Traduci "scripts will sometimes" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "scripts will sometimes" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di scripts will sometimes

inglese
olandese

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

ingleseolandese
sometimessoms
industrialindustrieel
historichistorisch
discoverontdekken
toom
invan
arezijn

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

ingleseolandese
sometimessoms
industrialindustrieel
historichistorisch
discoverontdekken
toom
invan
arezijn

EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.

NL Wij maken gebruik van lettertypes en scripts van externe diensten om ons online aanbod aan u te kunnen tonen en om altijd up-to-date lettertypes en scripts te kunnen garanderen.

ingleseolandese
scriptsscripts
externalexterne
onlineonline
alwaysaltijd
guaranteegaranderen
up-to-dateup-to-date
toom
usegebruik
fontslettertypes
servicesdiensten
wewij
displaytonen
bekunnen
anden
ourons
offeraanbod
youu

EN 2019 Panini Mosaic Scripts card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Mosaic Scripts Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Panini Mosaic Scripts kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Mosaic Scripts Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

ingleseolandese
paninipanini
scriptsscripts
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.

NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.

ingleseolandese
containingbevatten
scriptsscripts
inin
anden
everyelke
formvorm
notgeen
onop
pagepagina
ofbijna
presentaanwezig
arezijn

EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.

NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.

ingleseolandese
scriptscript
srisri
scriptsscripts
attributeattribuut
thede
wewe
pagespagina
sitessites
onop
thatdat
havehebben
findis
majorityde meeste
at leastminste

EN Implementing a strict CSP that is useful in preventing XSS attacks is non-trivial: web developers need to be aware of all the different origins from which scripts are loaded and all inline scripts should be removed

NL Het implementeren van een strikte CSP die nuttig is om XSS-aanvallen te voorkomen, is niet triviaal: webontwikkelaars moeten zich bewust zijn van alle verschillende bronnen waaruit scripts worden geladen en alle inline scripts moeten worden verwijderd

ingleseolandese
implementingimplementeren
usefulnuttig
preventingvoorkomen
attacksaanvallen
awarebewust
scriptsscripts
loadedgeladen
removedverwijderd
from whichwaaruit
isis
toom
anden
beworden
allalle
shouldmoeten

EN These scripts will sometimes also place cookies (which is something we cannot influence).

NL Deze scripts plaatsen soms ook cookies (wij hebben hier geen invloed op).

ingleseolandese
scriptsscripts
sometimessoms
alsoook
placeplaatsen
cookiescookies
wewij
whichop
influenceinvloed
thesedeze

EN Do you sometimes need to run specific scripts or processes that can be demanding on resources? But you don't need that running all the time?

NL Moet u soms specifieke scripts of processen uitvoeren die op middelen vereist zijn?Maar heb je de hele tijd niet nodig?

ingleseolandese
scriptsscripts
processesprocessen
sometimessoms
orof
resourcesmiddelen
thede
timetijd
neednodig
need tomoet
onop
but
tomaar
thatdie

EN Sometimes, cybercriminals use web scripts to deliver viruses to people who visit the site

NL Soms gebruiken cybercriminelen webscripts om virussen af te leveren bij mensen die de site bezoeken

ingleseolandese
sometimessoms
cybercriminalscybercriminelen
usegebruiken
virusesvirussen
peoplemensen
visitbezoeken
sitesite
thede
toom
deliverleveren

EN These scripts will sometimes also place cookies (which is something we cannot influence).

NL Deze scripts plaatsen soms ook cookies (wij hebben hier geen invloed op).

ingleseolandese
scriptsscripts
sometimessoms
alsoook
placeplaatsen
cookiescookies
wewij
whichop
influenceinvloed
thesedeze

EN Sometimes, cybercriminals use web scripts to deliver viruses to people who visit the site

NL Soms gebruiken cybercriminelen webscripts om virussen af te leveren bij mensen die de site bezoeken

ingleseolandese
sometimessoms
cybercriminalscybercriminelen
usegebruiken
virusesvirussen
peoplemensen
visitbezoeken
sitesite
thede
toom
deliverleveren

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

ingleseolandese
sometimessoms
funlol
abreastop de hoogte
orof
waymanier
typessoorten
technologytechnologie
toom
withop
thede
asals
forvoor
otherandere
but
theyze
andleren
returneen
learnen
stayblijven

EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May

NL Het kan gebeuren, dat de winter in april korte tijd terugkeert en dat het in mei al zomers is

ingleseolandese
shortkorte
inin
aprilapril
winterwinter
thede
anden
thereis
forhet

EN There’s no single title for a data leader, says Howard Neville; sometimes they come from the business side, sometimes IT, though they are often at mid-management level with experience in multiple disciplines

NL Er is geen specifieke titel voor dataleiders, zegt Howard Neville: soms hebben ze een commerciële achtergrond, soms komen ze van IT, maar velen werken op middenmanagementniveau en hebben ervaring in meerdere disciplines

ingleseolandese
sayszegt
disciplinesdisciplines
businesswerken
sometimessoms
itit
experienceervaring
inin
withop
titletitel
theyze
comevan
forvoor

EN Sometimes it's just too complicated to type out your question or concern. Sometimes it's easier to talk it out with a representative. That's why we offer 24/7/365 phone support in addition to Live Chat and tickets.

NL Soms is het gewoon te gecompliceerd om uw vraag of bezorgdheid te typen.Soms is het gemakkelijker om het uit te praten met een vertegenwoordiger.Daarom bieden we 24/7/365 telefonische ondersteuning naast live chat en tickets.

ingleseolandese
sometimessoms
easiergemakkelijker
representativevertegenwoordiger
ticketstickets
orof
supportondersteuning
wewe
offerbieden
livelive
toom
outte
withmet
toohet
typetypen
questionvraag
itsis
innaast
anden

EN In Speilboden, close to Saas-Fee, marmots can be seen, sometimes well-hidden in their underground burrows, but sometimes popping out to say hello to visitors.

NL In Spielboden, in de buurt van Saas-Fee, leven grote groepen marmotten. Ze zitten soms verborgen in hun holen onder de grond, maar ze komen ook tevoorschijn om de bezoekers te begroeten.

ingleseolandese
sometimessoms
visitorsbezoekers
saassaas-fee
wellgrote
hiddenverborgen
inin
toom
bezitten
theirhun
but
outte

EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers

NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz

ingleseolandese
sometimessoms
andhet
alsoook
butmaar

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

NL Afhankelijk van hoe lang je het laat rusten of hoe lang je het uitperst, zal het Consistentie soms steviger of soms brokkelig.

ingleseolandese
longlang
letlaat
consistencyconsistentie
sometimessoms
orof
howhoe
onvan
youje
ithet
dependingafhankelijk

EN An important aspect was that all groups had someone that kept it going, sometimes the PhD student supervising, and sometimes a very enthusiastic student

NL Een belangrijk aspect daarbij was dat alle groepen iemand hadden die de zaak aan de gang hield: soms was dat de begeleidende promovendus, soms een zeer enthousiaste student

ingleseolandese
importantbelangrijk
aspectaspect
groupsgroepen
sometimessoms
studentstudent
enthusiasticenthousiaste
thede
veryzeer
someoneiemand
aeen
thatdat

EN His works live from floral motifs, which sometimes appear complex, sometimes quite simple

NL Zijn werken leven van florale motieven, die soms complex, soms vrij eenvoudig lijken

ingleseolandese
workswerken
motifsmotieven
sometimessoms
appearlijken
complexcomplex
quitevrij
simpleeenvoudig
liveleven
hisvan

EN Psychedelic trips vary wildly: sometimes fantastic, but sometimes overwhelming as well. Take the following advice to heart, so that you can have the best possible trip:

NL Psychedelische trips kunnen erg uiteenlopend zijn: fantastisch, maar soms ook overweldigend. We willen je graag de volgende adviezen meenemen, zodat je de beste trips kunt ervaren:

ingleseolandese
psychedelicpsychedelische
sometimessoms
overwhelmingoverweldigend
adviceadviezen
thede
fantasticfantastisch
followingvolgende
bestbeste
you cankunt
but
takemeenemen

EN Almost all providers charge (sometimes more, sometimes less) fantasy prices for the individual add-ons, some of which seem extremely expensive (around 89 USD for the simplest functions)

NL Bijna alle aanbieders schrijven (soms meer, soms minder) fantasieprijzen voor de afzonderlijke add-ons, die soms extreem duur lijken (ongeveer 89 US dollar voor de eenvoudigste functies)

ingleseolandese
providersaanbieders
seemlijken
expensiveduur
simplesteenvoudigste
functionsfuncties
sometimessoms
add-onsons
extremelyextreem
thede
lessminder
ofbijna
moremeer
forvoor

EN The whole process has a certain unpredictability: colors are enhanced, shapes stand out more than in the original photo. Beforehand it is difficult to say what will work and what won?t. Sometimes the result looks great, sometimes it doesn?t.

NL Het hele proces heeft een zekere onvoorspelbaarheid in zich: kleurschakeringen worden versterkt, vormen vallen meer op dan op de originele foto. Van te voren is moeilijk te zeggen wat er gaat werken en wat niet. Soms valt het mee, soms valt het tegen.

ingleseolandese
wholehele
originaloriginele
photofoto
difficultmoeilijk
sometimessoms
processproces
inin
isis
workwerken
thede
shapesvormen
sayzeggen
areworden
tomee
whatwat
outte
moremeer
anden
woneen

EN Flush DNS ? Sometimes we do run into network issues, and sometimes this is caused by a corrupted DNS cache on your computer.

NL Flush DNS ? Soms lopen we op onze PC tegen netwerkproblemen en in bepaalde gevallen kan dit worden veroorzaakt omdat de lokaal opgeslagen DNS informatie meer helemaal koosjer is.

ingleseolandese
dnsdns
sometimessoms
cacheopgeslagen
computerpc
isis
onop
wewe
thisdit
intoin
abepaalde
anden
bytegen

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

ingleseolandese
sometimessoms
funlol
abreastop de hoogte
orof
waymanier
typessoorten
technologytechnologie
toom
withop
thede
asals
forvoor
otherandere
but
theyze
andleren
returneen
learnen
stayblijven

EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May

NL Het kan gebeuren, dat de winter in april korte tijd terugkeert en dat het in mei al zomers is

ingleseolandese
shortkorte
inin
aprilapril
winterwinter
thede
anden
thereis
forhet

EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers

NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz

ingleseolandese
sometimessoms
andhet
alsoook
butmaar

EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast

NL Bedreigingen: Bedreigingen zijn soms duidelijk en soms heel moeilijk te voorspellen

ingleseolandese
threatsbedreigingen
sometimessoms
obviousduidelijk
difficultmoeilijk
forecastvoorspellen
anden
veryte
arezijn
toheel

EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”

NL "Zoom is een cruciale dienst geworden voor Oracle. De manier waarop we werken, is nooit meer hetzelfde. In de toekomst ontmoeten professionals elkaar soms persoonlijk en soms digitaal via Zoom."

ingleseolandese
zoomzoom
waymanier
meetontmoeten
sometimessoms
digitallydigitaal
anden
wewe
servicedienst
willtoekomst
workwerken
thede
becomegeworden
professionalsprofessionals
nevernooit
toelkaar
viavia

EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment

NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren

ingleseolandese
scriptsscripts
environmentomgeving
thede
technologiestechnologieën
toom
definedefiniëren
forvoor
anden
eachte

EN Query Monitor is the developer tools panel for WordPress. It enables debugging of database queries, PHP errors, hooks and actions, block editor blocks, enqueued scripts and style sheets, HTTP API calls, and more.

NL Querymonitor is het venster ontwikkeltools voor WordPress. Het maakt foutopsporing van databasequery?s, PHP-fouten, haken en acties, blokeditor blokken, in de wachtrij staande scripts en stylesheets, HTTP API aanroepen en meer mogelijk.

ingleseolandese
wordpresswordpress
enablesmogelijk
phpphp
errorsfouten
hookshaken
actionsacties
scriptsscripts
httphttp
apiapi
callsaanroepen
isis
thede
blocksblokken
forvoor
ofvan
anden
moremeer

EN Enqueued scripts and style sheets, along with their dependencies, dependents, and alerts for broken dependencies.

NL In de wachtrij voor scripts en stylesheets, samen met hun afhankelijkheden, afhankelijkheden en waarschuwingen voor verbroken afhankelijkheden.

ingleseolandese
scriptsscripts
dependenciesafhankelijkheden
alertswaarschuwingen
withsamen
forvoor
anden
alongin
theirhun

EN Add scripts and styles counts to admin menu items.

NL Voeg het aantal scripts en stijlen toe aan beheermenu artikelen.

ingleseolandese
addvoeg
scriptsscripts
stylesstijlen
anden
totoe
itemshet

EN Improve the accuracy of the ver parameter for enqueued scripts and styles.

NL Verbeter de nauwkeurigheid van de ver parameter voor scripts en stijlen die in de wachtrij staan.

ingleseolandese
improveverbeter
accuracynauwkeurigheid
parameterparameter
scriptsscripts
stylesstijlen
thede
forvoor
anden
ofver

EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

ingleseolandese
separateafzonderlijke
scriptsscripts
stylesstijlen
actuallyeigenlijk
thede
sozodat
twotwee
anden

EN Allow the scripts and styles output to be filtered based on Dependencies and Dependents.

NL Laat de uitvoer van scripts en stijlen worden gefilterd op basis van afhankelijkheden en afhankelijkheden.

ingleseolandese
allowlaat
scriptsscripts
stylesstijlen
outputuitvoer
filteredgefilterd
dependenciesafhankelijkheden
onop
thede
beworden
anden
tovan
basedbasis

EN Various improvements to the layout of the Scripts and Styles panels.

NL Diverse verbeteringen aan de layout van de scripts en stijlen vensters.

ingleseolandese
variousdiverse
improvementsverbeteringen
scriptsscripts
stylesstijlen
layoutlayout
thede
anden
toaan
ofvan

EN Allow the Scripts and Styles panel to be filtered by host name.

NL Laat het deelvenster Scripts en stijlen worden gefilterd op de naam van de host.

ingleseolandese
allowlaat
scriptsscripts
stylesstijlen
filteredgefilterd
hosthost
namenaam
thede
beworden
anden

EN It comes standard with built-in scripts for WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.

NL Het wordt standaard geleverd met ingebouwde scripts voor WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.

ingleseolandese
standardstandaard
scriptsscripts
wordpresswordpress
drupaldrupal
prestashopprestashop
joomlajoomla
forvoor
built-iningebouwde
withmet

EN Customers in the Cloud model may use the Mailfence test server to check their scripts on an environment completely separated from production servers

NL Klanten in ons cloudmodel kunnen de Mailfence testserver gebruiken om hun scripts te controleren in een omgeving die volledig gescheiden is van productieservers

ingleseolandese
customersklanten
scriptsscripts
environmentomgeving
separatedgescheiden
inin
usegebruiken
thede
toom
completelyvolledig
mayis
theirhun
fromvan
aneen
checkcontroleren

EN Our technical staff can help you in debugging your scripts.

NL Onze technische staf kan u helpen bij het debuggen van uw scripts.

ingleseolandese
technicaltechnische
staffstaf
cankan
scriptsscripts
inbij
ouronze
helphelpen
youu
youruw

EN Enable a cookie notification directly in SiteBuilder. No more hassle with external scripts and tools.

NL Activeer een cookiemelding rechtstreeks in SiteBuilder. Geen gedoe met externe scripts en tools.

ingleseolandese
directlyrechtstreeks
hasslegedoe
externalexterne
scriptsscripts
toolstools
enableactiveer
inin
anden
nogeen
aeen
withmet

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

ingleseolandese
datadata
inin
scriptsscripts
formatsformaten
differentverschillende
anden
languagestalen
diversediverse

EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

ingleseolandese
collectedverzameld
historicalhistorische
analyseanalyseren
hiddenverborgen
examplesvoorbeelden
mapkaart
thede
bestbeste
withmet
anden
ofvolgens
thatdie

EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually

NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren

ingleseolandese
scriptsscripts
implementedgeïmplementeerd
constantlyvoortdurend
anomaliesafwijkingen
brokengebroken
twentytwintig
accountsaccounts
impossibleonmogelijk
manuallyhandmatig
orof
toom
differentverschillende
arezijn
werewerden
almostop
monitorcontroleren
alsoook

EN Say the right things at the right time, with the ability to store and access notes and call scripts directly in Sell.

NL Zeg de juiste dingen op het juiste moment door notities en call-scripts op te slaan en te raadplegen in Sell.

ingleseolandese
sayzeg
timemoment
storeop te slaan
notesnotities
scriptsscripts
inin
thede
withop
anden
thingsdingen
todoor

EN For example, sales development reps should have access to your organization’s prospect database, call scripts, and qualification criteria

NL Verkoopvertegenwoordigers moeten bijvoorbeeld toegang hebben tot de prospectdatabase, call scripts en kwalificatiecriteria van je organisatie

ingleseolandese
accesstoegang
organizationsorganisatie
scriptsscripts
callcall
yourje
shouldmoeten
anden
havehebben
totot

EN A useful option is the teleprompter or autocue, that mounts under the camera, and shows the pre-made scripts or text read by the presenter

NL Een zeer handige optie is de zogenaamde teleprompter of autocue, een display dat onder de camera wordt gemonteerd, en waarop tekst wordt weergegeven die door de presentator wordt opgelezen

ingleseolandese
usefulhandige
isis
orof
cameracamera
thede
bydoor
optionoptie
thatdat
texttekst
readen

EN The scripts can be displayed at the desired speed via your smartphone or tablet.

NL Via een eigen smartphone of tablet kunnen teksten worden weergegeven op de gewenste snelheid.

ingleseolandese
displayedweergegeven
desiredgewenste
speedsnelheid
smartphonesmartphone
tablettablet
orof
thede
cankunnen
beworden

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni