Traduci "customers who bought" in Cinese

ZH 对于以折扣价（忠诚度折扣、Academic 折扣等）购买的客户，管理费率适用于标价还是折扣价格？

Traslitterazione duì yú yǐ zhé kòu jià （zhōng chéng dù zhé kòu、Academic zhé kòu děng） gòu mǎi de kè hù， guǎn lǐ fèi lǜ shì yòng yú biāo jià hái shì zhé kòu jià gé？

ZH 对于以折扣价（忠诚度折扣、Academic 折扣等）购买的客户，管理费率适用于标价还是折扣价格？

Traslitterazione duì yú yǐ zhé kòu jià （zhōng chéng dù zhé kòu、Academic zhé kòu děng） gòu mǎi de kè hù， guǎn lǐ fèi lǜ shì yòng yú biāo jià hái shì zhé kòu jià gé？

ZH JH Scherck 的 Twitter: “As someone who has bought digital PR services, and generated 1000s of links selling what would be called "digital PR services" by some

Traslitterazione JH Scherck de Twitter: “As someone who has bought digital PR services, and generated 1000s of links selling what would be called "digital PR services" by some

• JH Scherck 的
• As someone who
• bought digital PR
• generated of links
• what would be
• PR
• some

ZH DevOps 无法购得，而是倾力打造而成。借助 Open DevOps 中的模板和我们的资源，可在开发过程中轻松执行最佳实践。

Traslitterazione DevOps wú fǎ gòu dé， ér shì qīng lì dǎ zào ér chéng。jiè zhù Open DevOps zhōng de mó bǎn hé wǒ men de zī yuán， kě zài kāi fā guò chéng zhōng qīng sōng zhí xíng zuì jiā shí jiàn。

• DevOps
• Open DevOps

ZH 如果您曾经一时冲动购买东西（例如在商店结账时选购一些买 1 送 1 的糖果），您就会明白，并非每一个购买决定都是理性的，我们的情感也在其中起着重要的作用。

Traslitterazione rú guǒ nín céng jīng yī shí chōng dòng gòu mǎi dōng xī （lì rú zài shāng diàn jié zhàng shí xuǎn gòu yī xiē mǎi 1 sòng 1 de táng guǒ）， nín jiù huì míng bái， bìng fēi měi yī gè gòu mǎi jué dìng dōu shì lǐ xìng de， wǒ men de qíng gǎn yě zài qí zhōng qǐ zhe zhòng yào de zuò yòng。

• 送

ZH 当然可以。我们甚至可以将您方才订阅时所支付的全部价款用来冲抵。

Traslitterazione dāng rán kě yǐ。wǒ men shén zhì kě yǐ jiāng nín fāng cái dìng yuè shí suǒ zhī fù de quán bù jià kuǎn yòng lái chōng dǐ。

ZH 你购买了它，应该拥有它。句号。我们正在努力改变法律。让我们收回我们想要使用、修改和维修的权利。捍卫你的维修权利。

Traslitterazione nǐ gòu mǎi le tā， yīng gāi yōng yǒu tā。jù hào。wǒ men zhèng zài nǔ lì gǎi biàn fǎ lǜ。ràng wǒ men shōu huí wǒ men xiǎng yào shǐ yòng、 xiū gǎi hé wéi xiū de quán lì。hàn wèi nǐ de wéi xiū quán lì。

ZH Hymn（“ Hear Your Music aNywhere”的缩写）是用于从iTunes Store购买的音乐中删除FairPlay DRM的应用程序。赞美诗不再可用，但此页面存在以讲述其故事。

Traslitterazione Hymn（“ Hear Your Music aNywhere” de suō xiě） shì yòng yú cóngiTunes Store gòu mǎi de yīn lè zhōng shān chúFairPlay DRM de yīng yòng chéng xù。zàn měi shī bù zài kě yòng， dàn cǐ yè miàn cún zài yǐ jiǎng shù qí gù shì。

• Hear Your Music
• Store购买的音乐中删除FairPlay

ZH Andy和我于2012年8月在该市开设了公司的第一个办事处，Andrew在那年晚些时候加入我们 - 在我们收购了他的公司之后 - 组建了一个三人团队。

Traslitterazione Andy hé wǒ yú2012nián8yuè zài gāi shì kāi shè le gōng sī de dì yī gè bàn shì chù，Andrew zài nà nián wǎn xiē shí hòu jiā rù wǒ men - zài wǒ men shōu gòu le tā de gōng sī zhī hòu - zǔ jiàn le yī gè sān rén tuán duì。

• 在我们收购了他的公司之后

ZH 我们在亚马逊上购买了每种类型的手机支架，并对其进行了全部尝试。我们拍摄了很多照片，并在此处写下了我们的经验和建议 。

Traslitterazione wǒ men zài yà mǎ xùn shàng gòu mǎi le měi zhǒng lèi xíng de shǒu jī zhī jià， bìng duì qí jìn xíng le quán bù cháng shì。wǒ men pāi shè le hěn duō zhào piàn， bìng zài cǐ chù xiě xià le wǒ men de jīng yàn hé jiàn yì 。

ZH 我们去坦帕（Tampa ）地区的旅行买了城市通票（Citypass ）！做了所有该做的事，我们都很享受！恒容易购买和使用。建议大家去这个地区要买城市通票（Citypass ）

Traslitterazione wǒ men qù tǎn pà （Tampa ） de qū de lǚ xíng mǎi le chéng shì tōng piào （Citypass ）！ zuò le suǒ yǒu gāi zuò de shì， wǒ men dōu hěn xiǎng shòu！ héng róng yì gòu mǎi hé shǐ yòng。jiàn yì dà jiā qù zhè gè de qū yào mǎi chéng shì tōng piào （Citypass ）

ZH Hymn（“ Hear Your Music aNywhere”的缩写）是用于从iTunes Store购买的音乐中删除FairPlay DRM的应用程序。赞美诗不再可用，但此页面存在以讲述其故事。让我们从头开始。

Traslitterazione Hymn（“ Hear Your Music aNywhere” de suō xiě） shì yòng yú cóngiTunes Store gòu mǎi de yīn lè zhōng shān chúFairPlay DRM de yīng yòng chéng xù。zàn měi shī bù zài kě yòng， dàn cǐ yè miàn cún zài yǐ jiǎng shù qí gù shì。ràng wǒ men cóng tóu kāi shǐ。

• Hear Your Music
• Store购买的音乐中删除FairPlay

ZH 我在最近的费城之旅中购买了城市通票 (city pass)，有了它，参观几个需要预约时间门票的景点就变得非常容易了。这次购买这个票真的很棒，绝对值回票价。

Traslitterazione wǒ zài zuì jìn de fèi chéng zhī lǚ zhōng gòu mǎi le chéng shì tōng piào (city pass)， yǒu le tā， cān guān jǐ gè xū yào yù yuē shí jiān mén piào de jǐng diǎn jiù biàn dé fēi cháng róng yì le。zhè cì gòu mǎi zhè gè piào zhēn de hěn bàng， jué duì zhí huí piào jià。

• 我在最近的费城之旅中购买了城市通票
• city pass

ZH 我很高兴在旧金山买了这个城市通票（Citypass ）。这使我在那里的旅行令人难忘。我一定还会再来！

Traslitterazione wǒ hěn gāo xìng zài jiù jīn shān mǎi le zhè gè chéng shì tōng piào （Citypass ）。zhè shǐ wǒ zài nà lǐ de lǚ xíng lìng rén nán wàng。wǒ yī dìng hái huì zài lái！

ZH 男友生日时我买 Citypass 送给他，因为我想向他展示这座城市中一些极酷的地方，我觉得一切都很完美。我们去了四个地方，它的价格非常实惠。10/10 推荐。

Traslitterazione nán yǒu shēng rì shí wǒ mǎi Citypass sòng gěi tā， yīn wèi wǒ xiǎng xiàng tā zhǎn shì zhè zuò chéng shì zhōng yī xiē jí kù de de fāng， wǒ jué dé yī qiè dōu hěn wán měi。wǒ men qù le sì gè de fāng， tā de jià gé fēi cháng shí huì。10/10 tuī jiàn。

• 男友生日时我买 Citypass

ZH 我发现了多伦多的 CityPASS 并购买了它。之后的整个旅程都非常轻松！我们在多伦多有太多地方要参观游玩，在此之前我们已经晕头转向！ CityPASS 提供了很多选择，能满足各种人的需求！

Traslitterazione wǒ fā xiàn le duō lún duō de CityPASS bìng gòu mǎi le tā。zhī hòu de zhěng gè lǚ chéng dōu fēi cháng qīng sōng！ wǒ men zài duō lún duō yǒu tài duō de fāng yào cān guān yóu wán， zài cǐ zhī qián wǒ men yǐ jīng yūn tóu zhuǎn xiàng！ CityPASS tí gōng le hěn duō xuǎn zé， néng mǎn zú gè zhǒng rén de xū qiú！

• 我发现了多伦多的 CityPASS
• CityPASS

ZH 我从 Goodwill 那里购买了一台模拟电视，从中提取纹理。

Traslitterazione wǒ cóng Goodwill nà lǐ gòu mǎi le yī tái mó nǐ diàn shì， cóng zhōng tí qǔ wén lǐ。

• 我从 Goodwill

ZH IBM收购的Lighthouse Security Group

Traslitterazione IBM shōu gòu deLighthouse Security Group

• IBM收购的Lighthouse Security Group

ZH 为了春假的旅行，我给家人买了city pass，完全物有所值。非常划得来！

Traslitterazione wèi le chūn jiǎ de lǚ xíng， wǒ gěi jiā rén mǎi lecity pass， wán quán wù yǒu suǒ zhí。fēi cháng huà dé lái！

ZH 我们买了一张 CityPASS，与 12 岁的孩子一起游览这座城市时度过了一段难忘时光。我们很享受这段时光。迫不及待想再经历一次。通票价格非常实惠，给我们愉快的经历增色不少。

Traslitterazione wǒ men mǎi le yī zhāng CityPASS， yǔ 12 suì de hái zi yī qǐ yóu lǎn zhè zuò chéng shì shí dù guò le yī duàn nán wàng shí guāng。wǒ men hěn xiǎng shòu zhè duàn shí guāng。pò bù jí dài xiǎng zài jīng lì yī cì。tōng piào jià gé fēi cháng shí huì， gěi wǒ men yú kuài de jīng lì zēng sè bù shǎo。

• 我们买了一张

ZH Hapag-Lloyd ordered four vessels with a capacity for 13,200 TEU each today and bought back its company 阅读更多

Traslitterazione Hapag-Lloyd ordered four vessels with a capacity for 13,200 TEU each today and bought back its company yuè dú gèng duō

• Hapag-Lloyd ordered four
• capacity for TEU
• today and bought
• its company 阅读更多

ZH 几乎所有的东西都可以用托管交易进行。无论你是想要交易高端经典车，电器，古典，纪念物，珠宝或者购买经典的硬币，无论任何的东西都可以用在线托管交易来进行交易。

Traslitterazione jǐ hū suǒ yǒu de dōng xī dōu kě yǐ yòng tuō guǎn jiāo yì jìn xíng。wú lùn nǐ shì xiǎng yào jiāo yì gāo duān jīng diǎn chē， diàn qì， gǔ diǎn， jì niàn wù， zhū bǎo huò zhě gòu mǎi jīng diǎn de yìng bì， wú lùn rèn hé de dōng xī dōu kě yǐ yòng zài xiàn tuō guǎn jiāo yì lái jìn xíng jiāo yì。

ZH 如果你的房间或公寓里有电视，并为它购买了电视许可证（当然，你已经这样做了），在你iQ 之前请别忘了归还。

Traslitterazione rú guǒ nǐ de fáng jiān huò gōng yù lǐ yǒu diàn shì， bìng wèi tā gòu mǎi le diàn shì xǔ kě zhèng （dāng rán， nǐ yǐ jīng zhè yàng zuò le）， zài nǐiQ zhī qián qǐng bié wàng le guī hái。

ZH 受訪者相信咨詢理財顧問能為他們帶來更多好處。

Traslitterazione shòu fǎng zhě xiāng xìn zī xún lǐ cái gù wèn néng wèi tā men dài lái gèng duō hǎo chù。

ZH 这既方便又快捷。我很高兴我买了乐高乐园的门票。我购买的是最优惠的四人票。我也对与一位回答我所有问题的代表的聊天感到满意。 我肯定会在下次旅行中使用 City PASS。

Traslitterazione zhè jì fāng biàn yòu kuài jié。wǒ hěn gāo xìng wǒ mǎi le lè gāo lè yuán de mén piào。wǒ gòu mǎi de shì zuì yōu huì de sì rén piào。wǒ yě duì yǔ yī wèi huí dá wǒ suǒ yǒu wèn tí de dài biǎo de liáo tiān gǎn dào mǎn yì。 wǒ kěn dìng huì zài xià cì lǚ xíng zhōng shǐ yòng City PASS。

• 我肯定会在下次旅行中使用 City

ZH 每次拆解笔记本电脑后，我们都会对其可修复性进行评分。 0 分表示无法修复，10 分最容易修复。你买了，它应该可以长久使用，而且你应该能够修复它——所以请购买可修复的笔记本电脑。

Traslitterazione měi cì chāi jiě bǐ jì běn diàn nǎo hòu， wǒ men dōu huì duì qí kě xiū fù xìng jìn xíng píng fēn。 0 fēn biǎo shì wú fǎ xiū fù，10 fēn zuì róng yì xiū fù。nǐ mǎi le， tā yīng gāi kě yǐ zhǎng jiǔ shǐ yòng， ér qiě nǐ yīng gāi néng gòu xiū fù tā——suǒ yǐ qǐng gòu mǎi kě xiū fù de bǐ jì běn diàn nǎo。

ZH 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP 收购，由莱佛士酒店集团负责管理。

Traslitterazione bā lí lái fú shì huáng jiā méng suǒ jiǔ diàn yóu QDHP shōu gòu， yóu lái fú shì jiǔ diàn jí tuán fù zé guǎn lǐ。

• 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP

ZH 莱佛士国际有限责任公司被洛杉矶的柯罗尼资本有限责任公司收购，该公司是专门从事房地产资产和公司管理的全球性私人投资集团。

Traslitterazione lái fú shì guó jì yǒu xiàn zé rèn gōng sī bèi luò shān jī de kē luō ní zī běn yǒu xiàn zé rèn gōng sī shōu gòu， gāi gōng sī shì zhuān mén cóng shì fáng de chǎn zī chǎn hé gōng sī guǎn lǐ de quán qiú xìng sī rén tóu zī jí tuán。

ZH 您無法使用折扣代碼或促銷優惠碼購買禮券和電子禮券（「禮券」），且不得用其他禮券購買禮券。

Traslitterazione nín wú fǎ shǐ yòng zhé kòu dài mǎ huò cù xiāo yōu huì mǎ gòu mǎi lǐ quàn hé diàn zi lǐ quàn （「lǐ quàn」）， qiě bù dé yòng qí tā lǐ quàn gòu mǎi lǐ quàn。

ZH 如果已经从 Steam 购买了基准测试，那么您可以通过转到 Steam 商店页并单击“现在使用”按钮，再次下载。

Traslitterazione rú guǒ yǐ jīng cóng Steam gòu mǎi le jī zhǔn cè shì， nà me nín kě yǐ tōng guò zhuǎn dào Steam shāng diàn yè bìng dān jī “xiàn zài shǐ yòng” àn niǔ， zài cì xià zài。

• 如果已经从 Steam
• Steam 商店页并单击

ZH 如果已经从我们的网上商店购买了基准测试，请转至 3dmark.com，登录，然后导航到设置页面。向下滚动到“密钥”部分，找到您的基准测试，然后单击下载图标。

Traslitterazione rú guǒ yǐ jīng cóng wǒ men de wǎng shàng shāng diàn gòu mǎi le jī zhǔn cè shì， qǐng zhuǎn zhì 3dmark.com， dēng lù， rán hòu dǎo háng dào shè zhì yè miàn。xiàng xià gǔn dòng dào “mì yào” bù fēn， zhǎo dào nín de jī zhǔn cè shì， rán hòu dān jī xià zài tú biāo。

ZH 購買 Nanoleaf Light Panels 智能燈板入門套裝時，皆會隨附節奏模組組件。您也可以另外單獨購買更多燈板，來拼接安裝成更大的圖案。若要連接節奏模組，將其插至任何可用的連接口裡。

Traslitterazione gòu mǎi Nanoleaf Light Panels zhì néng dēng bǎn rù mén tào zhuāng shí， jiē huì suí fù jié zòu mó zǔ zǔ jiàn。nín yě kě yǐ lìng wài dān dú gòu mǎi gèng duō dēng bǎn， lái pīn jiē ān zhuāng chéng gèng dà de tú àn。ruò yào lián jiē jié zòu mó zǔ， jiāng qí chā zhì rèn hé kě yòng de lián jiē kǒu lǐ。

• 購買 Nanoleaf Light

ZH 您要求我們償付您已購買的某種處方藥。這是關於支付費用的保障裁決申請

Traslitterazione nín yào qiú wǒ men cháng fù nín yǐ gòu mǎi de mǒu zhǒng chù fāng yào。zhè shì guān yú zhī fù fèi yòng de bǎo zhàng cái jué shēn qǐng

ZH 如果您的健康狀況需要我們做出快速回覆，您必須要求我們進行「加急裁決」。如果您要求我們償付您已經購買的藥物，則不得提出加急裁決的申請

Traslitterazione rú guǒ nín de jiàn kāng zhuàng kuàng xū yào wǒ men zuò chū kuài sù huí fù， nín bì xū yào qiú wǒ men jìn xíng 「jiā jí cái jué」。rú guǒ nín yào qiú wǒ men cháng fù nín yǐ jīng gòu mǎi de yào wù， zé bù dé tí chū jiā jí cái jué de shēn qǐng

ZH 對於已經獲得的藥物進行標準保障裁決的截止期限，我們必須在收到您申請後的14個日曆日內作出答覆。

Traslitterazione duì yú yǐ jīng huò dé de yào wù jìn xíng biāo zhǔn bǎo zhàng cái jué de jié zhǐ qī xiàn， wǒ men bì xū zài shōu dào nín shēn qǐng hòu de14gè rì lì rì nèi zuò chū dá fù。

ZH 了解哪些用户在正常采购流程之外购买了许可证，导致重复。

Traslitterazione le jiě nǎ xiē yòng hù zài zhèng cháng cǎi gòu liú chéng zhī wài gòu mǎi le xǔ kě zhèng， dǎo zhì zhòng fù。

ZH 我们去坦帕（Tampa ）地区的旅行买了城市通票（Citypass ）！做了所有该做的事，我们都很享受！恒容易购买和使用。建议大家去这个地区要买城市通票（Citypass ）

Traslitterazione wǒ men qù tǎn pà （Tampa ） de qū de lǚ xíng mǎi le chéng shì tōng piào （Citypass ）！ zuò le suǒ yǒu gāi zuò de shì， wǒ men dōu hěn xiǎng shòu！ héng róng yì gòu mǎi hé shǐ yòng。jiàn yì dà jiā qù zhè gè de qū yào mǎi chéng shì tōng piào （Citypass ）

ZH 我在最近的费城之旅中购买了城市通票 (city pass)，有了它，参观几个需要预约时间门票的景点就变得非常容易了。这次购买这个票真的很棒，绝对值回票价。

Traslitterazione wǒ zài zuì jìn de fèi chéng zhī lǚ zhōng gòu mǎi le chéng shì tōng piào (city pass)， yǒu le tā， cān guān jǐ gè xū yào yù yuē shí jiān mén piào de jǐng diǎn jiù biàn dé fēi cháng róng yì le。zhè cì gòu mǎi zhè gè piào zhēn de hěn bàng， jué duì zhí huí piào jià。

• 我在最近的费城之旅中购买了城市通票
• city pass

ZH 当然可以。我们甚至可以将您方才订阅时所支付的全部价款用来冲抵。

Traslitterazione dāng rán kě yǐ。wǒ men shén zhì kě yǐ jiāng nín fāng cái dìng yuè shí suǒ zhī fù de quán bù jià kuǎn yòng lái chōng dǐ。

ZH 这既方便又快捷。我很高兴我买了乐高乐园的门票。我购买的是最优惠的四人票。我也对与一位回答我所有问题的代表的聊天感到满意。 我肯定会在下次旅行中使用 City PASS。

Traslitterazione zhè jì fāng biàn yòu kuài jié。wǒ hěn gāo xìng wǒ mǎi le lè gāo lè yuán de mén piào。wǒ gòu mǎi de shì zuì yōu huì de sì rén piào。wǒ yě duì yǔ yī wèi huí dá wǒ suǒ yǒu wèn tí de dài biǎo de liáo tiān gǎn dào mǎn yì。 wǒ kěn dìng huì zài xià cì lǚ xíng zhōng shǐ yòng City PASS。

• 我肯定会在下次旅行中使用 City

ZH 你购买了它，应该拥有它。句号。我们正在努力改变法律。让我们收回我们想要使用、修改和维修的权利。捍卫你的维修权利。

Traslitterazione nǐ gòu mǎi le tā， yīng gāi yōng yǒu tā。jù hào。wǒ men zhèng zài nǔ lì gǎi biàn fǎ lǜ。ràng wǒ men shōu huí wǒ men xiǎng yào shǐ yòng、 xiū gǎi hé wéi xiū de quán lì。hàn wèi nǐ de wéi xiū quán lì。

ZH 每次拆解笔记本电脑后，我们都会对其可修复性进行评分。 0 分表示无法修复，10 分最容易修复。你买了，它应该可以长久使用，而且你应该能够修复它——所以请购买可修复的笔记本电脑。

Traslitterazione měi cì chāi jiě bǐ jì běn diàn nǎo hòu， wǒ men dōu huì duì qí kě xiū fù xìng jìn xíng píng fēn。 0 fēn biǎo shì wú fǎ xiū fù，10 fēn zuì róng yì xiū fù。nǐ mǎi le， tā yīng gāi kě yǐ zhǎng jiǔ shǐ yòng， ér qiě nǐ yīng gāi néng gòu xiū fù tā——suǒ yǐ qǐng gòu mǎi kě xiū fù de bǐ jì běn diàn nǎo。

ZH 根據 2020 年 Brand Keys Customer Loyalty Engagement Index® 調查，愈來愈多現代汽車車主再度選購同品牌車輛，讓我們連續 11 年在此項調查獲得肯定。

Traslitterazione gēn jù 2020 nián Brand Keys Customer Loyalty Engagement Index® diào chá， yù lái yù duō xiàn dài qì chē chē zhǔ zài dù xuǎn gòu tóng pǐn pái chē liàng， ràng wǒ men lián xù 11 nián zài cǐ xiàng diào chá huò dé kěn dìng。

• 根據 年 Brand
• Customer Loyalty Engagement

ZH 我们周末旅行买了 cityPass，太方便了！快速进入所有景点。

Traslitterazione wǒ men zhōu mò lǚ xíng mǎi le cityPass， tài fāng biàn le！ kuài sù jìn rù suǒ yǒu jǐng diǎn。

• 我们周末旅行买了

ZH 如果您不认识对方，或者不确定是否会收到所购物品（比如，在线上竞拍或是网站上购买的物品），那请不要使用Zelle®付款。

Traslitterazione rú guǒ nín bù rèn shì duì fāng， huò zhě bù què dìng shì fǒu huì shōu dào suǒ gòu wù pǐn （bǐ rú， zài xiàn shàng jìng pāi huò shì wǎng zhàn shàng gòu mǎi de wù pǐn）， nà qǐng bù yào shǐ yòngZelle®fù kuǎn。

ZH 指某國在境內生產的產出、收入或支出的總值。 一個國家在特定時期內生產的所有製成品和服務的總價值，可以使用支出、生產或收入來計算。

Traslitterazione zhǐ mǒu guó zài jìng nèi shēng chǎn de chǎn chū、 shōu rù huò zhī chū de zǒng zhí。 yī gè guó jiā zài tè dìng shí qī nèi shēng chǎn de suǒ yǒu zhì chéng pǐn hé fú wù de zǒng jià zhí， kě yǐ shǐ yòng zhī chū、 shēng chǎn huò shōu rù lái jì suàn。

ZH 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP 收购，由莱佛士酒店集团负责管理。

Traslitterazione bā lí lái fú shì huáng jiā méng suǒ jiǔ diàn yóu QDHP shōu gòu， yóu lái fú shì jiǔ diàn jí tuán fù zé guǎn lǐ。

• 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP

ZH 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP 收购，由莱佛士酒店集团负责管理。

Traslitterazione bā lí lái fú shì huáng jiā méng suǒ jiǔ diàn yóu QDHP shōu gòu， yóu lái fú shì jiǔ diàn jí tuán fù zé guǎn lǐ。

• 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP

ZH 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP 收购，由莱佛士酒店集团负责管理。

Traslitterazione bā lí lái fú shì huáng jiā méng suǒ jiǔ diàn yóu QDHP shōu gòu， yóu lái fú shì jiǔ diàn jí tuán fù zé guǎn lǐ。

• 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP

ZH 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP 收购，由莱佛士酒店集团负责管理。

Traslitterazione bā lí lái fú shì huáng jiā méng suǒ jiǔ diàn yóu QDHP shōu gòu， yóu lái fú shì jiǔ diàn jí tuán fù zé guǎn lǐ。

• 巴黎莱佛士皇家蒙索酒店由 QDHP