Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "wish to create" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "wish to create" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"wish to create" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

wish aan alle als ben je bij dan dat de deze die doen door een eigen en gaan gebruiken geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is je kunt je wilt jij jouw kan krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maak maken meer met moet mogelijk naar niet nodig of ons op per te te doen toe toegang tot u u kunt uit van van de vinden voor voor de vraagt waar wanneer wat we welke wens wensen wenst weten wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou zou kunnen zullen
create aan aanmaken aantal alle alleen alles als andere app bedrijf bedrijven beheer bekijk bij creatie creëer creëert creëren dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geven hebben hebt heeft heel het het is hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is je je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken management manier meer met mijn modellen moet mogelijk naar naar de niet nodig nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers onze ook op op de organisatie organisaties over paar platform producten project projecten samen sjablonen software taken te teams templates tijd toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder één

Traduzione di inglese a olandese di wish to create

inglese
olandese

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

inglese olandese
installation installatie
checkbox selectievakje
in in
is is
the de
add voegt
source code broncode
standard standaard
step stap
three drie
good goede
you can kunt
you u
a een
if als
and en

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

inglese olandese
column kolom
unpaid onbetaalde
go ga
tab tabblad
the de
invoice factuur
invoices facturen
pay betalen
billing facturering
step stap
select selecteer
selecting selecteren
to vervolgens
you u
wish wilt
by door
of van

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

inglese olandese
notifications meldingen
individually individueel
set up ingesteld
no geen
longer meer
to om
in mee
receive ontvangen
those voor
continue blijven
must moet
that dat
if als
you u
wish wilt
unsubscribe
all alle
avoid voorkomen
you have hebt

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.

inglese olandese
impact impact
chris chris
wish wens
community gemeenschap
inspiration inspiratie
now nu
is is
the de
what wat
for voor
and en
of van

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

inglese olandese
organization organisatie
granted toegekend
children kinderen
in in
the de
as als
united verenigde
has heeft
wishes wensen
to aan
wish wens
largest de grootste

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

inglese olandese
digital digitale
world wereld
consumer consumenten
behaviour gedrag
analyse analyseren
collect ophalen
in in
the de
detail detail
data data
information informatie
to om
track volgen
can kan
how hoe
why waarom
interpret interpreteren
need to moet
and en
of van

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

inglese olandese
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.

NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.

inglese olandese
linux linux
windows windows
probably waarschijnlijk
disappointed teleurgesteld
gnu gnu
is is
people mensen
will zul
exactly dat
if als
by door

EN For our electronic publications, please refer to the page of our website dedicated to this purpose if you wish to change your digital data or no longer wish to receive our newsletters. 

NL Voor meer informatie, zie onze privacydisclaimer.

inglese olandese
data informatie
our onze
longer meer
for voor

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

inglese olandese
digital digitale
world wereld
consumer consumenten
behaviour gedrag
analyse analyseren
collect ophalen
in in
the de
detail detail
data data
information informatie
to om
track volgen
can kan
how hoe
why waarom
interpret interpreteren
need to moet
and en
of van

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

inglese olandese
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

inglese olandese
installation installatie
checkbox selectievakje
in in
is is
the de
add voegt
source code broncode
standard standaard
step stap
three drie
good goede
you can kunt
you u
a een
if als
and en

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.

inglese olandese
impact impact
chris chris
wish wens
community gemeenschap
inspiration inspiratie
now nu
is is
the de
what wat
for voor
and en
of van

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

inglese olandese
organization organisatie
granted toegekend
children kinderen
in in
the de
as als
united verenigde
has heeft
wishes wensen
to aan
wish wens
largest de grootste

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

inglese olandese
pop-up pop
profiles profiel
short korte
firewall firewall
click klik
enter voer
name naam
the de
as evenals
a een
and en
you u
title titel
will verschijnt

EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.

NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.

inglese olandese
central centrale
faculty faculteit
classroom klaslokaal
sonix sonix
workspace werkruimte
students studenten
separate aparte
accounts accounts
workspaces werkruimten
or of
team team
is is
the de
location locatie
possible mogelijk
into in
and en
want wilt
their hun
own eigen
to ook
if als
that dat
anyone die

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

inglese olandese
pop-up pop
profiles profiel
short korte
firewall firewall
click klik
enter voer
name naam
the de
as evenals
a een
and en
you u
title titel
will verschijnt

EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.

NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.

inglese olandese
central centrale
faculty faculteit
classroom klaslokaal
sonix sonix
workspace werkruimte
students studenten
separate aparte
accounts accounts
workspaces werkruimten
or of
team team
is is
the de
location locatie
possible mogelijk
into in
and en
want wilt
their hun
own eigen
to ook
if als
that dat
anyone die

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.

NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.

inglese olandese
or of
the de
check controleert
ensure controleer
carefully voorzichtig
service service
products producten
on verder
set ingesteld
each elke
you u
wish wilt
to gaat
product product
create maken
that dat

EN Step 3: Click the wrench icon next to the domain you wish to create Nameservers for

NL Stap 3: Klik op de moersleutel Pictogram naast het domein waarvoor u nameservers wilt maken

inglese olandese
click klik
icon pictogram
domain domein
the de
for waarvoor
step stap
next op
to naast
create maken
you u
wish wilt

EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes

NL Stap 5: Typ de nameserver die u wilt maken, het IP-adres dat u wilt wenzen en klik op Wijzigingen opslaan

inglese olandese
address adres
save opslaan
changes wijzigingen
click klik
the de
step stap
type typ
want wilt
you u
to dat
and en

EN Step 6: Repeat Step 5 for the second nameserver you wish to create.

NL Stap 6: Herhaal stap 5 voor de tweede nameserver die u wilt maken.

inglese olandese
the de
step stap
for voor
second tweede
you u
wish wilt

EN Log in or create a new account at partyrent.com to store multiple wish lists.

NL Log in of maak een nieuw account aan bij partyrent.com om meerdere verlanglijstjes te bewaren.

inglese olandese
or of
new nieuw
account account
to om
store bewaren
create maak
in in
log in log

EN With our tool it’s very easy to create a virtual bookshelf and integrate it into your website. It can be used to present any book or magazine you wish. Just give it a try and upload your publications.

NL Met onze tool is het erg makkelijk om een virtuele boekenplank te maken en te integreren in jouw website. Het kan gebruikt worden om een boek of tijdschrift te presenteren. Probeer het en upload jouw publicaties.

inglese olandese
tool tool
virtual virtuele
integrate integreren
website website
upload upload
publications publicaties
easy makkelijk
book boek
or of
to om
used gebruikt
magazine tijdschrift
try probeer
a een
can kan
be worden
with met
our in
and en
present presenteren

EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression

NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken

inglese olandese
card visitekaartje
on op
your je
impression indruk
to om
customers klanten
great geweldige
enhance versterken
that die
create maak
if als
wish wilt
make te

EN If you wish to use our Services, you must register with Aklamio and create an Aklamio account under which we process personal data

NL Als je gebruik wilt maken van onze diensten, moet je je bij Aklamio registreren en een Aklamio-account aanmaken waaronder wij persoonsgegevens verwerken

inglese olandese
aklamio aklamio
personal data persoonsgegevens
account account
with bij
use gebruik
services diensten
process verwerken
must moet
we wij
our onze
register registreren
and en
if als
wish wilt

EN If you do not wish to do so, you can opt out of posting your name and a photo when you create your profile or remove this information at a later date.

NL Als je dit niet wenst te doen, kun je je afmelden voor het plaatsen van je naam en een foto bij het aanmaken van je profiel of deze informatie op een later tijdstip verwijderen.

inglese olandese
photo foto
profile profiel
remove verwijderen
your je
or of
information informatie
wish wenst
you can kun
name naam
not niet
later later
opt op
and en
a een
if als
this dit

EN Design your bathroom just the way you wish and create your very own dream bathroom.

NL Ontwerp uw badkamer volledig volgens uw wensen en creëer uw eigen persoonlijke droombadkamer.

inglese olandese
bathroom badkamer
wish wensen
design ontwerp
own eigen
and en
and create creëer
you persoonlijke

EN Just the way you wish and create: Your nobilia elements bathroom. Whether ordered at your local dealer or online: It’s your choice.

NL Creëer uw eigen individuele ruimte: Uw nobilia elements badkamer. Of er in de winkel of online wordt besteld: U beslist.

inglese olandese
nobilia nobilia
bathroom badkamer
ordered besteld
online online
or of
the de
and create creëer
you u

EN Create your wish list here, print it out and take it with you to your trusted kitchen retailer.

NL Stel hier uw wensen samen, print ze uit en neem ze mee naar de keukenzaak van uw keuze.

inglese olandese
wish wensen
print print
list de
here hier
and en

EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:

NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:

inglese olandese
usable bruikbare
data data
easy makkelijk
leader leader
answers antwoorden
is is
to om
piece het
with op
essential essentieel
a een
of van
and en

EN Just import from Excel using the easy drag & drop function and our software will instantly create a Gantt chart for you to style as you wish and share with others.

NL Importeer gewoon vanuit Excel met behulp van de eenvoudige drag & drop-functie en onze software maakt direct een Gantt-diagram voor u om aan uw wensen aan te passen en met anderen te delen.

inglese olandese
excel excel
function functie
software software
gantt gantt
chart diagram
others anderen
the de
to om
drop uw
instantly direct
from vanuit
for voor
our onze
will wensen
and en
you u

EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.

NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer in het Dashboard Wolk Control Area de server die u wilt maken een momentopname van.

inglese olandese
cloud wolk
control control
dashboard dashboard
select selecteer
snapshot momentopname
use gebruik
server server
the de
to om
must moet
client area klantengebied
full volledig
navigate navigeer
this dit
log aanmelden
in in
and en
you u
wish wilt

EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.

NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer de server die u wilt maken in het Dashboard Cloud Control Area, selecteert u de server die u wilt maken.

inglese olandese
control control
dashboard dashboard
use gebruik
cloud cloud
server server
the de
to om
must moet
client area klantengebied
full volledig
navigate navigeer
this dit
log aanmelden
in in
and en
you u
wish wilt

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

inglese olandese
scale schaal
to om
at elke
out te
and en
as als
wish wilt
prospects klanten

EN The subscription is at a set price, allowing you to create 10 or 10 000 apps if you wish

NL Het abonnement heeft een vaste prijs, zodat u desgewenst 10 of 10.000 apps kunt maken

inglese olandese
price prijs
apps apps
subscription abonnement
to zodat
or of
set vaste
create maken
you u
a een
the het

EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:

NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:

inglese olandese
usable bruikbare
data data
easy makkelijk
leader leader
answers antwoorden
is is
to om
piece het
with op
essential essentieel
a een
of van
and en

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni