Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "root cause analysis" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "root cause analysis" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"root cause analysis" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

root alle alles als basis bent bepaalde bij bijvoorbeeld bron dat de deze die dit is doen door een elke en ervoor gedaan heb hebt heeft helpen het het is iets in is kan krijgen kunnen maakt meer met nadat of probleem root te te doen tot uit uw van van de van een vanaf verschillende voor voordat wat worden wortel ze zijn zo zoals zou
cause - aan aantal alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door door de dus echter een en enkele gaan gaat gegevens geval hebben heeft het het is hoe in in de informatie is jouw kan komt kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet of om om te onder ons ook oorzaak op op de over probleem reden redenen site sommige te tot uit van van de veel veroorzaken voor voor de vragen waar wanneer wat website wij worden zaak zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zorgen zou zullen
analysis analyse analyseren analyses analytics audit bedrijf bedrijven data data-analyse een gebruiken gegevens google informatie inhoud inzichten kwaliteit media nieuwe onderzoek pagina rapport rapportage rapporten statistieken statistische waar zien zijn

Traduzione di inglese a olandese di root cause analysis

inglese
olandese

EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

inglese olandese
goal doel
event gebeurtenis
is is
problem probleem
or of
the de
to om
root een

EN Root cause analysis (RCA) is the process of discovering the root causes of problems in order to identify appropriate solutions

NL Oorzaakanalyse is het onderzoeken van de onderliggende oorzaak van problemen, zodat adequate oplossingen kunnen worden geïdentificeerd

inglese olandese
cause oorzaak
problems problemen
solutions oplossingen
analysis onderzoeken
is is
to zodat
the de

EN Root cause analysis can be performed with a collection of principles, techniques and methodologies that can all be used to identify the root causes of an event or trend

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

inglese olandese
performed uitgevoerd
principles principes
techniques technieken
causes oorzaken
event gebeurtenis
trend trend
used ingezet
or of
the de
to om
be worden
and en
identify identificeren
root een
can kan
of van

EN To solve or analyse a problem, we’ll need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.

NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.

inglese olandese
or of
problem probleem
is is
the de
to om
analyse analyseren
what wat
how hoe
perform kan
need to moet
root een
find en
out te

EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.

NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.

inglese olandese
v v
amsterdam amsterdam
registered ingeschreven
company vennootschap
is is
in in
legal legal
law recht
root root
b b
and en
a een
under onder

EN The issue is caused by a missing root certificate in older versions of the JDK which do not trust a root certificate called ISRG Root X1

NL Het nieuwe clientgebied bevat veel nieuwe functies en verbeterde functionaliteit

inglese olandese
which en
the het
a veel

EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.

NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.

inglese olandese
concrete concreet
evidence bewijs
cause oorzaak
effect gevolg
to om
be kunnen
find en

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

NL Voer codeanalyse uit, vereistenanalyse, identificatie van codestatistieken, analyse van systeemrisico's en softwarebetrouwbaarheidsanalyse

inglese olandese
analysis analyse
identification identificatie
and en
of van

EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.

NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.

inglese olandese
impact impact
fast snel
incidents incidenten
the de
problems problemen
to om
and en
of van

EN Activity monitoring: In a troubleshooting or root cause analysis scenario, admins can immediately see who and when users were given access to help identify what may be related to an issue that occurred at specific times

NL Activiteitscontrole: bij probleemoplossing of root cause analysis kunnen beheerders zien welke gebruiker wanneer toegang heeft gekregen, om de oorzaak te achterhalen van een probleem dat zich op een bepaald moment voordeed

inglese olandese
troubleshooting probleemoplossing
admins beheerders
users gebruiker
access toegang
or of
in bij
to om
root root
when wanneer
can kunnen
specific de
that dat
see zien
what welke

EN Root cause analysis explained with examples and methods

NL Oorzaakanalyse uitgelegd aan de hand van voorbeelden en methodes

inglese olandese
explained uitgelegd
examples voorbeelden
methods methodes
and en
with aan

EN The easiest way to understand root cause analysis is to think about common problems

NL Oorzaakanalyse is het gemakkelijkst te begrijpen door te kijken naar gebruikelijke problemen

inglese olandese
easiest gemakkelijkst
common gebruikelijke
problems problemen
is is
understand begrijpen
to kijken

EN In this article, we’ll define root cause analysis, outline common techniques, walk through a template methodology and provide a few examples.

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

inglese olandese
common gebruikelijke
techniques technieken
in in
examples voorbeelden
root root
and en
this dit
through doorlopen
article artikel

EN OK. So what is root cause analysis?

NL Dus wat houdt analyse van de onderliggende oorzaak nou eigenlijk in?

inglese olandese
analysis analyse
what wat
so dus
cause oorzaak

EN Instead of just treating the symptoms of a cricket player’s concussion, for example, root cause analysis might suggest wearing a helmet to reduce the risk of future concussions.

NL In plaats van de symptomen van een hersenschudding van een rugbyspeler steeds maar te behandelen, kan oorzaakanalyse het dragen van een helm aanbevelen om het risico op toekomstige hersenschuddingen te beperken.

inglese olandese
treating behandelen
symptoms symptomen
might kan
wearing dragen
helmet helm
risk risico
future toekomstige
instead in plaats van
to om
the de
reduce beperken
of van

EN There are a few core principles that guide effective root cause analysis, some of which should already be apparent

NL Er zijn een aantal kernprincipes die leiden tot effectieve oorzaakanalyse, waarvan er een aantal al voor de hand zouden moeten liggen

inglese olandese
guide leiden
effective effectieve
already al
are liggen
there er
should moeten
root een
that die

EN The appointed members of staff will gather and verify all necessary information (as far as possible), including a root cause analysis, and propose how to proceed, including corrections and corrective actions where applicable

NL De aangestelde medewerkers verzamelen en controleren alle benodigde informatie (voor zover mogelijk), onderzoeken de oorzaak en stellen maatregelen voor, waaronder correcties en corrigerende maatregelen indien van toepassing

inglese olandese
gather verzamelen
verify controleren
necessary benodigde
possible mogelijk
corrections correcties
actions maatregelen
as far zover
staff medewerkers
information informatie
the de
as indien
applicable van toepassing
including waaronder
and en

EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.

NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.

inglese olandese
impact impact
fast snel
incidents incidenten
the de
problems problemen
to om
and en
of van

EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software

NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen

inglese olandese
history geschiedenis
enables kun
versions versies
analysis analyseren
crucial cruciaal
older oudere
software software
back teruggaan
bugs bugs
is is
the de
complete volledige
to om
problems problemen
previous vorige
help helpen
in in
and en

EN Such techniques are multilevel analysis, Structural Equation Modeling, event history analysis, and process analysis.

NL Denk daarbij aan multilevel analyse, Structural Equation Modeling, event history analyse, en process analyse.

inglese olandese
such aan
analysis analyse
and en
event event
process process

EN Monitoring involves 3 categories: positioning analysis, SEO traffic analysis and competitor analysis.

NL Deze controle verloopt op 3 niveaus: ranking-analyse, SEO-verkeeranalyse en concurrentieanalyse.

inglese olandese
monitoring controle
analysis analyse
seo seo
and en

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

inglese olandese
decisions beslissingen
analysis analyse
gap gap
on op
and inzicht
from uit
based basis

EN Such techniques are multilevel analysis, Structural Equation Modeling, event history analysis, and process analysis.

NL Denk daarbij aan multilevel analyse, Structural Equation Modeling, event history analyse, en process analyse.

inglese olandese
such aan
analysis analyse
and en
event event
process process

EN Monitoring involves 3 categories: positioning analysis, SEO traffic analysis and competitor analysis.

NL Deze controle verloopt op 3 niveaus: ranking-analyse, SEO-verkeeranalyse en concurrentieanalyse.

inglese olandese
monitoring controle
analysis analyse
seo seo
and en

EN We carry out this web analysis with both our own web analysis tools as well as those from web analysis and optimization service providers.

NL We voeren de webanalyses zowel met eigen tools als met webanalysetools van webanalyse- en optimalisatiediensten uit.

inglese olandese
tools tools
we we
carry voeren
both zowel
own eigen
as als
with met
and en
from uit

EN We process web analysis HTTP data, web analysis device data, and web analysis data.

NL Hiertoe verwerken we webanalyse-HTTP-gegevens, webanalyse-eindapparaatgegevens en webanalysegegevens.

inglese olandese
process verwerken
http http
and en
we we
data gegevens

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

inglese olandese
decisions beslissingen
analysis analyse
gap gap
on op
and inzicht
from uit
based basis

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

NL Hier volgt een bespreking van elk onderdeel van uw SWOT-analyse, samen met een paar dingen om over na te denken als u de oefening afmaakt. De SWOT-analyse hoort thuis in het gedeelte "Marktanalyse" van uw ondernemingsplan.

inglese olandese
analysis analyse
exercise oefening
in in
the de
of onderdeel
things dingen
as als
you u

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.

inglese olandese
webmin webmin
hostname hostnaam
done gedaan
access toegang
url url
is is
on op
port poort
the de
password wachtwoord
root root
step stap
username gebruikersnaam
are zijn
and en

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglese olandese
carefully zorgvuldig
password wachtwoord
remove verwijderen
users gebruikers
mariadb mariadb
access toegang
the de
to om
best beste
root root
step stap
remote afstand
below een
secure veilige
would zou
if als
read en
each in

EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.

NL Met een Sudo-opdracht in gebruik zullen al deze bewerkingen nu uitvoeren met root-privileges.Om te verifiëren dat u toestemming hebt om opdrachten uit te voeren met Deze root-privileges, u moet het wachtwoord van uw reguliere gebruiker invoeren.

inglese olandese
privileges privileges
permission toestemming
password wachtwoord
command opdracht
now nu
in in
use gebruik
to om
users gebruiker
root root
you u
that dat
will zullen
these deze
with met
all te
verify verifiëren
must moet

EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

inglese olandese
password wachtwoord
follow volgt
instructions instructies
note notitie
future toekomstig
use gebruik
the de
to om
root root
when wanneer
for voor
sure dat
and en

EN Step 2: If you are not logged in as root, type the command below and enter root password.

NL Stap 2: Als u niet bent ingelogd als root, typt u de onderstaande opdracht en voert u het root-wachtwoord in.

inglese olandese
root root
command opdracht
password wachtwoord
in in
the de
step stap
below onderstaande
and en
logged ingelogd

EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:

NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:

inglese olandese
certificates certificaten
ca ca
keytalk keytalk
hierarchy hiërarchie
organization organisatie
or of
we we
to om
existing bestaande
offer bieden
the de
root root
be worden
require nodig
can kan
own eigen

EN Supplements like mycorrhizae and root building enzymes are most effective when applied early. Get your seedlings off to a flying start by focusing on root zone development.

NL Supplementen zoals mycorrhizae en enzymen die de wortelvorming bevorderen zijn het meest effectief als ze vroeg toegediend worden. Geef je zaailingen een vliegende start door je te focussen op de ontwikkeling van het wortelstelsel.

inglese olandese
supplements supplementen
effective effectief
seedlings zaailingen
focusing focussen
development ontwikkeling
your je
on op
start start
and en
like zoals
are worden
by door

EN Root Legal has a broad network of experts in law, security and academia. Where necessary, Root Legal works together with other experts.

NL Root Legal heeft een breed netwerk in de advocatuur, de securitywereld en de wetenschap. Waar nodig werkt Root Legal samen met andere experts.

inglese olandese
legal legal
broad breed
experts experts
works werkt
network netwerk
in in
other andere
with samen
root root
where waar
necessary nodig
a een
and en

EN All assignments are deemed to be performed by Root Legal, and not by a specific person asociated with Root Legal

NL Alle opdrachten worden geacht te zijn uitgevoerd door Root Legal, en niet door een specifieke persoon betrokken bij Root Legal

inglese olandese
assignments opdrachten
deemed geacht
performed uitgevoerd
legal legal
specific specifieke
with bij
not niet
root root
and en
person persoon
a een
all alle
be worden
by door

EN The client shall indemnify Root Legal for any claims of third parties which are in any way related to the activities of Root Legal for the client

NL De opdrachtgever zal Root Legal vrijwaren voor alle aanspraken van derden die op enige wijze samenhangen met de werkzaamheden die Root Legal voor de opdrachtgever verricht

inglese olandese
root root
claims aanspraken
way wijze
activities werkzaamheden
the de
third derden
legal voor
of van

EN 9. These General Terms and Conditions are also made for the benefit of the persons who are or were working for Root Legal or who were engaged during the performance of any assignment by Root Legal.

NL 9. Deze algemene voorwaarden zijn mede gemaakt ten behoeve van de personen die voor Root Legal werkzaam zijn of waren of die bij de uitvoering van enige opdracht door Root Legal worden ingeschakeld.

inglese olandese
general algemene
or of
the de
root root
made gemaakt
persons personen
legal voor
assignment opdracht
by door
are worden
of van
during bij

EN Root Legal?s policy is to send confidential email communication inside Root Legal encrypted

NL Root Legal heeft als beleid dat vertrouwelijke emailcommunicatie binnen Root Legal versleuteld wordt verstuurd

inglese olandese
root root
confidential vertrouwelijke
encrypted versleuteld
policy beleid
legal legal
is wordt

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.

inglese olandese
webmin webmin
hostname hostnaam
done gedaan
access toegang
url url
is is
on op
port poort
the de
password wachtwoord
root root
step stap
username gebruikersnaam
are zijn
and en

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglese olandese
carefully zorgvuldig
password wachtwoord
remove verwijderen
users gebruikers
mariadb mariadb
access toegang
the de
to om
best beste
root root
step stap
remote afstand
below een
secure veilige
would zou
if als
read en
each in

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

inglese olandese
domain domein
is is
subdomain subdomein
or of
domains domeinen
root root
added toegevoegd
the wordt
something iets
long lange
of van
are zijn

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni