EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
Traduci "family doing yoga" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "family doing yoga" da inglese a olandese
Traduzioni di {cercare}
"family doing yoga" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
Traduzione di inglese a olandese di family doing yoga
inglese
olandese
NL Sony heeft zijn high-end MDR-Z7-hoofdtelefoon bijgewerkt in een tweede generatie-versie, de Sony MDR-Z7M2. Dit nieuwe paar lijkt op zijn voorganger, m...
| inglese | olandese |
|---|---|
| new | nieuwe |
| the | de |
| is | dit |
| has | heeft |
| of | een |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| many | veel |
| there | er |
| types | soorten |
| basic | zijn |
| to | tot |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| many | veel |
| there | er |
| types | soorten |
| basic | zijn |
| to | tot |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| many | veel |
| there | er |
| types | soorten |
| basic | zijn |
| to | tot |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| many | veel |
| there | er |
| types | soorten |
| basic | zijn |
| to | tot |
EN Family doing yoga. Two little girls and mother standing, keeping balance in a park. 2028372 Stock Video at Vecteezy
NL familie doet yoga. twee kleine meisjes en moeder staan, evenwicht bewaren in een park. 2028372 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglese | olandese |
|---|---|
| family | familie |
| yoga | yoga |
| girls | meisjes |
| mother | moeder |
| keeping | bewaren |
| balance | evenwicht |
| park | park |
| video | videoclips |
| in | in |
| two | twee |
| and | en |
| little | een |
EN Family doing yoga. Two little girls and mother standing, keeping balance in a park. Free Video
NL familie doet yoga. twee kleine meisjes en moeder staan, evenwicht bewaren in een park. Gratis video
| inglese | olandese |
|---|---|
| family | familie |
| yoga | yoga |
| girls | meisjes |
| mother | moeder |
| keeping | bewaren |
| balance | evenwicht |
| park | park |
| free | gratis |
| video | video |
| in | in |
| two | twee |
| and | en |
| little | een |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| inglese | olandese |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yearly | jaarlijks |
| fun | leuk |
| event | evenement |
| activities | activiteiten |
| whole | hele |
| create | creëer |
| memorable | onvergetelijke |
| family | familie |
| your | uw |
| own | eigen |
| for | voor |
| a | een |
| the | het |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
NL Kies voor een van onze voordelige hotels en hou zo meer over voor het ontdekken van uw bestemming! Ontdek meer.
| inglese | olandese |
|---|---|
| hotel | hotels |
| discover | ontdek |
| more | meer |
| for | bestemming |
| a | een |
EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
| inglese | olandese |
|---|---|
| network | netwerk |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| family | familie |
| other | andere |
EN Checking the "visible to family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
| inglese | olandese |
|---|---|
| network | netwerk |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| family | familie |
| other | andere |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| inglese | olandese |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
| inglese | olandese |
|---|---|
| family | familie |
| forget | vergeet |
| medication | medicatie |
| reminder | herinnering |
| support | ondersteunen |
| your | uw |
| let | laat |
| can | kan |
| additional | te |
| to | door |
| if | als |
| you | u |
| take | nemen |
| on | tijdens |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
NL Wanneer u uw familiegroep instelt op een Apple-apparaat, wordt automatisch een familiealbum gemaakt in de Foto's-app op de apparaten van alle
| inglese | olandese |
|---|---|
| apple | apple |
| created | gemaakt |
| automatically | automatisch |
| photos | fotos |
| on | op |
| in | in |
| app | app |
| devices | apparaten |
| the | de |
| device | apparaat |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| a | een |
| you | u |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
| inglese | olandese |
|---|---|
| sometimes | soms |
| fun | lol |
| abreast | op de hoogte |
| or | of |
| way | manier |
| types | soorten |
| technology | technologie |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| other | andere |
| but | |
| they | ze |
| and | leren |
| return | een |
| learn | en |
| stay | blijven |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
| inglese | olandese |
|---|---|
| course | cursus |
| rest | rest |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| why | waarom |
| foundation | basis |
| of | van |
EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it
NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe
| inglese | olandese |
|---|---|
| in | in |
| a | een |
| about | stellen |
| without | dat |
EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly
NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is
| inglese | olandese |
|---|---|
| it | en |
| because | aan |
| correctly | goed |
| mean |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
| inglese | olandese |
|---|---|
| course | cursus |
| rest | rest |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| why | waarom |
| foundation | basis |
| of | van |
EN When you provide feedback like 'you're not doing your job properly', the person in question doesn't know what they're not doing properly
NL Geef je feedback als ‘je doet je werk niet goed’, dan weet de persoon in kwestie niet wat hij/zij niet goed doet
| inglese | olandese |
|---|---|
| provide | geef |
| feedback | feedback |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| properly | goed |
| person | persoon |
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
NL Dit geeft je een beter idee van wat je goed doet en wat je verkeerd doet ten opzichte van de concurrentie
| inglese | olandese |
|---|---|
| idea | idee |
| wrong | verkeerd |
| the | de |
| better | beter |
| competition | concurrentie |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
| give | geeft |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
| inglese | olandese |
|---|---|
| sometimes | soms |
| fun | lol |
| abreast | op de hoogte |
| or | of |
| way | manier |
| types | soorten |
| technology | technologie |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| other | andere |
| but | |
| they | ze |
| and | leren |
| return | een |
| learn | en |
| stay | blijven |
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:
| inglese | olandese |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| believe | geloven |
| we | we |
| what | wat |
| just | alleen |
| something | iets |
| in | in |
| mean |
EN They offer maximum comfort, for example, during exercise, running, yoga, golf, tennis or whilst relaxing after doing sports — in the summer and winter
NL Ze bieden maximaal comfort, bijvoorbeeld tijdens fitness, hardlopen, yoga, golf, tennis of ontspannen na het sporten — in de zomer en winter
EN They offer maximum comfort, for example, during exercise, running, yoga, golf, tennis or whilst relaxing after doing sports — in the summer and winter
NL Ze bieden maximaal comfort, bijvoorbeeld tijdens fitness, hardlopen, yoga, golf, tennis of ontspannen na het sporten — in de zomer en winter
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
| inglese | olandese |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| your | je |
| daily | dagelijkse |
| free | gratis |
| on | op |
| add | voeg |
| and | en |
| to | toe |
| at | thuis |
| more | meer |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| many | veel |
| there | er |
| types | soorten |
| to | tot |
| are | zijn |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| is | is |
| where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN Lenovo Yoga Slim 7 Carbon and Yoga Slim 7 Pro are slim, light and ready for your next move
NL Windows 11 lanceert op 5 oktober, bevestigt Microsoft
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| awareness | bewustzijn |
| nature | natuur |
| hotel | hotel |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| because | omdat |
| a | slechts |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
| inglese | olandese |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| your | je |
| daily | dagelijkse |
| free | gratis |
| on | op |
| add | voeg |
| and | en |
| to | toe |
| at | thuis |
| more | meer |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
| inglese | olandese |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| your | je |
| daily | dagelijkse |
| free | gratis |
| on | op |
| add | voeg |
| and | en |
| to | toe |
| at | thuis |
| more | meer |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
| inglese | olandese |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| your | je |
| daily | dagelijkse |
| free | gratis |
| on | op |
| add | voeg |
| and | en |
| to | toe |
| at | thuis |
| more | meer |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
| inglese | olandese |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| your | je |
| daily | dagelijkse |
| free | gratis |
| on | op |
| add | voeg |
| and | en |
| to | toe |
| at | thuis |
| more | meer |
EN Sahaja Yoga Meditation-No Physical 'Yoga' Req'd (Free)
NL De Kwekerij - Bloeiplek voor studenten & young professionals
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| is | is |
| where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!
NL Bent u een natuurliefhebber en een dierenvriend? Heb je zelf de ontspannende werking van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is Alpaca Yoga echt iets voor jou!
| inglese | olandese |
|---|---|
| discovered | ontdekt |
| relaxing | ontspannende |
| yoga | yoga |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| yourself | je |
| and | en |
| of | van |
EN Are you a nature and animal lover? Have you discovered the relaxing effects of yoga and do you like outdoor activities? Then yoga with alpacas is for you!
NL Bent u een natuur- en dierenliefhebber? Heb je de ontspannende effecten van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is yoga met alpaca's iets voor jou!
| inglese | olandese |
|---|---|
| nature | natuur |
| discovered | ontdekt |
| relaxing | ontspannende |
| effects | effecten |
| yoga | yoga |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| awareness | bewustzijn |
| nature | natuur |
| hotel | hotel |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| because | omdat |
| a | slechts |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| is | is |
| where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| is | is |
| where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| is | is |
| where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN Slow motion of family doing art together 1342970 Stock Video at Vecteezy
NL slow motion van familie die samen kunst doet 1342970 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglese | olandese |
|---|---|
| family | familie |
| art | kunst |
| video | videoclips |
| of | van |
| together | samen |
EN Slow motion of family doing art together Pro Video
NL slow motion van familie die samen kunst doet Pro video
| inglese | olandese |
|---|---|
| family | familie |
| art | kunst |
| video | video |
| pro | pro |
| of | van |
| together | samen |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
family doing yoga power yoga yoga sports yoga practicing yoga yoga studio alpaca yoga lenovo yoga slim lenovo yoga range traditional yoga poses yoga teacher dancing and yoga yoga mat should do yoga yoga burn offers yoga and healing single yoga class yoga rooms add power yoga power yoga sequence morning yoga lesson lenovo yoga regular yoga flows yoga flow classic yoga poses online yoga videos yoga instructor restorative yoga old is yoga yoga slim pro because yoga yoga retreat yoga session yoga business yoga studio management found yoga portion of yoga yoga mats yoga class yoga originated yoga mat recommended slow flow yoga livestream yoga practice yoga yoga website try yoga yoga classes online livestream yoga classes yoga is a yoga at least
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita