EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
"doing wrong relative" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
NL Dit geeft je een beter idee van wat je goed doet en wat je verkeerd doet ten opzichte van de concurrentie
inglese | olandese |
---|---|
idea | idee |
wrong | verkeerd |
the | de |
better | beter |
competition | concurrentie |
and | en |
of | van |
this | dit |
give | geeft |
EN The game lets you experience what happens when you invest in the wrong things, or rather, in the wrong order... And believe me: a lot can go wrong! Mainly incidents, and not
NL Dit spel laat je ervaren wat er gebeurt als je de foute investeringen doet, of investeert in de verkeerde volgorde... En geloof me: er kan heel wat fout lopen! Voornamelijk incidenten, waarvan de aanleiding niet altijd bij jezelf ligt.
inglese | olandese |
---|---|
experience | ervaren |
order | volgorde |
believe | geloof |
mainly | voornamelijk |
incidents | incidenten |
invest | investeert |
or | of |
the | de |
me | me |
can | kan |
happens | gebeurt |
in | in |
and | en |
wrong | verkeerde |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
NL De standaarduitvoermap voor alle resultaten die zijn gedownload als onderdeel van een voorbeeldscript. Als het directorypad relatief is, wordt het relatief ten opzichte van de huidige werkmap gemaakt.
inglese | olandese |
---|---|
results | resultaten |
downloaded | gedownload |
is | is |
the | de |
current | huidige |
created | gemaakt |
of | onderdeel |
for | voor |
a | een |
output | zijn |
be | wordt |
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
inglese | olandese |
---|---|
maximum | maximale |
relative | relatieve |
electrical | elektrische |
specifications | specificaties |
input | ingang |
localized | gelokaliseerd |
to | naar |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.
inglese | olandese |
---|---|
problem | probleem |
checker | checker |
indication | indicatie |
search | doorzoeken |
to | om |
web | web |
keywords | trefwoorden |
compare | vergelijken |
relative | relatieve |
our | onze |
not | niet |
on | op |
you can | kunt |
provided | van |
lists | lijsten |
their | hun |
a | een |
you | u |
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
NL De standaarduitvoermap voor alle resultaten die zijn gedownload als onderdeel van een voorbeeldscript. Als het directorypad relatief is, wordt het relatief ten opzichte van de huidige werkmap gemaakt.
inglese | olandese |
---|---|
results | resultaten |
downloaded | gedownload |
is | is |
the | de |
current | huidige |
created | gemaakt |
of | onderdeel |
for | voor |
a | een |
output | zijn |
be | wordt |
EN Giving the wrong people the wrong permissions can lead your content portal into disorganization
NL De verkeerde mensen toegang verlenen tot de verkeerde bestanden kan in je content portal tot desorganisatie leiden
inglese | olandese |
---|---|
wrong | verkeerde |
people | mensen |
can | kan |
lead | leiden |
content | content |
your | je |
the | de |
portal | portal |
permissions | toegang |
into | in |
EN If your sports bra feels rather like a corset, it certainly is a wrong size or a wrong fit.
NL Als een sportbeha daarentegen aanvoelt als een korset, dan is het waarschijnlijk de verkeerde maat of een slechte pasvorm.
inglese | olandese |
---|---|
wrong | verkeerde |
size | maat |
is | is |
or | of |
your | de |
it | het |
if | als |
EN One of the most curious ?fails? we?ve experienced with the Index Coverage Report was finding that Google was not processing our canonicals correctly (and we had been doing it wrong for years!)
NL Een van de meest merkwaardige "mislukkingen" die we hebben meegemaakt met het Index Coverage Report was dat Google onze canonicals niet correct verwerkte (en we hadden het al jaren verkeerd gedaan!)
inglese | olandese |
---|---|
index | index |
report | report |
correctly | correct |
wrong | verkeerd |
the | de |
we | we |
our | onze |
with | met |
that | dat |
and | en |
EN I also have a waffle iron for Belgian waffles, but most vegen waffle recipes tear apart when opened, even carefully. How is that with your recipe? What am I doing wrong...thank you for an answer....Gruß Bettina
NL Ik heb ook een wafelijzer voor Belgische wafels, maar de meeste vegen wafelrecepten scheuren uit elkaar als ze geopend worden, zelfs voorzichtig. Hoe is dat met jouw recept? Wat doe ik verkeerd...bedankt voor een antwoord....Gruß Bettina
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
belgian | belgische |
waffles | wafels |
carefully | voorzichtig |
wrong | verkeerd |
is | is |
recipe | recept |
how | hoe |
that | dat |
what | wat |
with | met |
a | een |
apart | uit |
opened | geopend |
even | zelfs |
but | |
answer | antwoord |
also | ook |
most | de |
EN Spring cleaning: The 8 things you are always doing wrong!
NL Alles wat je moet weten over de huisstofmijt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN Spring cleaning: The 8 things you are always doing wrong!
NL Alles wat je moet weten over de huisstofmijt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN Spring cleaning: The 8 things you are always doing wrong!
NL Alles wat je moet weten over de huisstofmijt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN Spring cleaning: The 8 things you are always doing wrong!
NL Alles wat je moet weten over de huisstofmijt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN Spring cleaning: The 8 things you are always doing wrong!
NL Alles wat je moet weten over de huisstofmijt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN Spring cleaning: The 8 things you are always doing wrong!
NL Alles wat je moet weten over de huisstofmijt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN Spring cleaning: The 8 things you are always doing wrong!
NL Alles wat je moet weten over de huisstofmijt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN “I also tried a competitor product that just didn’t work, it froze all the time, and I couldn’t understand what I was doing wrong, as everyone else online seemed to be saying it was great
NL “Ik heb ook een product van een concurrent geprobeerd dat gewoon niet werkte, het bevroor de hele tijd en ik begreep niet wat ik verkeerd deed, omdat iedereen online leek te zeggen dat het geweldig was
EN One of the most curious ?fails? we?ve experienced with the Index Coverage Report was finding that Google was not processing our canonicals correctly (and we had been doing it wrong for years!)
NL Een van de meest merkwaardige "mislukkingen" die we hebben meegemaakt met het Index Coverage Report was dat Google onze canonicals niet correct verwerkte (en we hadden het al jaren verkeerd gedaan!)
inglese | olandese |
---|---|
index | index |
report | report |
correctly | correct |
wrong | verkeerd |
the | de |
we | we |
our | onze |
with | met |
that | dat |
and | en |
EN Example: ?The request cannot be completed. You may be doing something wrong?.
NL Voorbeeld: "Het verzoek kan niet worden voltooid. U doet misschien iets verkeerd".
inglese | olandese |
---|---|
example | voorbeeld |
request | verzoek |
completed | voltooid |
wrong | verkeerd |
something | iets |
be | worden |
doing | doet |
you may | misschien |
the | het |
EN This archetype looks to seek fulfillment in the moment and fears doing anything wrong.
NL Dit archetype zoekt vervulling in het moment en is bang iets verkeerd te doen.
inglese | olandese |
---|---|
wrong | verkeerd |
in | in |
and | en |
this | dit |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
inglese | olandese |
---|---|
sometimes | soms |
fun | lol |
abreast | op de hoogte |
or | of |
way | manier |
types | soorten |
technology | technologie |
to | om |
with | op |
the | de |
as | als |
for | voor |
other | andere |
but | |
they | ze |
and | leren |
return | een |
learn | en |
stay | blijven |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
inglese | olandese |
---|---|
course | cursus |
rest | rest |
your | je |
the | de |
for | voor |
why | waarom |
foundation | basis |
of | van |
EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it
NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe
inglese | olandese |
---|---|
in | in |
a | een |
about | stellen |
without | dat |
EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly
NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is
inglese | olandese |
---|---|
it | en |
because | aan |
correctly | goed |
mean |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
inglese | olandese |
---|---|
course | cursus |
rest | rest |
your | je |
the | de |
for | voor |
why | waarom |
foundation | basis |
of | van |
EN When you provide feedback like 'you're not doing your job properly', the person in question doesn't know what they're not doing properly
NL Geef je feedback als ‘je doet je werk niet goed’, dan weet de persoon in kwestie niet wat hij/zij niet goed doet
inglese | olandese |
---|---|
provide | geef |
feedback | feedback |
your | je |
in | in |
the | de |
properly | goed |
person | persoon |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
inglese | olandese |
---|---|
sometimes | soms |
fun | lol |
abreast | op de hoogte |
or | of |
way | manier |
types | soorten |
technology | technologie |
to | om |
with | op |
the | de |
as | als |
for | voor |
other | andere |
but | |
they | ze |
and | leren |
return | een |
learn | en |
stay | blijven |
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:
inglese | olandese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
believe | geloven |
we | we |
what | wat |
just | alleen |
something | iets |
in | in |
mean |
EN The relative “backlink popularity” of a website.
NL De relatieve "backlinkpopulariteit" van een website.
inglese | olandese |
---|---|
relative | relatieve |
website | website |
the | de |
a | een |
of | van |
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglese | olandese |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN Relative to the size of UTi, the Shared Services teams are small
NL In verhouding tot de omvang van UTi zijn de Shared Services-teams klein
inglese | olandese |
---|---|
relative | in |
shared | shared |
services | services |
teams | teams |
the | de |
small | klein |
to | tot |
of | van |
are | zijn |
EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.
inglese | olandese |
---|---|
connects | verbindt |
presenting | presenteert |
continuous | doorlopende |
evolution | ontwikkeling |
visualise | visualiseren |
changes | wijzigingen |
is | is |
way | manier |
in | in |
the | de |
distinct | verschillende |
as | als |
to | om |
another | van |
simple | eenvoudige |
value | waarde |
result | een |
EN By making size relative to value, and adding colour as another marker, the visualisation becomes easier to navigate – as depicted in this example.
NL Door de grootte aan te passen aan de waarde, en kleur te gebruiken als extra markering, wordt het gemakkelijker om door de visualisatie te navigeren, zoals te zien is in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
size | grootte |
easier | gemakkelijker |
visualisation | visualisatie |
navigate | navigeren |
in | in |
to | om |
the | de |
and | en |
value | waarde |
colour | kleur |
example | voorbeeld |
by | door |
this | dit |
as | zoals |
EN The first instrument is often one that stick with you for life? Which one will you give to your friend, child or relative?
NL Hier zijn enkele tips en oplossingen om je thuisstudio te organiseren
inglese | olandese |
---|---|
to | om |
your | je |
child | zijn |
the | hier |
EN The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
NL Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.
inglese | olandese |
---|---|
visualise | visualiseren |
changes | wijzigingen |
is | is |
way | manier |
in | in |
the | de |
to | om |
another | van |
simple | eenvoudige |
value | waarde |
result | een |
EN When your graph includes multiple lines, use multiple colours to inform the viewer of each line’s relative contribution to the whole.
NL Wanneer de grafiek meerdere lijnen bevat, kun je meerdere kleuren gebruiken om de relatieve bijdrage van elke lijn aan het geheel duidelijker te maken.
inglese | olandese |
---|---|
graph | grafiek |
includes | bevat |
relative | relatieve |
contribution | bijdrage |
your | je |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
whole | geheel |
when | wanneer |
lines | lijnen |
colours | kleuren |
of | van |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
inglese | olandese |
---|---|
maps | kaarten |
quickly | snel |
inform | informeren |
viewer | kijker |
data | data |
context | context |
in | in |
the | de |
relative | relatieve |
a | een |
using | te |
about | over |
for | leggen |
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
inglese | olandese |
---|---|
risk | risico |
existing | bestaande |
relative | relatieve |
dmarc | dmarc |
brings | meebrengt |
legitimate | legitieme |
emails | emails |
the | de |
system | systeem |
implementation | implementatie |
very | zeer |
to | zich |
makes | maakt |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni