EN “We want to broaden that narrative and attract many different perspectives and personalities into programming
"personalities into programming" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN “We want to broaden that narrative and attract many different perspectives and personalities into programming
NL “We willen dat verhaal verbreden en mensen met uiteenlopende perspectieven en persoonlijkheden aanmoedigen om programmeur te worden
EN “We want to broaden that narrative and attract many different perspectives and personalities into programming
NL “We willen dat verhaal verbreden en mensen met uiteenlopende perspectieven en persoonlijkheden aanmoedigen om programmeur te worden
EN Programming is no longer restricted to programmers! On March 6, 2013 we held a workshop programming with Scratch in our series Fabschool Kids. Scratch is an application which learns children programming in a playful way.
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. Deel 3 gaat over materiaal en technieken.
inglese | olandese |
---|---|
workshop | workshops |
series | serie |
learns | leert |
is | is |
in | in |
a | een |
children | jongeren |
EN Python is an interpreted, high-level, general-purpose programming language. Python is dynamically typed and garbage-collected. It supports multiple programming paradigms, including procedural, object-oriented, and functional programming.
NL Python is een interpreteerde, hoogwaardige programmeertaal op hoog niveau. Python is dynamisch getypt en vuilnis-verzameld. Het ondersteunt meerdere programmeerparadigma's, waaronder procedurele, objectgerichte en functionele programmering.
inglese | olandese |
---|---|
python | python |
dynamically | dynamisch |
supports | ondersteunt |
functional | functionele |
is | is |
including | waaronder |
level | niveau |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Programming is no longer restricted to programmers! On March 6, 2013 we held a workshop programming with Scratch in our series Fabschool Kids. Scratch is an application which learns children programming in a playful way.
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. Deel 3 gaat over materiaal en technieken.
inglese | olandese |
---|---|
workshop | workshops |
series | serie |
learns | leert |
is | is |
in | in |
a | een |
children | jongeren |
EN Custom wedding coasters let you infuse your original personalities and flair into a very special occasion
NL Met gepersonaliseerde onderzetters voor je bruiloft laat je zien wie jullie zijn en waar jullie voor staan op deze speciale dag
EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.
NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.
inglese | olandese |
---|---|
enthusiasm | enthousiasme |
challenge | uitdaging |
webinars | webinars |
room | ruimte |
the | de |
to | om |
your | je |
we | wij |
offer | bieden |
develop | ontwikkelen |
with | op |
their | hun |
future | toekomst |
looking | op zoek |
a | volgende |
difference | verschil |
if | als |
learn | en |
in | dan |
of | van |
looking for | zoek |
EN The Many Personalities Of A Freelance Designer - RD273
NL Hoe ontwerp je een winkel voor de moderne tijd?
inglese | olandese |
---|---|
designer | ontwerp |
the | de |
a | een |
EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a
NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een
inglese | olandese |
---|---|
dress | jurk |
wardrobe | garderobe |
styles | stijlen |
is | is |
way | way |
the | de |
girls | meisjes |
essential | een |
collection | collectie |
and | en |
with | met |
EN The villa, which has been renovated several times, used to be the focus of Ticino society, and various personalities from Italian culture, politicians, intellectuals, musicians and artists were guests here at one time or another.
NL De meerdere malen verbouwde villa was in Ticino een mondain ontmoetingspunt waar culturele persoonlijkheden, politici, intellectuelen, musici en kunstenaars uit Italië te gast waren.
inglese | olandese |
---|---|
villa | villa |
ticino | ticino |
culture | culturele |
politicians | politici |
artists | kunstenaars |
guests | gast |
the | de |
times | malen |
been | in |
and | en |
various | een |
were | waren |
EN A collection of talented personalities, hell-bent on your company's success.
NL Een verzameling getalenteerde persoonlijkheden, gebrand op succes voor jouw bedrijf
inglese | olandese |
---|---|
collection | verzameling |
talented | getalenteerde |
success | succes |
on | op |
a | een |
EN WHAT LEADING PERSONALITIES SAY ABOUT US
NL WAT VOORAANSTAANDE PERSOONLIJKHEDEN OVER ONS ZEGGEN
inglese | olandese |
---|---|
us | ons |
about | over |
say | zeggen |
what | wat |
EN Organizations should consider providing flexible hybrid working options, and allow employees to choose work environments that suit their personalities.”
NL Organisaties moeten overwegen om flexibele hybride werkopties aan te bieden, zodat werknemers een werkomgeving kunnen kiezen die bij hun persoonlijkheid past.”
EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.
NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden
inglese | olandese |
---|---|
regular | regular |
classic | klassieke |
styles | stijlen |
waist | taille |
low | lage |
or | of |
high | hoge |
long | lang |
and | en |
our | ons |
all | alle |
EN Tip: Influencer platforms like this one make connecting with relevant personalities easy.
NL Tip: Influencer platforms zoals deze maken het makkelijk om contact te maken met relevante personen.
inglese | olandese |
---|---|
tip | tip |
influencer | influencer |
platforms | platforms |
connecting | contact |
relevant | relevante |
easy | makkelijk |
this | deze |
like | zoals |
with | met |
make | te |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
inglese | olandese |
---|---|
connections | verbinding |
content | content |
is | is |
use | gebruiken |
dont | niet |
to | om |
this | dit |
other | andere |
yourself | je |
can | hoeft |
you can | kunt |
EN The SteelSeries Affiliate Program is an opportunity for streamers and YouTube personalities to be a part of the SteelSeries brand by bringing our award-winning products to gamers around the globe
NL Het affiliate-programma van SteelSeries is een kans voor streamers en YouTube-persoonlijkheden om deel uit te maken van het merk SteelSeries door onze bekroonde producten naar gamers over de hele wereld over te brengen
inglese | olandese |
---|---|
opportunity | kans |
youtube | youtube |
gamers | gamers |
globe | wereld |
steelseries | steelseries |
program | programma |
is | is |
the | de |
to | om |
brand | merk |
our | onze |
products | producten |
affiliate | affiliate |
and | en |
by | door |
a | een |
for | voor |
EN Motivated Streamers, YouTube personalities, and game community managers can apply to participate
NL Gemotiveerde streamers, YouTube-persoonlijkheden en beheerders van gamecommunitys kunnen zich aanmelden om deel te nemen
inglese | olandese |
---|---|
youtube | youtube |
apply | aanmelden |
and | en |
to | om |
can | kunnen |
EN That’s because people have different personalities, life experiences and preferences
NL Dat komt omdat mensen verschillende persoonlijkheden, levenservaringen en voorkeuren hebben
inglese | olandese |
---|---|
people | mensen |
different | verschillende |
preferences | voorkeuren |
because | omdat |
and | en |
have | hebben |
EN We believe that with a good balance of different personalities we can best help our customers.
NL Wij geloven dat we met een goed evenwicht tussen verschillende persoonlijkheden onze klanten het beste kunnen helpen.
inglese | olandese |
---|---|
believe | geloven |
balance | evenwicht |
help | helpen |
customers | klanten |
we | we |
good | goed |
best | beste |
our | onze |
with | met |
can | kunnen |
that | dat |
of | tussen |
EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.
NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.
inglese | olandese |
---|---|
enthusiasm | enthousiasme |
challenge | uitdaging |
webinars | webinars |
room | ruimte |
the | de |
to | om |
your | je |
we | wij |
offer | bieden |
develop | ontwikkelen |
with | op |
their | hun |
future | toekomst |
looking | op zoek |
a | volgende |
difference | verschil |
if | als |
learn | en |
in | dan |
of | van |
looking for | zoek |
EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.
NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden
inglese | olandese |
---|---|
regular | regular |
classic | klassieke |
styles | stijlen |
waist | taille |
low | lage |
or | of |
high | hoge |
long | lang |
and | en |
our | ons |
all | alle |
EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a
NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een
inglese | olandese |
---|---|
dress | jurk |
wardrobe | garderobe |
styles | stijlen |
is | is |
way | way |
the | de |
girls | meisjes |
essential | een |
collection | collectie |
and | en |
with | met |
EN WHAT LEADING PERSONALITIES SAY ABOUT US
NL WAT VOORAANSTAANDE PERSOONLIJKHEDEN OVER ONS ZEGGEN
inglese | olandese |
---|---|
us | ons |
about | over |
say | zeggen |
what | wat |
EN Start creating 2D amigurumis and discover how to bring characters, and their charming personalities, to life
NL Blaas je oude meubels een nieuw leven in en ontwerp unieke stukken die jouw persoonlijke stijl weerspiegelen door middel van innovatieve upcyclingtechnieken.
inglese | olandese |
---|---|
creating | ontwerp |
life | leven |
and | en |
to | door |
EN The villa, which has been renovated several times, used to be the focus of Ticino society, and various personalities from Italian culture, politicians, intellectuals, musicians and artists were guests here at one time or another.
NL De meerdere malen verbouwde villa was in Ticino een mondain ontmoetingspunt waar culturele persoonlijkheden, politici, intellectuelen, musici en kunstenaars uit Italië te gast waren.
inglese | olandese |
---|---|
villa | villa |
ticino | ticino |
culture | culturele |
politicians | politici |
artists | kunstenaars |
guests | gast |
the | de |
times | malen |
been | in |
and | en |
various | een |
were | waren |
EN Brand archetypes humanize brands, give them real personalities and create a strong identity
NL Merkarchetypes vermenselijken merken, geven ze echte persoonlijkheden en creëren een sterke identiteit
inglese | olandese |
---|---|
real | echte |
strong | sterke |
identity | identiteit |
brands | merken |
give | geven |
them | ze |
a | een |
and | en |
EN We do make some comparisons to last year, but just as we?ve tried to analyze additional metrics for new insights, we?ve also tried to impart our own personalities and perspectives throughout the chapter.
NL We maken enkele vergelijkingen met vorig jaar, maar net zoals we hebben geprobeerd om aanvullende statistieken te analyseren voor nieuwe inzichten, hebben we ook geprobeerd onze eigen persoonlijkheden en perspectieven door te geven in het hoofdstuk.
inglese | olandese |
---|---|
comparisons | vergelijkingen |
tried | geprobeerd |
insights | inzichten |
perspectives | perspectieven |
chapter | hoofdstuk |
metrics | statistieken |
new | nieuwe |
we | we |
to | om |
year | jaar |
but | |
analyze | analyseren |
just | net |
as | zoals |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
our | in |
the | enkele |
EN Tip: Influencer platforms like this one make connecting with relevant personalities easy.
NL Tip: Influencer platforms zoals deze maken het makkelijk om contact te maken met relevante personen.
inglese | olandese |
---|---|
tip | tip |
influencer | influencer |
platforms | platforms |
connecting | contact |
relevant | relevante |
easy | makkelijk |
this | deze |
like | zoals |
with | met |
make | te |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
inglese | olandese |
---|---|
connections | verbinding |
content | content |
is | is |
use | gebruiken |
dont | niet |
to | om |
this | dit |
other | andere |
yourself | je |
can | hoeft |
you can | kunt |
EN We don’t outsource any of our tasks, and we help you with the specific, efficient search and selection of suitable leading personalities for your company.
NL Wij besteden geen enkele van onze taken uit en helpen u met het gericht en efficiënt zoeken en selecteren van geschikte leidende profielen voor uw bedrijf.
inglese | olandese |
---|---|
efficient | efficiënt |
search | zoeken |
selection | selecteren |
suitable | geschikte |
tasks | taken |
company | bedrijf |
we | wij |
help | helpen |
our | onze |
and | en |
with | met |
you | u |
for | voor |
EN Learning multiple programming languages is another way to develop your skills. Doing so will strengthen your knowledge of programming fundamentals, which will help you overall with coding.
NL Meerdere programmeertalen leren is een andere manier om ontwikkelen jouw vaardigheden. Hierdoor zal uw kennis van de basisprincipes van programmeren worden versterkt, wat u zal helpen bij het coderen in het algemeen.
inglese | olandese |
---|---|
strengthen | versterkt |
fundamentals | basisprincipes |
overall | algemeen |
is | is |
way | manier |
skills | vaardigheden |
with | bij |
to | om |
will | zal |
develop | ontwikkelen |
knowledge | kennis |
help | helpen |
learning | leren |
another | van |
you | u |
coding | programmeren |
programming languages | programmeertalen |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
inglese | olandese |
---|---|
programming | programma |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
of | onderdeel |
a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
of | stukken |
a | een |
is | zou |
with | met |
EN Conversion to Go for a C junkie ? For decades, C has been the only real solution for embedded programming but finally a programming language is available which combines the versatility of C with the fault-resilience of OOP languages
NL Overstap naar Go voor een C junkie – Decennia lang is C de enige echte oplossing geweest voor embedded programmeren, maar eindelijk is er een programmeertaal beschikbaar die de veelzijdigheid van C combineert met de fout-tolerantie van OOP talen
inglese | olandese |
---|---|
c | c |
decades | decennia |
real | echte |
solution | oplossing |
embedded | embedded |
programming | programmeren |
finally | eindelijk |
combines | combineert |
versatility | veelzijdigheid |
a | een |
is | is |
available | beschikbaar |
languages | talen |
of | van |
EN Inclusive programming workshop by ClojureBridge, teaching the Clojure programming language.
NL Wat leert de eerste editie buurtbudget-pilots ons voor de volgende stap naar meer eigenaarschap, zeggenschap en co-creatie in de stad?
inglese | olandese |
---|---|
teaching | leert |
the | de |
by | editie |
EN R is a statistical environment and programming language that is widely used among statisticians and data scientists to work with data. This one-day workshop will be your guide, taking you through different programming aspects with R.
NL R is een statistische omgeving en programmeertaal die veel wordt gebruikt door statistici en data scientists om met data te werken. Deze eendaagse workshop zal je gids zijn en je op weg helpen met verschillende programmeeraspecten van R.
inglese | olandese |
---|---|
r | r |
environment | omgeving |
workshop | workshop |
is | is |
your | je |
guide | gids |
used | gebruikt |
data | data |
to | om |
work | werken |
statistical | statistische |
taking | zijn |
this | deze |
will | zal |
and | en |
with | op |
that | die |
among | van |
EN Supply of the reverse-polarity and short-circuit-proof 2-wire bus LED status displays for operation, overload, system programming and door opener programming
NL Voeding van de tegen ompoling beveiligde en kortsluitvaste 2-draads bus - statusweergave via leds voor bedrijf, overbelasting, systeemprogrammering en programmering deuropener
inglese | olandese |
---|---|
bus | bus |
supply | voeding |
operation | bedrijf |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN LED status displays for operation, overload, system programming, and door opener programming
NL Statusweergave via leds voor bedrijf, overbelasting, systeemprogrammering en programmering deuropener
inglese | olandese |
---|---|
operation | bedrijf |
and | en |
for | voor |
EN C is a general-purpose, procedural computer programming language supporting structured programming, lexical variable scope, and recursion, while a static type system prevents unintended operations.
NL C is een algemeen doel, procedurele computerprogrammeringstaal ondersteunende gestructureerde programmering, lexicale variabele scope en recursie, terwijl een statisch type systeem onbedoelde operaties voorkomt.
inglese | olandese |
---|---|
c | c |
while | terwijl |
static | statisch |
type | type |
system | systeem |
prevents | voorkomt |
operations | operaties |
general | algemeen |
supporting | ondersteunende |
is | is |
purpose | doel |
scope | scope |
and | en |
a | een |
EN Object-Oriented Programming is a programming style that is associated with the concepts like class, object, Inheritance, Encapsulation, Abstraction, Polymorphism
NL Object-georiënteerde programmering is een programmeerstijl die is geassocieerd met de concepten zoals klasse, object, erfenis, inkapseling, abstractie, polymorfisme
inglese | olandese |
---|---|
associated | geassocieerd |
concepts | concepten |
class | klasse |
is | is |
the | de |
object | object |
with | met |
that | die |
a | een |
like | zoals |
EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way
NL Scala is een moderne programmeertaal met meerdere paradigma die is ontworpen om gemeenschappelijke programmeringspatronen in een beknopte, elegante en typeveilige manier uit te drukken
inglese | olandese |
---|---|
modern | moderne |
common | gemeenschappelijke |
elegant | elegante |
paradigm | paradigma |
is | is |
in | in |
way | manier |
to | om |
and | en |
designed | ontworpen |
a | een |
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
NL Advanced Business Application Programming of Abap is een programmeertaal op hoog niveau die is ontwikkeld door SAP. Het wordt momenteel gebruikt om de SAP NetWeaver Application Server te programmeren voor het ontwikkelen van bedrijfstoepassingen.
inglese | olandese |
---|---|
business | business |
abap | abap |
sap | sap |
currently | momenteel |
server | server |
advanced | advanced |
application | application |
or | of |
is | is |
developed | ontwikkeld |
the | de |
level | niveau |
developing | ontwikkelen |
to | om |
high | hoog |
programming | programmeren |
for | voor |
by | door |
used | gebruikt |
a | een |
it | het |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
inglese | olandese |
---|---|
programming | programma |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
of | onderdeel |
a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
of | stukken |
a | een |
is | zou |
with | met |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
inglese | olandese |
---|---|
programming | programma |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
of | onderdeel |
a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
of | stukken |
a | een |
is | zou |
with | met |
EN Conversion to Go for a C junkie ? For decades, C has been the only real solution for embedded programming but finally a programming language is available which combines the versatility of C with the fault-resilience of OOP languages
NL Overstap naar Go voor een C junkie – Decennia lang is C de enige echte oplossing geweest voor embedded programmeren, maar eindelijk is er een programmeertaal beschikbaar die de veelzijdigheid van C combineert met de fout-tolerantie van OOP talen
inglese | olandese |
---|---|
c | c |
decades | decennia |
real | echte |
solution | oplossing |
embedded | embedded |
programming | programmeren |
finally | eindelijk |
combines | combineert |
versatility | veelzijdigheid |
a | een |
is | is |
available | beschikbaar |
languages | talen |
of | van |
EN Supply of the reverse-polarity and short-circuit-proof 2-wire bus LED status displays for operation, overload, system programming and door opener programming
NL Voeding van de tegen ompoling beveiligde en kortsluitvaste 2-draads bus - statusweergave via leds voor bedrijf, overbelasting, systeemprogrammering en programmering deuropener
inglese | olandese |
---|---|
bus | bus |
supply | voeding |
operation | bedrijf |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN LED status displays for operation, overload, system programming, and door opener programming
NL Statusweergave via leds voor bedrijf, overbelasting, systeemprogrammering en programmering deuropener
inglese | olandese |
---|---|
operation | bedrijf |
and | en |
for | voor |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni