Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "release your senses" in svedese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "release your senses" da inglese a svedese

Traduzioni di {cercare}

"release your senses" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:

release alla allt andra att de den det det är din du efter eller en ett från få för för att första har här här är i inte lanseringen med mer nu ny nyheter några och om pro på release se sedan släppa så till under upp ut vad var varje version versionen är
your alla allt alltid ange att att få att kunna att se att vara av bara behöver blir bort både data de del dem den denna deras dessa det det är detta dig din din egen dina ditt du du har du vill du är där egen egna eller en er era ett finns från få får för för att ge genom ger gå gör gör det göra ha har har du hela hitta hur här in in i inklusive inte kan kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ni när någon något några och också olika om om det oss produkter på samt se seo ser sig själv ska skapa som så så att ta tid till till dig titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vilka vilket vissa vår våra vårt än är är det även åt

Traduzione di inglese a svedese di release your senses

inglese
svedese

EN SILA™ is not only a treat to your senses; it is the ultimate guide through the paths to reach a fulfilling climax again and again.

SV SILA™ ger inte bara belöning till dina sinnen; den är din ultimata guide för att lära dig mer om hur du når klimax gång på gång.

EN MeliMelu offers a range of fantastic products that will give your senses full pleasure. Their products have been appreciated by children for years and consist of high-quality, aesthetic products that will be used by generations.

SV MeliMelu erbjuder ett utbud av fantastiska produkter som kommer att ge dina sinnen full njutning. Deras produkter har uppskattas av barn i åratal och består av hökvalitativa, estetiska produkter som kommer att användas av generationer.

inglese svedese
children barn
generations generationer
consist of består
offers erbjuder
range utbud
be used användas
of av
give ge
years år
your dina
a ett
products produkter
their deras
and fantastiska
will kommer

EN This deer heard my steps and got up behind ferns all senses awake Location: Yonne

SV Den rådjur hörde mina steg och kom upp bakom ormbunkar alla sinnen vaken Plats: Yonne

inglese svedese
my mina
steps steg
behind bakom
location plats
up upp
this den
and och
all alla

EN Arthur Jafa takes footage from real life and inserts it in an artistic framework that speaks directly to the body and the senses

SV Arthur Jafa tar bilder från verkligheten och placerar dem i ett konstnärligt formspråk som talar till kroppen och sinnena på ett omedelbart sätt

inglese svedese
arthur arthur
takes tar
footage bilder
real verkligheten
in i
body kroppen
and och
to ett
from från

EN The products should stimulate the child's senses and development and hence Done by Deer is careful in the choice of materials, color combinations and other details that the little fingers or eyes love to explore

SV Produkterna ska stimulera barnets sinnen och utveckling och därav är Done by Deer noga i valet av material, färgkombinationer och andra detaljer som de små fingrarna eller ögonen älskar att utforska

inglese svedese
development utveckling
materials material
details detaljer
done done
deer deer
the choice valet
little små
in i
the de
of av
explore utforska
the products produkterna
eyes att
love älskar
color som
other andra
or eller

EN When I’m off duty or travelling. Sitting in an aircraft and letting my gaze and my thoughts drift away, with my senses prepared for and open to new impressions. I appreciate daily routine and regular office hours for moving ideas forward.

SV När jag är ledig eller reser. Att sitta på ett flyg och låta blicken och tankarna fladdra iväg med sinnena inställda och öppna för nya intryck. För att ta idéer vidare gillar jag den dagliga rutinen och de inrutade kontorstiderna.

inglese svedese
new nya
impressions intryck
open öppna
ideas idéer
forward ett
moving att
in med
routine dagliga
or eller
i jag

EN Arthur Jafa takes footage from real life and inserts it in an artistic framework that speaks directly to the body and the senses

SV Arthur Jafa tar bilder från verkligheten och placerar dem i ett konstnärligt formspråk som talar till kroppen och sinnena på ett omedelbart sätt

inglese svedese
arthur arthur
takes tar
footage bilder
real verkligheten
in i
body kroppen
and och
to ett
from från

EN The Internet of Senses (IoS) aims at providing comprehensive multisensory experiences that are nearly inseparable from reality and improve intelligent human-machine interaction.

SV Flygtrafiken har återhämtat sig överraskande snabbt, vilket har lett till kapacitetsproblem.

EN Switch it on, connect the app and slowly insert yourself. F1S™ V2 will begin working when it senses you’re inside.

SV Starta produkten, anslut appen och penetrera långsamt. F1S™ V2 börjar jobba när den känner av att du är inne.

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tävling, släpplag, släpp lagtablett 2012, släpp frankrig fotboll, släpp lagmagasin, final, usa, sidelinje, film, tävling, släpplag

inglese svedese
keywords nyckelord
competition tävling

EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.

SV Låt oss börja från början: Du måste bestämma ett utgivningsdatum för ditt evenemangs pressmeddelande. Du bör låta media veta om det för en omedelbar utgivning eller tidsbegränsning.

inglese svedese
media media
immediate omedelbar
press release pressmeddelande
decide bestämma
if om
or eller
your ditt
let låt
know veta
the oss

EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.

SV Om ditt event kommer ske snart, bör du skriva ?För omedelbar utgivning? längst upp i pressmeddelandet.

inglese svedese
event event
soon snart
write skriva
immediate omedelbar
if om
you du
of upp
your ditt
should bör
for för

EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.

SV Du förstår nu grunderna om hur man skriver ett pressmeddelande för ett event. Men det finns några fler tips som gör att ditt evenemangs pressmeddelande sticker ut från mängden.

inglese svedese
basics grunderna
event event
tips tips
press release pressmeddelande
now nu
you du
understand förstå
there det finns
your ditt
from från
a ett
but men
how hur

EN M-Files does not release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly release cycle and require updating software to the latest monthly update.

SV M-Files släpper inte serviceversioner för äldre M-Files 2018-versioner. Alla uppdateringar är tillgängliga via utgåvan varje månad och kräver att programvaran uppdateras till den senaste månadsuppdateringen.

inglese svedese
releases släpper
require kräver
software programvaran
updates uppdateringar
monthly månad
all alla
available tillgängliga
latest senaste
the inte

EN Your app’s security update is ready for release, but the patch notes are in English and your customer’s in France. LanguageWire Translate keeps your team agile, your work secure, and your product in play.

SV Appens säkerhetsuppdatering är klar för publicering, men kommentarerna är på engelska och dina kunder pratar franska. LanguageWire Translate gör att ditt team blir flexibelt, ditt arbete säkert och din produkt uppdaterad.

inglese svedese
ready klar
customers kunder
team team
product produkt
languagewire languagewire
work arbete
is blir
translate translate
secure för
english engelska
but men
and och

EN Every press release photo and social media post that shows your team in their North Face corporate workwear will help to reinforce your branding and your business quality.

SV Varje pressmeddelande foto och sociala medieinlägg som visar ditt team i deras North Face-arbetskläder hjälper till att stärka ditt varumärke och din affärskvalitet.

inglese svedese
photo foto
social sociala
workwear arbetskläder
branding varumärke
press release pressmeddelande
in i
team team
shows visar
their deras
help hjälper
north north
and och
your ditt

EN Every press release photo and social media post that shows your team in their North Face corporate workwear will help to reinforce your branding and your business quality.

SV Varje pressmeddelande foto och sociala medieinlägg som visar ditt team i deras North Face-arbetskläder hjälper till att stärka ditt varumärke och din affärskvalitet.

inglese svedese
photo foto
social sociala
workwear arbetskläder
branding varumärke
press release pressmeddelande
in i
team team
shows visar
their deras
help hjälper
north north
and och
your ditt

EN So, a lot of brands release ?Z-Wave gateways? or ?Zigbee hubs? to get their products on your Wi-Fi network, and on your smartphone.

