EN Give your account teams accountability and 100% visibility into clients' projects within Salesforce.
EN Give your account teams accountability and 100% visibility into clients' projects within Salesforce.
RU Интеграция с Salesforce позволяет вашей команде продаж получить четкое представление о ходе работ по проектам клиентов.
Traslitterazione Integraciâ s Salesforce pozvolâet vašej komande prodaž polučitʹ četkoe predstavlenie o hode rabot po proektam klientov.
inglese | russo |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Insight, measurement and accountability
RU Аналитика, показатели и отслеживаемость
Traslitterazione Analitika, pokazateli i otsleživaemostʹ
inglese | russo |
---|---|
and | и |
EN Management and Accountability Framework of the UN Development and Resident Coordinator System
RU Механизмы управления и подотчетности Системы развития и Системы постоянных координаторов ООН
Traslitterazione Mehanizmy upravleniâ i podotčetnosti Sistemy razvitiâ i Sistemy postoânnyh koordinatorov OON
EN Greater transparency and accountability are not only enabling us to adjust our course of action based on evidence
RU Повышение прозрачности и подотчетности позволяет нам не только корректировать наш курс действий, основываясь на фактических данных
Traslitterazione Povyšenie prozračnosti i podotčetnosti pozvolâet nam ne tolʹko korrektirovatʹ naš kurs dejstvij, osnovyvaâsʹ na faktičeskih dannyh
EN 4 ways UN teams are boosting data, transparency and accountability
RU UN INFO: открытость, прозрачность и подотчетность
Traslitterazione UN INFO: otkrytostʹ, prozračnostʹ i podotčetnostʹ
EN Management and Accountability Framework of the UN Development and Resident Coordinator System
RU Механизмы управления и подотчетности Системы развития и Системы постоянных координаторов ООН
Traslitterazione Mehanizmy upravleniâ i podotčetnosti Sistemy razvitiâ i Sistemy postoânnyh koordinatorov OON
EN You could consider being somebody’s co-sponsor or accountability partner
RU Вы могли бы стать чьим-то со-спонсором или партнером по подотчетности
Traslitterazione Vy mogli by statʹ čʹim-to so-sponsorom ili partnerom po podotčetnosti
EN Service consistency and accountability across various locations
RU Последовательность обслуживания и подотчетность в различных местах
Traslitterazione Posledovatelʹnostʹ obsluživaniâ i podotčetnostʹ v različnyh mestah
EN In addition to that, you also need to be able to pinpoint the issue’s location and define accountability for it
RU В дополнение к этому, вы также должны быть в состоянии определить местоположение проблемы и определить ответственность за это
Traslitterazione V dopolnenie k étomu, vy takže dolžny bytʹ v sostoânii opredelitʹ mestopoloženie problemy i opredelitʹ otvetstvennostʹ za éto
EN Increase accountability among employees
RU Повысьте подотчетность среди сотрудников
Traslitterazione Povysʹte podotčetnostʹ sredi sotrudnikov
EN Employees need to feel that accountability, transparency, and engagement start at the top of the organization
RU Сотрудники должны чувствовать, что ответственность, прозрачность и вовлеченность начинаются на самом верху организации
Traslitterazione Sotrudniki dolžny čuvstvovatʹ, čto otvetstvennostʹ, prozračnostʹ i vovlečennostʹ načinaûtsâ na samom verhu organizacii
EN 4 ways UN teams are boosting data, transparency and accountability
RU Мавритания: перспективы выгодного трудоустройства и лучшей жизни для местной молодежи
Traslitterazione Mavritaniâ: perspektivy vygodnogo trudoustrojstva i lučšej žizni dlâ mestnoj molodeži
EN Inventory reports for Apple mobile devices: Generate reports on hardware and software important for security and accountability.
RU Отчеты по инвентаризации для мобильных устройств Apple: создание отчетов по оборудованию и ПО для решения задач безопасности и учета.
Traslitterazione Otčety po inventarizacii dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple: sozdanie otčetov po oborudovaniû i PO dlâ rešeniâ zadač bezopasnosti i učeta.
EN Use archive and audit trail capabilities provide accountability when discrepancies arise.
RU Использование возможностей архивирования и аудита обеспечивает подотчетность при возникновении расхождений.
Traslitterazione Ispolʹzovanie vozmožnostej arhivirovaniâ i audita obespečivaet podotčetnostʹ pri vozniknovenii rashoždenij.
EN This certification means that the infrastructure has no weak areas, and the data center has worldwide accountability for excellence.
RU Эта сертификация означает, что инфраструктура не имеет слабых мест, а ЦОД соответствует требованиям глобальных стандартов.
Traslitterazione Éta sertifikaciâ označaet, čto infrastruktura ne imeet slabyh mest, a COD sootvetstvuet trebovaniâm globalʹnyh standartov.
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
RU Закон о передаче данных и учете в системе медицинского страхования (HIPAA)
Traslitterazione Zakon o peredače dannyh i učete v sisteme medicinskogo strahovaniâ (HIPAA)
inglese | russo |
---|---|
hipaa | hipaa |
EN AUDIT TRAIL, ACCOUNTABILITY & ANALYTICS
RU Контрольный журнал системы проверки, счетов и аналитики
Traslitterazione Kontrolʹnyj žurnal sistemy proverki, sčetov i analitiki
EN The ability to multi-task and take accountability of situations.
RU способность к многозадачению и принять подотчетность ситуаций.
Traslitterazione sposobnostʹ k mnogozadačeniû i prinâtʹ podotčetnostʹ situacij.
EN The Strategy includes a system-wide policy, an accountability framework and other implementation modalities.
RU Стратегия включает общесистемную политику, механизм подотчетности и другие методы осуществления.
Traslitterazione Strategiâ vklûčaet obŝesistemnuû politiku, mehanizm podotčetnosti i drugie metody osuŝestvleniâ.
EN Management and Accountability Framework of the UN Development and Resident Coordinator System
RU Механизмы управления и подотчетности Системы развития и Системы постоянных координаторов ООН
Traslitterazione Mehanizmy upravleniâ i podotčetnosti Sistemy razvitiâ i Sistemy postoânnyh koordinatorov OON
EN Insight, measurement and accountability
RU Аналитика, показатели и отслеживаемость
Traslitterazione Analitika, pokazateli i otsleživaemostʹ
inglese | russo |
---|---|
and | и |
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
RU Закон о передаче данных и учете в системе медицинского страхования (HIPAA)
Traslitterazione Zakon o peredače dannyh i učete v sisteme medicinskogo strahovaniâ (HIPAA)
inglese | russo |
---|---|
hipaa | hipaa |
EN UNSDG | 4 ways UN teams are boosting data, transparency and accountability
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | UN INFO: открытость, прозрачность и подотчетность
Traslitterazione Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | UN INFO: otkrytostʹ, prozračnostʹ i podotčetnostʹ
EN 4 ways UN teams are boosting data, transparency and accountability
RU UN INFO: открытость, прозрачность и подотчетность
Traslitterazione UN INFO: otkrytostʹ, prozračnostʹ i podotčetnostʹ
EN 4. Cabo Verde: Improving local level planning and accountability with real time data
RU 4. Кабо-Верде: улучшение планирования и подотчетности благодаря оперативным данным
Traslitterazione 4. Kabo-Verde: ulučšenie planirovaniâ i podotčetnosti blagodarâ operativnym dannym
EN Greater transparency and accountability are not only enabling us to adjust our course of action based on evidence
RU Повышение прозрачности и подотчетности позволяет нам не только корректировать наш курс действий, основываясь на фактических данных
Traslitterazione Povyšenie prozračnosti i podotčetnosti pozvolâet nam ne tolʹko korrektirovatʹ naš kurs dejstvij, osnovyvaâsʹ na faktičeskih dannyh
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
RU Закон о передаче данных и учете в системе медицинского страхования (HIPAA)
Traslitterazione Zakon o peredače dannyh i učete v sisteme medicinskogo strahovaniâ (HIPAA)
inglese | russo |
---|---|
hipaa | hipaa |
EN Ensure compliance with the Health Insurance Portability & Accountability ACT (HIPAA).
RU Соответствие требованиям Закона о передаче данных и учете в системе медицинского страхования (HIPAA).
Traslitterazione Sootvetstvie trebovaniâm Zakona o peredače dannyh i učete v sisteme medicinskogo strahovaniâ (HIPAA).
inglese | russo |
---|---|
hipaa | hipaa |
EN Goal Setting & Accountability groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Постановка задач и ответственность» (Россия) | Meetup
Traslitterazione Gruppy po teme «Postanovka zadač i otvetstvennostʹ» (Rossiâ) | Meetup
EN The development team chooses the work to be done, delivers increments, and demonstrates collective accountability.
RU Команда разработчиков выбирает, какую работу нужно сделать, поставляет инкременты и несет коллективную ответственность.
Traslitterazione Komanda razrabotčikov vybiraet, kakuû rabotu nužno sdelatʹ, postavlâet inkrementy i neset kollektivnuû otvetstvennostʹ.
EN 3 time-tested systems for creating accountability on a remote teamRead blog
RU 3 проверенных временем системы для культивации ответственности в удаленной командеЧитать в блоге
Traslitterazione 3 proverennyh vremenem sistemy dlâ kulʹtivacii otvetstvennosti v udalennoj komandeČitatʹ v bloge
EN It can be helpful to send our daily usage to a sponsor or accountability partner
RU Может быть полезно отправить наше ежедневное использование спонсору или партнеру по подотчетности
Traslitterazione Možet bytʹ polezno otpravitʹ naše ežednevnoe ispolʹzovanie sponsoru ili partneru po podotčetnosti
EN Increase accountability among employees
RU Повысьте подотчетность среди сотрудников
Traslitterazione Povysʹte podotčetnostʹ sredi sotrudnikov
EN ?Accountability is a good thing. It builds community confidence, and it assures professionalism among officers.?
RU “Подотчетность – это хорошо. Она укрепляет общественное доверие и является гарантией профессионализма полицейских”
Traslitterazione “Podotčetnostʹ – éto horošo. Ona ukreplâet obŝestvennoe doverie i âvlâetsâ garantiej professionalizma policejskih”
EN With decades of experience, Doreen Bogdan-Martin would lead the U.N. International Telecommunication Union with integrity and accountability.
RU Благодаря более чем десятилетнему опыту работы, Дорин Богдан-Мартин содействовала бы этичной и подотчетной работе МСЭ.
Traslitterazione Blagodarâ bolee čem desâtiletnemu opytu raboty, Dorin Bogdan-Martin sodejstvovala by étičnoj i podotčetnoj rabote MSÉ.
EN I like both of the features because it gives some accountability"
RU Мне нравятся обе эти функции, потому что это дает определенную подотчетность."
Traslitterazione Mne nravâtsâ obe éti funkcii, potomu čto éto daet opredelennuû podotčetnostʹ."
Visualizzazione 36 di 36 traduzioni