Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "gain a deeper" in portoghese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "gain a deeper" da inglese a portoghese

Traduzioni di {cercare}

"gain a deeper" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:

gain a acessar acesso adquira ainda ajuda ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as através até base bem benefícios cada com com a como conhecimento conjunto controle da das de depois do dos e ela eles em empresas entre essa essas esses este está estão experiência ferramenta ganha ganhar ganhe ganho isso lo maior mais mais de mas melhor melhorar melhores mesmo muito na nas no nos nosso não nós o o que obtenha obter obter acesso onde os ou pagamento para para o para os para que pelo pessoais pode podem por por meio de possa possível precisa principais processos produto produtos projeto qualquer quando que recursos rede se seja sem ser serviço serviços seu seus simples sobre software sua suas sucesso são também tem tempo tenha ter ter acesso terá toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso valor vantagem vida você pode várias à às área é é um é uma
deeper a ainda ainda mais maior mais mais fundo mais profundo muito profundamente profundo que sobre também é

Traduzione di inglese a portoghese di gain a deeper

inglese
portoghese

EN With deeper roots, the forage plants and the trees absorb the inputs used in farming and that would leach into deeper layers, as well as the nitrogen left by leguminous plants like soybeans and beans

PT Com raízes mais profundas, a forrageira e as árvores aproveitam insumos utilizados na lavoura e que lixiviaram para camadas mais profundas, além do nitrogênio deixado por leguminosas como a soja e feijão

inglese portoghese
roots raízes
layers camadas
beans feijão
trees árvores
left para
deeper mais
and e
as como
in além
by com
the as
that que

EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect

PT Compreenda mais profundamente um artigo por meio da visualização de imagens, gráficos interativos, tabelas e figuras na ScienceDirect

inglese portoghese
interactive interativos
sciencedirect sciencedirect
viewing visualização
images imagens
deeper mais
a um
tables tabelas
of de
figures figuras
by meio
and e

EN With Geofacets, earth science departments can quickly discover research insights, enhance publishing outputs and help students to gain a deeper understanding of geoscience principles.

PT Com Geofacets, os departamentos de ciências da Terra podem descobrir rapidamente informações para pesquisas, melhorar os resultados de uma publicação e ajudar os estudantes a compreenderem com mais profundidade os princípios da geociência.

inglese portoghese
earth terra
departments departamentos
can podem
quickly rapidamente
discover descobrir
publishing publicação
students estudantes
principles princípios
research pesquisas
science ciências
insights informações
help ajudar
a uma
deeper mais
of de
to a
and e

EN Gain deeper insights and optimize performance.

PT Obtenha insights detalhados e otimize o desempenho.

inglese portoghese
gain obtenha
insights insights
and e
optimize otimize
performance desempenho

EN Gain deeper insights into your data.

PT Coletar insights mais detalhados sobre os dados.

inglese portoghese
deeper mais
into sobre
your os
insights insights
data dados

EN Hence we're dedicating effort into explaining the architecture and various components of Docusaurus with the hope that users reading it will gain a deeper understanding of the tool and be even more proficient in using it.

PT Daí estamos dedicando esforços para explicar a arquitetura e vários componentes do Docusaurus, com a esperança de que os usuários que a lerem ela adquiram uma compreensão mais profunda da ferramenta e sejam ainda mais proficientes em usá-la.

inglese portoghese
effort esforços
architecture arquitetura
components componentes
docusaurus docusaurus
users usuários
explaining explicar
tool ferramenta
in em
the os
hope esperança
it ela
a uma
deeper mais
and e
of do

EN It enables organizations to make data-driven decisions and gain deeper insights on market trends, customer preferences, and key business activities

PT Ela permite que as organizações tomem decisões baseadas em dados e obtenham insights mais profundos sobre as tendências do mercado, as preferências do cliente e as principais atividades de negócios

inglese portoghese
enables permite
decisions decisões
trends tendências
customer cliente
preferences preferências
key principais
organizations organizações
market mercado
activities atividades
data dados
insights insights
it ela
deeper mais
business negócios
and e

EN It is a tool for data scientists to gain deeper insights into model behavior

PT É uma ferramenta para cientistas de dados obterem insights mais profundos sobre o comportamento do modelo

inglese portoghese
scientists cientistas
model modelo
behavior comportamento
data dados
tool ferramenta
insights insights
a uma
deeper mais
for de
to sobre

EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters

PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área

inglese portoghese
transparency transparência
transactional transacional
activity atividade
specialist especializados
reporters repórteres
platts platts
a um
market mercado
price preços
deeper mais
the o
day dia
of de
and e
our nossos

EN Gain a deeper understanding of shifting power market fundamentals with access to the latest price assessments, news and analysis

PT Seja qual for o seu papel no setor internacional de vapor ou carvão metalúrgico, fornecemos as últimas avaliações, notícias e análises de preços para os mercados do Atlântico e do Pacífico

inglese portoghese
latest últimas
assessments avaliações
news notícias
analysis análises
price preços
of do
to para
and e
the o

EN A trained mental health practitioner can help you gain deeper insights into the psychological issues involved in your addiction.

PT Um profissional de saúde mental treinado pode ajudá-lo a obter insights mais profundos sobre os problemas psicológicos envolvidos em seu vício.

inglese portoghese
a um
trained treinado
mental mental
insights insights
involved envolvidos
addiction vício
health saúde
can pode
issues problemas
gain obter
deeper mais
in em
the os
your seu

EN Gain a deeper understanding of customer needs

PT Obter uma melhor compreensão das necessidades dos clientes

inglese portoghese
customer clientes
needs necessidades
understanding compreensão
gain obter
a uma
of dos

EN We'll personalize this session so you can gain deeper insights and get started quickly.

PT Vamos personalizar esta sessão para que você possa obter insights mais profundos e começar rapidamente.

inglese portoghese
personalize personalizar
session sessão
started começar
quickly rapidamente
deeper mais
insights insights
this vamos
you você
and e
you can possa
get para
so que

EN Gain deeper understandings of existing and potential customers

PT Obter uma compreensão mais profunda dos clientes existentes e potenciais

inglese portoghese
gain obter
existing existentes
potential potenciais
customers clientes
and e
deeper mais
of dos

EN Gain deeper confidence on the bench, in the rack, and in the field

PT Ganhe confiança profunda na bancada, no rack e no campo

inglese portoghese
gain ganhe
field campo
deeper profunda
rack rack
and e
confidence confiança
in no

EN Learn more about Dotcom-Monitor and how you can use the platform to go deeper into monitoring and observability to gain better insight of your applications and infrastructure.

PT Saiba mais sobre o Dotcom-Monitor e como você pode usar a plataforma para aprofundar o monitoramento e a observância para obter uma melhor visão de seus aplicativos e infraestrutura.

inglese portoghese
insight visão
use usar
better melhor
applications aplicativos
infrastructure infraestrutura
platform plataforma
monitoring monitoramento
can pode
gain obter
of de
the o
you você
deeper mais
learn saiba
and e
your seus
about sobre

EN Anyone working in the field of fashion, design, or visual arts who wants to explore the world of patterns and gain a deeper understanding of color use.

PT Para quem trabalha na área da moda, design e artes visuais e pretende explorar o mundo dos padrões e aprofundar o uso da cor.

inglese portoghese
working trabalha
visual visuais
field área
fashion moda
design design
world mundo
patterns padrões
use uso
the o
arts artes
color cor
who quem
of dos
explore explorar
and e
to para

EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect

PT Compreenda mais profundamente um artigo por meio da visualização de imagens, gráficos interativos, tabelas e figuras na ScienceDirect

inglese portoghese
interactive interativos
sciencedirect sciencedirect
viewing visualização
images imagens
deeper mais
a um
tables tabelas
of de
figures figuras
by meio
and e

EN Your doctor will not only gain a deeper overview of your progress but also be able to better cater to your needs.

PT O seu médico não só terá acesso a uma informação mais detalhada do seu progresso, como também será capaz de o auxiliar melhor atendendo as suas necessidades.

inglese portoghese
doctor médico
needs necessidades
progress progresso
better melhor
a uma
be ser
deeper mais
be able to capaz
not não
gain acesso
also também
to a
your seu
of do
will será

EN We'll personalize this session so you can gain deeper insights and get started quickly.

PT Vamos personalizar esta sessão para que você possa obter insights mais profundos e começar rapidamente.

inglese portoghese
personalize personalizar
session sessão
started começar
quickly rapidamente
deeper mais
insights insights
this vamos
you você
and e
you can possa
get para
so que

EN Gain deeper insights into your data.

PT Coletar insights mais detalhados sobre os dados.

inglese portoghese
deeper mais
into sobre
your os
insights insights
data dados

EN It enables organizations to make data-driven decisions and gain deeper insights on market trends, customer preferences, and key business activities

PT Ela permite que as organizações tomem decisões baseadas em dados e obtenham insights mais profundos sobre as tendências do mercado, as preferências do cliente e as principais atividades de negócios

inglese portoghese
enables permite
decisions decisões
trends tendências
customer cliente
preferences preferências
key principais
organizations organizações
market mercado
activities atividades
data dados
insights insights
it ela
deeper mais
business negócios
and e

EN Join us throughout 2022 to gain a deeper understanding of gender gap in sports

PT Junte-se a nós ao longo de 2022 para obter uma compreensão mais profunda da diferença de género no desporto

inglese portoghese
gender género
sports desporto
a uma
join junte
us nós
gain é
deeper mais
to a
understanding compreensão
of de

EN It acts as a layer of verification for your emails along with a reporting mechanism to help you gain a deeper understanding of your email’s performance and deliverability. 

PT Actua como uma camada de verificação para os seus e-mails, juntamente com um mecanismo de relatório para o ajudar a obter uma compreensão mais profunda do desempenho e entregabilidade do seu e-mail. 

inglese portoghese
layer camada
verification verificação
reporting relatório
mechanism mecanismo
performance desempenho
deliverability entregabilidade
with juntamente
a um
deeper mais
of do
help ajudar
and e

EN Gain a deeper understanding of customer needs

PT Obter uma melhor compreensão das necessidades dos clientes

inglese portoghese
customer clientes
needs necessidades
understanding compreensão
gain obter
a uma
of dos

EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference

PT Não importa se você deseja receber um grande apoio inicial para sua campanha ou se está tentando gerar mais movimento após uma queda, a campanha de arrecadação no Facebook pode fazer uma diferença real

inglese portoghese
support apoio
trying tentando
facebook facebook
real real
difference diferença
or ou
can pode
a um
initial inicial
of de
more mais

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.

inglese portoghese
leading principais
agents agentes
customers clientes
insight insights
gain com
into de
how como
with sobre

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.

inglese portoghese
leading principais
agents agentes
customers clientes
insight insights
gain com
into de
how como
with sobre

EN Cloudflare’s built-in analytics give you deeper insights into your traffic patterns, threats observed (and blocked), and much more right from the dashboard or via the Cloudflare GraphQL API

PT O analytics incorporado da Cloudflare proporciona insights mais profundos sobre seus padrões de tráfego, ameaças observadas (e bloqueadas) e muito mais, diretamente do painel de controle ou por meio da API GraphQL da Cloudflare

inglese portoghese
analytics analytics
insights insights
traffic tráfego
threats ameaças
observed observadas
cloudflare cloudflare
api api
right diretamente
or ou
the o
patterns padrões
dashboard painel
deeper mais
built incorporado
in de
your seus
and e

EN Delve deeper into any piece of content

PT Mergulhe mais fundo em qualquer parte do conteúdo

inglese portoghese
content conteúdo
deeper mais
of do
any qualquer
into em

EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.

PT As entrevistas podem ser realizadas remota ou pessoalmente. Aprofundaremos um pouco mais e terá uma perspetiva mais aprofundada sobre a função, futuros colegas e a empresa.

inglese portoghese
interviews entrevistas
future futuros
colleagues colegas
remotely remota
or ou
company empresa
in person pessoalmente
a um
little pouco
about sobre
deeper mais
job função
be ser
and e
the as

EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.

PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.

inglese portoghese
discussed discutidos
strategy estratégia
competitors concorrentes
topics tópicos
inform informar
competitive competitivo
content conteúdo
deeper mais
the os
out de
help ajudar
your sua
find out descobrir

EN Did the key areas that you invested the most effort into actually produce the most returns, or were opportunities overlooked? With social listening, you can get a deeper insight into audience reaction to events.

PT As principais áreas nas quais você investiu mais esforço produziram realmente mais retornos ou as oportunidades foram negligenciadas? Com o listening social, você pode obter uma visão mais profunda da reação do público aos eventos.

inglese portoghese
effort esforço
returns retornos
opportunities oportunidades
social social
insight visão
audience público
reaction reação
events eventos
areas áreas
listening listening
or ou
key principais
you você
were foram
can pode
deeper mais
to nas
the o
a uma
into do
get com
with aos

EN You can also start to get a deeper understanding of how seasonality impacts your business

PT Você também pode começar a entender melhor como a sazonalidade afeta seus negócios

inglese portoghese
start começar
impacts afeta
business negócios
can pode
you você
also também
to a
how como
your seus
understanding entender

EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.

PT Vamos nos aprofundar em como cada uma das ferramentas de listening social do Sprout pode ajudá-lo a monitorar sua marca, concorrência e setor.

inglese portoghese
social social
can pode
competition concorrência
listening listening
tools ferramentas
industry setor
a uma
each cada
on em
brand marca
of do
and e
how como

EN Use real-time brand monitoring and social listening tools to discover deeper insights and drive better strategy.

PT Use ferramentas de monitoramento de marca e listening social em tempo real para descobrir informações mais profundas e aprimorar suas estratégias.

inglese portoghese
social social
discover descobrir
strategy estratégias
monitoring monitoramento
listening listening
tools ferramentas
real real
insights informações
time tempo
use use
real-time tempo real
deeper mais
brand marca
and e
better aprimorar
drive de

EN Dig deeper into your Engagement Report to see which days of the week or times of the day you’re least responsive and make sure you’re properly allocating time to your efforts.

PT Aprofunde-se mais no seu Relatório de Interação para ver em quais dias da semana ou horários do dia você é menos responsivo e verifique se está alocando tempo adequadamente para seus esforços.

inglese portoghese
engagement interação
report relatório
least menos
responsive responsivo
efforts esforços
or ou
week semana
deeper mais
days dias
time tempo
see ver
to em
of do
times horários
and e
properly para

EN Reaching out to your customers to answer their questions in a timely fashion is essential to building a deeper relationship and selling more.

PT Entrar em contato com seus clientes para responder às perguntas em tempo hábil é essencial para construir um relacionamento mais profundo e vender mais.

inglese portoghese
customers clientes
essential essencial
selling vender
relationship relacionamento
is é
questions perguntas
a um
in em
answer responder
deeper mais
to construir
your seus
and e
out com

EN Dive deeper into niche and industry-specific keywords

PT Obtenha informações aprofundadas sobre nichos e palavras-chave específicas do setor

inglese portoghese
specific específicas
industry setor
and e
keywords chave

EN You can jump into more detailed reports you see in Domain Overview and carry out deeper research.

PT Você pode entrar em relatórios mais detalhados vistos na Visão geral do domínio e realizar pesquisas mais aprofundadas.

inglese portoghese
detailed detalhados
domain domínio
reports relatórios
research pesquisas
in em
you você
and e
out o
can pode
overview visão geral
deeper mais

EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.

PT Se é um técnico especializado em SEO que quer ir mais fundo que problemas pré-definidos, o nosso poderoso Explorador Dados coloca-o em total controle de mais de cem diferentes pontos de dados para cada uma das suas páginas.

inglese portoghese
technical técnico
powerful poderoso
explorer explorador
puts coloca
control controle
points pontos
go ir
issues problemas
data dados
pages páginas
if se
wants quer
different diferentes
a um
seo seo
deeper mais
in em
hundred cem
each cada
of de
our nosso
full total

EN Get deeper insights with a list of up-to-date key metrics for each of your tracked keywords. See:

PT Obtenha profundas estatísticas actualizadas com uma lista de métricas para cada uma das suas palavras chave rastreadas. Ver:

inglese portoghese
tracked rastreadas
metrics métricas
a uma
list lista
each cada
keywords chave
see ver
of de
your suas

EN Use advanced metrics for deeper insights

PT Use métricas avançadas para obter informações mais profundas

inglese portoghese
advanced avançadas
metrics métricas
deeper mais
insights informações
use use
for para

EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.

PT Veja mais profundamente em como os sites mais populares obtém tráfego com links rápidos a relatórios de palavras-chave granulares.

inglese portoghese
sites sites
traffic tráfego
links links
granular granulares
reports relatórios
popular populares
get obtém
keyword chave
deeper mais
the os

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

PT Isso lhe garante opções de filtro e classificação que permitem que você avalie mais detalhadamente do que seria possível no Site Explorer.

inglese portoghese
options opções
let permitem
possible possível
explorer explorer
site site
you você
filtering filtro
deeper mais
and e

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

inglese portoghese
found descobriu
interesting interessante
backlinks backlinks
advanced avançados
powerful poderosas
filtering filtragem
abilities capacidades
links links
explorer explorer
reports relatórios
the os
site site
a um
something algo
in em
little pouco
deeper mais
to the use
of de
your seus
and e

EN Are follow-up tasks being completed, or forgotten? Are you getting to the root of your problems? Would a different set of activities help you dig deeper? Retrospectives can be customized—make it your own!

PT As tarefas de acompanhamento estão sendo concluídas ou esquecidas? Você está chegando à causa-raiz dos problemas? Um conjunto diferente de atividades o ajudaria a ir mais fundo? As retrospectivas podem ser personalizadas—dê a sua cara a ela!

EN With Pega, you can get a deeper understanding of your customer’s driving habits, maintenance history, and changing needs, allowing you to proactively map out the right services to grow your relationship

PT Com a Pega, você pode ter uma compreensão abrangente dos hábitos de condução, do histórico de manutenção e das necessidades de seus clientes, permitindo o mapeamento proativo dos serviços certos para criar relacionamentos mais fortes

inglese portoghese
pega pega
customers clientes
habits hábitos
history histórico
needs necessidades
allowing permitindo
map mapeamento
relationship relacionamentos
maintenance manutenção
services serviços
can pode
deeper mais
the o
a uma
you você
right para
of do
your seus
and e

EN To continue driving its market dominance, CBA looked to build deeper, more personalized relationships with each of its 10 million customers.

PT Para manter a superioridade no mercado, o CBA procurou criar relacionamentos mais profundos e personalizados com cada um de seus 10 milhões de clientes.

inglese portoghese
cba cba
personalized personalizados
relationships relacionamentos
market mercado
customers clientes
build criar
of de
each cada
to a
deeper mais
driving para
million milhões

EN Sales CRM software to help you get deeper insights into prospects, automate the tasks you hate, and close more deals faster.

PT Software de CRM de vendas que apresenta informações mais profundas sobre seus prospects, automatiza as tarefas que você detesta e fecha mais negócios com mais rapidez.

inglese portoghese
software software
insights informações
automate automatiza
tasks tarefas
close fecha
faster rapidez
prospects prospects
sales vendas
crm crm
the as
you você
deals negócios
deeper mais
to sobre
and e

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni