Traduci "creating a blog" in portoghese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "creating a blog" da inglese a portoghese

Traduzione di inglese a portoghese di creating a blog

inglese
portoghese

EN Blog designers, blog templates free and designed for any blog format (food blog, travel blog website template, real estate blog, personal blog, etc.), news sites

PT Designers de blog, modelos de blog gratuitos e projetados para qualquer formato de blog (blog de comida, modelo de site de blog de viagens, blog de imóveis, blog pessoal, etc.), sites de notícias

inglese portoghese
designers designers
free gratuitos
food comida
travel viagens
etc etc
blog blog
format formato
news notícias
templates modelos
template modelo
website site
sites sites
real estate imóveis
any qualquer
and e
for de

EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.

PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.

inglese portoghese
url url
blog blog
add adicionar
posts publicações
a uma
page página
you você
post publicação
each cada
can pode
are são
of do
and e

EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.

PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.

inglese portoghese
url url
blog blog
add adicionar
posts publicações
a uma
page página
you você
post publicação
each cada
can pode
are são
of do
and e

EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you do not want/need a blog. More details can be found in the blog guide

PT /blog/ - Contém os arquivos Markdown do blog. Você pode excluir o diretório se você não quiser/precisar de um blog. More details can be found in the blog guide

inglese portoghese
blog blog
markdown markdown
found found
guide guide
files arquivos
directory diretório
if se
a um
in in
be be
you você
delete excluir
more more
contains contém
can can
need precisar
the o

EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you've disabled the blog plugin, or you can change its name after setting the path option. More details can be found in the blog guide

PT /blog/ - Contém os arquivos Markdown do blog. Você pode excluir o diretório se você desativou o plugin de blog, ou você pode mudar o nome do mesmo depois de definir a opção path. Mais detalhes podem ser encontrados no guia do blog

inglese portoghese
blog blog
plugin plugin
change mudar
setting definir
option opção
details detalhes
found encontrados
guide guia
markdown markdown
files arquivos
directory diretório
if se
or ou
you você
delete excluir
path path
contains contém
can pode
name nome
more mais
be ser
in de
the o

EN Blog pages include a blog section, where you’ll manage all your blog posts. To add posts, open the blog page and click + in the side panel. For detailed steps, visit Blogging with Squarespace.

PT A página do blog inclui uma seção de blog para gerenciar todas as publicações do blog. Para adicionar uma publicação, abra a página do blog e clique em + no painel lateral. Confira os passos detalhados em Blogando com o Squarespace.

inglese portoghese
manage gerenciar
detailed detalhados
squarespace squarespace
blog blog
panel painel
page página
side lateral
pages do
section seção
posts publicações
click clique
in em
steps passos
a uma
add adicionar
the o

EN Specifies which blog is connected to the comments embed. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.

PT Especifica qual blog está conectado à incorporação de comentários. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.

inglese portoghese
specifies especifica
blog blog
connected conectado
embed incorporação
parameter parâmetro
accepts aceita
arguments argumentos
url url
dashboard painel
unnecessary desnecessário
id id
comments comentários
or ou
a um
if se
default padrão
the à
use usar
want to quiser
available disponível
this este
of do
your seu
is é

EN Species which blog is connected to the share counters. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If you want to use your default blog, this parameter is unnecessary.

PT Especifica qual blog está conectado aos contadores de compartilhamento. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.

inglese portoghese
blog blog
connected conectado
parameter parâmetro
accepts aceita
arguments argumentos
url url
dashboard painel
unnecessary desnecessário
id id
or ou
a um
if se
default padrão
use usar
available disponível
this este
of do
your seu
is é
you want quiser

EN Selects which blog subscription form to render. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.

PT Seleciona o formulário de assinatura do blog a ser renderizado. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.

inglese portoghese
selects seleciona
blog blog
subscription assinatura
parameter parâmetro
accepts aceita
arguments argumentos
url url
dashboard painel
unnecessary desnecessário
id id
form formulário
or ou
a um
if se
default padrão
use usar
the o
want to quiser
available disponível
this este
of do
your seu
is é

EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.

PT Reabra o painel Estilos do Site e navegue até as seções do blog. Em vários templates, as publicações do blog têm seus próprios ajustes de estilo, que só aparecem quando você entra na publicação.

inglese portoghese
sections seções
tweaks ajustes
display painel
styles estilos
blog blog
templates templates
style estilo
site site
posts publicações
a vários
post publicação
in em
the o
when quando
and e
down de
many que

EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.

PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.

inglese portoghese
blog blog
select selecione
appear aparecer
if se
site site
message mensagem
more mais
can pode
page página
on no
a um
be ser
will houver
than de
your seu

EN Blog.foap.com - Blog Foap outages, problems and current status. Blog.foap.com website statistics

PT Blog.foap.com - interrupções no Blog Foap, problemas e status atual. Blog.foap.com estatísticas do site

inglese portoghese
blog blog
outages interrupções
problems problemas
current atual
status status
statistics estatísticas
website site
and e

EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics

PT Blog.speaker-inc.com - interrupções no Blog Speaker-Inc, problemas e status atual. Blog.speaker-inc.com estatísticas do site

inglese portoghese
blog blog
outages interrupções
problems problemas
current atual
status status
statistics estatísticas
website site
and e

EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging

PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog

inglese portoghese
choose escolha
html html
color cor
blog blog
wordpress wordpress
an um
template modelo
style estilo
themes temas
improve melhorar
of de
best melhores
to em
and e

EN Today responsive blog website, and blog website template are an easy dream world you can work and build with our blog themes, so do it now!

PT Hoje, o site de blog responsivo e o modelo de site de blog são um mundo de sonhos fácil que você pode trabalhar e construir com os temas de nosso blog, então faça isso agora!

inglese portoghese
responsive responsivo
blog blog
website site
template modelo
easy fácil
dream sonhos
world mundo
themes temas
today hoje
an um
work trabalhar
build construir
now agora
you você
can pode
so então
are são
and e
our nosso
it isso

EN Re-open site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.

PT Reabra o painel Estilos do Site e navegue até as seções do blog. Em vários templates, as publicações do blog têm seus próprios ajustes de estilo, que só aparecem quando você entra na publicação.

inglese portoghese
sections seções
tweaks ajustes
display painel
styles estilos
blog blog
templates templates
style estilo
site site
posts publicações
a vários
post publicação
in em
the o
when quando
and e
down de
many que

EN Start blogging in minutes with Pixpa's built-in blog platform. Create your full-featured blog or add a blog to your website to share your ideas, stories and updates with the world.

PT Comece a fazer blogs em minutos com a plataforma de blogs integrada na Pixpa. Crie o seu blogue completo ou adicione um blogue ao seu website para partilhar as suas ideias, histórias e actualizações com o mundo.

inglese portoghese
minutes minutos
or ou
website website
stories histórias
updates actualizações
full completo
add adicione
a um
ideas ideias
world mundo
to share partilhar
platform plataforma
in em
the o
start para
share com
blog blogue
and e

EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post

PT Com galerias de blogues, pode adicionar um conjunto de imagens sob cada publicação no blogue, para além de incorporar imagens na sua publicação no blogue

inglese portoghese
blog blogue
galleries galerias
images imagens
post publicação
add adicionar
a um
embedding incorporar
can pode
each cada
to além
of de
your sua
with conjunto

EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.

PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.

inglese portoghese
blog blog
select selecione
appear aparecer
if se
site site
message mensagem
more mais
can pode
page página
on no
a um
be ser
will houver
than de
your seu

EN For example, when you add a blog page, it includes a blog section, which is where you manage your blog posts.

PT Por exemplo, quando você adiciona uma página do blog, ela inclui uma seção de blog, que é onde você gerencia suas publicações de blog.

inglese portoghese
blog blog
manage gerencia
posts publicações
includes inclui
is é
where onde
a uma
page página
when quando
section seção
for de
you você
it ela
example exemplo

EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:

PT Por exemplo, se a Página do Blog original era www.seudominio.com/comidapreferidae a Página do Blog de destino for www.seudominio.com/receitas, uma publicação do blog movida mudará:

inglese portoghese
original original
change mudar
if se
blog blog
page página
destination destino
post publicação
the a
was era
a uma
example exemplo

EN Deleted blog posts are kept in the blog page's recycle bin for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.

PT No blog, as publicações apagadas ficam na lixeira da página do blog durante 30 dias. Saiba mais em Restauração de publicações do blog e de páginas apagadas.

inglese portoghese
blog blog
posts publicações
restoring restauração
pages páginas
the as
days dias
deleted do
in em
learn saiba
more mais
and e

EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1

PT Página do BlogPara exibir um Bloco de Newsletter na página de destino do seu blog, adicione uma seção de bloco acima ou abaixo da seção do blog na versão 7.1

inglese portoghese
blog blog
display exibir
newsletter newsletter
block bloco
add adicione
or ou
version versão
below abaixo
in de
page página
your seu
section seção
above acima
a uma

EN Create a campaign that includes a blog section to preview a published blog post to subscribers, including the featured image and the first 200 characters of the blog post or an excerpt if it has one

PT Crie uma campanha que inclua uma seção de blog para ter a prévia de uma publicação do blog divulgada aos assinantes, incluindo a imagem em destaque e os primeiros 200 caracteres da publicação do blog ou um trecho, se houver

inglese portoghese
campaign campanha
preview prévia
post publicação
subscribers assinantes
image imagem
blog blog
including incluindo
or ou
if se
a um
characters caracteres
featured destaque
the os
and e

EN This is a great option if you create campaigns that aren't blog-centric but still want to promote your blog, or is a way to encourage subscribers to read your blog posts directly on your site.

PT É uma ótima opção para criar campanhas não centradas no blog, mas que ainda promovam o blog; ou para incentivar os assinantes a ler suas publicações do blog diretamente no seu site.

inglese portoghese
campaigns campanhas
blog blog
encourage incentivar
subscribers assinantes
posts publicações
directly diretamente
great ótima
or ou
site site
create criar
way do
on no
option opção
a uma
but mas
to a
still ainda
your seu
read ler
that que

EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.

PT Insira o subdomínio do seu blog na URL do Blogspot. Seu subdomínio é a primeira parte da URL do seu blog. Por exemplo, se a URL completa do seu blog for myblog.blogspot.com, insira myblog.

inglese portoghese
blogs blog
subdomain subdomínio
url url
full completa
if se
is é
enter insira
of do
the o
first primeira
part parte
your seu
example exemplo

EN Blog pages - No limit for the number of blog posts you can add to a blog page

PT Páginas de blog - Não há limite para o número de publicações de blog que você pode adicionar a uma página de blog

inglese portoghese
blog blog
limit limite
posts publicações
add adicionar
pages páginas
you você
page página
can pode
the o
a uma
number número
of de

EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.

PT Abra o painel Páginas, clique na página de seu blog para abrir o painel do blog, depois passe o mouse sobre uma publicação do blog na lista e clique em Editar.

inglese portoghese
blog blog
edit editar
pages páginas
panel painel
page página
post publicação
click clique
in em
list lista
the o
a uma
open abrir
and e
over de

EN You can set a blog to share the same template for blog posts and listing pages, or have separate templates for the listing page and for blog posts

PT Você pode definir um blog para compartilhar o mesmo modelo para posts de blog e páginas de listagem ou ter modelos separados

inglese portoghese
blog blog
posts posts
listing listagem
separate separados
a um
or ou
template modelo
pages páginas
templates modelos
the o
you você
can pode
to definir
and e
for de
to share compartilhar

EN The CMS Blog APIs enable you to sync your blog data with external applications and tools as well as modify blog content.

PT As APIs de blog do CMS permitem sincronizar dados de blog com aplicativos e ferramentas externas, além de modificar o conteúdo do blog.

inglese portoghese
cms cms
blog blog
apis apis
enable permitem
sync sincronizar
external externas
modify modificar
data dados
applications aplicativos
tools ferramentas
content conteúdo
to além
the o
and e

EN A blog subscription tag renders the blog subscriber form for a particular blog

PT Uma tag de assinatura de blog renderiza o formulário de assinante de blog para um blog específico

inglese portoghese
blog blog
subscription assinatura
subscriber assinante
form formulário
the o
a um
for de
tag tag

EN The unique ID of a blog. This ID can be found in the URL of the Blog Dashboard for a particular blog.

PT O ID exclusivo de um blog. Esse ID pode ser encontrado na URL do Painel do Blog de um determinado blog.

inglese portoghese
blog blog
url url
dashboard painel
id id
the o
a um
can pode
this esse
be ser
particular determinado
found encontrado
of do

EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes

PT Teachable permite que você crie um blog em sua plataforma, o que significa que você pode criar uma postagem de blog, adicionar texto e imagens e ter um blog básico instalado e funcionando em questão de minutos

inglese portoghese
allows permite
platform plataforma
post postagem
add adicionar
images imagens
minutes minutos
teachable teachable
blog blog
a um
you você
can pode
text texto
matter questão
to significa
which o
and e
basic uma
in em
of de

EN A blog is a great way to educate website guests and inspire them to learn more. By creating blog posts on a particular topic, you make your leads come back next time they have any questions.

PT Um blog é uma ótima maneira de educar os visitantes do site e inspirá-los a aprender mais. Ao criar postagens de blog sobre um determinado tópico, você faz seus clientes potenciais voltarem ao seu site na próxima vez que tiverem alguma dúvida.

inglese portoghese
blog blog
educate educar
posts postagens
great ótima
leads potenciais
is é
topic tópico
a um
website site
guests visitantes
you você
way de
to a
learn e
more mais
have alguma

EN You can design a blog website template with Blog & Posts Web Templates designed to simplify the process of creating a website greatly

PT Você pode criar um modelo de site de blog com * Modelos de blog e postagens da Web * projetados para simplificar bastante o processo de criação de um site

inglese portoghese
blog blog
simplify simplificar
a um
web web
the o
website site
templates modelos
process processo
you você
of de
can pode
posts postagens
template modelo

EN A blog is a great way to educate website guests and inspire them to learn more. By creating blog posts on a particular topic, you make your leads come back next time they have any questions.

PT Um blog é uma ótima maneira de educar os visitantes do site e inspirá-los a aprender mais. Ao criar postagens de blog sobre um determinado tópico, você faz seus clientes potenciais voltarem ao seu site na próxima vez que tiverem alguma dúvida.

inglese portoghese
blog blog
educate educar
posts postagens
great ótima
leads potenciais
is é
topic tópico
a um
website site
guests visitantes
you você
way de
to a
learn e
more mais
have alguma

EN Blog posts use the classic editor. It's not possible to use Fluid Engine when creating a blog post.

PT As publicações do blog usam o editor clássico. Não é possível usar o Editor Intuitivo ao criar uma publicação do blog.

inglese portoghese
classic clássico
editor editor
possible possível
creating criar
blog blog
posts publicações
post publicação
use usar
the o
not não
a uma

EN When creating a blog, blog templates are similar in structure to standard page templates

PT Ao criar um blog, os modelos de blog têm uma estrutura semelhante à dos modelos de página padrão

inglese portoghese
blog blog
similar semelhante
standard padrão
templates modelos
structure estrutura
page página
creating criar
a um
in de
are têm

EN For an example usage of the optional callback parameter, see creating a related blog post listing with the blog related posts HubL tag.

PT Para um exemplo de uso do parâmetro callback opacional, consulte Criar uma listagem de posts de blog relacionados com a tag de posts de blog relacionados do HubL.

inglese portoghese
parameter parâmetro
creating criar
related relacionados
listing listagem
blog blog
see consulte
a um
posts posts
example exemplo
the a
with uso
of do

EN How to write guest blog posts for a high-traffic blog

PT Como escrever guest posts para um blog de muito tráfego

inglese portoghese
blog blog
posts posts
traffic tráfego
a um
for de
to escrever

EN HubSpot’s blog topic generator: Any tool designed by HubSpot’s team will always deliver what it promises. Having used a lot of blog post headline generators, I can say that this is the BEST.

PT HubSpot’s blog topic generator: Qualquer ferramenta projetada pela equipe da HubSpot sempre entregará o que promete. Tendo usado um monte de geradores de títulos, posso dizer que este é o MELHOR.

inglese portoghese
generator generator
generators geradores
blog blog
tool ferramenta
team equipe
always sempre
used usado
a um
is é
the o
i can posso
this este
deliver entregar
say dizer
best melhor
any qualquer
of de
that que
by pela

EN Ensure that the blog is updated at least once a week. That way, your content can be cited in weekly blog posts, sending you fresh visitors and leads ? e.g., QuickSprout.com.

PT Certifique-se de que o blog é atualizado pelo menos uma vez por semana. Dessa forma, seu conteúdo pode ser citado no blog posts semanais, te enviando visitantes frescos e leads ? por exemplo, QuickSprout.com.

inglese portoghese
blog blog
updated atualizado
sending enviando
fresh frescos
visitors visitantes
leads leads
is é
week semana
content conteúdo
the o
weekly semanais
can pode
posts posts
e e
a uma
be ser
way de
that que

EN Go to Google and type in the complete article headline that you want to promote and see which blogs have written quality blog posts on the topic. For example: How To Drive Qualified Traffic To A New Blog.

PT ao Google e digite o título do artigo completo que você deseja promover e veja quais blogs escreveram posts de blogs de qualidade sobre o tema. Por exemplo: Como conduzir tráfego qualificado para um novo blog.

inglese portoghese
google google
quality qualidade
qualified qualificado
traffic tráfego
new novo
blog blog
posts posts
a um
the o
blogs blogs
complete completo
you você
promote promover
topic tema
type digite
to título
see veja
on sobre
that que
how como
and e
example exemplo

EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!

PT Bem, pessoal, isso é um envoltório, tanto quanto esta postagem do blog vai.Por favor, sinta-se encorajado a comentar abaixo se você tiver dúvidas ou comentários sobre qualquer um dos conteúdos contidos nesta peça do blog.Tenha um bom dia!

inglese portoghese
post postagem
feel sinta
encouraged encorajado
well bem
a um
blog blog
if se
or ou
comments comentários
content conteúdos
piece peça
contained contidos
you você
please favor
the a
you have tiver
below abaixo
day dia
this nesta
of do
nice bom
as quanto
about sobre

EN Please let me know if you accept such posts and submit to me your charge and guidelines. Do you allow Link Insertion/Existing Link for your blog? If you have multiple blogs, please send me your all blog list in the excel file.

PT Por favor, deixe-me saber se você aceita tais postagens e envie para mim sua carga e diretrizes. Você permite a inserção de link / link existente para o seu blog? Se você tiver vários blogs, envie-me sua lista de todos os blogs no arquivo excel.

inglese portoghese
posts postagens
charge carga
guidelines diretrizes
insertion inserção
excel excel
file arquivo
if se
existing existente
blog blog
blogs blogs
submit envie
me mim
link link
multiple vários
list lista
you você
allow permite
please favor
all todos
know saber
and e
the o
you have tiver

EN From $5001,200 — 2,000-word quality blog post reviewed by Icons8 editors (up to 3 dofollow links). Or the inclusion of relevant information blocks into the existing blog content.

PT A partir de US$ 500Postagem de blog de alta qualidade com 1.200 a 2.000 palavras e revisada pelos editores do Icons8 (até 3 links dofollow). Ou a inclusão de blocos de informações relevantes no conteúdo existente do blog.

inglese portoghese
post postagem
quality qualidade
editors editores
links links
or ou
inclusion inclusão
blocks blocos
relevant relevantes
existing existente
blog blog
content conteúdo
information informações
the a
from partir
of do
by pelos

EN About This Blog - F-Secure Blog

PT Sobre este Blog - F-Secure Blog

inglese portoghese
blog blog
about sobre
this este

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created

PT Escolha o formato da URL de sua postagem no blog - se você estiver blogando, escolha como suas URLs de postagens no blog serão criadas automaticamente

inglese portoghese
choose escolha
format formato
automatically automaticamente
created criadas
blog blog
url url
if se
urls urls
post postagem
how como
are serão

EN Draft content directly within HubSpot’s blog editor. Quickly insert images, format headers, and add links with the on-page editor. You’ll rest easy knowing that every blog article is automatically optimized for mobile.

PT Faça rascunhos no editor de blog da HubSpot. Insira imagens, formate títulos e adicione links com rapidez no editor de páginas. Você terá a tranquilidade de saber que seu artigo será otimizado automaticamente para dispositivos móveis.

inglese portoghese
blog blog
editor editor
quickly rapidez
images imagens
links links
automatically automaticamente
optimized otimizado
mobile móveis
page páginas
on no
the a
directly com
add adicione
insert insira
article artigo
is terá
that que
and e

EN The HubSpot Migrations Team recreates your existing blog within the HubSpot platform, transferring content and the look and feel of your blog.

PT A equipe de migrações da HubSpot recria seu blog existente na plataforma HubSpot, transferindo o conteúdo, a aparência e o funcionamento do blog.

inglese portoghese
hubspot hubspot
migrations migrações
team equipe
existing existente
blog blog
platform plataforma
transferring transferindo
content conteúdo
the o
and e
of do

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni