EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
"every monday" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
inglese | portoghese |
---|---|
competitive | competitivo |
world | mundo |
pet | pet |
matters | importante |
production | produção |
compressed | comprimido |
air | ar |
pump | bomba |
gain | ganho |
efficiency | eficiência |
saving | economia |
cost | custos |
bottle | garrafa |
of | do |
and | e |
second | segundo |
EN While everyone can use monday.com, not every organization may meet our eligibility requirements to participate in the monday.com for Nonprofit Program
PT Embora todos possam usar a monday.com, nem todas as organizações atendem aos nossos requisitos de elegibilidade para participar do programa sem fins lucrativos
inglese | portoghese |
---|---|
organization | organizações |
eligibility | elegibilidade |
requirements | requisitos |
nonprofit | sem fins lucrativos |
monday | monday |
program | programa |
participate | participar |
use | usar |
for | fins |
our | nossos |
in | de |
the | as |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN In the example above, if [Day of Week]1 is in a Text/Number column, HAS will return “true” if [Day of Week]1 = “Monday” but will return “false” if [Day of Week]1 = “Monday Tuesday.”
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
EN On monday.com, you can monitor all of your social media campaigns on drag-and-drop dashboards you can customize for your needs. Learn more about monday.com
PT Interaja com os clientes no Facebook e Twitter por meio da plataforma tudo em um do BirdEye.
inglese | portoghese |
---|---|
and | e |
of | do |
media | plataforma |
for | em |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN Monday from 11am to 12pm Monday from 16pm to 17pm
PT Segunda-feira: 8h às 12h Quarta-feira: 13h30 às 16h30 Quinta-feira: 9h30 às 12h *Agendamento através do email: ccbs.secpsico@mackenzie.br
inglese | portoghese |
---|---|
to | através |
monday | segunda |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com
inglese | portoghese |
---|---|
monday | monday |
os | sistema |
a | um |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
projects | projetos |
or | ou |
is | é |
office | escritório |
work | trabalho |
run | executam |
in | em |
more | mais |
the | o |
home | casa |
learn | saiba |
about | sobre |
on | no |
and | e |
EN Do you hate Monday? If so, this text is for you. For you to think that maybe the problem is not Monday but your routine during the week and perhaps your job.
PT Você odeia segunda-feira? Se sim, esse texto é para você. Para você pensar que talvez o problema não seja a segunda-feira, mas a sua rotina durante a semana e, talvez, o seu emprego.
inglese | portoghese |
---|---|
routine | rotina |
job | emprego |
if | se |
is | é |
week | semana |
during | durante |
the | o |
text | texto |
problem | problema |
you | você |
but | mas |
monday | segunda |
and | e |
to think | pensar |
EN Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.
PT As organizações beneficiárias não podem transferir ou revender os produtos da monday.com, ou violar de outra forma qualquer uma das cláusulas dos termos de serviço da monday.com.
inglese | portoghese |
---|---|
transfer | transferir |
resell | revender |
violate | violar |
monday | monday |
organizations | organizações |
or | ou |
service | serviço |
terms | termos |
of | de |
may | podem |
the | os |
products | produtos |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglese | portoghese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglese | portoghese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglese | portoghese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglese | portoghese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Send yourself a sample of the personalized digest Team Central will send each team member every Monday morning.
PT Envie para si mesmo uma amostra do resumo personalizado que o Team Central vai enviar também a cada membro da equipe todas as segundas-feiras de manhã.
inglese | portoghese |
---|---|
sample | amostra |
central | central |
member | membro |
personalized | personalizado |
morning | manhã |
team | team |
the | o |
a | uma |
will | vai |
each | cada |
of | do |
EN Further, you can also tell people that you will publish your new posts every Monday, Wednesday or twice a week
PT Além disso, você também pode dizer às pessoas que publicará suas novas postagens todas as segundas, quartas ou duas vezes por semana
inglese | portoghese |
---|---|
new | novas |
people | pessoas |
publish | publicar |
posts | postagens |
or | ou |
week | semana |
every | as |
twice | duas vezes |
can | pode |
also | também |
you | você |
tell | dizer |
a | vezes |
further | que |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN Find a new free clip right here every Monday, or create an account to have it delivered directly to your inbox!
PT Encontre aqui um novo clipe gratuito todas as segundas-feiras, ou crie um conta para recebê-lo direto na sua caixa de entrada!
inglese | portoghese |
---|---|
find | encontre |
new | novo |
free | gratuito |
clip | clipe |
account | conta |
inbox | caixa de entrada |
or | ou |
create | crie |
here | aqui |
a | um |
it | lo |
your | sua |
right | para |
directly | direto |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.
PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.
inglese | portoghese |
---|---|
embed | insira |
videos | vídeos |
automatically | automaticamente |
synced | sincronizado |
updated | atualizado |
work | trabalha |
monday | monday |
dashboards | painéis |
is | é |
as | enquanto |
boards | quadros |
you | você |
and | e |
directly | diretamente |
every | cada |
EN Transform every part of your monday workdoc into live action items, that seamlessly connect to all of your ongoing workflows.
PT Transforme cada parte de seu workdoc em elementos de ação dinâmicos que se conectam perfeitamente aos seus fluxos de trabalho.
inglese | portoghese |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
connect | conectam |
workflows | fluxos de trabalho |
action | ação |
live | dinâmicos |
your | transforme |
of | de |
to | a |
every | em |
EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.
PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.
inglese | portoghese |
---|---|
embed | insira |
videos | vídeos |
automatically | automaticamente |
synced | sincronizado |
updated | atualizado |
work | trabalha |
monday | monday |
dashboards | painéis |
is | é |
as | enquanto |
boards | quadros |
you | você |
and | e |
directly | diretamente |
every | cada |
EN Transform every part of your monday workdoc into live action items, that seamlessly connect to all of your ongoing workflows.
PT Transforme cada parte de seu workdoc em elementos de ação dinâmicos que se conectam perfeitamente aos seus fluxos de trabalho.
inglese | portoghese |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
connect | conectam |
workflows | fluxos de trabalho |
action | ação |
live | dinâmicos |
your | transforme |
of | de |
to | a |
every | em |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The Campo de’ Fiori is currently one of the most beloved parts of the city. Since 1869, every morning from Monday through Saturday it houses a market well-known for its flowers and fruit and vegetable.
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
inglese | portoghese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN Find a new free clip right here every Monday, or create an account to have it delivered directly to your inbox!
PT Encontre aqui um novo clipe gratuito todas as segundas-feiras, ou crie um conta para recebê-lo direto na sua caixa de entrada!
inglese | portoghese |
---|---|
find | encontre |
new | novo |
free | gratuito |
clip | clipe |
account | conta |
inbox | caixa de entrada |
or | ou |
create | crie |
here | aqui |
a | um |
it | lo |
your | sua |
right | para |
directly | direto |
EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.
PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.
inglese | portoghese |
---|---|
embed | insira |
videos | vídeos |
automatically | automaticamente |
synced | sincronizado |
updated | atualizado |
work | trabalha |
monday | monday |
dashboards | painéis |
is | é |
as | enquanto |
boards | quadros |
you | você |
and | e |
directly | diretamente |
every | cada |
EN Transform every part of your monday workdoc into live action items, that seamlessly connect to all of your ongoing workflows.
PT Transforme cada parte de seu workdoc em elementos de ação dinâmicos que se conectam perfeitamente aos seus fluxos de trabalho.
inglese | portoghese |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
connect | conectam |
workflows | fluxos de trabalho |
action | ação |
live | dinâmicos |
your | transforme |
of | de |
to | a |
every | em |
EN Earnings can be cashed out anytime. New earnings are “unlocked” and available for cashout every Sunday or Monday, depending on your time zone.
PT Os rendimentos podem ser sacados a qualquer momento. Novos rendimentos são "desbloqueados" e disponibilizados para saque todo domingo ou segunda-feira, dependendo do seu fuso horário.
inglese | portoghese |
---|---|
new | novos |
sunday | domingo |
monday | segunda-feira |
depending | dependendo |
or | ou |
can | podem |
your | seu |
for | a |
and | e |
every | todo |
are | são |
be | ser |
anytime | qualquer |
EN The U.S. celebrates Labor Day every year on the first Monday in September. Watch how Americans honor workers on this day.
PT Todos os anos, os EUA comemoram o Dia do Trabalho na primeira segunda-feira de setembro. Veja como os americanos homenageiam os trabalhadores nessa data.
inglese | portoghese |
---|---|
september | setembro |
watch | veja |
americans | americanos |
year | anos |
workers | trabalhadores |
in | de |
monday | segunda |
the | o |
how | como |
day | dia |
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
PT A rede da Cloudflare é como um fractal: todas as funções de segurança, desempenho e confiabilidade são executadas em cada servidor, em cada rack e em cada data center da Cloudflare, que hoje abrangem 250 cidades em 100 países.
inglese | portoghese |
---|---|
functions | funções |
performance | desempenho |
rack | rack |
center | center |
network | rede |
server | servidor |
cloudflare | cloudflare |
a | um |
reliability | confiabilidade |
cities | cidades |
countries | países |
is | é |
all | todas |
security | segurança |
and | e |
today | hoje |
in | em |
data | data |
the | as |
that | que |
EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.
PT Você está preparado para agregar valor durante as interações com os pacientes em cada canal? Com a Pega, assim será.
inglese | portoghese |
---|---|
ready | preparado |
patient | pacientes |
interaction | interações |
channel | canal |
pega | pega |
add | agregar |
you | você |
be | ser |
value | valor |
will | será |
EN You need a resource you can trust ? every time, even as you navigate those complex cases ? because every decision counts and every patient matters.
PT Você precisa de um recurso em que possa confiar — sempre, mesmo enquanto navega nesses casos complexos — porque cada decisão conta e todos os pacientes são importantes.
inglese | portoghese |
---|---|
resource | recurso |
can | possa |
trust | confiar |
complex | complexos |
cases | casos |
decision | decisão |
counts | conta |
patient | pacientes |
matters | importantes |
a | um |
as | que |
need | precisa |
even | mesmo |
because | porque |
time | sempre |
and | e |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
PT Indicadores de contact center em um único lugar para cada canal, agente e local.
inglese | portoghese |
---|---|
metrics | indicadores |
contact | contact |
centre | center |
channel | canal |
agent | agente |
and | e |
place | lugar |
location | local |
in | em |
every | cada |
one | um |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location
PT Tenha todos os indicadores do seu contact center em um único lugar para cada canal, agente e local
inglese | portoghese |
---|---|
metrics | indicadores |
contact | contact |
centre | center |
channel | canal |
agent | agente |
all | todos |
and | e |
place | lugar |
location | local |
in | em |
every | cada |
one | um |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
inglese | portoghese |
---|---|
created | criadas |
analyzing | analisar |
processing | processar |
broadcast | transmissão |
online | on-line |
streams | fluxos |
overwhelming | esmagador |
information | informações |
new | novas |
can | pode |
day | dia |
of | de |
media | mídias |
be | ser |
being | sendo |
second | segundo |
social media | sociais |
and | e |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores de educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em cada país do globo, e em quase todos os idiomas usam o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
inglese | portoghese |
---|---|
workplaces | locais de trabalho |
globe | globo |
solution | solução |
online | online |
organisations | organizações |
education | educação |
country | país |
moodle | moodle |
sector | setores |
manage | gerenciar |
hundreds | centenas |
in | em |
thousands | milhares |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni