | inglese |
---|---|
cuadro | box |
negrita | bold |
agregando | adding |
enlaces | links |
etc | etc |
incluir | include |
editar | edit |
o | or |
seleccionando | selecting |
opciones | options |
el | the |
cambiar | changing |
puede | can |
texto | text |
como | as |
de | within |
cada | each |
producto | product |
cualquier | any |
está | is |
ES Listado de elementos soportados, si estás familiarizado con Markdown puedes usar su sintaxis (en cursiva campos opcionales)
EN List of supported elements, if you are familiar with Markdown you can use its syntax (italic optional fields)
spagnolo | inglese |
---|---|
listado | list |
familiarizado | familiar |
sintaxis | syntax |
campos | fields |
opcionales | optional |
si | if |
estás | are |
de | of |
elementos | elements |
puedes | you can |
con | with |
ES Telegram te permite enviar texto formateado a los usuarios. Puedes poner el texto en negrita o cursiva y agregar códigos o estilos de hipervínculos para visualizar mejor la información importante.
EN Telegram enables you to send formatted text to users. You can make text bold or italicized, and add code or hyperlink styles to better visualize important information.
spagnolo | inglese |
---|---|
telegram | telegram |
formateado | formatted |
usuarios | users |
negrita | bold |
agregar | add |
códigos | code |
estilos | styles |
mejor | better |
importante | important |
permite | enables |
o | or |
texto | text |
información | information |
a | to |
puedes | you can |
ES Sin embargo, este texto puede contener símbolos entre líneas que indican que parte del texto debería estar formateado, por ejemplo, con negrita, cursiva, tablas, etc
EN However, this text can contain inline symbols that indicate how certain parts of the text should be formatted; such as bold, italic, table formatting, and more
spagnolo | inglese |
---|---|
símbolos | symbols |
indican | indicate |
formateado | formatted |
negrita | bold |
tablas | table |
contener | contain |
puede | can |
sin embargo | however |
texto | text |
a | of |
debería | should |
estar | be |
este | this |
ES Este formato utiliza una especificación de semántica sencilla y soporta Unicode, así como diversos estilos, incluidos negrita, cursiva, subrayado, tachado, subíndice y superíndice
EN It uses simple semantic markup, supports Unicode, and inline formatting (including bold, italics, underline, strikethrough, sub- and superscript)
spagnolo | inglese |
---|---|
utiliza | uses |
semántica | semantic |
sencilla | simple |
soporta | supports |
unicode | unicode |
incluidos | including |
negrita | bold |
tachado | strikethrough |
formato | formatting |
ES El texto puede estar formateado con las etiquetas html correspondientes para negrita, cursiva y subrayado, así como para diversos colores de texto.
EN The text can be formatted as well, using the according html tags for bold, italic, underlined, and different colored text.
spagnolo | inglese |
---|---|
formateado | formatted |
negrita | bold |
diversos | different |
etiquetas | tags |
html | html |
el | the |
puede | can |
estar | be |
texto | text |
para | for |
ES Texto Con Bloque De Cursiva Plantilla HTML
EN Two Columns Of Text On The Background HTML Template
spagnolo | inglese |
---|---|
plantilla | template |
html | html |
texto | text |
de | of |
ES (cursiva) - use esta herramienta para resaltar palabras y frases.
EN (italics) - use this tool to emphasize words or phrases.
spagnolo | inglese |
---|---|
herramienta | tool |
frases | phrases |
esta | this |
use | use |
palabras | words |
para | to |
ES aplique uno de los estilos de letra: Negrita, Cursiva, Subrayado y Tachado;
EN apply one of the font styles: Bold, Italic, Underline and Strike;
spagnolo | inglese |
---|---|
aplique | apply |
estilos | styles |
letra | font |
negrita | bold |
de | of |
y | and |
los | the |
ES La fuente en la portada cambió de manuscrita a cursiva.
EN The font on the cover was changed from handwritten to italic.
spagnolo | inglese |
---|---|
la | the |
fuente | font |
cambió | changed |
a | to |
en | on |
de | cover |
ES Descubre técnicas de escritura cursiva y aprende a aplicar la técnica de tatuaje freehand en diferentes partes del cuerpo.
EN Discover the techniques to create freehand lettering in cursive and learn how to tattoo it on different parts of the body
spagnolo | inglese |
---|---|
técnicas | techniques |
tatuaje | tattoo |
descubre | discover |
la | the |
partes | parts |
a | to |
en | in |
diferentes | different |
cuerpo | body |
de | of |
ES Está disponible en los pesos romano, semi-negrita y negrita; cada uno con cursiva a juego
EN It is available in roman, semibold and bold weights, each with its matching italic
spagnolo | inglese |
---|---|
pesos | weights |
romano | roman |
negrita | bold |
en | in |
está | is |
y | and |
disponible | available |
con | with |
cada | each |
ES La familia Boberia incluye estilos redondo, cursiva y negrita.
EN The Boberia family includes regular, italic, and bold styles.
spagnolo | inglese |
---|---|
incluye | includes |
estilos | styles |
negrita | bold |
la | the |
y | and |
familia | family |
ES Se abrirá una barra de herramientas con más opciones de diseño: establezca el texto en negrita, cursiva, cambie la fuente, establezca el tamaño del texto, el espaciado, el formato, la posición, la animación y la sombra.
EN A Toolbar will open with more design options: set the text to Bold, Italic, change the Font, set the Text Size, Spacing, Formatting, Position, Animate, and Shadow.
spagnolo | inglese |
---|---|
negrita | bold |
fuente | font |
espaciado | spacing |
barra de herramientas | toolbar |
diseño | design |
opciones | options |
formato | formatting |
cambie | change |
con | with |
texto | text |
tamaño | size |
posición | position |
sombra | shadow |
una | a |
ES Use la barra de herramientas para establecer el texto en negrita, cursiva, subrayado, insertar un enlace, etc. (lea acerca de Herramienta de texto)
EN Use the toolbar to set the text to Bold, Italic, Underline, Insert a Link, etc. (read about the Text Editor Tool)
spagnolo | inglese |
---|---|
negrita | bold |
insertar | insert |
enlace | link |
etc | etc |
barra de herramientas | toolbar |
lea | read |
herramienta | tool |
un | a |
acerca | about |
use | use |
texto | text |
ES Haga clic en el texto para cambiarlo: se abrirá una barra de herramientas con más opciones de diseño, como Negrita, Cursiva, Tamaño del texto, Espaciado, Altura y Sombra del texto.
EN Click on the text to change it: a Toolbar will open with more design options, such as Bold, Italic, Text Size, Spacing, Height, and Text Shadow.
spagnolo | inglese |
---|---|
cambiarlo | change it |
negrita | bold |
espaciado | spacing |
sombra | shadow |
barra de herramientas | toolbar |
diseño | design |
tamaño | size |
el | the |
opciones | options |
altura | height |
en | on |
clic | click |
texto | text |
con | with |
una | a |
como | as |
ES Este nuevo control permite a los desarrolladores implementar soluciones compatibles con texto enriquecido, es decir, que contiene formato como tamaño de fuente, negrita o cursiva
EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics
spagnolo | inglese |
---|---|
nuevo | new |
control | control |
permite | allows |
implementar | implement |
fuente | font |
negrita | bold |
soluciones | solutions |
a | to |
texto | text |
formato | formatting |
tamaño | sizes |
este | this |
desarrolladores | developers |
como | as |
ES Copia el registro CNAME completo en cursiva.
EN Copy the full CNAME record in italics.
spagnolo | inglese |
---|---|
copia | copy |
el | the |
registro | record |
cname | cname |
en | in |
completo | full |
ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria
EN A two-font family with a mono weight cursive script and a complementary subtly rounded sans-serif
spagnolo | inglese |
---|---|
familia | family |
sutilmente | subtly |
complementaria | complementary |
una | a |
dos | two |
con | with |
fuentes | font |
ES Establece el texto en formato normal, negrita, cursiva u otros formatos, dependiendo de la fuente.
EN Set the text to normal, bold, italic, or other formats, depending on the font.
spagnolo | inglese |
---|---|
normal | normal |
negrita | bold |
u | or |
otros | other |
fuente | font |
dependiendo | depending |
texto | text |
formatos | formats |
en | on |
ES Añade etiquetas de encabezado y elementos de formato como negritas, fuente, cursiva, párrafos y secciones CSS para facilitar el uso de la página. En cuanto a los encabezados, cada página debe contener una sola etiqueta H1.
EN Add header tags and formatting elements such as bold, font, italics, paragraphs, and CSS sections to make the page easy to use. Regarding headings, each page should contain a single H1 tag.
spagnolo | inglese |
---|---|
añade | add |
formato | formatting |
párrafos | paragraphs |
css | css |
contener | contain |
encabezado | header |
secciones | sections |
etiquetas | tags |
fuente | font |
encabezados | headings |
página | page |
uso | use |
debe | should |
elementos | elements |
como | as |
a | to |
cada | each |
etiqueta | tag |
ES Los mensajes que no están en cursiva son mensajes creados manualmente por ti (o alguien de tu equipo)
EN Messages not in italics are messages created manually by you (or someone on your team)
spagnolo | inglese |
---|---|
creados | created |
manualmente | manually |
o | or |
tu | your |
no | not |
equipo | team |
en | in |
mensajes | messages |
están | are |
por | by |
ES Para cambiar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To change font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para cambiar los tipos de tipo/tamaño o color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To change font types/size or text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para cambiar el texto a negrita, cursiva o no lineal, comience haciendo clic en “Fuente” y seleccione uno de los tres botones: B (Bold), I (Italic) o U (Underline). Además, también puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color.
EN To change text to Bold, Italic or Underline, begin by clicking on the “Font” and select one of the three buttons: B (Bold), I (Italic) or U (Underline). Furthermore, you can also, change the font type, adjust the size and color.
ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
ES Editar texto a negrita, cursiva o sublineal, comience haciendo clic en “Fuente” y seleccione uno de los tres botones: B (Bold), I (Italic) o U (Underline). Además, también puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color.
EN To edit text to Bold, Italic or Underline, begin by clicking on the “Font” and select one of the three buttons: B (Bold), I (Italic) or U (Underline). Furthermore, you can also, edit the font type, adjust the size and color.
ES También puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN You can also edit text into bold, underline, and italics.
spagnolo | inglese |
---|---|
negrita | bold |
editar | edit |
texto | text |
también | also |
puedes | you can |
y | and |
en | into |
ES Para editar el color del texto en PDF, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color in PDF, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also edit text into bold, underline, and italics.
ES Puede hacer el texto negrita, cursiva, subrayado o cambiar su color.
EN You may make the text bold, italic, underlined or change its color.
spagnolo | inglese |
---|---|
negrita | bold |
o | or |
cambiar | change |
el | the |
puede | may |
texto | text |
color | color |
su | its |
hacer | make |
ES Puedes alterar las palabras en negrita, subrayada y cursiva.
EN You can alter words into bold, underlined, and italics.
spagnolo | inglese |
---|---|
alterar | alter |
negrita | bold |
y | and |
en | into |
puedes | you can |
palabras | words |
ES Puede elegir negrita, cursiva, subrayada, izquierda, derecha o colocada en el centro de la caja.
EN You may choose bold, italic, underlined, left-sided, right-sided or placed in the center of the box.
spagnolo | inglese |
---|---|
elegir | choose |
negrita | bold |
o | or |
en | in |
caja | box |
puede | may |
derecha | right |
de | of |
izquierda | left |
centro | center |
ES Puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN You can alter text into bold, underline, and italics.
spagnolo | inglese |
---|---|
modificar | alter |
negrita | bold |
puede | can |
texto | text |
y | and |
el | into |
ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
ES Editar texto a negrita, cursiva o sublineal, comience haciendo clic en “Fuente” y seleccione uno de los tres botones: B (Bold), I (Italic) o U (Underline). Además, también puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color.
EN To edit text to Bold, Italic or Underline, begin by clicking on the “Font” and select one of the three buttons: B (Bold), I (Italic) or U (Underline). Furthermore, you can also, edit the font type, adjust the size and color.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni