EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.
"different platforms" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.
SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.
inglese | svedese |
---|---|
tool | verktyget |
angles | vinklar |
analytical | analytiska |
contains | innehåller |
interfaces | gränssnitt |
possible | möjligt |
data | data |
results | resultat |
different | olika |
makes | att |
to | gör |
a | unik |
or | eller |
analyse | analysera |
from | från |
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.
SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.
inglese | svedese |
---|---|
tool | verktyget |
angles | vinklar |
analytical | analytiska |
contains | innehåller |
interfaces | gränssnitt |
possible | möjligt |
data | data |
results | resultat |
different | olika |
makes | att |
to | gör |
a | unik |
or | eller |
analyse | analysera |
from | från |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.
inglese | svedese |
---|---|
browse | bläddra |
stress | stress |
fun | roligt |
created | skapat |
in | i |
people | personer |
package | paket |
you | du |
different | olika |
no | ingen |
we | vi |
our | våra |
EN Simple analytics platforms import, clean, analyse and forecast data – but business intelligence platforms are more robust and dynamic, and can adapt as you grow your BI strategy.
SV Rena analysplattformar importerar, rensar, analyserar och förutsäger data – men BI-plattformar är mer robusta och dynamiska och kan anpassas i takt med att du utökar din BI-strategi.
EN Ecommerce Platforms - Top Ecommerce Platforms Compared: Which One Is Best for You
SV E-handelsplattformar - Bästa e-handelsplattformar jämfört: vilken är bäst för dig
inglese | svedese |
---|---|
compared | jämfört |
you | dig |
best | bästa |
is | vilken |
EN Hi Joe, Fantastic article. Thanks for sharing. What are some of the engagement models these platforms use to keep instructors and course creators stick to their platforms?
SV Hej Joe, Fantastisk artikel. Tack för att du delar med dig. Vilka är några av de engagemangsmodeller som dessa plattformar använder för att hålla instruktörer och kursskapare fast vid sina plattformar?
inglese | svedese |
---|---|
joe | joe |
fantastic | fantastisk |
sharing | delar |
platforms | plattformar |
use | använder |
of | av |
the | de |
these | dessa |
and | och |
EN With a VPN, you’ll be able to change your IP and make streaming platforms think you’re browsing from a different country, unlocking content you couldn’t access before.
SV Med en VPN kan du ändra din IP och få strömningsplattformar att tro att du surfar från ett annat land och låser upp innehåll som du inte kunde komma åt tidigare.
inglese | svedese |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
different | annat |
country | land |
content | innehåll |
access | komma åt |
able | kunde |
with | upp |
think | att |
you | du |
and | och |
a | ett |
before | en |
from | från |
EN There are many commercial and open-source BI platforms available in the market, with different user experiences and functionalities. However, each platform will typically offer some combination of the features below.
SV Det finns många kommersiella BI-plattformar med öppen källkod ute på marknaden, alla med olika användarupplevelser och funktioner. De olika plattformarna innehåller dock oftast en kombination av funktionerna nedan.
inglese | svedese |
---|---|
commercial | kommersiella |
bi | bi |
open | öppen |
typically | oftast |
platforms | plattformar |
many | många |
different | olika |
of | av |
the | de |
below | nedan |
features | funktioner |
there | det finns |
combination | kombination |
market | marknaden |
and | och |
however | en |
are | finns |
EN Engage in different platforms and networks
SV Engagerar oss i samverkansplattformar och -nätverk
inglese | svedese |
---|---|
networks | nätverk |
in | i |
and | och |
EN Find out what the YouTube Music streaming service can offer you, how much it costs and why it is different to Google Play Music and rival platforms.
SV Ta reda på vad streamingtjänsten YouTube Music kan erbjuda dig, hur mycket den kostar och varför den skiljer sig från Google Play Musik och
inglese | svedese |
---|---|
youtube | youtube |
costs | kostar |
play | play |
much | mycket |
different | skiljer |
music | musik |
find out | reda |
find | och |
offer | erbjuda |
what | vad |
you | dig |
how | hur |
EN Stop wasting your time transferring music data between different streaming platforms, let Soundiiz do the job!
SV Sluta ödsla tid på att överföra musikdata mellan olika streamingplattformar. Låt Soundiiz göra jobbet!
inglese | svedese |
---|---|
different | olika |
soundiiz | soundiiz |
let | att |
do | göra |
your | låt |
time | tid |
job | jobbet |
EN Keep automatically synchronized playlists between different streaming platforms
SV Behåll automatiskt synkronserade spellistor mellan olika streamingplattformar
inglese | svedese |
---|---|
automatically | automatiskt |
playlists | spellistor |
between | mellan |
different | olika |
keep | behåll |
EN In some countries, central platforms combining data from different companies are used
SV I vissa länder används centrala plattformar som kombinerar data från olika företag
inglese | svedese |
---|---|
central | centrala |
platforms | plattformar |
combining | kombinerar |
data | data |
companies | företag |
used | används |
in | i |
some | vissa |
different | olika |
countries | länder |
from | från |
EN We create new possible outlets and work on different platforms for the art. That way we reach new audiences having art as a means to deepen the existing relationship with the band's fans.
SV Vi skapar möjliga vägar och jobbar på olika plattformar för konsten att både nå ny publik och med konsten som ett medel för att fördjupa den befintliga relationen till bandets fans.
inglese | svedese |
---|---|
possible | möjliga |
different | olika |
platforms | plattformar |
fans | fans |
art | konsten |
we | vi |
new | ny |
create | och |
reach | att |
that | skapar |
the | både |
means | till |
EN Keep playlists automatically synchronized between different streaming platforms
SV Behåll spellistor automatiskt synkronserade mellan olika streamingplattformar
inglese | svedese |
---|---|
playlists | spellistor |
automatically | automatiskt |
between | mellan |
different | olika |
keep | behåll |
EN Social media icons: It's always good to link different social media platforms where your content can be found and reached.
SV Ikoner för sociala medier: Det är alltid bra att koppla ihop olika sociala medier där ditt innehåll kan hittas och nås.
inglese | svedese |
---|---|
social | sociala |
icons | ikoner |
good | bra |
link | koppla |
content | innehåll |
always | alltid |
different | olika |
where | där |
your | ditt |
be | är |
and | och |
social media | medier |
EN First, there are a number of different third-party membership platforms that you can join to get up and running quickly
SV För det första finns det ett antal olika tredjepartsmedlemskapsplattformar som du kan gå med i för att komma igång snabbt
inglese | svedese |
---|---|
join | gå med |
quickly | snabbt |
you | du |
different | olika |
first | första |
to | igång |
third-party | det |
can | du kan |
EN It?s really easy to use, there are different layouts and templates so you can create videos for your favorite platforms that match your branding and style.
SV Det är verkligen lätt att använda, det finns olika layouter och mallar så att du kan skapa videor för dina favoritplattformar som matchar ditt varumärke och stil.
inglese | svedese |
---|---|
s | s |
easy | lätt |
layouts | layouter |
videos | videor |
match | matchar |
branding | varumärke |
style | stil |
templates | mallar |
different | olika |
you | du |
create | och |
use | använda |
there | det finns |
can | du kan |
EN There are many different podcast hosting platforms and it can be difficult to decide which one to go with?
SV Det finns många olika podcasthotellplattformar och det kan vara svårt att bestämma vilken man ska gå med ...
inglese | svedese |
---|---|
difficult | svårt |
many | många |
different | olika |
it | man |
decide | bestämma |
there | det finns |
and | och |
with | med |
are | finns |
to | vilken |
can | kan |
be | vara |
EN They also provide rank history & reviews for different countries and platforms:
SV De ger också rankhistorik & recensioner för olika länder och plattformar:
inglese | svedese |
---|---|
provide | ger |
amp | amp |
reviews | recensioner |
different | olika |
countries | länder |
platforms | plattformar |
they | de |
also | också |
and | och |
for | för |
EN It’s important to keep everything consistent so your subscribers don’t feel confused about the kind of messages they’re getting across different platforms.
SV Det är viktigt att hålla allt konsekvent så att dina prenumeranter inte känner sig förvirrade över vilken typ av meddelanden de får över olika plattformar.
inglese | svedese |
---|---|
important | viktigt |
consistent | konsekvent |
subscribers | prenumeranter |
kind | typ |
platforms | plattformar |
of | av |
different | olika |
the | de |
getting | få |
messages | meddelanden |
your | dina |
EN Engage in different platforms and networks
SV Engagerar oss i samverkansplattformar och -nätverk
inglese | svedese |
---|---|
networks | nätverk |
in | i |
and | och |
EN But weaving together different technology platforms and disjointed operational efforts can leave true digital transformation out of reach
SV Men - ibland kan kombinationen av olika teknikplattformar och okoordinerade operationella satsningar göra det svårt att göra en digital transformation
inglese | svedese |
---|---|
different | olika |
transformation | transformation |
digital | digital |
of | av |
but | en |
can | kan |
reach | att |
EN The digital marketing space puts strains on marketing departments all over; being present in a range of different platforms that demands attention and continuous nurturing makes it hard to keep up
SV Det digitala marknadsföringsutrymmet har satt hård press på marknadsföringsavdelningar överallt; att vara närvarande på en rad olika plattformar som kräver uppmärksamhet och kontinuerlig vård gör det svårt att hänga med
inglese | svedese |
---|---|
present | närvarande |
platforms | plattformar |
demands | kräver |
attention | uppmärksamhet |
continuous | kontinuerlig |
hard | svårt |
digital | digitala |
range | rad |
makes | att |
different | olika |
to | gör |
and | och |
EN Rank Tracker lets you switch between mobile and desktop views, so you can check your ranking progress on different platforms.
SV Rank Tracker låter dig växla mellan mobil och datorvy, så att du kan kontrollera dina rankningsframsteg på olika plattformar.
inglese | svedese |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
switch | växla |
mobile | mobil |
check | kontrollera |
platforms | plattformar |
you | du |
different | olika |
and | och |
your | dina |
lets | kan |
can | du kan |
EN Find out what the YouTube Music streaming service can offer you, how much it costs and why it is different to Google Play Music and rival platforms.
SV Ta reda på vad streamingtjänsten YouTube Music kan erbjuda dig, hur mycket den kostar och varför den skiljer sig från Google Play Musik och
inglese | svedese |
---|---|
youtube | youtube |
costs | kostar |
play | play |
much | mycket |
different | skiljer |
music | musik |
find out | reda |
find | och |
offer | erbjuda |
what | vad |
you | dig |
how | hur |
EN Keep automatically synchronized playlists between different streaming platforms
SV Behåll automatiskt synkronserade spellistor mellan olika streamingplattformar
inglese | svedese |
---|---|
automatically | automatiskt |
playlists | spellistor |
between | mellan |
different | olika |
keep | behåll |
EN Can I change the size of my GIF to fit different social media platforms?
SV Kan jag ändra storleken på min GIF för att passa olika sociala medieplattformar?
inglese | svedese |
---|---|
fit | passa |
different | olika |
social | sociala |
the size | storleken |
my | min |
i | jag |
EN What will be the best solution for your needs today and in the future? Nemely is independent to offer and chose from different leading CRM vendors or platforms. Is the solution scalable? Can we integrate with other systems, for example ERP?
SV Vad är den bästa lösningen för dina behov idag och i framtiden? Nemely är oberoende och kan erbjuda och välja mellan olika ledande CRM-leverantörer eller plattformar. Är lösningen skalbar? Kan vi integrera med andra system, till exempel ERP?
inglese | svedese |
---|---|
solution | lösningen |
today | idag |
independent | oberoende |
leading | ledande |
crm | crm |
vendors | leverantörer |
platforms | plattformar |
scalable | skalbar |
erp | erp |
in | i |
we | vi |
integrate | integrera |
systems | system |
needs | behov |
different | olika |
what | vad |
to offer | erbjuda |
or | eller |
other | andra |
your | dina |
EN Choose from hundreds of professionally designed templates and customize the images, graphics and fonts to make a banner that matches your brand. Easily resize your banner designs for different platforms and download as high-resolution JPG or PNG files.
SV Välj bland hundratals fördesignade bannermallar och anpassa bilderna, grafiken och typsnitten för att matcha ditt varumärke. Ändra enkelt storleken på dina bannerdesigner för olika plattformar och ladda ner som högupplösta JPG- eller PNG-filer.
inglese | svedese |
---|---|
choose | välj |
images | bilderna |
brand | varumärke |
different | olika |
platforms | plattformar |
jpg | jpg |
png | png |
files | filer |
designed | för |
or | eller |
the | ner |
EN Completion certificates are given in both platforms, so you're able to reward people for when they move onto a different part of the course.
SV Kompletteringscertifikat ges på båda plattformarna, så du kan belöna människor för när de går till en annan del av kursen.
inglese | svedese |
---|---|
people | människor |
able | du kan |
given | är |
the | de |
of | av |
move | kan |
EN Twitters offers you several different options for promoting your event content. Three of them are very similar to other social media platforms like Facebook and Instagram.
SV Twitters erbjuder dig flera olika alternativ för att marknadsföra ditt evenemangsinnehåll. Tre av dem liknar andra sociala medier, som Facebook och Instagram.
inglese | svedese |
---|---|
options | alternativ |
social | sociala |
promoting | marknadsföra |
of | av |
offers | erbjuder |
different | olika |
your | ditt |
similar | som |
similar to | liknar |
social media | medier |
other | andra |
you | dig |
three | tre |
very | att |
and | och |
EN As you can see, Facebook supports a range of different platforms. If you’re using a ticketing platform like Billetto, then you’ll be able to connect your Facebook Pixel to the event listing.
SV Som du kan se, stödjer Facebook en rad olika plattformar. Om du använder en biljettplattform som Billetto, så kommer du att kunna ansluta din Facebook Pixel till evenemangsannonsen.
inglese | svedese |
---|---|
supports | stödjer |
pixel | pixel |
platforms | plattformar |
range | rad |
if | om |
using | använder |
you | du |
see | se |
different | olika |
connect | ansluta |
can | du kan |
the | kommer |
EN Another common way to distinguish between different kinds of big data is by looking at the source of the data. Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.
SV Ett annat vanligt sätt att skilja mellan olika typer av big data är att titta på datakällan. Vem eller vad har genererat informationen? Liksom den tidigare uppdelningen består denna klassificeringsmetod också av 3 olika kategorier.
inglese | svedese |
---|---|
common | vanligt |
categories | kategorier |
big | big |
data | data |
different | olika |
of | av |
or | eller |
way | sätt |
source | den |
looking | att |
what | vad |
this | denna |
kinds | typer |
also | också |
who | vem |
another | annat |
the information | informationen |
EN However, it is important to know the difference as an antivirus program and a firewall perform slightly different tasks and thus protect you in different ways
SV Det är dock viktigt att känna till skillnaden eftersom ett antivirusprogram och en brandvägg utför något olika uppgifter och därmed skyddar dig på olika sätt
inglese | svedese |
---|---|
important | viktigt |
firewall | brandvägg |
protect | skyddar |
ways | sätt |
perform | utför |
tasks | uppgifter |
to know | känna |
antivirus | antivirusprogram |
different | olika |
a | ett |
you | dig |
and | och |
EN Different country operations had different systems, making it difficult to retrieve and use information. In Sweden, we needed a flexible system that could manage local requirements and provide a platform for growth.
SV Verksamheter i oika länder hade olika system, vilket gjorde det svårt att hämta och använda informationen. I Sverige behövde vi ett flexibelt system som kunde hantera de lokala kraven och utgöra en plattform för tillväxt.
inglese | svedese |
---|---|
different | olika |
difficult | svårt |
information | informationen |
flexible | flexibelt |
local | lokala |
requirements | kraven |
growth | tillväxt |
use | använda |
in | i |
sweden | sverige |
we | vi |
could | kunde |
platform | plattform |
manage | hantera |
country | länder |
operations | verksamheter |
making | och |
retrieve | hämta |
a | ett |
EN Estimate website traffic stats by different channels & in different periods
SV Uppskatta webbplatsens trafikstatistik efter olika kanaler och i olika perioder
inglese | svedese |
---|---|
website | webbplatsens |
different | olika |
channels | kanaler |
periods | perioder |
in | i |
by | efter |
EN Estimate website traffic stats by different channels & in different periods.
SV Uppskatta webbplatsens trafikstatistik efter olika kanaler och i olika perioder.
inglese | svedese |
---|---|
website | webbplatsens |
different | olika |
channels | kanaler |
periods | perioder |
in | i |
by | efter |
EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.
SV De olika detaljnivåerna i den offentliga information som presenteras av olika myndigheter visar att detta tas i beaktande innan datan offentliggörs.
inglese | svedese |
---|---|
different | olika |
presented | presenteras |
agencies | myndigheter |
shows | visar |
in | i |
the | de |
made | att |
of | av |
public | offentliga |
before | innan |
the data | datan |
data | information |
is | detta |
that | som |
EN This is why we’ve created different roles to match the different data needs of your people
SV Därför har vi skapat olika roller som stämmer med människors olika behov av data
inglese | svedese |
---|---|
created | skapat |
different | olika |
roles | roller |
data | data |
people | människors |
needs | behov |
of | av |
why | därför |
your | vi |
the | med |
EN Winter bird census studies prevalence and abundance of birds in different habitats in different parts of our country and on a long time scale. Examine the results and report census results.
SV Vinterfågeltaxeringar förekomst och överflöd av fåglar i olika livsmiljöer i olika delar av vårt land och på lång sikt. Undersök resultaten och rapportera folkräkningsresultat.
inglese | svedese |
---|---|
parts | delar |
country | land |
report | rapportera |
of | av |
in | i |
long | lång |
different | olika |
and | vårt |
results | resultaten |
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
SV Få enheter från olika märken och på olika tekniker att fungera smidigt tillsammans.
inglese | svedese |
---|---|
devices | enheter |
different | olika |
brands | märken |
technologies | tekniker |
seamlessly | smidigt |
from | från |
together | tillsammans |
and | och |
work | fungera |
EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.
SV Adidas har flyttat in på marknaden för äkta trådlösa hörlurar med tre par till olika prisklasser, för olika livsstilar.
inglese | svedese |
---|---|
wireless | trådlösa |
earphones | hörlurar |
market | marknaden |
pairs | par |
true | äkta |
price | prisklasser |
into | in |
different | olika |
three | tre |
for | för |
EN People in different countries use different languages and keywords to search for products online
SV Människor i olika länder använder olika språk och nyckelord för att söka efter produkter på nätet
inglese | svedese |
---|---|
people | människor |
different | olika |
countries | länder |
languages | språk |
keywords | nyckelord |
products | produkter |
in | i |
use | använder |
and | och |
search for | söka |
EN Different markets have different requirements
SV Olika marknader ställer olika krav
inglese | svedese |
---|---|
different | olika |
markets | marknader |
requirements | krav |
EN This is achieved by promoting interaction and collaboration between participants from different industries and with different areas of expertice
SV Det sker genom ökad samverkan mellan deltagare och problemställare från olika branscher och med olika erfarenheter
inglese | svedese |
---|---|
participants | deltagare |
different | olika |
industries | branscher |
and | och |
between | mellan |
by | genom |
from | från |
EN You can choose between different types of beds for different age groups, or buy a growing bed that can accompany your child while growing up.
SV Du kan välja mellan olika sorters sängar för olika åldersgrupper, eller köpa en växasäng som kan följa med ditt barn under uppväxten.
inglese | svedese |
---|---|
choose | välja |
beds | sängar |
buy | köpa |
child | barn |
you | du |
types | olika |
or | eller |
your | ditt |
can | du kan |
EN Although personal taste is always going to get the upper hand when it comes to dress for different occasions, there are a few guidelines if you want help with dressing up for the different seasons.
SV Detta ämne kan tänkas vara simpelt, du kanske redan stoppar in din skjorta eller låter bli utan att ifrågasätta metoderna. Här har vi sammanställt en stilguide kring vad du kan tänka på när du avgör om din skjorta bör stoppas in eller inte.
inglese | svedese |
---|---|
is | är |
with | utan |
comes | att |
if | om |
for | eller |
the | redan |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln. Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster. Läs den här guiden för att lära ?
inglese | svedese |
---|---|
event | event |
be | är |
in | i |
and | läs |
an | en |
to | skicka |
EN So, you should promote it in different ways and through different channels
SV Här är tre huvudsakliga anledningar till att du bör marknadsföra ditt event på Instagram: Nå din målgrupp
inglese | svedese |
---|---|
promote | marknadsföra |
you | du |
it | här |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni