EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
Traduci "successful implementation" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "successful implementation" da inglese a olandese
Traduzioni di {cercare}
"successful implementation" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
Traduzione di inglese a olandese di successful implementation
inglese
olandese
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
| inglese | olandese |
|---|---|
| analysis | analyse |
| implementation | implementatie |
| helped | geholpen |
| successful | succesvolle |
| platform | platform |
| workshops | workshops |
| training | training |
| we | we |
| professional | professionele |
| and | en |
| products | products |
| a | een |
| with | met |
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
| inglese | olandese |
|---|---|
| analysis | analyse |
| implementation | implementatie |
| helped | geholpen |
| successful | succesvolle |
| platform | platform |
| workshops | workshops |
| training | training |
| we | we |
| professional | professionele |
| and | en |
| products | products |
| a | een |
| with | met |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| i | ik |
| apple | apple |
| quickly | simpel |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| we | we |
| use | gebruiken |
| with | op |
| you | toch |
| get | krijgt |
| using | te |
| this | dit |
EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
| inglese | olandese |
|---|---|
| collected | verzameld |
| measures | maatregelen |
| longer | langer |
| required | nodig |
| is | is |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| when | wanneer |
| during | tijdens |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| implementation | uitvoering |
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
| inglese | olandese |
|---|---|
| sepa | sepa |
| mandate | mandaat |
| implementation | uitvoering |
| measures | maatregelen |
| longer | langer |
| required | nodig |
| is | is |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| i | ik |
| apple | apple |
| quickly | simpel |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| we | we |
| use | gebruiken |
| with | op |
| you | toch |
| get | krijgt |
| using | te |
| this | dit |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| i | ik |
| apple | apple |
| quickly | simpel |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| we | we |
| use | gebruiken |
| with | op |
| you | toch |
| get | krijgt |
| using | te |
| this | dit |
EN Implementation .eu Top Level Domain Regulation (EC) No 733/2002 of the European Parliament and of the Council of 22 April 2002 on the implementation of the .eu Top Level Domain. OJ L113/1 (30.04.2002).
NL Oprichting Beleidsgroep Radiospectrum Commissiebesluit Besluit van de Commissie van 26 juli 2002 tot oprichting van een Beleidsgroep Radiospectrum (Voor de EER relevante tekst) (2002/622/EG) PB L 198/49 (27.07.2002)
| inglese | olandese |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| top | een |
EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.
NL Bovendien, als u een of meer Implementatieservices hebt aangeschaft, zal een Customer Success Manager u helpen begrijpen hoe u het meeste uit uw Implementatieservices kunt halen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| customer | customer |
| manager | manager |
| or | of |
| understand | begrijpen |
| help | helpen |
| will | zal |
| more | meer |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| organizations | organisatie |
| swift | snelle |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| followed | gevolgd |
| smooth | soepele |
| optimum | optimale |
| results | resultaten |
| we | wij |
| support | ondersteuning |
| a | een |
| and | en |
| ensuring | zorgen voor |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NL 7 redenen waarom jouw bedrijf toe is aan een nieuw CRM systeem
| inglese | olandese |
|---|---|
| new | nieuw |
| crm | crm |
| system | systeem |
| to | toe |
| a | een |
EN Once the environment is complete from a technical perspective, your vendor will train the project managers to ensure a successful implementation for all users
NL Zodra de omgeving technisch gezien compleet is, leidt de leverancier de projectmanagers op om een succesvolle implementatie voor alle gebruikers te garanderen
| inglese | olandese |
|---|---|
| technical | technisch |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| users | gebruikers |
| project managers | projectmanagers |
| environment | omgeving |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| vendor | leverancier |
| for | voor |
| a | een |
EN The eHealth Users Guild focuses on the successful implementation of eHealth services and products.
NL Het eHealth Gebruikersgilde zet in op de succesvolle implementatie van eHealth-diensten en –producten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| services | diensten |
| of | van |
| products | producten |
| on | op |
| and | en |
EN As a Project Manager you will ensure a successful implementation of the Salesforce platform for our customers
NL Als Project Manager zal je waken over een succesvolle implementatie van het Salesforce platform bij onze klanten
| inglese | olandese |
|---|---|
| manager | manager |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| platform | platform |
| customers | klanten |
| project | project |
| our | onze |
| will | zal |
| a | een |
| as | als |
EN 3. When to Use a Balanced Scorecard – Approach, Conditions for Successful Implementation
NL 3. Wanneer een balanced scorecard gebruiken - aanpak, voorwaarden voor succesvolle implementatie
| inglese | olandese |
|---|---|
| approach | aanpak |
| conditions | voorwaarden |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| a | een |
| when | wanneer |
EN However, its successful implementation heavily depends on the chosen approach and other several factors that we will be discussing below.
NL De succesvolle implementatie ervan hangt echter sterk af van de gekozen aanpak en verschillende andere factoren die we hieronder zullen bespreken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| heavily | sterk |
| chosen | gekozen |
| approach | aanpak |
| factors | factoren |
| discussing | bespreken |
| we | we |
| the | de |
| that | ervan |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| and | en |
| other | andere |
EN These are the essential factors that ensure the successful implementation of a new balanced scorecard:
NL Dit zijn de essentiële factoren die de succesvolle implementatie van een nieuwe balanced scorecard garanderen:
| inglese | olandese |
|---|---|
| factors | factoren |
| ensure | garanderen |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| the | de |
| essential | essentiële |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN The successful implementation of emission control technologies in a production environment is no simple [?]
NL Het softwareprogramma geeft inzicht in de gevaren van de aanwezige gevaarlijke stoffen (het register) en de [?]
| inglese | olandese |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| responsible | verantwoordelijk |
| coordination | coördinatie |
| stakeholders | belanghebbenden |
| project management | projectmanagement |
| planning | planning |
| the | de |
| general | algemene |
| we | wij |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| are | staan |
| professional | professioneel |
| of | van |
EN At Mimecast, we know that successful customers don?t just require great products, but also training, education and flawless implementation
NL Bij Mimecast weten we dat succesvolle klanten niet alleen geweldige producten nodig hebben, maar ook trainingen, opleidingen en probleemloze implementaties
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| customers | klanten |
| mimecast | mimecast |
| products | producten |
| we | we |
| great | geweldige |
| training | trainingen |
| education | opleidingen |
| just | alleen |
| that | dat |
| require | nodig |
| at | bij |
| but | |
| and | en |
EN Our implementation professionals have deep industry expertise and experience, backed by a proven track record of successful delivery around the world.
NL Onze implementatieprofessionals hebben diepgaande branchekennis en ervaring – én een bewezen track record van succesvolle implementaties over de hele wereld.
| inglese | olandese |
|---|---|
| proven | bewezen |
| track | track |
| record | record |
| successful | succesvolle |
| a | een |
| world | wereld |
| experience | ervaring |
| of | van |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
EN What are the best practices for a successful manufacturing ERP implementation?
NL Wat zijn de best practices voor een succesvolle ERP-implementatie in de productie?
| inglese | olandese |
|---|---|
| practices | practices |
| successful | succesvolle |
| manufacturing | productie |
| erp | erp |
| implementation | implementatie |
| the | de |
| what | wat |
| are | zijn |
| a | een |
EN We’ve talked about picking a solution for your industry and choosing the right deployment option for your business. But what else do you need to ensure a successful ERP implementation?
NL We hebben het gehad over het kiezen van een oplossing voor uw branche en het kiezen van de juiste implementatieoptie voor uw bedrijf. Maar wat heb je nog meer nodig voor een succesvolle ERP-implementatie?
| inglese | olandese |
|---|---|
| solution | oplossing |
| successful | succesvolle |
| erp | erp |
| your | je |
| choosing | kiezen |
| the | de |
| business | bedrijf |
| need | nodig |
| industry | branche |
| implementation | implementatie |
| for | voor |
| but | |
| and | en |
| what | wat |
EN You’re not alone and we’ll help you make your Watermelon implementation successful with a hands-on onboarding process and Customer Success trajectory
NL Gelukkig sta je er niet alleen voor en zorgen we samen voor een succesvolle Watermelon implementatie
| inglese | olandese |
|---|---|
| well | gelukkig |
| your | je |
| implementation | implementatie |
| successful | succesvolle |
| with | samen |
| and | en |
| not | niet |
EN Get started on a successful chatbot implementation with our team.
NL Starten met een succesvolle chatbot-implementatie met onze specialisten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| started | starten |
| successful | succesvolle |
| chatbot | chatbot |
| implementation | implementatie |
| our | onze |
| a | een |
| with | met |
EN To optimize its planning process, TenneT has chosen Tagetik. After the successful implementation, Michiel Wassink of TenneT and Joris van der Hoeven of Finext are having a drink at Dudok Arnhem. A goo...
NL Eneco heeft samen met partner Finext de implementatie afgerond van SAP Business Planning and Consolidation (BPC) voor SAP NetWeaver. SAP HANA is de onderliggende database. De financiële afdeling van ...
| inglese | olandese |
|---|---|
| planning | planning |
| implementation | implementatie |
| the | de |
| to | samen |
| and | and |
EN 3. When to Use a Balanced Scorecard – Approach, Conditions for Successful Implementation
NL 3. Wanneer een balanced scorecard gebruiken - aanpak, voorwaarden voor succesvolle implementatie
| inglese | olandese |
|---|---|
| approach | aanpak |
| conditions | voorwaarden |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| a | een |
| when | wanneer |
EN However, its successful implementation heavily depends on the chosen approach and other several factors that we will be discussing below.
NL De succesvolle implementatie ervan hangt echter sterk af van de gekozen aanpak en verschillende andere factoren die we hieronder zullen bespreken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| heavily | sterk |
| chosen | gekozen |
| approach | aanpak |
| factors | factoren |
| discussing | bespreken |
| we | we |
| the | de |
| that | ervan |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| and | en |
| other | andere |
EN These are the essential factors that ensure the successful implementation of a new balanced scorecard:
NL Dit zijn de essentiële factoren die de succesvolle implementatie van een nieuwe balanced scorecard garanderen:
| inglese | olandese |
|---|---|
| factors | factoren |
| ensure | garanderen |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| the | de |
| essential | essentiële |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| organizations | organisatie |
| swift | snelle |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| followed | gevolgd |
| smooth | soepele |
| optimum | optimale |
| results | resultaten |
| we | wij |
| support | ondersteuning |
| a | een |
| and | en |
| ensuring | zorgen voor |
EN The eHealth Users Guild focuses on the successful implementation of eHealth services and products.
NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.
| inglese | olandese |
|---|---|
| the | de |
| services | van de |
EN A navigator for successful implementation of eHealth
NL Hoe design burgers actief kan betrekken bij medisch onderzoek
| inglese | olandese |
|---|---|
| of | hoe |
EN At Mimecast, we know that successful customers don?t just require great products, but also training, education and flawless implementation
NL Bij Mimecast weten we dat succesvolle klanten niet alleen geweldige producten nodig hebben, maar ook trainingen, opleidingen en probleemloze implementaties
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| customers | klanten |
| mimecast | mimecast |
| products | producten |
| we | we |
| great | geweldige |
| training | trainingen |
| education | opleidingen |
| just | alleen |
| that | dat |
| require | nodig |
| at | bij |
| but | |
| and | en |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NL 9 personalisatie strategieën voor marketing, verkoop en klantenservice
| inglese | olandese |
|---|---|
| your | en |
| crm | klantenservice |
| to | voor |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NL 3 manieren om je klanten een “WOW” gevoel te geven en verwachtingen te overtreffen
| inglese | olandese |
|---|---|
| to | om |
| a | een |
| your | je |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NL 8 manieren om het juiste CRM systeem te kiezen
| inglese | olandese |
|---|---|
| crm | crm |
| system | systeem |
| to | om |
| of | het |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NL GDPR en email marketing: een praktische handleiding voor marketeers
| inglese | olandese |
|---|---|
| crm | marketing |
| tips | handleiding |
| your | en |
| a | een |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NL 7 manieren om de beste klantenservice te leveren
| inglese | olandese |
|---|---|
| your | de |
| crm | klantenservice |
| to | om |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NL Hoe halen verkopers hun target met behulp van een CRM oplossing
| inglese | olandese |
|---|---|
| crm | crm |
| system | oplossing |
| to | hoe |
| a | een |
| of | van |
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| responsible | verantwoordelijk |
| coordination | coördinatie |
| stakeholders | belanghebbenden |
| project management | projectmanagement |
| planning | planning |
| the | de |
| general | algemene |
| we | wij |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| are | staan |
| professional | professioneel |
| of | van |
EN The successful implementation of eCommerce Marketing is key to running a profitable online store
NL De succesvolle implementatie van eCommerce Marketing is de sleutel tot het runnen van een winstgevende online winkel
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| ecommerce | ecommerce |
| marketing | marketing |
| key | sleutel |
| online | online |
| is | is |
| store | winkel |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
EN Does the UC provider have expertise in serving customers in my industry ? with a variety of use cases and successful implementation stories?
NL Heeft de UC-leverancier ervaring met het bedienen van klanten in mijn sector, met een verscheidenheid aan toepassingen en succesvolle implementatieverhalen?
| inglese | olandese |
|---|---|
| provider | leverancier |
| customers | klanten |
| industry | sector |
| variety | verscheidenheid |
| successful | succesvolle |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN The external data protection officer will support you in the successful implementation of legal and internal requirements.
NL De externe data protection officer zal je ondersteunen bij de succesvolle implementatie van de wettelijke en interne eisen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| external | externe |
| data | data |
| protection | protection |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| legal | wettelijke |
| officer | officer |
| requirements | eisen |
| the | de |
| in | bij |
| internal | interne |
| will | zal |
| support | ondersteunen |
| and | en |
| of | van |
EN In 7 steps to a successful CRM implementation
NL In 7 stappen naar een succesvolle CRM implementatie
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.
| inglese | olandese |
|---|---|
| follow | volg |
| practices | practices |
| plan | plannen |
| prepare | voorbereiden |
| user | gebruikers |
| and | en |
| steps | stappen |
| five | vijf |
| a | een |
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen
| inglese | olandese |
|---|---|
| see | zie |
| successful | succesvolle |
| purpose | doel |
| how | hoe |
| more successful | succesvoller |
| more | voegen |
| than | dan |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| are | zijn |
EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.
NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| successful | succes |
| podcast | podcast |
| masterclass | masterclass |
| tim | tim |
| in | in |
| you | je |
| a | unieke |
| exclusive | een |
| production process | productieproces |
| to | mee |
EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management
NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement
| inglese | olandese |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| a | een |
| on | van |
| successful | succesvolle |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
successful implementation successful erp implementation watermelon implementation successful successful implementation heavily implementation professionals implementation faster implementation implementation partners citrix implementation easy implementation implementation project strategic implementation ensure implementation success implementation project management structured implementation global implementation effective implementation implementation process implementation teams software implementation wms implementation test implementation during implementation dmarc implementation api implementation convenient implementation suitable implementation fast implementation efficient implementation makes implementation technical implementation change management implementation implementation plan implementation guidance mpn implementation spf implementation implementation culture keyword implementation payment implementation implementation partner implementation protocol implementation throughout development and implementation technology implementation strategy to implementation existing implementation implementation plans iso 20000 implementation implementation assistance implementation specialistTraduci successful implementation in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
indonesiano 
italiano 
norvegese 
olandese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese 
vietnamita