SV Så flera olika märken släpper ?Z-Wave-gateways? eller ?Zigbee-hubbar? för att få sina produkter på ditt Wi-Fi-nätverk och på din smartphone.

inglese svedese
brands märken
network nätverk
smartphone smartphone
wi-fi wi-fi-nätverk
lot att
products produkter
their sina
or eller
your ditt

EN From connecting disparate Agile teams to launching Agile Release Trains, Planview gives your business a way to visualize, plan, and deliver your organization’s biggest initiatives.

SV Planview ger ert företag ett sätt att visualisera, planera och leverera er organisations största initiativ, från sammankoppling av enskilda Agile-team till att starta Agile Release Trains.

inglese svedese
agile agile
release release
planview planview
biggest största
teams team
plan planera
initiatives initiativ
business företag
way sätt
deliver leverera
from från
your ert
a ett
and och

EN Write up a press release for your event and try to get it published in relevant publications. That could be industry magazines, local newspapers, or event niche blogs related to your brand.

SV Skriv ett pressmeddelande till ditt evenemang och försök att få det publicerat i relevanta publikationer. Det kan vara branschmagasiner, lokala tidningar eller bloggar med nichen evenemang som är relaterade till ditt varumärke.

inglese svedese
event evenemang
try försök
published publicerat
publications publikationer
local lokala
blogs bloggar
related relaterade
brand varumärke
press release pressmeddelande
in i
could kan vara
your ditt
relevant relevanta
or eller
a ett
newspapers tidningar

EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.

SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.

inglese svedese
cloud cloud
desktop program
creative creative
of av
install installera
yes ja
version versionen
you du
your ditt
can du kan
to kan

EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.

SV Din rubrik ska vara uppmärksamhetsfull. Det är det första folk kommer att läsa. Din rubrik bör locka läsaren att läsa resten av pressmeddelandet.

inglese svedese
rest resten
of av
people folk
your din
first första
read att

EN Your press release should include a high-resolution image that reflects the theme of your event. It’s as important to get right as the headline because it’s the first thing people see.

SV Ditt pressmeddelande bör innehålla en högupplöst bild som speglar temat för ditt evenemang. Det är lika viktigt att få rätt rubrik eftersom det är det första folk ser.

inglese svedese
image bild
event evenemang
important viktigt
right rätt
press release pressmeddelande
people folk
to ser
your ditt
should att
include som
first första

EN Company or career anniversaries attract attention and build credibility. If your event coincides with an anniversary, then include it in your press release.

SV Företag eller karriärs årsdagar lockar uppmärksamhet och bygger trovärdighet. Om ditt evenemang sammanfaller med ett årsdag, ta med det i ditt pressmeddelande.

inglese svedese
company företag
attention uppmärksamhet
build bygger
event evenemang
press release pressmeddelande
in i
if om
your ditt
or eller
include och
an ett

EN All that’s left now is to distribute your press release to media outlets. You can build your own mailing list or use a distribution service.

SV Allt som är kvar nu är att distribuera ditt pressmeddelande till medierna. Du kan bygga din egen adresslista eller använda en distributionstjänst.

inglese svedese
left kvar
distribute distribuera
press release pressmeddelande
now nu
build bygga
use använda
or eller
you du
list en
your ditt
can du kan

EN Remember to also post your event press release on your website and social media platforms.

SV Kom ihåg att även posta ditt pressmeddelande på din webbplats och sociala medier.

inglese svedese
press release pressmeddelande
website webbplats
social sociala
remember ihåg
social media medier
your ditt

EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.

SV Visa den generella tidplanen för mjukvaruuppdateringar i molnet, serverprestanda och annan molnrelaterad information för era molnbaserade Unit4-lösningar.

inglese svedese
view visa
cloud molnet
information information
cloud-based molnbaserade
solutions lösningar
the annan

EN If you’re visiting an adult website, hackers might also threaten to release your data to the public or even report you to the police.

SV Om du besöker en pornografisk webbplats kan hackers även hota med att sprida dina data till allmänheten eller till och med anmäla dig till polisen.

inglese svedese
website webbplats
data data
if om
or eller
you du
an en
your dina

EN Apple watchOS 8 release date and all the features coming to your Apple Watch

SV Apple watchOS 8 släppdatum och alla funktioner som kommer till din Apple Watch

inglese svedese
watchos watchos
features funktioner
apple apple
release date släppdatum
your din
and och
all alla
the kommer
coming som

EN Apple iOS 15 release date and all the features coming to your iPhone

SV Apple presenterar iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max med mindre hack, A15 Bionic och ProMotion -skärm

inglese svedese
iphone iphone
apple apple
and och

EN Terms like “rejuvenate” and “release tension” let your audience know what they?re in for.

SV Villkor som ?föryngra? och ?frigöra anspänning? låter din publik veta vad de går med på.

inglese svedese
terms villkor
audience publik
know veta
what vad
in med
your din
for går
and de

EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains

SV Använd högkonfigurerbar Kanban-portfölj, -program och -teamtavlor för att visualisera och planera arbetet i alla team och teamgrupper, eller Agile Release Trains

inglese svedese
utilize använd
kanban kanban
portfolio portfölj
program program
work arbetet
planning planera
agile agile
release release
highly för
across i
or eller
team team

EN Gain visibility into agile work and ensure your team members are tracking release progress to align the portfolio to business strategy.

SV Få insyn i Agile-arbete och se till dina gruppmedlemmar spårar utgivningsprocessen för att anpassa utbudet till affärsstrategin.

inglese svedese
agile agile
work arbete
ensure se till
tracking spårar
into i
visibility att
and och
progress för
your dina
strategy till

EN Download these customizable press release templates and start promoting your club’s good work today.

SV Ladda ner dessa mallar för pressmeddelanden och börja marknadsföra klubbens goda insatser.

inglese svedese
templates mallar
start börja
good goda
promoting marknadsföra
these dessa
and och

EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.

SV Klicka på Spara och upprepa det här steget för den första utgåvan av avsnitt.

inglese svedese
click klicka
save spara
episodes avsnitt
of av
this här
and och
step det
your är
for första

EN How I Met Your Father episode release dates, how to watch and how to catch up

SV Releasedatum för avsnittet How I Met Your Father, hur man tittar och hur man kommer ikapp

inglese svedese
i i
catch up ikapp
your your
to watch tittar
and och
how hur

EN We partner with you to accelerate your release frequency spanning architecture, testing and cloud services – all while finding and testing insights quickly to capitalise on market opportunities.

SV Vi samarbetar med dig för att accelerera dina release-cykler, med lösningar inom arkitektur, testning och cloud-tjänster - samtidigt som vi snabbt hittar och prövar nya sätt så att du kan dra dra fördel av uppkomna affärsmöjligheter.

inglese svedese
accelerate accelerera
services lösningar
architecture arkitektur
testing testning
quickly snabbt
finding hittar
while samtidigt
you du
we vi
your dina

EN iPadOS 16: Release date and all the features coming to your iPad

SV iPadOS 16: Utgivningsdatum och alla funktioner som kommer till din iPad

inglese svedese
features funktioner
ipados ipados
ipad ipad
your din
and och
all alla
the kommer
coming som

EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains

SV Använd högkonfigurerbar Kanban-portfölj, -program och -teamtavlor för att visualisera och planera arbetet i alla team och teamgrupper, eller Agile Release Trains

inglese svedese
utilize använd
kanban kanban
portfolio portfölj
program program
work arbetet
planning planera
agile agile
release release
highly för
across i
or eller
team team

EN Gain visibility into agile work and ensure your team members are tracking release progress to align the portfolio to business strategy.

SV Få insyn i Agile-arbete och se till dina gruppmedlemmar spårar utgivningsprocessen för att anpassa utbudet till affärsstrategin.

inglese svedese
agile agile
work arbete
ensure se till
tracking spårar
into i
visibility att
and och
progress för
your dina
strategy till

EN macOS 13 Ventura: Release date and all the features coming to your MacBook

SV macOS 13 Ventura: Det är en ny version av

inglese svedese
macos macos
ventura ventura
release version
all en

EN Apple watchOS 8 release date and all the features coming to your Apple Watch

SV Apple watchOS 8 släppdatum och alla funktioner som kommer till din Apple Watch

inglese svedese
watchos watchos
features funktioner
apple apple
release date släppdatum
your din
and och
all alla
the kommer
coming som

EN No, you can continue using your current product version as long as you have an active membership. You have flexibility on when and if you install a new release.

SV Nej, du kan fortsätta använda din nuvarande produktversion, bara du har ett aktivt medlemskap. Du har flexibilitet vad gäller om och när du installerar en ny utgåva.

inglese svedese
continue fortsätta
using använda
active aktivt
membership medlemskap
flexibility flexibilitet
install installerar
new ny
when när
if om
no nej
you du
current nuvarande
and och
product är
an en
can du kan

EN It’s important to spread the word about your work. That?s why you should know how to write a press release for an event.

SV Det är viktigt att sprida ordet om ditt arbete. Därför borde du veta hur man skriver ett pressmeddelande för ett event.

inglese svedese
important viktigt
spread sprida
event event
press release pressmeddelande
you du
that därför
about om
your ditt
work arbete
know veta
a ett
how hur
the word ordet

EN If your event is still some time away, you should specify when the press release should go out. In this case, write “Embargoed until [date]”.

SV Om ditt event fortfarande är långt borta, bör du ange när pressmeddelandet ska skickas ut. Skriv i så fall ?Konfiskera till [datum]?.

inglese svedese
still fortfarande
specify ange
write skriv
you du
event event
in i
out ut
if om
your ditt
should bör
date datum
the fall
away borta
when när

EN You should still keep it relatively concise at this point. Stick to 25 words or less. You can expand on all these points in the body of your press release.

SV Du borde fortfarande hålla den relativt kortfattad vid denna tidpunkt. Håll dig till 25 ord eller mindre. Du kan expandera på alla dessa punkter i ditt pressmeddelande

inglese svedese
relatively relativt
less mindre
expand expandera
points punkter
press release pressmeddelande
still fortfarande
in i
you du
this denna
or eller
all alla
these dessa
your ditt
words ord
can du kan

EN Now that you’ve covered the basics, it’s time to flesh out your press release. The body will give you another two to three paragraphs to work with.

SV Nu när du har täckt grunderna är det dags att kötta ut ditt pressmeddelande. Brödtexten kommer att ge dig ytterligare två till tre stycken att arbeta med.

inglese svedese
basics grunderna
press release pressmeddelande
now nu
out ut
to ytterligare
you du
your ditt
covered till
give ge
three tre
to work arbeta

EN The final part of your press release is the boilerplate. It’s journo-speak for a short biography or an ?About You? section.

SV Den sista delen av ditt pressmeddelande är standard text. Det är journalist-språk för en kort biografi eller en ?Om dig? -del.

inglese svedese
short kort
press release pressmeddelande
about om
final sista
part del
your ditt
of av
or eller
an en
you dig

EN Keep your press release short and sweet. Photo credit: CoSchedule.

SV Håll ditt pressmeddelande kort och enkelt. Fotokredit: CoSchedule.

inglese svedese
keep håll
short kort
press release pressmeddelande
your ditt
and och

EN Feel free to make references to news stories in your press release. If you’re launching a new ice cream during a national heatwave, then include that story.

SV Varsågod att hänvisa till nyheter i ditt pressmeddelande. Om du lanserar en ny glass under en nationell värmebölja, ta med den historien.

inglese svedese
national nationell
story historien
press release pressmeddelande
in i
new ny
news nyheter
if om
your ditt
to under

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni