Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "ever changing language service" in svedese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "ever changing language service" da inglese a svedese

Traduzioni di {cercare}

"ever changing language service" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:

ever alla allt alltid att av bara bra bättre data de dem den denna dess det det är detta dig din dina ditt du efter eller en ett finns fler från få får för för att första genom gör göra ha har hela hur i inte jag kommer med mellan men mer mest mycket nu när någonsin något några och också olika om på se sedan sig sin som som är ständigt så tidigare till under utan vad var vara varje vi vår än är är det år över
changing anpassa att av de den det din du eller en ett från för för att förbättra förändra genom gör har i med ny när när som helst och på se som så till utan vad än ändra är
language alla allt andra att av bara behöver blir de den deras dessa det detta dig din dina du du har du kan där efter eller en enkelt ett exempel finns flera från få för för att genom ger gör har hur i in information innehåll inte med medan mer måste när och också olika om på samma se sig ska skapa skriva skulle som som är språk så så att till upp vara varje vi vilka vilken vilket vill vissa webbplats än är är det över översätt översättning
service alla allt andra använd använda användare använder användning används att att använda att erbjuda att få att se av bra både de del dem den denna deras dess dessa det det är detta din du du använder du vill där efter eftersom en enhet ett exempel frågor från funktioner få får för för att förbättra företag genom gäller gör gör det göra ha hantera hantering har hela helt hjälp hjälpa hjälper här är i innehåll inom med mellan många när någon några och om organisationer programvara på service sig sin sina ska skapa som support system sätt så till tjänst tjänsten tjänster under upp ut utan vad var vara varje verktyg via vilket vissa än är över

Traduzione di inglese a svedese di ever changing language service

inglese
svedese

EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting

SV En stor del av SEO handlar om att få en känsla för algoritmen, som är ständigt föränderlig och ständigt skiftande

inglese svedese
feel känsla
ever ständigt
seo seo
of av
for del
getting för
and och

EN Slator is a highly respected source of business insights into the translation & technology companies that make up the large, complex, and ever-changing language service industry.

SV Slator är en högt ansedd källa till kunskap om de översättnings- och teknikföretag som utgör den stora, komplexa och ständigt föränderliga språktjänstbranschen.

inglese svedese
complex komplexa
ever ständigt
the de
large stora
source källa
highly för
translation och

EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.

SV Om du vill ändra språk ska du välja språk från rullgardinsmenyn i det övre vänstra hörnet av produktkonfigurationssidan.

inglese svedese
select välja
left vänstra
in i
language språk
of av
if om
from från

EN Again, the keyword here is ‘standard’ – because the language spoken language is basically the same despite the different labels commonly used in the language industry.

SV ”Standard” är nyckelordet här, för talspråket är i princip detsamma trots att man ofta använder olika beteckningar i språkbranschen.

EN The buildings around the pools, housing among other things toilets and changing rooms, are universally designed and there are also gender-neutral changing facilities available.

SV Byggnaderna runt bassängerna med bland annat toaletter och omklädningsrum är universellt utformade, och där finns även könsneutrala omklädningsrum.

inglese svedese
other annat
among bland
available är
and även
the där
around med

EN Save this event: Advocis Partner Program Conference: Changing demographics, changing role

SV Spara det här evenemanget: Advocis Partner Program Conference: Changing demographics, changing role

inglese svedese
save spara
event evenemanget
partner partner
program program
this här

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.

inglese svedese
processes processer
ever ständigt
environment miljö
we vi
resources resurser
you du
changes ändringar
an en
help hjälpa
and och
with med
watch se
your dina
how hur

EN Enabling organizations to ensure adherence with ever-changing regulatory obligations, manage risk, increase efficiency, and produce better business outcomes.

SV Gör det möjligt för organisationer att hantera risk, öka effektiviteten och förbättra affärsresultatet samt säkerställa efterlevnad av ett ständigt föränderligt regelverk.

inglese svedese
enabling gör det möjligt
risk risk
efficiency effektiviteten
ever ständigt
with samt
organizations organisationer
manage hantera
increase öka
better förbättra
and och
ensure säkerställa

EN Little by little, all the time, in ever changing ways. For more than 70 years, we have done and made everything according to the same principles: Longevity and sustainability.

SV Steg för steg, hela tiden, på sätt som hela tiden förändras. I mer än 70 år har vi gjort och tillverkat allt enligt samma principer: långsiktighet och hållbarhet.

inglese svedese
ways sätt
principles principer
sustainability hållbarhet
changing förändras
in i
we vi
time tiden
more mer
everything för
and och
made har

EN We build on trust and understanding of your work to scale and adapt solutions based on your ever-changing needs.

SV Vi bygger förtroende och sätter oss in i ditt arbete så att vi kan anpassa våra lösningar när behoven förändras.

inglese svedese
trust förtroende
work arbete
solutions lösningar
we vi
build bygger
changing förändras
your ditt
to när
needs kan
understanding och

EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.

SV Läs mer om hur anpassningsbara PPM-lösningar ger din PMO den flexibilitet den behöver för att anpassa sig efter dagens snabbt förändrande affärslandskap.

inglese svedese
ppm ppm
solutions lösningar
pmo pmo
s s
about om
flexibility flexibilitet
more läs
today dagens
your din
how hur

EN However, the many different and ever-changing electronic document types, communications protocols and industry and regulatory standards make it costly and complex for IT teams to keep up.

SV De många olika och ständigt föränderliga elektroniska dokumenttyperna, kommunikationsprotokollen och bransch- och regleringsstandarder gör det dock dyrt och komplext för IT-team att hålla jämna steg.

inglese svedese
electronic elektroniska
industry bransch
teams team
ever ständigt
the de
however dock
types olika
to gör
and och
many många

EN With different electronic document types, communications protocols and ever-changing industry and regulatory standards, B2B integration can be costly and complex

SV Med olika elektroniska dokumenttyper, kommunikationsprotokoll och ständigt föränderliga bransch- och regleringsstandarder kan B2B-integration vara kostsamt och komplext

inglese svedese
electronic elektroniska
industry bransch
integration integration
ever ständigt
types olika
can kan
and och
with med
be vara

EN Meeting the ever-changing requirements of security and compliance, higher customer expectations and business process velocity are ongoing challenges in the sector that must be managed effectively.

SV Att möta de ständigt föränderliga kraven på säkerhet och efterlevnad, högre kundförväntningar och affärsprocesshastighet är pågående utmaningar i sektorn som måste hanteras effektivt.

inglese svedese
meeting möta
security säkerhet
compliance efterlevnad
ongoing pågående
challenges utmaningar
sector sektorn
managed hanteras
effectively effektivt
ever ständigt
in i
the de
of på
requirements kraven
and och
that som

EN The breathtaking mountains and subarctic wilderness were always a part of his daily life and quickly became the subject of his favourite hobby – capturing the ever-changing beauty of Lapland on film

SV De fantastiska fjällen och naturen var alltid en del av hans dagliga liv och blev snabbt föremål för hans favorithobby ? fotografering

inglese svedese
always alltid
life liv
quickly snabbt
became blev
of av
his hans

EN Enabling organizations to ensure adherence with ever-changing regulatory obligations, manage risk, increase efficiency, and produce better business outcomes.

SV Gör det möjligt för organisationer att hantera risk, öka effektiviteten och förbättra affärsresultatet samt säkerställa efterlevnad av ett ständigt föränderligt regelverk.

inglese svedese
enabling gör det möjligt
risk risk
efficiency effektiviteten
ever ständigt
with samt
organizations organisationer
manage hantera
increase öka
better förbättra
and och
ensure säkerställa

EN We combine design, data and technology expertise into a comprehensive approach for assessing opportunities, generating new ideas and planning a realistic roadmap for an ever-changing future.

SV Vi kombinerar design, data och teknisk kompetens i ett omfattande tillvägagångssätt som hjälper dig bedöma nya möjligheter, generera nya idéer och planera en realistisk roadmap för den ständigt föränderliga framtiden.

inglese svedese
combine kombinerar
data data
technology teknisk
expertise kompetens
comprehensive omfattande
assessing bedöma
opportunities möjligheter
generating generera
new nya
realistic realistisk
future framtiden
roadmap roadmap
ever ständigt
we vi
ideas idéer
design design
planning planera
into i
a ett
an en
and och
approach tillvägagångssätt
for för

EN In an ever-changing world, marketers need strategies focused on continuous, insight-driven improvement

SV Världen förändras ständigt och marknadsförare behöver därför strategier fokuserade på fortlöpande, insiktsdrivna förbättringar

inglese svedese
world världen
marketers marknadsförare
need behöver
strategies strategier
focused fokuserade
changing förändras
ever ständigt
in och

EN Little by little, all the time, in ever changing ways. For more than 70 years, we have done and made everything according to the same principles: Longevity and sustainability.

SV Steg för steg, hela tiden, på sätt som hela tiden förändras. I mer än 70 år har vi gjort och tillverkat allt enligt samma principer: långsiktighet och hållbarhet.

inglese svedese
ways sätt
principles principer
sustainability hållbarhet
changing förändras
in i
we vi
time tiden
more mer
everything för
and och
made har

EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.

SV Läs mer om hur anpassningsbara PPM-lösningar ger din PMO den flexibilitet den behöver för att anpassa sig efter dagens snabbt förändrande affärslandskap.

inglese svedese
ppm ppm
solutions lösningar
pmo pmo
s s
about om
flexibility flexibilitet
more läs
today dagens
your din
how hur

EN Comply with ever-changing post-audit requirements and increasing mandatory clearance country regulations in more than 45 countries.

SV Följ ständigt föränderliga krav efter granskning och ökande landsbestämmelser för obligatoriskt godkännande i mer än 45 länder.

inglese svedese
requirements krav
mandatory obligatoriskt
comply följ
ever ständigt
audit granskning
increasing ökande
in i
more mer
countries länder
and och

EN We offer galleries, appraisal professionals and auction houses a wide-range of enterprise technologies to assist with the ever changing valuations world.

SV För gallerier, värderingsmän och auktionshus kan vi erbjuda ett brett sortiment av tekniska möjligheter som underlättar och assisterar vid värdering inom den snabbt föränderliga marknaden.

inglese svedese
offer erbjuda
galleries gallerier
wide brett
range sortiment
we vi
of av
and och
ever än
the vid
a ett

EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing

SV Har du någonsin undrat varför dina SEO-insatser inte fungerar bra trots dina bästa försök att förbättra dem? Webbgranskningsverktyget går igenom din webbplats och fastställer vad som ser bra ut och vad som behöver ändras

inglese svedese
wondered undrat
seo seo
efforts insatser
despite trots
ever någonsin
go gå
working fungerar
out ut
site webbplats
you du
improve förbättra
good bra
what vad
your dina
well att
and behöver

EN Now, more than ever, we know that changing the way packaging is produced and used will be key to protecting our planet and the communities that live on it

SV I dag har vi mer kunskap än någonsin om att nya sätt att producera och använda förpackningar kommer att bli avgörande för att kunna skydda vår planet och de samhällen som lever här

inglese svedese
ever någonsin
packaging förpackningar
key avgörande
planet planet
communities samhällen
used använda
we vi
way sätt
is är
the de
more mer
our vår
on skydda
will kommer
it här

EN Ever-changing preferences require new ideas

SV Föränderliga preferenser kräver nya idéer

inglese svedese
preferences preferenser
require kräver
new nya
ideas idéer

EN Trends are continuously changing and reflect today’s ever-shifting consumption patterns, so it is vital to keep track of what is popular to be able to make the right business decisions and investments.

SV Eftersom trender hela tiden förändras och återspeglar ständigt föränderliga konsumtionsmönster, är det är viktigt att hålla koll på vad som är populärt för att sedan kunna fatta rätt affärsbeslut och göra de rätta investeringarna.

inglese svedese
vital viktigt
track koll
popular populärt
changing förändras
business decisions affärsbeslut
trends trender
right rätt
the de
what vad
ever ständigt

EN Our expectations around how and when we work are changing faster than ever

SV Våra förväntningar kring hur och när vi ska arbeta förändras snabbare än någonsin

inglese svedese
expectations förväntningar
work arbeta
faster snabbare
ever någonsin
changing förändras
we vi
how hur
when när

EN By changing from a ?translation is a cost? perspective to ?what?s the ROI of this language? mindset,you open up massive opportunities to grow brands.

SV Genom att byta perspektiv från "översättning är en kostnad" till "vad blir avkastningen för detta språk?", skapas stora möjligheter.

inglese svedese
cost kostnad
perspective perspektiv
opportunities möjligheter
is blir
up stora
what vad
language språk
from från
this detta
translation översättning
you en

EN The gig economy enables real-time job and skills matching and is changing the way translators and language professionals work.

SV Gig-ekonomin gör det möjligt att snabbt hitta rätt kompetens för varje uppdrag och förändrar arbetet för översättare och språkexperter.

inglese svedese
enables gör det möjligt
skills kompetens
real rätt
translators översättare
work arbetet
the hitta
is det
language och

EN The language industry is constantly changing, and you should view any ranking as a brief snapshot.

SV Språkbranschen är under konstant förändring och rankningslistor bör alltid betraktas som ögonblicksbilder.

inglese svedese
language industry språkbranschen
language och
constantly alltid
should bör

EN Translation technology is a rapidly changing area of research and development. We understand that language service providers that don?t digitally transform their business model are doomed to extinction.

SV Översättningsteknologi är ett snabbt föränderligt område för forskning och utveckling. Vi menar att leverantörer av språktjänster som inte digitalt omvandlar sin affärsmodell är dömda att gå under.

inglese svedese
rapidly snabbt
area område
research forskning
development utveckling
digitally digitalt
we vi
providers leverantörer
don inte
of av
a ett
understand och
their de

EN The language industry is not immune to digital transformation, shifting user behaviour and changing expectations. We need to deliver more, at far lower prices, faster and in new digitally driven ways.

SV Språkbranschen är inte immun mot digital omvandling, skiftande användarbeteenden och förändrade förväntningar. Vi behöver kunna leverera mer, till avsevärt lägre priser, snabbare och på nya digitalt utformade sätt.

inglese svedese
transformation omvandling
expectations förväntningar
prices priser
faster snabbare
new nya
ways sätt
language industry språkbranschen
we vi
digital digital
digitally digitalt
lower lägre
deliver leverera
more mer
language och
need behöver

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

inglese svedese
domain domän
powerdmarc powerdmarc
easiest enklaste
today idag
ever någonsin
than än
your din
also också
but men

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

inglese svedese
seen sett
eyes ögon
ever någonsin
of av
taken har
images bilderna
the de
your dina
best bästa
and och

EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever

SV Från att tillhandahålla en ny anställd till IT-system till att hantera tillgång till det ständigt växande landskapet för molnapplikationer är IAM mer komplex än någonsin

inglese svedese
new ny
employee anställd
access tillgång
landscape landskapet
complex komplex
growing växande
systems system
managing hantera
ever någonsin
more mer
from från

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

inglese svedese
domain domän
powerdmarc powerdmarc
easiest enklaste
today idag
ever någonsin
than än
your din
also också
but men

EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.

SV Med stöd av vårt transformativa partnerskap kommer du överträffa dina ständigt växande affärsbehov, förbättra kundupplevelsen och öka lönsamheten inför utmaningarna av föränderlig teknik.

inglese svedese
partnership partnerskap
profitability lönsamheten
technology teknik
ever ständigt
customer experience kundupplevelsen
improve förbättra
increase öka
of av
and vårt

EN When communicating your brand, do you ever get the feeling you’re talking to a wall? Or wonder if anyone ever reads your messages? Successful...

SV När du kommunicerar ditt varumärke, får du någonsin känslan av att du pratar med en vägg? Eller undrar du om någon läser dina meddelanden? Ett...

inglese svedese
brand varumärke
wall vägg
ever någonsin
get få
or eller
if om
you du
messages meddelanden
talking att
a ett

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

inglese svedese
seen sett
eyes ögon
ever någonsin
of av
taken har
images bilderna
the de
your dina
best bästa
and och

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

SV Ända sedan vi anslöt oss till Hostinger har det varit fantastiskt. Vi har egentligen inte haft några problem alls och om vi skulle ha en fråga är deras kundservice otrolig.

inglese svedese
amazing fantastiskt
incredible otrolig
customer service kundservice
we vi
at all alls
if om
really egentligen
issues problem
their deras
been till
and och
a oss

EN Language experts such as translators, proofreaders, voiceover artists and text editors have more flexibility and control over what they do than ever before

SV Översättare, korrekturläsare, röstartister och språkkonsulter har idag större flexibilitet och mer kontroll över sin arbetssituation än tidigare

inglese svedese
flexibility flexibilitet
control kontroll
more mer
before tidigare
have har
as sin
language och

EN When our technology evolves quicker than ever before, so too does our language

SV När den tekniska utvecklingen går snabbare än någonsin förändras också språket i rekordfart

inglese svedese
technology tekniska
quicker snabbare
ever någonsin
when när

EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language

SV Anm: Produkten detekterar automatiskt det förvalda språket som används av datorn och ställer in produkten så att den använder samma språk

inglese svedese
note anm
automatically automatiskt
computer datorn
used används
by av
use använder
the product produkten
the samma

EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.

SV För att välja ett annat språk, om det finns, klickar du på ikonen Inställningar och väljer önskat språk.

inglese svedese
other annat
settings inställningar
click klickar
if om
to ett
select väljer

EN Language combination(s). Please indicate both the source and target language(s).

SV Språkkombination(er). Ange både källspråk och målspråk.

inglese svedese
indicate ange
the både
language och

EN The goal of the Language Centre is to provide students and staff with such language and communication skills that give a strong foundation for success in both studies and in the world of work.

SV Vi ordnar undervisningen för språk och språkkommunikation för studerande och personal.

inglese svedese
students studerande
staff personal

EN The source content is translated into the target language, edited, and proofread, with each step performed by an independent native speaker of the target language using a CAT tool.

SV Källmaterialet översätts till målspråket, redigeras och korrekturläses. Varje steg utförs av en separat modersmålstalare av målspråket med hjälp av ett CAT-verktyg.

inglese svedese
step steg
tool verktyg
of av
an en
a ett
language och
the med

EN CAT tools work in close conjunction with TMs (Translation Memories).Translation Memories are essentially databases of segments in the source language (usually sentences) with their counterparts in the target language

SV CAT-verktyg är tätt sammankopplade med så kallade översättningsminnen eller TM (Translation Memory).Översättningsminnen är, enkelt uttryckt, databaser bestående av segment på källspråket (oftast meningar) med motsvarigheter på målspråket

inglese svedese
tools verktyg
databases databaser
segments segment
usually oftast
translation translation
of av

EN With access to our network of over 5000 language experts who specialise in more than 175 languages, you’ll be able to speak your customer’s language.

SV Med tillgång till vårt nätverk med över 5 000 språkexperter som arbetar med fler än 175 språk kan du alltid tala kundernas språk.

inglese svedese
customers kundernas
language experts språkexperter
access tillgång
network nätverk
in med
to fler
our vårt
your du
of över

EN No matter what language you need or industry you work in, we can connect you with a language expert who meets your needs

SV Oavsett vilket språk du behöver och vilken bransch du är verksam i kan vi sätta dig i kontakt med en språkexpert som uppfyller dina behov

inglese svedese
industry bransch
connect kontakt
meets uppfyller
in i
we vi
needs behov
no matter oavsett
what vilken
with med
your dina
can kan

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni