EN We couldn't find any white papers that match your filters. Please try again, with a different filter combination. Or clear all filters to view our complete white paper offering.
Traduci "clear all filters" in polacco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "clear all filters" da inglese a polacco
Traduzioni di {cercare}
"clear all filters" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi polacco:
Traduzione di inglese a polacco di clear all filters
inglese
polacco
PL Nie znaleźliśmy żadnych oficjalnych dokumentów pasujących do Twoich filtrów. Podaj inne filtry i spróbuj ponownie. Alternatywnie wyczyść wszystkie filtry, aby zobaczyć ofertę wszystkich oficjalnych dokumentów.
| inglese | polacco |
|---|---|
| we | my |
| try | spróbuj |
| different | inne |
| filter | filtr |
| again | ponownie |
| to | do |
| your | i |
| filters | filtry |
EN The Adblock Plus extension works by using filters. There are several ready-made filters that are available, but you can also configure Adblock Plus to create your own filters, or mark previously-unfiltered items.
PL Rozszerzenie Adblock Plus działa przy użyciu filtrów. Dostępnych jest kilka gotowych filtrów, ale można również skonfigurować Adblock Plus, aby tworzyć własne filtry lub oznaczać elementy wcześniej niefiltrowane.
| inglese | polacco |
|---|---|
| extension | rozszerzenie |
| works | działa |
| can | można |
| items | elementy |
| but | ale |
| to | aby |
| or | lub |
| by | przy |
| using | w |
| several | kilka |
| filters | filtry |
| plus | plus |
| available | jest |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
PL W trakcie ostatniego, piątego kursu dowiesz się, czym są filtry inteligentne i co różni je od zwykłych filtrów, a także jak używać funkcji filtrów, które Carles uważa za niezbędne.
| inglese | polacco |
|---|---|
| course | kursu |
| smart | inteligentne |
| in | w |
| filters | filtry |
| and | i |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
PL Spróbuj wyczyścić pliki cookie przeglądarki dotyczące domeny www.tableau.com. Kliknij jeden z poniższych linków (zależnie od przeglądarki) i wykonaj instrukcje w celu wyczyszczenia wybranych plików cookie lub usuń je wszystkie.
| inglese | polacco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| instructions | instrukcje |
| tableau | tableau |
| domain | domeny |
| or | lub |
| browser | przeglądarki |
| the | i |
| below | poniższych |
| just | nie |
| all | w |
| try | spróbuj |
| for | od |
EN Grab reports with reliable statistics about all your sales reps' work, including all leads. Use multiple filters and segments to get all the graphs you need.
PL Zdobądź raporty z szczegółowymi statystykami dotyczącymi pracy każdego z członków Twojego zespołu sprzedaży.Korzystaj z wielu filtrów i segmentów, aby uzyskać wszystkie potrzebne wykresy.
| inglese | polacco |
|---|---|
| reports | raporty |
| filters | filtrów |
| graphs | wykresy |
| get | zdobądź |
| to get | uzyskać |
| need | potrzebne |
| with | z |
| the | i |
| to | aby |
| multiple | wielu |
| all | w |
| your | twojego |
| sales | sprzedaży |
| work | pracy |
EN Grab reports with reliable statistics about all your sales reps' work, including all leads. Use multiple filters and segments to get all the graphs you need.
PL Zdobądź raporty z szczegółowymi statystykami dotyczącymi pracy każdego z członków Twojego zespołu sprzedaży.Korzystaj z wielu filtrów i segmentów, aby uzyskać wszystkie potrzebne wykresy.
| inglese | polacco |
|---|---|
| reports | raporty |
| filters | filtrów |
| graphs | wykresy |
| get | zdobądź |
| to get | uzyskać |
| need | potrzebne |
| with | z |
| the | i |
| to | aby |
| multiple | wielu |
| all | w |
| your | twojego |
| sales | sprzedaży |
| work | pracy |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PL CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) jest podmiotem zarejestrowanym w Anglii pod numerem rejestracyjnym 10266827, jest upoważniony i regulowany przez Financial Conduct Authority pod numerem referencyjnym 900684. Clear Junction Limited
| inglese | polacco |
|---|---|
| england | anglii |
| limited | limited |
| financial | financial |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
| by | przez |
| with | pod |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PL CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) jest podmiotem zarejestrowanym w Anglii pod numerem rejestracyjnym 10266827, jest upoważniony i regulowany przez Financial Conduct Authority pod numerem referencyjnym 900684. Clear Junction Limited
| inglese | polacco |
|---|---|
| england | anglii |
| limited | limited |
| financial | financial |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
| by | przez |
| with | pod |
EN In case you have any issues displaying the flip catalogue, please clear your browser cache. If you don't know how to clear the browser cache, please use one of the following guides:
PL Jeśli podczas przeglądania katalogu flip page wyświetlany jest nieprawidłowy obraz, proszę wyczyścić pamięć podręczną przeglądarki. Instrukcje dotyczące czyszczenia pamięci podręcznej przeglądarki można znaleźć tutaj:
| inglese | polacco |
|---|---|
| browser | przeglądarki |
| if | jeśli |
| you | ci |
| following | na |
EN Another part of the case law, in what represents a clear backward step, insists that the intention of the perpetrator is set by the content of the message, meaning that, if the message is clear, intention exists
PL Inna część orzecznictwa, stanowiąca wyraźny krok wstecz, podkreśla, że intencje sprawcy określa sama treść komunikatu, co oznacza, że jeśli przekaz jest jasny, istnieje także zamiar
| inglese | polacco |
|---|---|
| part | co |
| step | krok |
| if | jeśli |
| is | jest |
| exists | istnieje |
EN While other similar add-ons only help you delete cookies, CyberGhost’s Cookie Cleaner acts as an all-in-one solution by also allowing you to clear all your browsing history and cached images and files.
PL Chociaż inne podobne dodatki pomagają usuwać pliki cookie, rozszerzenie CyberGhost Cookie Cleaner to uniwersalne narzędzie, pozwalające również wyczyścić całą historię przeglądania i obrazy oraz pliki w pamięci podręcznej.
| inglese | polacco |
|---|---|
| other | inne |
| similar | podobne |
| add-ons | dodatki |
| cleaner | cleaner |
| browsing | przeglądania |
| images | obrazy |
| files | pliki |
| all | w |
EN While other similar add-ons only help you delete cookies, CyberGhost’s Cookie Cleaner acts as an all-in-one solution by also allowing you to clear all your browsing history and cached images and files.
PL Chociaż inne podobne dodatki pomagają usuwać pliki cookie, rozszerzenie CyberGhost Cookie Cleaner to uniwersalne narzędzie, pozwalające również wyczyścić całą historię przeglądania i obrazy oraz pliki w pamięci podręcznej.
| inglese | polacco |
|---|---|
| other | inne |
| similar | podobne |
| add-ons | dodatki |
| cleaner | cleaner |
| browsing | przeglądania |
| images | obrazy |
| files | pliki |
| all | w |
EN We are transparent about all aspects of the project, and we present technical information in a way that is clear to all stakeholders involved.
PL Transparentnie mówimy o trudnych aspektach technicznych. Jesteśmy zaufanym partnerem, który przeprowadzi Cię bezpiecznie przez proces projektowy.
| inglese | polacco |
|---|---|
| we | my |
| technical | technicznych |
| of | przez |
EN At any time you can see both the accumulated benefits and the points earned. You have detailed statistics with advanced filters, as well as a history of all actions taken.
PL W każdej chwili można sprawdzić zarówno zgromadzone zyski, jak i zdobyte punkty. Dostępne są szczegółowe statystyki z zaawansowanymi filtrami, a także historię wszystkich zrealizowanych transakcji.
| inglese | polacco |
|---|---|
| time | chwili |
| can | można |
| points | punkty |
| detailed | szczegółowe |
| statistics | statystyki |
| advanced | zaawansowanymi |
| at | w |
| as | jak |
| a | a |
| of | z |
| and | i |
EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.
PL Nadaj swoim zdjęciom idealny wygląd! Korzystaj z silnych zintegrowanych narzędzi, aby usunąć drobne wady, uwolnić obiekty i łączyć je w kolaże. Za pomocą ponad 140 filtrów tworzysz nastrój – zaledwie jednym kliknięciem.
EN In particular, when using spam filters, the customer must ensure that all e-mails sent by RAIDBOXES or third parties commissioned by it to process the order can be delivered.
PL W szczególności, korzystając z filtrów antyspamowych, Klient musi zapewnić, że wszystkie e-maile wysyłane przez RAIDBOXES lub osoby trzecie, którym zlecił realizację zamówienia, mogą zostać dostarczone.
| inglese | polacco |
|---|---|
| filters | filtrów |
| customer | klient |
| must | musi |
| or | lub |
| order | zamówienia |
| in | w |
| by | przez |
| third | trzecie |
EN Certainly! You can moderate posts, set filters and create your own design for the posts from all your social media accounts
PL Oczywiście! Możesz moderować posty, ustawiać filtry i tworzyć własne projekty postów ze wszystkich kont w mediach społecznościowych
| inglese | polacco |
|---|---|
| filters | filtry |
| social | społecznościowych |
| accounts | kont |
| the | i |
| you can | możesz |
| posts | posty |
| create | tworzyć |
EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.
PL Nadaj swoim zdjęciom idealny wygląd! Korzystaj z silnych zintegrowanych narzędzi, aby usunąć drobne wady, uwolnić obiekty i łączyć je w kolaże. Za pomocą ponad 140 filtrów tworzysz nastrój – zaledwie jednym kliknięciem.
EN At any time you can see both the accumulated benefits and the points earned. You have detailed statistics with advanced filters, as well as a history of all actions taken.
PL W każdej chwili można sprawdzić zarówno zgromadzone zyski, jak i zdobyte punkty. Dostępne są szczegółowe statystyki z zaawansowanymi filtrami, a także historię wszystkich zrealizowanych transakcji.
| inglese | polacco |
|---|---|
| time | chwili |
| can | można |
| points | punkty |
| detailed | szczegółowe |
| statistics | statystyki |
| advanced | zaawansowanymi |
| at | w |
| as | jak |
| a | a |
| of | z |
| and | i |
EN Use filters to understand your results. Would you like to see all men’s responses who purchased your product via your e-shop last Tuesday? Survio gets you this insight in no time.
PL Skorzystaj z filtrów i wygodnie przeglądaj wyniki. Chcesz zobaczyć np. wszystkie odpowiedzi od mężczyzn, którzy zakupili produkt w Twoim sklepie internetowym w ostatni wtorek? Survio natychmiast dostarczy tego rodzaju szczegółowych danych.
| inglese | polacco |
|---|---|
| filters | filtrów |
| results | wyniki |
| responses | odpowiedzi |
| last | ostatni |
| tuesday | wtorek |
| survio | survio |
| product | produkt |
| in | w |
| your | i |
| insight | danych |
EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.
PL Wszystkie czasopisma Elsevier ułatwiają cytowanie w literaturze naukowej w spójny i przejrzysty sposób.
| inglese | polacco |
|---|---|
| journals | czasopisma |
| manner | sposób |
| in | w |
| elsevier | elsevier |
| the | i |
EN In addition to your course proposal, it is essential that you send all the necessary information so that we can have a clear picture of who you are and what you do.
PL Poza Twoją propozycją kursu, wyślij nam swoje dane, abyśmy mieli jasność, kim jesteś i czym się zajmujesz.
| inglese | polacco |
|---|---|
| course | kursu |
| information | dane |
| to | aby |
| we | nam |
EN “There were no capabilities to assign agents, and everything was not nearly as clear. For the sales team, the data has become richer with all the needed information to enable a better understanding of potential leads.”
PL “Wcześniej nie mieliśmy możliwości przydzielania agentów i nic nie było do końca jasne. Dla zespołu sprzedaży, dane stały się bogatsze o wszystkie potrzebne informacje, umożliwiając lepsze zrozumienie potencjalnych klientów”
EN We want to be clear about how we use your data. Here is all you need to know about our cookies.
PL Zależy nam aby użytkownicy User.com posiadali wiedzę jak wykorzystujemy dane naszych klientów. Tutaj jest wszystko co musisz wiedzieć o naszych plikach cookie.
| inglese | polacco |
|---|---|
| data | dane |
| need | musisz |
| cookies | cookie |
| to | aby |
| is | jest |
| here | tutaj |
| we | nam |
| all | w |
| our | naszych |
EN All Our Knowledge for That Natural, Crisp and Clear Sound
PL Cała nasza wiedza dla tego naturalnego, wyraźnego i czystego dźwięku
| inglese | polacco |
|---|---|
| natural | naturalnego |
| all | dla |
| and | i |
EN The sensitivity and frequency response of the TH-02 lead to a clear balanced sound to fit all of your favorite tunes, regardless of genre or application
PL Czułość i odpowiedź częstotliwościowa TH-02 prowadzą do czystego, zbalansowanego dźwięku aby dopasować się do twoich ulubionych dźwięków, niezależnie od stylu czy zastosowania
| inglese | polacco |
|---|---|
| favorite | ulubionych |
| regardless | niezależnie |
| or | czy |
| all | w |
| application | zastosowania |
| response | nie |
| to | do |
EN You can always clear all Recently Played by following the instructions in the Sonos app.
PL W każdej chwili możesz wyczyścić całą listę ostatnio odtwarzanych, postępując zgodnie z instrukcjami w aplikacji Sonos.
| inglese | polacco |
|---|---|
| can | możesz |
| instructions | instrukcjami |
| sonos | sonos |
| app | aplikacji |
| in | w |
EN First of all, let me make it clear: I’ve nothing against project managers, or at least most of them.…
PL Mimo wszystkich narzędzi do zdalnej komunikacji telekonferencje bardzo różnią się od spotkań twarzą…
EN After every a workout I’m making sure I use the LUNA™ 3 to clean my skin clear of sweat, which helps to ensure all the skin boosting exercise I’m doing is having its maximum effect.
PL Po każdym treningu używam LUNA™ 3, aby oczyścić skórę z potu. Dzięki temu wiem, że wszystkie ćwiczenia poprawiające kondycję skóry, które wykonuję, przynoszą maksymalny efekt.
EN See the status of all of your projects at a glance with clear, visual, and intuitive project dashboards.
PL W mgnieniu oka zobacz status wszystkich projektów dzięki czytelnym, wizualnym i intuicyjnym pulpitom projektów.
| inglese | polacco |
|---|---|
| status | status |
| glance | oka |
| intuitive | intuicyjnym |
| see | zobacz |
| at | w |
| projects | projektów |
| project | projekt |
EN To implement the widget, get acquainted with all the points from the clear tutorial below:
PL Aby zaimplementować nasz czat, zapoznaj się ze wszystkimi punktami poniższego nieskomplikowanego przewodnika:
| inglese | polacco |
|---|---|
| to | aby |
EN Display all the information your potential clients are looking for in the most clear and comparable way and help make a choice.
PL Wyświetlaj wszystkie informacje, których szukają Twoi potencjalni klienci, w najbardziej przejrzysty i porównywalny sposób i pomóż im dokonać wyboru.
| inglese | polacco |
|---|---|
| display | wyświetlaj |
| potential | potencjalni |
| clients | klienci |
| way | sposób |
| choice | wyboru |
| help | pomóż |
| information | informacje |
| in | w |
| the | i |
EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.
PL Wszystkie czasopisma Elsevier ułatwiają cytowanie w literaturze naukowej w spójny i przejrzysty sposób.
| inglese | polacco |
|---|---|
| journals | czasopisma |
| manner | sposób |
| in | w |
| elsevier | elsevier |
| the | i |
EN Acquire a clear overview of the whole work process and all teams involved in it & unlock cross-team collaboration.
PL Uzyskaj czytelny obraz wszystkich procesów pracy oraz wszystkich zespołów zaangażowanych w ich realizację i popraw współpracę między zespołami.
| inglese | polacco |
|---|---|
| teams | zespołów |
| process | proces |
| in | w |
| work | pracy |
| and | i |
EN Movie Studio combines all the functions I need for the production of my multimedia content and remains the clear number one for video editing for me, also due to its intuitive operation
PL Movie Studio łączy w sobie wszystkie funkcje, których potrzebuję do produkcji moich treści multimedialnych i pozostaje dla mnie zdecydowanym numerem jeden do edycji wideo, również ze względu na intuicyjną obsługę
| inglese | polacco |
|---|---|
| studio | studio |
| functions | funkcje |
| production | produkcji |
| content | treści |
| remains | pozostaje |
| number | numerem |
| video | wideo |
| editing | edycji |
| me | mnie |
| to | do |
| need | ci |
| my | czy |
| and | i |
| all | w |
EN In addition to your course proposal, it's essential that you send all the necessary information so that we can have a clear picture of who you are and what you do.
PL Poza Twoją propozycją kursu, wyślij nam swoje dane, abyśmy mieli jasność, kim jesteś i czym się zajmujesz.
| inglese | polacco |
|---|---|
| course | kursu |
| information | dane |
| to | aby |
| we | nam |
EN “There were no capabilities to assign agents, and everything was not nearly as clear. For the sales team, the data has become richer with all the needed information to enable a better understanding of potential leads.”
PL “Wcześniej nie mieliśmy możliwości przydzielania agentów i nic nie było do końca jasne. Dla zespołu sprzedaży, dane stały się bogatsze o wszystkie potrzebne informacje, umożliwiając lepsze zrozumienie potencjalnych klientów”
EN We want to be clear about how we use your data. Here is all you need to know about our cookies.
PL Zależy nam aby użytkownicy User.com posiadali wiedzę jak wykorzystujemy dane naszych klientów. Tutaj jest wszystko co musisz wiedzieć o naszych plikach cookie.
| inglese | polacco |
|---|---|
| data | dane |
| need | musisz |
| cookies | cookie |
| to | aby |
| is | jest |
| here | tutaj |
| we | nam |
| all | w |
| our | naszych |
EN See the status of all of your projects at a glance with clear, visual, and intuitive project dashboards to stay on track and reach your goals.
PL Dzięki przejrzystym, wizualnym i intuicyjnym pulpitom możesz szybko sprawdzić stan wszystkich projektów, aby trzymać się obranego kursu i osiągnąć wyznaczone cele.
| inglese | polacco |
|---|---|
| status | stan |
| intuitive | intuicyjnym |
| goals | cele |
| at | w |
| to | aby |
| projects | projektów |
| project | projekt |
EN An invoice is a document that communicates with the customer the cost of products and services provided by business. Businesses of all sizes can benefit from having a clear process and a sleek design in place for invoicing your customers.
PL Faktura to dokument, którzy informuje klienta o koszcie produktów i usług oferowanych przez firmę. Firmy różnej wielkości mogą zyskać na posiadaniu przejrzystego procesu i eleganckiego projektu do tworzenia faktur dla swoich klientów.
| inglese | polacco |
|---|---|
| document | dokument |
| services | usług |
| process | procesu |
| in | w |
| an | na |
| products | produktów |
| by | przez |
| customer | klienta |
| design | projektu |
| customers | klientów |
| businesses | firm |
| business | firmy |
EN While it’s clear that this pandemic has deeply impacted our communities, we know that it will all pass, and normalcy will return
PL Jest oczywiste, że ta pandemia głęboko dotknęła nasze społeczności, ale wiemy, że to wszystko minie i wróci normalność
| inglese | polacco |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| communities | społeczności |
| it | to |
| we | jest |
| all | wszystko |
| and | i |
EN History is only saved temporarily in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if you run any cleaning routine
PL Historia jest zapisywana tylko tymczasowo w pamięci podręcznej przeglądarki, wszystkie dokumenty zostaną usunięte, jeśli wyczyścisz pamięć podręczną lub uruchomisz jakąkolwiek procedurę czyszczenia
| inglese | polacco |
|---|---|
| history | historia |
| temporarily | tymczasowo |
| browser | przeglądarki |
| documents | dokumenty |
| if | jeśli |
| cleaning | czyszczenia |
| is | jest |
| in | w |
| or | lub |
| only | tylko |
| you | ci |
EN What I like the most is the funnel view. It makes all the steps of the process clear.
PL Najbardziej podoba mi się widok lejka konwersji. Wszystkie etapy procesu są jasne.
| inglese | polacco |
|---|---|
| most | najbardziej |
| process | procesu |
| clear | jasne |
| all | wszystkie |
| view | widok |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
PL Połącz jeden z naszych dwunastu filtrów, aby znaleźć treści spełniające Twoje kryteria:
| inglese | polacco |
|---|---|
| twelve | dwunastu |
| filters | filtrów |
| content | treści |
| criteria | kryteria |
| of | z |
| find | znaleźć |
| to | aby |
| that | twoje |
| our | naszych |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
PL Używaj danych z naszego skanera jak chcesz – zaczynając od tworzenia niestandardowych filtrów na podstawie wielu parametrów lub dodawania niestandardowych problemów.
EN Zoom in on your data with multiple handy filters:
PL Przyjrzyj się dokładniej swoim danym dzięki kilku przydatnym filtrom:
| inglese | polacco |
|---|---|
| multiple | kilku |
EN Combine filters to further refine the results.
PL Połącz filtry, aby dodatkowo zawęzić wyniki.
| inglese | polacco |
|---|---|
| filters | filtry |
| to | aby |
| results | wyniki |
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
PL Uzyskaj przydatne informacje z profili linków przychodzących i wychodzących dzięki różnorodnym przyjaznym dla użytkownika raportom i filtrom.
| inglese | polacco |
|---|---|
| profiles | profili |
| of | z |
| insights | informacje |
| link | link |
EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains
PL Filtry pokazujące najlepsze backlinki z najwyższych referring domain
| inglese | polacco |
|---|---|
| filters | filtry |
| top | najlepsze |
| domains | domain |
| referring | referring |
| from | z |
EN When an advanced report is created, there are some filters in place automatically
PL Niektóre filtry są automatycznie uwzględniane w trakcie tworzenia raportu zaawansowanego
| inglese | polacco |
|---|---|
| advanced | zaawansowanego |
| report | raportu |
| created | tworzenia |
| some | niektóre |
| filters | filtry |
| in | w |
| automatically | automatycznie |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
clear all cards filters filters specified using filters advanced filters own filters saved filters search filters prevent filters anti spam filters apply filters smart filters firewall filters combine filters interactive filters photo filters instagram filters keyword filters add filters built in filters show filters filters urls ensure spam filters filters to understand filters access filters available issue filters powerful filters different filters several filters filters included additional filters create filters filters applied spam filters data filters configure filters web filters mandatory upload filters filters in place setting node filters using smart filters same reliability filters etisalat uses filters filters to better sterile filters default filters defined create multiple filters azercell uses filters creates multiple filtersTraduci clear all filters in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
indonesiano 
italiano 
norvegese 
olandese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese 
vietnamita