Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "precise data" in portoghese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "precise data" da inglese a portoghese

Traduzioni di {cercare}

"precise data" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:

precise a ao as com como da dados das de do dos e está faz mais no não os para precisa precisa de precisas preciso precisos precisão quando que se seja sobre sua uma você pode é
data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é

Traduzione di inglese a portoghese di precise data

inglese
portoghese

EN Whatever ground settlement and heave monitoring system you choose for your project, a compatible RST Data Logger allows for reliable and precise data collection and integration.

PT Qualquer que seja o sistema de monitorização de assentamentos e de monitorização de assentamentos que escolher para o seu projecto, um Data Logger RST compatível permite a recolha e integração de dados fiáveis e precisos.

inglese portoghese
monitoring monitorização
project projecto
compatible compatível
allows permite
precise precisos
integration integração
logger logger
rst rst
system sistema
a um
data dados
choose escolher
and e
reliable para

EN Follow and protect data everywhere it goes and ensure accurate and precise inspection with advanced capabilities ranging from exact data match, fingerprinting, and ML classifiers for documents and images.

PT Siga e proteja os dados em todos os lugares para onde forem, e garanta uma inspeção precisa e exata com recursos avançados que vão desde a correspondência exata de dados, a impressão digital e classificadores ML para documentos e imagens.

inglese portoghese
follow siga
inspection inspeção
advanced avançados
capabilities recursos
match correspondência
ml ml
images imagens
protect proteja
exact exata
data dados
documents documentos
ensure garanta
everywhere todos
and e
accurate para

EN See how we can help streamline digital processes and support data-intensive apps to deliver precise and coordinated care virtually anywhere. Video (1:19)

PT Veja como podemos ajudar a simplificar processos digitais e dar suporte a aplicativos com muitos dados para oferecer cuidado preciso e coordenado em praticamente qualquer lugar. Vídeo (1:19)

inglese portoghese
processes processos
apps aplicativos
coordinated coordenado
virtually praticamente
video vídeo
data dados
help ajudar
support suporte
we can podemos
streamline simplificar
digital e
care cuidado
can preciso
to oferecer
see veja
anywhere qualquer

EN Follow and protect data everywhere it goes and ensure accurate and precise inspection with advanced capabilities ranging from exact match to fingerprinting with similarity matching.

PT Siga e proteja os dados, em todos os lugares para onde forem, e garanta uma inspeção precisa e exata, com recursos avançados que vão desde a correspondência exata (exact match) às impressões digitais com correspondência por similaridade.

inglese portoghese
follow siga
inspection inspeção
advanced avançados
capabilities recursos
protect proteja
exact exata
data dados
match match
matching correspondência
ensure garanta
and e
everywhere todos
from desde
accurate para
to a

EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns

PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping

inglese portoghese
center center
allows permite
control controlar
exports exporta
reviews opiniões
segmentation segmentação
shopping shopping
campaigns campanhas
data dados
offers ofertas
google google
more mais
product produto
pro pro
the os
of do
and e
special especiais

EN They are able to create extremely precise predictive models from huge amounts of unstructured raw data

PT Eles são capazes de criar modelos preditivos extremamente precisos a partir de grandes quantidades de dados brutos não estruturados

inglese portoghese
able capazes
extremely extremamente
precise precisos
predictive preditivos
huge grandes
amounts quantidades
raw brutos
data dados
models modelos
of de
are são
create criar
from partir

EN Precise measurement of changes in distance between one or more anchors generates up-to-the-minute data concerning the distribution, magnitude, and rate of ground and structure deformation.

PT A medição precisa das mudanças na distância entre uma ou mais âncoras gera dados atualizados sobre a distribuição, magnitude e taxa de deformação do solo e da estrutura.

inglese portoghese
measurement medição
changes mudanças
distance distância
or ou
generates gera
data dados
distribution distribuição
magnitude magnitude
rate taxa
ground solo
structure estrutura
anchors âncoras
to na
more mais
the a
of do
and e

EN Higher anchor count and spacing yields increasingly precise data concerning ground deformation.

PT Uma maior contagem e espaçamento das âncoras permite obter dados cada vez mais precisos sobre a deformação do solo.

inglese portoghese
spacing espaçamento
precise precisos
data dados
ground solo
higher maior
and e
increasingly cada vez mais

EN Knowing the precise digital data of a vehicle’s surfaces allows Bushwacker to focus its talents on product designs with the confidence that they will fit perfectly

PT Conhecer os dados digitais precisos das superfícies de um veículo permite que a Bushwacker concentre seus talentos no projeto de produtos com a confiança absoluta de que o encaixe será perfeito

inglese portoghese
precise precisos
surfaces superfícies
allows permite
talents talentos
perfectly perfeito
knowing com
data dados
of de
designs projeto
a um
digital digitais
on no
confidence confiança
the o
will será

EN Whether online or offline, flawless data processing provides for precise billing and targeted marketing opportunities

PT Seja on-line ou off-line, um processamento de dados sem falhas fornece o faturamento preciso e oportunidades de marketing customizadas

inglese portoghese
online on-line
offline off-line
precise preciso
billing faturamento
marketing marketing
opportunities oportunidades
or ou
data dados
processing processamento
provides fornece
and e
for de

EN Proper targeting needs precise data that matches the content of the email marketing campaign you want to send. Filter your contact lists before you click send and customize your message for the target group.

PT Uma boa segmentação deve ter dados precisos que correspondam ao conteúdo do email em massa que você deseje enviar. Filtre as suas listas de destinatários antes de enviar e personalize a sua mensagem para o seu público-alvo.

inglese portoghese
precise precisos
customize personalize
data dados
content conteúdo
message mensagem
email email
lists listas
want deseje
target alvo
the o
you você
of do
before antes
and e

EN Follow and protect data everywhere it goes and ensure accurate and precise inspection with advanced capabilities ranging from exact match to fingerprinting with similarity matching.

PT Siga e proteja os dados, em todos os lugares para onde forem, e garanta uma inspeção precisa e exata, com recursos avançados que vão desde a correspondência exata (exact match) às impressões digitais com correspondência por similaridade.

inglese portoghese
follow siga
inspection inspeção
advanced avançados
capabilities recursos
protect proteja
exact exata
data dados
match match
matching correspondência
ensure garanta
and e
everywhere todos
from desde
accurate para
to a

EN See how we can help streamline digital processes and support data-intensive apps to deliver precise and coordinated care virtually anywhere. Video (1:19)

PT Veja como podemos ajudar a simplificar processos digitais e dar suporte a aplicativos com muitos dados para oferecer cuidado preciso e coordenado em praticamente qualquer lugar. Vídeo (1:19)

inglese portoghese
processes processos
apps aplicativos
coordinated coordenado
virtually praticamente
video vídeo
data dados
help ajudar
support suporte
we can podemos
streamline simplificar
digital e
care cuidado
can preciso
to oferecer
see veja
anywhere qualquer

EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns

PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping

inglese portoghese
center center
allows permite
control controlar
exports exporta
reviews opiniões
segmentation segmentação
shopping shopping
campaigns campanhas
data dados
offers ofertas
google google
more mais
product produto
pro pro
the os
of do
and e
special especiais

EN Additionally, with its precise volume data, the In-Sight 3D-L4000 determined whether both shoes were in a box, as well as verifying shoe size

PT Além disso, com seus dados de volume precisos, o In-Sight 3D-L4000 determinou se os dois sapatos estavam em uma caixa, bem como verificou o tamanho do sapato

inglese portoghese
additionally além disso
precise precisos
shoes sapatos
box caixa
shoe sapato
volume volume
data dados
well bem
whether se
size tamanho
in em
as como
a uma
with além
the o

EN It’s a perfect combination of expert analysis, precise data-logging, and top-of-the-line electronics.

PT É uma combinação perfeita de análise especializada, registro de dados preciso e eletrônicos de primeira linha.

inglese portoghese
perfect perfeita
expert especializada
precise preciso
line linha
data dados
logging registro
analysis análise
combination combinação
of de
a uma
electronics eletrônicos
the primeira
and e

EN Whether online or offline, flawless data processing provides for precise billing and targeted marketing opportunities

PT Seja on-line ou off-line, um processamento de dados sem falhas fornece o faturamento preciso e oportunidades de marketing customizadas

inglese portoghese
online on-line
offline off-line
precise preciso
billing faturamento
marketing marketing
opportunities oportunidades
or ou
data dados
processing processamento
provides fornece
and e
for de

EN They are able to create extremely precise predictive models from huge amounts of unstructured raw data

PT Eles são capazes de criar modelos preditivos extremamente precisos a partir de grandes quantidades de dados brutos não estruturados

inglese portoghese
able capazes
extremely extremamente
precise precisos
predictive preditivos
huge grandes
amounts quantidades
raw brutos
data dados
models modelos
of de
are são
create criar
from partir

EN Our online services do not collect precise geolocation data from GPS sensors. However, we do collect IP addresses from which we can determine your general location (such as your city, state/province, and postal code).

PT Nossos serviços online não recolhem dados exatos de localização dos sensores de GPS. No entanto, coletamos endereços IP, a partir dos quais podemos definir sua localização geral (como cidade, estado/província e código postal).

inglese portoghese
online online
services serviços
collect coletamos
data dados
gps gps
sensors sensores
ip ip
addresses endereços
determine definir
general geral
province província
postal postal
code código
location localização
city cidade
state estado
from partir
we can podemos
as como
our nossos
and e

EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking

PT Dados de geolocalização, tais como latitude/longitude, informação precisa de localização, localização do dispositivo, localização aproximada derivada do endereço IP, e localização por GPS, WiFi, ou Bluetooth de baixo consumo

inglese portoghese
geolocation geolocalização
latitude latitude
device dispositivo
ip ip
gps gps
wifi wifi
bluetooth bluetooth
low baixo
location localização
or ou
data dados
information informação
address endereço
as como
and e

EN Sync data streams for more precise segmentation, boosting campaign success by engaging the ideal audience.

PT Sincronize os fluxos de dados para obter uma segmentação mais precisa, aumentando o sucesso da campanha ao envolver o público ideal.

inglese portoghese
sync sincronize
data dados
streams fluxos
segmentation segmentação
boosting aumentando
campaign campanha
success sucesso
engaging envolver
ideal ideal
audience público
for de
more mais
the o

EN Sync data streams for more precise segmentation, boosting campaign success by engaging the ideal audience.

PT Sincronize os fluxos de dados para obter uma segmentação mais precisa, aumentando o sucesso da campanha ao envolver o público ideal.

inglese portoghese
sync sincronize
data dados
streams fluxos
segmentation segmentação
boosting aumentando
campaign campanha
success sucesso
engaging envolver
ideal ideal
audience público
for de
more mais
the o

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados

inglese portoghese
tags tags
data dados
definition definição
is é
a uma
what que

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados

inglese portoghese
tags tags
costs custos
data dados
healthcare saúde
list lista
recent recentes
is é
breach violação
breaches violações
of de
a uma
what que

EN The campaign has become a hit on social media. People are promoting the brand for the precise reason that Dove didn’t focus on the brand.

PT Essa campanha se tornou um grande sucesso nas mídias sociais. As pessoas estão promovendo a marca exatamente pela razão que levou a Dove a não focar na marca.

inglese portoghese
campaign campanha
promoting promovendo
focus focar
a um
people pessoas
reason razão
become se
are estão
media mídias
social media sociais
brand marca
that exatamente
the as

EN If you did, you could make even more precise suggestions based on factors like age and income. And that can lead to more sales (and faster).

PT Com isso, você poderia oferecer sugestões ainda mais precisas, baseadas em fatores como idade e renda. E isso pode levar a mais vendas (e vendas mais rápidas).

inglese portoghese
precise precisas
suggestions sugestões
factors fatores
age idade
income renda
sales vendas
can pode
lead levar
you você
based com
based on baseadas
could poderia
and e
more mais
to oferecer
on em

EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.

PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.

EN Database troubleshooting requires precise and cyclical work to maintain performance at an optimal level

PT A solução de problemas do banco de dados exige um trabalho preciso e cíclico para manter o desempenho em um nível ideal

inglese portoghese
troubleshooting solução de problemas
performance desempenho
optimal ideal
level nível
requires exige
an um
precise preciso
database banco de dados
work trabalho
maintain manter
and e
to a

EN Don’t miss the renowned dioramas in the Mammal Halls, with precise depictions of geographic locations and anatomically correct specimens from around the globe.

PT Não perca os renomados dioramas nos Salões dos Mamíferos, com descrições detalhadas de localidades geográficas e espécimes anatomicamente corretas de todo o mundo.

inglese portoghese
miss perca
renowned renomados
locations localidades
correct corretas
specimens espécimes
globe mundo
of de
and e
the o

EN To customize your experience, our mobile applications may collect precise information about the location of your mobile device, but only with your express consent

PT Para personalizar sua experiência, nossos aplicativos para dispositivos móveis podem coletar informações precisas sobre a localização do dispositivo, mas somente com seu consentimento explícito

inglese portoghese
experience experiência
mobile móveis
may podem
collect coletar
precise precisas
consent consentimento
applications aplicativos
information informações
of do
device dispositivo
the a
location localização
our nossos
but mas
about sobre

EN Once you have consented to the collection of the precise location of your mobile device, you may adjust this consent by managing your location services preferences through the settings of your mobile device.

PT Depois que aceitar a coleta da localização exata de seu aparelho móvel, você pode ajustar o consentimento, gerenciando as preferências de serviços de localização nas configurações do dispositivo.

inglese portoghese
collection coleta
mobile móvel
location localização
device dispositivo
consent consentimento
preferences preferências
settings configurações
managing gerenciando
services serviços
may pode
the o
you você
of do
adjust ajustar

EN Precise spacing, non-standard fonts, and column widths may change

PT Espaçamento preciso, fontes fora do padrão e larguras de coluna podem mudar

inglese portoghese
spacing espaçamento
fonts fontes
column coluna
change mudar
standard padrão
precise preciso
may podem
and e

EN The Perfectly Precise Guest Room

PT O quarto perfeito até o último detalhe

inglese portoghese
perfectly perfeito
room quarto
the o

EN A perfectly precise stay awaits at over 150 AC Hotel locations around the world.

PT Uma estadia perfeita espera você em mais de 150 hotéis AC no mundo todo.

inglese portoghese
perfectly perfeita
awaits espera
ac ac
hotel hotéis
world mundo
at no
a uma
stay é

EN Be as precise as you want by creating the custom automation workflow of your dreams

PT Seja exato o quanto quiser, criando o fluxo de trabalho dos seus sonhos, com automação personalizada

inglese portoghese
creating criando
automation automação
dreams sonhos
workflow fluxo de trabalho
the o
you want quiser
of de
as quanto
your seus
be seja

EN Precise node control in Curves adjustment (for desktop only)

PT Controle de nó preciso em ajuste de Curvas (somente para PC desktop)

inglese portoghese
precise preciso
control controle
curves curvas
adjustment ajuste
desktop desktop
in em

EN Alignment handles for precise alignment of a selection to a position on page

PT Alças de alinhamento para alinhamento preciso de uma seleção a uma posição na página

inglese portoghese
alignment alinhamento
handles alças
precise preciso
selection seleção
position posição
page página
a uma
of de

EN Calculating the precise amount of Sales tax can be a bit challenging for all businesses. No matter how challenging it is, it is still essential to calculate the sales tax precisely to avoid legal complications.

PT Calcular o valor exato do imposto sobre vendas pode ser um pouco desafiador para todas as empresas. Por mais desafiador que seja, o cálculo do imposto sobre vendas continua sendo fundamental para evitar complicações jurídicas.

inglese portoghese
sales vendas
tax imposto
challenging desafiador
businesses empresas
essential fundamental
complications complicações
of do
can pode
a um
bit um pouco
is sendo
calculate calcular
avoid evitar
be ser
the o
it seja
to valor
legal para

EN In precise words, plagiarism is an act of fraud. It involves both stealing someone else's artwork and lying approximately it in a while.

PT Em palavras precisas, o plágio é um ato de fraude. Envolve tanto roubar a arte de outra pessoa quanto mentir aproximadamente em algum tempo.

inglese portoghese
precise precisas
plagiarism plágio
fraud fraude
involves envolve
artwork arte
act ato
is é
a um
in em
of de
words palavras
approximately aproximadamente

EN Effective sales and operational planning (S&OP) processes require deep collaboration within and outside your organization, synchronizing financial, supply and operational planning with precise demand forecasting

PT Os processos de vendas efetivas e planejamento operacional (S&OP) exigem uma profunda colaboração dentro e fora da sua organização, sincronizando o planejamento financeiro, de oferta e operacional com previsões precisas da demanda

inglese portoghese
effective efetivas
sales vendas
operational operacional
planning planejamento
s s
collaboration colaboração
financial financeiro
precise precisas
forecasting previsões
amp amp
processes processos
organization organização
demand demanda
require exigem
and e

EN Precise and Granular Control: On mass storage devices, you can, for example, allow read and write access without allowing execution, or you can apply read-only policies, or you can allow full access.

PT Controle preciso e granular: Em dispositivos de armazenamento em massa, por exemplo, você pode permitir acesso de leitura e gravação sem permitir a execução, ou você pode aplicar políticas de `somente leitura` ou permitir acesso total.

inglese portoghese
granular granular
mass massa
storage armazenamento
devices dispositivos
execution execução
full total
only somente
control controle
access acesso
or ou
apply aplicar
policies políticas
without sem
you você
allow permitir
can pode
precise preciso
example exemplo

EN CAD software allows the user to include precise dimensions in their drawings. When designing in CAD, it is also much more efficient to make updates to a drawing, and it streamlines the file sharing process.

PT O software CAD permite que o usuário inclua cotas precisas em seus desenhos. Ao projetar em CAD, as atualizações em um desenho são muito mais eficientes, e o processo de compartilhamento de arquivos é simplificado.

inglese portoghese
cad cad
allows permite
precise precisas
file arquivos
sharing compartilhamento
updates atualizações
a um
process processo
software software
user usuário
designing projetar
is é
efficient eficientes
in em
drawings desenhos
the o
drawing desenho
more mais

EN More precise service time management by detailed indication of remaining time

PT Gerenciamento de tempo de serviço mais preciso por indicação detalhada do tempo restante

inglese portoghese
precise preciso
time tempo
detailed detalhada
indication indicação
remaining restante
management gerenciamento
more mais
service serviço
of do
by por

EN These patterns can be as precise as why a customer may opt for one product over another, the influences of pricing, season, brand loyalty and more on these decisions

PT Esses padrões podem ser tão precisos quanto por que um cliente pode optar por um produto ao invés de outro, as influências de preços, temporada, fidelidade à marca e muito mais sobre essas decisões

inglese portoghese
precise precisos
customer cliente
influences influências
season temporada
decisions decisões
a um
product produto
pricing preços
loyalty fidelidade
brand marca
patterns padrões
can pode
opt optar por
more mais
on sobre
of de
the as
as tão
another outro
be ser
why o
and e

EN Flexible steel blade with an ergonomic handle for precise and powerful prying

PT Lâmina de aço flexível com punho ergonômico confere força e precisão ao movimento de alavanca

inglese portoghese
flexible flexível
steel aço
blade lâmina
ergonomic ergonômico
precise precisão
and e
for de

EN ESD-safe tweezers with flat, rounded, blunt tips for delicate and precise manipulation

PT Pinça antiestática com pontas plana, arredondada e sem corte para uma manipulação delicada e precisa

inglese portoghese
manipulation manipulação
with sem
and e
for para
flat com

EN This USB mouse is for Reolink camera NVRs when you have a monitor connected to set up local settings and need local surveillance. Smooth, precise and affordable. Plug and go ready.

PT Este rato de USB é para NVRs de câmara Reolink quando você tem um monitor conectado a definir as configurações locais e precisa vigilância local. Estável, preciso e económico. Liga-se e está pronto.

inglese portoghese
usb usb
mouse rato
reolink reolink
camera câmara
monitor monitor
connected conectado
surveillance vigilância
a um
settings configurações
is é
ready pronto
you você
this este
need precisa
precise preciso
when quando
local local
and e

EN Nowadays, social media ads are so precise that you can target specific ads very effectively

PT Atualmente, os anúncios nas redes sociais são tão precisos que você pode direcionar anúncios específicos de forma muito eficaz

inglese portoghese
nowadays atualmente
precise precisos
target direcionar
effectively eficaz
ads anúncios
are são
so tão
you você
very muito
can pode
social media sociais
specific de

EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.

PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.

inglese portoghese
indirectly indiretamente
assessment avaliação
test teste
results resultados
of do
to para

EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.

PT Pronta para a próxima geração de pioneiros, a coleção Oakley Youth inclui as armações de alto desempenho da Oakley, feitas para se adequarem a rostos jovens. Combine com autênticas lentes de grau Oakley para uma visão precisa.

inglese portoghese
ready pronta
oakley oakley
includes inclui
faces rostos
lenses lentes
performance desempenho
generation geração
collection coleção
combine com
high alto
young jovens
of de
the as

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni