EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
Traduci "reader users" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "reader users" da inglese a olandese
Traduzioni di {cercare}
"reader users" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
Traduzione di inglese a olandese di reader users
inglese
olandese
NL De installatie van Adobe Acrobat Reader bestaat uit twee stappen. Download het installatiepakker en installeer Adobe Acrobat Reader vanuit het pakketbestand. U hoeft de oudere versies van Reader niet te verwijderen voordat u Acrobat Reader installeert.
| inglese | olandese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| older | oudere |
| the | de |
| have to | hoeft |
| is | bestaat |
| installation | installatie |
| to | stappen |
| from | vanuit |
| installing | installeert |
| download | download |
| two | twee |
| and | en |
| install | installeer |
| remove | verwijderen |
| of | van |
| you | u |
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
| inglese | olandese |
|---|---|
| macos | macos |
| older | oudere |
| install | installeren |
| step-by-step | stapsgewijze |
| instructions | instructies |
| or | of |
| to | om |
| versions | versies |
| on | op |
| for | eerdere |
| see | zie |
| version | versie |
| you | u |
| need | nodig |
| later | later |
| you can | kunt |
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglese | olandese |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglese | olandese |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN We perform tests during installation to ensure everything works properly Connect your eID card reader to your computer and put your eID in the card reader.
NL Tijdens de installatie testen we of alles naar behoren werkt. Sluit uw eID kaartlezer aan op uw computer en steek uw eID in de kaartlezer.
| inglese | olandese |
|---|---|
| tests | testen |
| installation | installatie |
| works | werkt |
| eid | eid |
| computer | computer |
| card reader | kaartlezer |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| during | tijdens |
| properly | naar behoren |
EN Go to the CSAM login page and connect your card reader to your computer. If you did not put your card in the card reader yet, do it now.
NL Ga naar de CSAM aanmeldpagina en sluit uw kaartlezer aan op uw computer. Steek uw kaart in de kaartlezer als dat nog niet het geval was.
| inglese | olandese |
|---|---|
| card | kaart |
| computer | computer |
| card reader | kaartlezer |
| go | ga |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
| inglese | olandese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| notification | melding |
| buttons | toetsen |
| when | indien |
| card reader | kaartlezer |
| shows | toont |
| the | de |
| a | een |
| use | gebruikt |
| with | met |
| you | u |
| reader | uw |
EN To view the PDF you need Adobe Reader. The reader can be downloaded by clicking the Adobe-Logo.
NL Om het PDF-bestand te kunnen weergeven, heeft u de Adobe Reader nodig. Deze kunt u gratis met een klik op het Adobe logo downloaden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| downloaded | downloaden |
| clicking | klik |
| logo | logo |
| the | de |
| to | om |
| view | weergeven |
| need | nodig |
| you | u |
| can | kunt |
EN We perform tests during installation to ensure everything works properly Connect your eID card reader to your computer and put your eID in the card reader.
NL Tijdens de installatie testen we of alles naar behoren werkt. Sluit uw eID kaartlezer aan op uw computer en steek uw eID in de kaartlezer.
| inglese | olandese |
|---|---|
| tests | testen |
| installation | installatie |
| works | werkt |
| eid | eid |
| computer | computer |
| card reader | kaartlezer |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| during | tijdens |
| properly | naar behoren |
EN Go to the CSAM login page and connect your card reader to your computer. If you did not put your card in the card reader yet, do it now.
NL Ga naar de CSAM aanmeldpagina en sluit uw kaartlezer aan op uw computer. Steek uw kaart in de kaartlezer als dat nog niet het geval was.
| inglese | olandese |
|---|---|
| card | kaart |
| computer | computer |
| card reader | kaartlezer |
| go | ga |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
| inglese | olandese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| notification | melding |
| buttons | toetsen |
| when | indien |
| card reader | kaartlezer |
| shows | toont |
| the | de |
| a | een |
| use | gebruikt |
| with | met |
| you | u |
| reader | uw |
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| pos | pos |
| mounted | gemonteerd |
| desk | bureau |
| id | id |
| is | is |
| integrated | geïntegreerde |
| the | de |
| to | om |
| used | gebruikt |
| on | op |
| be | worden |
| reader | lezer |
| for | voor |
| built-in | ingebouwde |
| read | en |
EN Unfortunately the printed copies of this reader are sold out. You can still view the reader online when you click here.
NL Helaas zijn de geprinte exemplaren van deze reader uitverkocht. Bekijk de reader hier online.
| inglese | olandese |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| copies | exemplaren |
| online | online |
| the | de |
| view | bekijk |
| here | hier |
| of | van |
| this | deze |
EN To view the PDF you need Adobe Reader. The reader can be downloaded by clicking the Adobe-Logo.
NL Om het PDF-bestand te kunnen weergeven, heeft u de Adobe Reader nodig. Deze kunt u gratis met een klik op het Adobe logo downloaden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| downloaded | downloaden |
| clicking | klik |
| logo | logo |
| the | de |
| to | om |
| view | weergeven |
| need | nodig |
| you | u |
| can | kunt |
EN The images help the reader visualise a good night?s rest while the instructor?s bio lends credibility to the course and encourages the reader to sign up.
NL De afbeeldingen helpen de lezer een goede nachtrust te visualiseren, terwijl de bio van de instructeur de cursus geloofwaardigheid verleent en de lezer aanmoedigt om zich aan te melden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| help | helpen |
| visualise | visualiseren |
| good | goede |
| instructor | instructeur |
| bio | bio |
| credibility | geloofwaardigheid |
| course | cursus |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| reader | lezer |
EN An SD card reader from Goobay that has both a USB-A and a USB-C connector. The card reader has 2 card slots, one slot for a normal SD card, and one sl..
NL Een SD-kaartlezer van Goobay die zowel een USB-A en als een USB-C aansluiting heeft. De kaartlezer heeft 2 kaartsloten, één slot voor een normale SD-k..
| inglese | olandese |
|---|---|
| sd | sd |
| normal | normale |
| card reader | kaartlezer |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| from | van |
| a | een |
| that | die |
| both | zowel |
EN For example, if some elements have screen reader-friendly names, but others don?t, that page gets a 0 for the screen reader-friendly-names audit.
NL Als sommige elementen bijvoorbeeld schermlezersvriendelijke namen hebben, maar andere niet, krijgt die pagina een 0 voor de controle van schermlezersvriendelijke namen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| elements | elementen |
| names | namen |
| audit | controle |
| page | pagina |
| the | de |
| if | als |
| have | krijgt |
| for | voor |
| but | |
| that | die |
EN Use words that trigger certain emotions in the reader. If you’re fundraising for a charity or planning a party, your language should make the reader get in the mood.
NL Gebruik woorden die bepaalde emoties in de lezers oproepen. Als je geld inzamelt voor een goed doel of een feest plant, moet je met je taalgebruik zorgen dat mensen enthousiast worden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| emotions | emoties |
| reader | lezers |
| party | feest |
| use | gebruik |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| if | als |
| should | moet |
| words | woorden |
| that | dat |
| for | geld |
EN Go to the Adobe Acrobat Reader download page, and select Download Acrobat Reader.
NL Ga naar de downloadpagina van Adobe Acrobat Reader en selecteer Acrobat Reader downloaden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| download | downloaden |
| select | selecteer |
| go | ga |
| the | de |
| and | en |
| to | naar |
EN Go to the Adobe Acrobat Reader download page, and select Download Acrobat Reader.
NL Ga naar de downloadpagina van Adobe Acrobat Reader en selecteer Acrobat Reader downloaden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| download | downloaden |
| select | selecteer |
| go | ga |
| the | de |
| and | en |
| to | naar |
EN Accessible alternatives: Alternative ways of presenting data, such as data tables for info graphics, should be available to all users as an option rather than a hidden link just for screen reader users
NL Toegankelijke alternatieven: Alternatieve manieren om data aan te bieden, bijvoorbeeld tabellen in plaats van infographics, moeten beschikbaar worden gemaakt voor alle gebruikers, en niet als verborgen link voor alleen gebruikers van screenreaders
| inglese | olandese |
|---|---|
| ways | manieren |
| tables | tabellen |
| users | gebruikers |
| hidden | verborgen |
| link | link |
| alternatives | alternatieven |
| data | data |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijke |
| alternative | alternatieve |
| to | om |
| as | als |
| reader | en |
| for | voor |
| be | worden |
| just | alleen |
| should | moeten |
| such as | bijvoorbeeld |
| of | van |
| all | alle |
| rather | in |
EN Accessible alternatives: Alternative ways of presenting data, such as data tables for info graphics, should be available to all users as an option rather than a hidden link just for screen reader users
NL Toegankelijke alternatieven: Alternatieve manieren om data aan te bieden, bijvoorbeeld tabellen in plaats van infographics, moeten beschikbaar worden gemaakt voor alle gebruikers, en niet als verborgen link voor alleen gebruikers van screenreaders
| inglese | olandese |
|---|---|
| ways | manieren |
| tables | tabellen |
| users | gebruikers |
| hidden | verborgen |
| link | link |
| alternatives | alternatieven |
| data | data |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijke |
| alternative | alternatieve |
| to | om |
| as | als |
| reader | en |
| for | voor |
| be | worden |
| just | alleen |
| should | moeten |
| such as | bijvoorbeeld |
| of | van |
| all | alle |
| rather | in |
EN Skip links are especially useful to keyboard users who don?t use a screen reader, as these users don?t usually have access to other modes of quick navigation (like landmarks and headings)
NL Vermijdingslinks zijn vooral handig voor toetsenbordgebruikers die geen schermlezer gebruiken, aangezien deze gebruikers gewoonlijk geen toegang hebben tot andere modi voor snelle navigatie (zoals Hoofdinhoudsgebieden en koppen)
| inglese | olandese |
|---|---|
| useful | handig |
| usually | gewoonlijk |
| modes | modi |
| quick | snelle |
| navigation | navigatie |
| users | gebruikers |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| don | geen |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
| inglese | olandese |
|---|---|
| notifications | notificaties |
| interface | interface |
| visually | visueel |
| obvious | duidelijk |
| discovery | ontdekken |
| in | in |
| but | |
| that | die |
| are | zijn |
| by | van |
EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users
NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader
| inglese | olandese |
|---|---|
| easy | makkelijker |
| the | de |
| to | om |
| makes | maakt |
| this | dit |
| scan | scannen |
| for | voor |
| both | zowel |
| text | tekst |
EN For screen reader users, we offer an optimised filter menu in the sidebar. Press <Enter> now to activate it.
NL Voor gebruikers van screenreaders hebben we een geoptimaliseerd filtermenu in de zijbalk. Druk nu op <Enter> om dit te activeren.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| optimised | geoptimaliseerd |
| sidebar | zijbalk |
| press | druk |
| gt | gt |
| activate | activeren |
| lt | lt |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| it | dit |
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
| inglese | olandese |
|---|---|
| notifications | notificaties |
| interface | interface |
| visually | visueel |
| obvious | duidelijk |
| discovery | ontdekken |
| in | in |
| but | |
| that | die |
| are | zijn |
| by | van |
EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users
NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader
| inglese | olandese |
|---|---|
| easy | makkelijker |
| the | de |
| to | om |
| makes | maakt |
| this | dit |
| scan | scannen |
| for | voor |
| both | zowel |
| text | tekst |
EN Without this, screen reader users have to manually skip over your navigation every single time they go to a new page within your site
NL Zonder dit moeten gebruikers van schermlezers uw navigatie handmatig overslaan elke keer dat ze naar een nieuwe pagina op uw site gaan
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| manually | handmatig |
| navigation | navigatie |
| they | ze |
| page | pagina |
| without | zonder |
| site | site |
| every | elke |
| within | op |
| skip | overslaan |
| this | dit |
EN In order to avoid confusing screen reader users, make sure you never skip a heading level
NL Om verwarring van gebruikers van schermlezers te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat u nooit een kopniveau overslaat
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| to | om |
| never | nooit |
| sure | dat |
| avoid | voorkomen |
EN So the three quarters of pages choosing to include tables without headers are creating serious challenges for screen reader users.
NL De driekwart van de pagina?s die ervoor kiezen om tabellen zonder kopteksten op te nemen, vormen dus serieuze uitdagingen voor gebruikers van schermlezers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| tables | tabellen |
| headers | kopteksten |
| serious | serieuze |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | om |
| challenges | uitdagingen |
| so | dus |
| without | zonder |
| for | voor |
| pages | pagina |
EN The relative popularity of the dialog role stands out because making dialogs accessible for screen reader users is very challenging
NL De relatieve populariteit van de dialog rol valt op omdat het erg moeilijk is om dialogen toegankelijk te maken voor gebruikers van schermlezers
| inglese | olandese |
|---|---|
| popularity | populariteit |
| role | rol |
| accessible | toegankelijk |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| relative | relatieve |
| for | voor |
| out | te |
| because | omdat |
EN However, many times screen reader users are unable to tell what action a control will perform once activated
NL Vaak kunnen gebruikers van schermlezers echter niet vertellen welke actie een besturingselement zal uitvoeren nadat het is geactiveerd
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| action | actie |
| activated | geactiveerd |
| will | zal |
| what | welke |
| tell | vertellen |
| perform | uitvoeren |
| a | een |
| once | is |
EN To see if other users are experiencing similar download and installation problems, visit the Acrobat Reader user forum
NL Kijk of andere gebruikers vergelijkbare download- en installatieproblemen ondervinden door naar het Acrobat Reader-gebruikersforum te gaan
| inglese | olandese |
|---|---|
| download | download |
| users | gebruikers |
| other | andere |
| similar | vergelijkbare |
| and | en |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| inglese | olandese |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
screen reader users reader users users 100 users users 500 users users over users sd card reader reader reader should news reader card reader usb fingerprint reader eid card reader adobe reader integrated reader integrated rfid reader give the reader reader feedback screen reader smart card reader avid reader nfc reader pdf reader fingerprint reader reader to feel reader options kindle reader imagination reader immediately reader’s attention card reader shows draw the reader informs the reader barcode reader microsoft reader target reader gira fingerprint reader adobe acrobat reader rss reader rfid handheld reader reader can check own rss reader speed reader reader an idea reader approaches reader scrolls down second moneylab reader inform the reader reader reviews suitable card reader reader due reader controlTraduci reader users in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
indonesiano 
italiano 
norvegese 
olandese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese 
vietnamita