EN Skip navigation (Main navigation)
"main navigation" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Skip navigation (Main navigation)
NL Sla navigatie over (Hoofdnavigatie)
inglese | olandese |
---|---|
navigation | navigatie |
EN Back to navigation (Main navigation)
NL Terug naar navigatie (Hoofdnavigatie)
inglese | olandese |
---|---|
navigation | navigatie |
EN To main content To main navigation
NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie
inglese | olandese |
---|---|
to | naar |
EN To main content To main navigation
NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie
inglese | olandese |
---|---|
to | naar |
EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial
NL De beste elektrische autos 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen
inglese | olandese |
---|---|
premium | beste |
for | top |
is | beschikbaar |
with | op |
all | de |
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
inglese | olandese |
---|---|
reduce | verminder |
show | tonen |
reachable | bereikbaar |
clicks | klikken |
so | zodat |
have | krijgt |
the | de |
pages | van |
with | met |
number | aantal |
you | u |
too | het |
are | zijn |
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
inglese | olandese |
---|---|
gps | gps |
frequencies | frequenties |
free | vrij |
on | op |
use | gebruikt |
the | de |
us | amerikaanse |
of | onderdeel |
military | leger |
everyone | iedereen |
but | |
are | worden |
by | door |
EN 30 simple yet beautiful sidebar navigation templates 2022 use 20 stunning free WordPress themes that make free own bootstrap sidebar navigation templates user-friendly.
NL 30 eenvoudige maar mooie zijbalknavigatiesjablonen 2022 gebruiken 20 verbluffende gratis WordPress-thema's die gratis eigen bootstrap-zijbalk maken gebruiksvriendelijke navigatiesjablonen.
inglese | olandese |
---|---|
sidebar | zijbalk |
bootstrap | bootstrap |
beautiful | mooie |
use | gebruiken |
stunning | verbluffende |
free | gratis |
wordpress | wordpress |
own | eigen |
simple | eenvoudige |
yet | maar |
that | die |
friendly | gebruiksvriendelijke |
make | maken |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
inglese | olandese |
---|---|
navigation | navigatie |
virtual | virtueel |
software | software |
voice navigation | spraaknavigatie |
event | evenement |
our | onze |
with | met |
custom | aangepaste |
and | en |
a | een |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
inglese | olandese |
---|---|
app | app |
enable | inschakelen |
invisible | onzichtbare |
the | de |
display | weergeven |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
inglese | olandese |
---|---|
app | app |
enable | inschakelen |
invisible | onzichtbare |
the | de |
display | weergeven |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
inglese | olandese |
---|---|
gps | gps |
frequencies | frequenties |
free | vrij |
on | op |
use | gebruikt |
the | de |
us | amerikaanse |
of | onderdeel |
military | leger |
everyone | iedereen |
but | |
are | worden |
by | door |
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
inglese | olandese |
---|---|
reduce | verminder |
show | tonen |
reachable | bereikbaar |
clicks | klikken |
so | zodat |
have | krijgt |
the | de |
pages | van |
with | met |
number | aantal |
you | u |
too | het |
are | zijn |
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly. Make your products easy to find through intuitive and simple navigation and search function.
NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden. Maak uw producten gemakkelijk te vinden door een intuïtieve en eenvoudige navigatie en zoekfunctie.
inglese | olandese |
---|---|
always | altijd |
advanced | geavanceerde |
navigation | navigatie |
the | de |
search function | zoekfunctie |
to | om |
quickly | snel |
products | producten |
simple | eenvoudige |
are | zijn |
function | die |
looking | op zoek |
search | zoeken |
easy | gemakkelijk |
find | en |
they | ze |
looking for | zoek |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Consult the PrestaShop sitemap, access our main pages for a better navigation on our Prestashop.com website.
NL Vind alle belangrijke pagina's van onze PrestaShop site om u te helpen tijdens uw navigatie.
inglese | olandese |
---|---|
consult | helpen |
main | belangrijke |
navigation | navigatie |
prestashop | prestashop |
our | onze |
pages | van |
website | site |
on | tijdens |
EN Thanks to our detailed graphs, you will be able to easily picture the navigation depth, identify the in and outlinks to your main pages, with anchor text, and find the orphan and unindexed ones.
NL Dankzij onze gedetailleerde grafieken kunt u gemakkelijk de navigatiediepte in beeld brengen, de in- en uitlinks naar uw hoofdpagina's identificeren, met ankertekst, en de wees- en niet-geïndexeerde pagina's vinden.
inglese | olandese |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
graphs | grafieken |
easily | gemakkelijk |
picture | beeld |
identify | identificeren |
the | de |
in | in |
will | kunt |
to | brengen |
you | u |
find | en |
EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
NL Spring naar de inhoud Spring naar het menu Spring naar hoofd navigatie Spring naar zoek binnen schiphol.nl
inglese | olandese |
---|---|
content | inhoud |
main | hoofd |
navigation | navigatie |
search | zoek |
schiphol | schiphol |
the | de |
menu | menu |
EN Skip to navigation Skip to main content
NL Verdergaan naar navigatie Verdergaan naar hoofdinhoud
inglese | olandese |
---|---|
to | naar |
navigation | navigatie |
EN Consult the PrestaShop sitemap, access our main pages for a better navigation on our Prestashop.com website.
NL Vind alle belangrijke pagina's van onze PrestaShop site om u te helpen tijdens uw navigatie.
inglese | olandese |
---|---|
consult | helpen |
main | belangrijke |
navigation | navigatie |
prestashop | prestashop |
our | onze |
pages | van |
website | site |
on | tijdens |
EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
NL Spring naar de inhoud Spring naar het menu Spring naar hoofd navigatie Spring naar zoek binnen schiphol.nl
inglese | olandese |
---|---|
content | inhoud |
main | hoofd |
navigation | navigatie |
search | zoek |
schiphol | schiphol |
the | de |
menu | menu |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN But could not find that page. Try the search or main navigation.
NL Maar we kunnen die pagina niet vinden. Typ je vraag in bij Zoeken.
inglese | olandese |
---|---|
page | pagina |
find | vinden |
search | zoeken |
but |
EN Thanks to our detailed graphs, you will be able to easily picture the navigation depth, identify the in and outlinks to your main pages, with anchor text, and find the orphan and unindexed ones.
NL Dankzij onze gedetailleerde grafieken kunt u gemakkelijk de navigatiediepte in beeld brengen, de in- en uitlinks naar uw hoofdpagina's identificeren, met ankertekst, en de wees- en niet-geïndexeerde pagina's vinden.
inglese | olandese |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
graphs | grafieken |
easily | gemakkelijk |
picture | beeld |
identify | identificeren |
the | de |
in | in |
will | kunt |
to | brengen |
you | u |
find | en |
EN Skip to main contentSkip to navigation
NL Ga door naar de contentGa naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main contentSkip to navigation
NL Ga door naar de contentGa naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
navigation | navigatie |
EN Skip to main contentSkip to navigation
NL Ga door naar de contentGa naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
navigation | navigatie |
EN Skip to main contentSkip to navigation
NL Ga door naar de contentGa naar navigatie
inglese | olandese |
---|---|
navigation | navigatie |
EN Elements like <header>, <footer>, <navigation>, and <main> indicate where specific types of content live and allow users to quickly jump around your page
NL Elementen zoals <header>, <footer>, <navigation> en <main> geven aan waar specifieke soorten inhoud zich bevinden en stellen gebruikers in staat snel door uw pagina te bladeren
inglese | olandese |
---|---|
header | header |
gt | gt |
main | main |
types | soorten |
users | gebruikers |
page | pagina |
lt | lt |
elements | elementen |
specific | specifieke |
content | inhoud |
quickly | snel |
indicate | geven |
where | waar |
and | en |
like | zoals |
around | in |
EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.
NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.
inglese | olandese |
---|---|
logged | geregistreerd |
board | op |
check | controleer |
necessary | nodig |
is | is |
the | de |
be | wordt |
no | geen |
if | indien |
EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.
NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.
inglese | olandese |
---|---|
controller | controller |
replace | vervangt |
board | voor |
a | een |
if | als |
has | heeft |
the | het |
EN If the main board is defective, replace the main board.
NL Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.
inglese | olandese |
---|---|
replace | vervangt |
is | is |
if | als |
the | het |
EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:
NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:
inglese | olandese |
---|---|
fresh | verse |
popular | populaire |
union | unie |
nowadays | tegenwoordig |
in | in |
european | europese |
the | de |
two | twee |
of | van |
they | ze |
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
NL De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);
inglese | olandese |
---|---|
dessert | dessert |
currency | valuta |
restaurant | restaurant |
average | gemiddelde |
price | prijs |
or | of |
in | in |
the | de |
of | van |
local | plaatselijke |
EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.
NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.
inglese | olandese |
---|---|
dessert | dessert |
average | gemiddelde |
price | prijs |
or | of |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems
NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen
inglese | olandese |
---|---|
systems | systemen |
the | de |
are | zijn |
and | en |
important | belangrijkste |
EN On Bonaire’s main street, Kaya Grandi, you won’t find busy and overcrowded shops retailing the traditional gadgets and souvenirs you encounter when visiting other main Caribbean tourist destinations
NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen
inglese | olandese |
---|---|
main | belangrijke |
shops | winkels |
traditional | traditionele |
gadgets | gadgets |
souvenirs | souvenirs |
visiting | bezoeken |
destinations | bestemmingen |
the | de |
other | andere |
find | en |
EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course
NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht
inglese | olandese |
---|---|
soup | soep |
suitable | geschikt |
separate | apart |
is | is |
or | of |
quick | snelle |
as | als |
another | ander |
a | een |
EN The main benefit is that this widget contains main links for your site, including a login link, as some new users don't know where to find it.
NL Het belangrijkste voordeel is dat deze widget hoofdlinks voor uw site bevat, inclusief een inloglink, aangezien sommige nieuwe gebruikers niet weten waar ze deze kunnen vinden.
inglese | olandese |
---|---|
main | belangrijkste |
benefit | voordeel |
new | nieuwe |
users | gebruikers |
is | is |
widget | widget |
site | site |
including | inclusief |
know | weten |
your | uw |
dont | niet |
for | voor |
as | aangezien |
a | een |
contains | bevat |
EN If an issue in main is detected a hotfix branch is created from main
NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;
inglese | olandese |
---|---|
main | main |
detected | gedetecteerd |
branch | branch |
created | gemaakt |
in | in |
is | wordt |
from | van |
EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:
NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:
inglese | olandese |
---|---|
fresh | verse |
popular | populaire |
union | unie |
nowadays | tegenwoordig |
in | in |
european | europese |
the | de |
two | twee |
of | van |
they | ze |
EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).
NL Ga terug naar je lokale terminalvenster en stuur je gecommitte wijzigingen naar Bitbucket met git push origin main. Deze opdracht houdt in dat je naar de hoofdbranch (de branch op Bitbucket) op origin (de Bitbucket-server) pusht.
inglese | olandese |
---|---|
local | lokale |
changes | wijzigingen |
bitbucket | bitbucket |
git | git |
main | main |
command | opdracht |
branch | branch |
server | server |
origin | origin |
go | ga |
your | je |
on | op |
the | de |
and | en |
EN Notice the On branch future-plans line? If you entered git status previously, the line was on branch main because you only had the one main branch
NL Zie je de regel On branch future-plans? Als je eerder git status hebt ingevoerd, stond de regel op branch main omdat je maar één main branch had
inglese | olandese |
---|---|
branch | branch |
entered | ingevoerd |
git | git |
status | status |
main | main |
the | de |
previously | eerder |
on | on |
because | omdat |
if | als |
EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.
NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.
inglese | olandese |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
trying | probeert |
merge | voegen |
feature | functie |
repository | repository |
project | project |
branch | branch |
is | is |
to | samen |
the | de |
main | main |
if | als |
into | in |
EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems
NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen
inglese | olandese |
---|---|
systems | systemen |
the | de |
are | zijn |
and | en |
important | belangrijkste |
EN A main landmark indicates to screen readers where the main content of a web page starts so users can jump right to it
NL Een Hoofdinhoudsgebied main geeft aan schermlezers aan waar de hoofdinhoud van een webpagina begint, zodat gebruikers er direct naartoe kunnen springen
inglese | olandese |
---|---|
main | main |
indicates | geeft aan |
starts | begint |
users | gebruikers |
jump | springen |
the | de |
where | waar |
it | geeft |
of | van |
EN And surprisingly, 8.06% of pages erroneously contained more than one main landmark, leaving these users guessing which landmark contains the actual main content.
NL En verrassend genoeg bevatte 8,06% van de pagina?s ten onrechte meer dan één belangrijk Hoofdinhoudsgebied, waardoor deze gebruikers raden welk gebied de werkelijke hoofdinhoud bevat.
inglese | olandese |
---|---|
surprisingly | verrassend |
contained | bevatte |
users | gebruikers |
guessing | raden |
actual | werkelijke |
the | de |
contains | bevat |
and | en |
pages | pagina |
more | meer |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni