EN "We bend 160mm solid wooden boards to achieve the curvature of the roof. As far as we know, this has never been done before, says Magnus Holm Andersen, project manager at Woodcon."
EN "We bend 160mm solid wooden boards to achieve the curvature of the roof. As far as we know, this has never been done before, says Magnus Holm Andersen, project manager at Woodcon."
SV "Vi böjer 160 mm massiva träskivor för att uppnå en välvning av taket. Detta har såvitt vi vet aldrig gjorts förr," säger Magnus Holm Andersen, produktchef på Woodcon.
inglese | svedese |
---|---|
mm | mm |
wooden | trä |
we | vi |
of | av |
says | säger |
achieve | uppnå |
never | aldrig |
this | detta |
before | en |
EN Home Toys - Handmade quality products Indoor wooden slide - perfect for the children's room White/natural wooden slide for children's room
SV Hem Leksaker - Handgjorda kvalitetsprodukter Rutschkana inomhus i trä - perfekt till barnrummet Babylove, Junior vit/natur rutschkana i trä
inglese | svedese |
---|---|
toys | leksaker |
perfect | perfekt |
natural | natur |
wooden | trä |
products | till |
indoor | i |
EN It’s a solid wooden stool with an in-built gas piston for height adjustment
SV Det är en massiv träpall med inbyggd gaskolv som gör den höj- och sänkbar
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
built | inbyggd |
an | en |
in | med |
a | som |
EN It comes with or without a backrest and with either a solid wooden seat or a padded one.
SV Pallen finns att få med eller utan ryggstöd liksom med massiv sits av trä eller en stoppad sits.
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
without | utan |
or | eller |
a | finns |
EN Surface mounting – a permanent, but more flexible solution Suitable for: Solid surfaces such as concrete, granite, solid wood and paving stones
SV Ymontering – permanent, men mer flexibel lösning Passar till: Fasta underlag som betong, granit, kraftigt dimensionerade träunderlag och stenläggning
EN The K30 Series Fazley K3026-W tenor ukulele comes finished with a rich, artificially-flamed, laminated body and a mahogany neck, for a solid look backed up by solid tone.
SV Denna Fazley K3026 är tenor varianten i K30-serien ifrån Fazley. Den har en tjusigt flammad (quilted maple) kropp och en hals av mahogny.
inglese | svedese |
---|---|
series | serien |
fazley | fazley |
body | kropp |
neck | hals |
by | av |
tone | och |
with | ifrån |
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
SV Brands Hatch, England. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) kraschar på Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1: a position, på toppen av Paddock Hill Bend och får loppet att stoppa.
inglese | svedese |
---|---|
england | england |
july | juli |
ferrari | ferrari |
niki | niki |
hill | hill |
lauda | lauda |
of | av |
the | får |
position | position |
the top | toppen |
EN When at the bend of the road Mont Blanc is revealed by watchful sentries.
SV När du befinner dig vid stigens böjning verkar Mont-Blanc bevakas av uppmärksamma vaktmästare.
inglese | svedese |
---|---|
mont | mont |
blanc | blanc |
is | är |
of | av |
EN For example, we looked at different methods of solving how to bend the bowl-shaped seat, which does a lot for the comfort of the furniture
SV Till exempel tittade vi på olika metoder för hur vi skulle lyckas böja den skålformade sitsen, som gör mycket för möbelns komfort
inglese | svedese |
---|---|
methods | metoder |
comfort | komfort |
we | vi |
different | olika |
to | gör |
how | hur |
EN The metal mesh is flat at delivery and when you bend it in one direction it goes well, but when it has to be bent another way it becomes more difficult
SV Metallnätet är platt vid leverans och det går bra att böja det i en riktning, men när det måste böjas på ett annat sätt blir det direkt svårare
inglese | svedese |
---|---|
flat | platt |
way | sätt |
in | i |
is | är |
delivery | leverans |
well | att |
but | en |
direction | riktning |
to | ett |
another | annat |
EN Bend geometry with a single click, create photorealistic 3D architectural renderings, and more with custom extensions.
SV Böj geometrin med ett enda klick, skapa fotorealistiska arkitektrenderingar i 3D, och mycket mer, med anpassade tillägg.
inglese | svedese |
---|---|
click | klick |
more | mer |
extensions | tillägg |
create | och |
custom | anpassade |
a | ett |
EN With the new Dad Hat styling element, this range of caps is pre-formed and adapts to the fit of your head. However, it is also possible to bend the brim of the Vice DAD HAT to make it straighter or stronger – without loss of form.
SV Den nya Dad Hat-stilen är färdigformade kepsar som kan anpassas till din huvudform. Du kan själv böja skärmen om du vill ha din Vice DAD HAT rakare eller starkare – utan att den tappar formen.
EN For example, we looked at different methods of solving how to bend the bowl-shaped seat, which does a lot for the comfort of the furniture
SV Till exempel tittade vi på olika metoder för hur vi skulle lyckas böja den skålformade sitsen, som gör mycket för möbelns komfort
inglese | svedese |
---|---|
methods | metoder |
comfort | komfort |
we | vi |
different | olika |
to | gör |
how | hur |
EN The metal mesh is flat at delivery and when you bend it in one direction it goes well, but when it has to be bent another way it becomes more difficult
SV Metallnätet är platt vid leverans och det går bra att böja det i en riktning, men när det måste böjas på ett annat sätt blir det direkt svårare
inglese | svedese |
---|---|
flat | platt |
way | sätt |
in | i |
is | är |
delivery | leverans |
well | att |
but | en |
direction | riktning |
to | ett |
another | annat |
EN Bend geometry with a single click, create photorealistic 3D architectural renderings, and more with custom extensions.
SV Böj geometrin med ett enda klick, skapa fotorealistiska arkitektrenderingar i 3D, och mycket mer, med anpassade tillägg.
inglese | svedese |
---|---|
click | klick |
more | mer |
extensions | tillägg |
create | och |
custom | anpassade |
a | ett |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
SV Lite då och då kommer vi själva att tillåta eller belysa exempel som kan tumma lite på eller bryta mot en av ovanstående regler
inglese | svedese |
---|---|
allow | tillåta |
break | bryta |
rules | regler |
we | vi |
the above | ovanstående |
of | av |
or | eller |
may | som |
above | att |
EN Pile of rock in wooden box 293805 Vector Art at Vecteezy
SV Stapel av sten i trälåda 293805 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglese | svedese |
---|---|
rock | sten |
wooden | trä |
box | låda |
in | i |
of | av |
at | ner |
EN Long exposure on this wooden pontoons
SV Lång exponering på dessa träpontoner
inglese | svedese |
---|---|
long | lång |
exposure | exponering |
wooden | trä |
this | dessa |
EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background 2382815 Stock Photo at Vecteezy
SV trä gångväg in i sjön med naturlandskap av solnedgången och silhuetten av skogen i bakgrunden 2382815 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
sunset | solnedgången |
forest | skogen |
stock | stock |
photo | photo |
wooden | trä |
of | av |
lake | sjö |
in | i |
and | och |
the | med |
EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background Free Photo
SV trä gångväg in i sjön med naturlandskap av solnedgången och silhuetten av skogen i bakgrunden Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
sunset | solnedgången |
forest | skogen |
free | gratis |
photo | foto |
wooden | trä |
of | av |
lake | sjö |
in | i |
and | och |
the | med |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord 1899774 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
table | bord |
stock | stock |
photo | photo |
a | ett |
with | med |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord Pro foto
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
table | bord |
photo | foto |
a | ett |
pro | pro |
with | med |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord 1899777 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
table | bord |
stock | stock |
photo | photo |
a | ett |
with | med |
EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background 2032335 Stock Photo at Vecteezy
SV färska citroner och citronlöv på rustik träbakgrund 2032335 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
fresh | färska |
wooden | trä |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background Free Photo
SV färska citroner och citronlöv på rustik träbakgrund Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
fresh | färska |
and | och |
wooden | trä |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. 2150603 Stock Photo at Vecteezy
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. 2150603 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
golden | gyllene |
milk | mjölk |
white | vit |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
wooden | trä |
and | och |
with | med |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. Free Photo
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
golden | gyllene |
milk | mjölk |
white | vit |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
wooden | trä |
and | och |
with | med |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy
SV matfotografering platt låg av en kopp te med nötter och kanel på träbakgrund 1430410 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
flat | platt |
cup | kopp |
tea | te |
wooden | trä |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
and | och |
with | med |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo
SV matfotografering platt låg av en kopp te med nötter och kanel på träbakgrund Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
flat | platt |
cup | kopp |
tea | te |
wooden | trä |
background | bakgrund |
free | gratis |
of | av |
photo | foto |
and | och |
with | med |
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest 2383894 Stock Photo at Vecteezy
SV abstrakt konsistens och bakgrund av torkade löv som faller på trägångvägen i skogen 2383894 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
abstract | abstrakt |
background | bakgrund |
leaves | löv |
wooden | trä |
forest | skogen |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
in | i |
and | och |
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest Free Photo
SV abstrakt konsistens och bakgrund av torkade löv som faller på trägångvägen i skogen Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
abstract | abstrakt |
background | bakgrund |
leaves | löv |
wooden | trä |
forest | skogen |
free | gratis |
photo | foto |
of | av |
in | i |
and | och |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy
SV vetefrö och korn i träskål på vit bakgrund 1223790 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
white | vit |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background Free Photo
SV vetefrö och korn i träskål på vit bakgrund Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
white | vit |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
in | i |
and | och |
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board 1223749 Stock Photo at Vecteezy
SV skivat kött, tomat och bröd på träskärbräda 1223749 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
wooden | trä |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board Free Photo
SV skivat kött, tomat och bröd på träskärbräda Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
and | och |
wooden | trä |
free | gratis |
photo | foto |
EN White wooden frame with hearts and flowers 1223858 Stock Photo at Vecteezy
SV vit träram med hjärtan och blommor 1223858 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
white | vit |
wooden | trä |
hearts | hjärtan |
flowers | blommor |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
with | med |
EN White wooden frame with hearts and flowers Free Photo
SV vit träram med hjärtan och blommor Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
white | vit |
wooden | trä |
hearts | hjärtan |
flowers | blommor |
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
with | med |
EN Christmas background with a wooden frame and a star 1223819 Stock Photo at Vecteezy
SV jul bakgrund med en träram och en stjärna 1223819 Stock Photo
inglese | svedese |
---|---|
christmas | jul |
background | bakgrund |
wooden | trä |
star | stjärna |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
with | med |
EN Christmas background with a wooden frame and a star Free Photo
SV jul bakgrund med en träram och en stjärna Gratis foto
inglese | svedese |
---|---|
christmas | jul |
background | bakgrund |
wooden | trä |
star | stjärna |
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
with | med |
EN You can choose between classic, single beds, house beds with that little extra and contemporary wooden cots with a modern feel
SV Du kan välja mellan klassiska, enkla sängar, hussängar med det där lilla extra och nutida barnsängar i trä med en modern känsla
inglese | svedese |
---|---|
choose | välja |
classic | klassiska |
beds | sängar |
little | lilla |
extra | extra |
wooden | trä |
feel | känsla |
modern | modern |
single | en |
you | du |
and | och |
a | enkla |
house | med |
can | du kan |
EN White wooden bookshelf for the children's room
SV Vit bokhylla i trä till barnrummet
inglese | svedese |
---|---|
bookshelf | bokhylla |
wooden | trä |
EN You can quickly draw some narrow flat wooden benches with thin leather cushions
SV Det går snabbt att rita några smala plana bänkar i trä med tunna läderkuddar
inglese | svedese |
---|---|
quickly | snabbt |
wooden | trä |
some | några |
with | med |
EN InnoVentum offers innovative small-scale wind turbines in the rated power range 3-11 kW. The turbines are installed on wooden towers that are 12 m or 20 m tall.
SV InnoVentum erbjuder innovativa småskaliga vindkraftverk med märkeffekt 3-11 kW. Turbinerna installeras på trätorn som är 12 m och 20 m höga.
inglese | svedese |
---|---|
innovative | innovativa |
installed | installeras |
wooden | trä |
m | m |
offers | erbjuder |
on | höga |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni