EN The event gathered 80 participants, and although the majority was Swedish, seven countries were represented, including Albania and the USA
"event gathered participants" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN The event gathered 80 participants, and although the majority was Swedish, seven countries were represented, including Albania and the USA
NL Het evenement trok 80 deelnemers en hoewel de meerderheid Zweeds was, waren zeven landen vertegenwoordigd, waaronder Albanië en de VS
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
participants | deelnemers |
countries | landen |
represented | vertegenwoordigd |
including | waaronder |
usa | vs |
the | de |
although | hoewel |
seven | zeven |
were | waren |
and | en |
majority | meerderheid |
EN The event gathered 80 participants, and although the majority was Swedish, seven countries were represented, including Albania and the USA
NL Het evenement trok 80 deelnemers en hoewel de meerderheid Zweeds was, waren zeven landen vertegenwoordigd, waaronder Albanië en de VS
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
participants | deelnemers |
countries | landen |
represented | vertegenwoordigd |
including | waaronder |
usa | vs |
the | de |
although | hoewel |
seven | zeven |
were | waren |
and | en |
majority | meerderheid |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN For organisers, participants, suppliers, lessees and visitors to the Amsterdam Conference Center Beurs van Berlage we have prepared a number of documents and gathered them on this page for your convenience.
NL Voor organisatoren, deelnemers, leveranciers, huurders en bezoekers van Amsterdam Conference Centre Beurs van Berlage hebben wij een aantal documenten opgesteld en voor het gemak hieronder samengevoegd.
inglese | olandese |
---|---|
participants | deelnemers |
suppliers | leveranciers |
visitors | bezoekers |
conference | conference |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
documents | documenten |
convenience | gemak |
center | centre |
amsterdam | amsterdam |
the | hieronder |
and | en |
we | wij |
number | aantal |
have | hebben |
for | voor |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
inglese | olandese |
---|---|
document | document |
participants | deelnemers |
real | real |
time | time |
click | klik |
selected | geselecteerde |
is | is |
in | in |
the | de |
visible | zichtbaar |
by | door |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN Although the situation the participants found themselves in was not real, some of the participants showed signs of stress,’ Feng* says
NL Hoewel de VR-situatie niet echt was, leverde de evacuatie soms behoorlijk wat stress op bij de deelnemers, zag Feng*
inglese | olandese |
---|---|
situation | situatie |
participants | deelnemers |
real | echt |
stress | stress |
the | de |
in | bij |
although | hoewel |
EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)
NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”
EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)
NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”
EN Using a livestream, the participants took their turns presenting their work with the participants in Tokyo.
NL Via een livestream presenteerden de deelnemers hun werk samen met de deelnemers in Tokyo.
inglese | olandese |
---|---|
livestream | livestream |
participants | deelnemers |
work | werk |
tokyo | tokyo |
in | in |
the | de |
with | samen |
a | een |
presenting | met |
their | hun |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
inglese | olandese |
---|---|
document | document |
participants | deelnemers |
real | real |
time | time |
click | klik |
selected | geselecteerde |
is | is |
in | in |
the | de |
visible | zichtbaar |
by | door |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN The quality of the RDM discussion list depends on the contributions of participants. Below are recommendations and tips to prevent annoyances among fellow participants:
NL De kwaliteit van de RDM-discussielijst staat of valt met de bijdragen van deelnemers. Hieronder volgen aanbevelingen en tips om ergernissen bij mededeelnemers te voorkomen:
inglese | olandese |
---|---|
rdm | rdm |
participants | deelnemers |
recommendations | aanbevelingen |
tips | tips |
quality | kwaliteit |
to | om |
prevent | voorkomen |
the | de |
depends | met |
below | hieronder |
and | en |
among | van |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.
inglese | olandese |
---|---|
threats | bedreigingen |
or | of |
personnel | medewerkers |
participants | deelnemers |
group | groepen |
against | van |
including | met |
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
inglese | olandese |
---|---|
large | grote |
optional | optionele |
plans | abonnementen |
interactive | interactieve |
participants | deelnemers |
screen | scherm |
is | is |
video | video |
meetings | vergaderingen |
live | live |
scale | opschalen |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
their | hun |
all | alle |
can | kunt |
share | delen |
in | tijdens |
EN Manually. You can create each room and assign participants to rooms individually. If you need to control which participants get placed together, this is the option for you.
NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.
inglese | olandese |
---|---|
manually | handmatig |
participants | deelnemers |
individually | afzonderlijk |
placed | geplaatst |
is | is |
the | de |
room | ruimte |
option | optie |
rooms | ruimtes |
assign | |
to | elkaar |
you can | kunt |
each | elke |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
if | als |
need | je |
EN Want to see if your participants are on track and actively participating? View the list of open breakout rooms and you?ll see participants? video and audio status, whether they are sharing their screen, and any active reactions or nonverbal feedback.
NL Wil je zien of je deelnemers op schema liggen en actief meedoen? Bekijk de lijst met open aparte vergaderruimtes en je ziet de video- en audiostatus van de deelnemers, of ze hun scherm delen en eventuele actieve reacties of non-verbale feedback.
inglese | olandese |
---|---|
participants | deelnemers |
sharing | delen |
reactions | reacties |
feedback | feedback |
your | je |
on | op |
screen | scherm |
or | of |
are | liggen |
video | video |
the | de |
open | open |
track | van de |
active | actieve |
and | en |
their | hun |
to | ziet |
they | ze |
EN With webinars you can receive up to 4000 participants for your event! Because everyone can participate from their own home or office, it is much more accessible than a physical event on location
NL Met webinars kun je tot wel 4000 deelnemers voor je evenement ontvangen! Omdat iedereen vanuit zijn eigen huis of kantoor mee kan doen, is het veel laagdrempeliger dan een fysiek evenement op locatie
inglese | olandese |
---|---|
webinars | webinars |
participants | deelnemers |
event | evenement |
office | kantoor |
physical | fysiek |
your | je |
or | of |
is | is |
can | kan |
you can | kun |
receive | ontvangen |
location | locatie |
from | vanuit |
to | mee |
because | omdat |
everyone | iedereen |
on | op |
than | dan |
own | eigen |
a | een |
much | veel |
for | voor |
EN With webinars you can receive up to 4000 participants for your event! Because everyone can participate from their own home or office, it is much more accessible than a physical event on location
NL Met webinars kun je tot wel 4000 deelnemers voor je evenement ontvangen! Omdat iedereen vanuit zijn eigen huis of kantoor mee kan doen, is het veel laagdrempeliger dan een fysiek evenement op locatie
inglese | olandese |
---|---|
webinars | webinars |
participants | deelnemers |
event | evenement |
office | kantoor |
physical | fysiek |
your | je |
or | of |
is | is |
can | kan |
you can | kun |
receive | ontvangen |
location | locatie |
from | vanuit |
to | mee |
because | omdat |
everyone | iedereen |
on | op |
than | dan |
own | eigen |
a | een |
much | veel |
for | voor |
EN You can also incorporate some fun activities into your event. In the case of a treasure hunt, the activity is the event. But why not have participants dress up as pirates?
NL Je kunt ook leuke activiteiten plannen voor je evenement. Als je gaat schatzoeken, is de activiteit het evenement. Maar de deelnemers kunnen zich ook verkleden als piraten.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
participants | deelnemers |
your | je |
is | is |
activities | activiteiten |
activity | activiteit |
the | de |
you can | kunt |
but | |
also | ook |
as | als |
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
NL Doelpunt! Je hebt nu alle kennis die je nodig hebt voor een succesvol sportevenement. Heb je er zin in? Dat moet wel!
inglese | olandese |
---|---|
now | nu |
successful | succesvol |
knowledge | kennis |
need | nodig |
you | je |
score | een |
should | moet |
all | alle |
EN During the first Hack the Brain event in 2014 experts gathered to explore the opportunities of DIY brainhacking.
NL Tijdens het eerste Hack the Brain evenement in 2014 kwamen experts samen om te experimenteren met ‘doe-het-zelf brainhacken’
inglese | olandese |
---|---|
event | evenement |
experts | experts |
diy | doe-het-zelf |
in | in |
the | eerste |
during | tijdens |
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
NL Doelpunt! Je hebt nu alle kennis die je nodig hebt voor een succesvol sportevenement. Heb je er zin in? Dat moet wel!
inglese | olandese |
---|---|
now | nu |
successful | succesvol |
knowledge | kennis |
need | nodig |
you | je |
score | een |
should | moet |
all | alle |
EN With the live chat option (private or public) you can directly contact all participants of your event. Add moderators to make it easy to connect with anyone.
NL Met de live chat optie (privé of openbaar) kun je direct in contact komen met alle deelnemers aan je evenement. Voeg moderators toe om contact met iedereen gemakkelijk te maken.
inglese | olandese |
---|---|
public | openbaar |
participants | deelnemers |
event | evenement |
easy | gemakkelijk |
or | of |
directly | direct |
add | voeg |
the | de |
live | live |
option | optie |
you can | kun |
your | je |
to | om |
chat | chat |
private | privé |
contact | contact |
with | met |
EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
inglese | olandese |
---|---|
location | locatie |
event | evenement |
participants | deelnemers |
organization | organisatie |
size | omvang |
the | de |
great | geweldig |
number | aantal |
as | evenals |
perfect | perfect |
and | en |
well | bij |
of | van |
EN “Doing outreach with Wikipedia brought all of that together for us.” The event encouraged participants to start small with computer and internet basic skills
NL "Het bijdragen aan Wikipedia past wat ons betreft precies in dat plaatje." Het evenement was erop gericht de deelnemers te stimuleren om klein te beginnen: met een computer en basisvaardigheden voor internet
inglese | olandese |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
event | evenement |
participants | deelnemers |
small | klein |
computer | computer |
internet | internet |
the | de |
and | en |
to | om |
start | beginnen |
with | met |
for | voor |
that | dat |
EN We nevertheless organized a web event, attended by many participants from all over the world.
NL We hebben wel een webevent georganiseerd, waaraan veel deelnemers van over de hele wereld deelgenomen hebben.
inglese | olandese |
---|---|
organized | georganiseerd |
participants | deelnemers |
we | we |
the | de |
world | wereld |
a | een |
EN This event hotel has over 40 bright meeting, seminar and conference rooms for 4 to 550 participants
NL Het evenementenhotel heeft 40 lichte vergader-, seminar- en conferentieruimtes voor 4 tot 550 personen
inglese | olandese |
---|---|
bright | lichte |
seminar | seminar |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN Kick-Off Event with participants and partners. Get to know your fellow competitors and the partner network during Meet & Greet. Learn about the do’s and dont’s during the contest.
NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
inglese | olandese |
---|---|
network | online |
your | je |
the | de |
with | op |
meet | kennis |
learn | en |
EN Participants in guided tours are not required to show Covid Safe Tickets, but the group will be required to follow a strict safety protocol and respect public-health regulations to ensure the event remains COVID-free.
NL Rondleidingen kunnen worden gemaakt zonder CovidSafeTicket, maar de groep moet een strikt gezondheidsprotocol naleven en het limiet van het maximaal aantal toegestane personen respecteren om het covid-vrije evenement te garanderen.
inglese | olandese |
---|---|
tours | rondleidingen |
covid | covid |
safe | te |
strict | strikt |
respect | respecteren |
event | evenement |
the | de |
to | om |
group | groep |
and | en |
but | |
will | moet |
be | worden |
a | een |
EN Choose between three ways to share your event packages with participants
NL Kies uit drie manieren om uw evenementpakketten met deelnemers te delen
inglese | olandese |
---|---|
choose | kies |
ways | manieren |
participants | deelnemers |
to | om |
three | drie |
your | uw |
EN With the live chat option (private or public) you can directly contact all participants of your event. Add moderators to make it easy to connect with anyone.
NL Met de live chat optie (privé of openbaar) kun je direct in contact komen met alle deelnemers aan je evenement. Voeg moderators toe om contact met iedereen gemakkelijk te maken.
inglese | olandese |
---|---|
public | openbaar |
participants | deelnemers |
event | evenement |
easy | gemakkelijk |
or | of |
directly | direct |
add | voeg |
the | de |
live | live |
option | optie |
you can | kun |
your | je |
to | om |
chat | chat |
private | privé |
contact | contact |
with | met |
EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
inglese | olandese |
---|---|
location | locatie |
event | evenement |
participants | deelnemers |
organization | organisatie |
size | omvang |
the | de |
great | geweldig |
number | aantal |
as | evenals |
perfect | perfect |
and | en |
well | bij |
of | van |
EN A truely hybrid event in the Beurs van Berlage, with speakers from China, delegates in the US and participants in the Effectenbeurszaal in Amsterdam.
NL Een echt hybride evenement in de Beurs van Berlage, met sprekers uit China, afgevaardigden in de VS en deelnemers in de Effectenbeurszaal in Amsterdam.
inglese | olandese |
---|---|
hybrid | hybride |
event | evenement |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
speakers | sprekers |
china | china |
delegates | afgevaardigden |
participants | deelnemers |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
from | uit |
EN Through expansion of the target group. You can achieve a far greater reach with an online event: by attracting participants who would never attend a live gathering.
NL Door de doelgroep uit te breiden. Met een online event kunt u een groter bereik creëren: door deelnemers te trekken die niet naar een live bijeenkomst zouden gaan.
inglese | olandese |
---|---|
attracting | trekken |
participants | deelnemers |
online | online |
live | live |
the | de |
event | event |
gathering | bijeenkomst |
reach | bereik |
a | een |
by | door |
you can | kunt |
would | zouden |
with | met |
through | te |
you | u |
target group | doelgroep |
EN Good traditions must be preserved! After 2 years of online editions, the BNIX team @Belnet is pleased to invite its participants and partners again on the last Thursday of September for a live version of the BNIX Networking Event.
NL Goede tradities moeten in ere gehouden worden! Na 2 jaar van online edities is het BNIX-team blij om zijn participanten en partners opnieuw te kunnen uitnodigen op de laatste donderdag van september voor een live versie van het BNIX Networking Event.
inglese | olandese |
---|---|
good | goede |
traditions | tradities |
editions | edities |
participants | participanten |
partners | partners |
thursday | donderdag |
event | event |
online | online |
team | team |
is | is |
september | september |
networking | networking |
the | de |
pleased | blij |
to | om |
invite | uitnodigen |
on | op |
live | live |
years | jaar |
last | laatste |
version | versie |
be | worden |
after | na |
and | en |
for | voor |
again | opnieuw |
a | een |
of | van |
must | zijn |
EN We nevertheless organized a web event, attended by many participants from all over the world.
NL We hebben wel een webevent georganiseerd, waaraan veel deelnemers van over de hele wereld deelgenomen hebben.
inglese | olandese |
---|---|
organized | georganiseerd |
participants | deelnemers |
we | we |
the | de |
world | wereld |
a | een |
EN Good traditions must be preserved! After 2 years of online editions, the BNIX team @Belnet is pleased to invite its participants and partners again on the last Thursday of September for a live version of the BNIX Networking Event.
NL Goede tradities moeten in ere gehouden worden! Na 2 jaar van online edities is het BNIX-team blij om zijn participanten en partners opnieuw te kunnen uitnodigen op de laatste donderdag van september voor een live versie van het BNIX Networking Event.
inglese | olandese |
---|---|
good | goede |
traditions | tradities |
editions | edities |
participants | participanten |
partners | partners |
thursday | donderdag |
event | event |
online | online |
team | team |
is | is |
september | september |
networking | networking |
the | de |
pleased | blij |
to | om |
invite | uitnodigen |
on | op |
live | live |
years | jaar |
last | laatste |
version | versie |
be | worden |
after | na |
and | en |
for | voor |
again | opnieuw |
a | een |
of | van |
must | zijn |
EN This event hotel has over 40 bright meeting, seminar and conference rooms for 4 to 550 participants
NL Het evenementenhotel heeft 40 lichte vergader-, seminar- en conferentieruimtes voor 4 tot 550 personen
inglese | olandese |
---|---|
bright | lichte |
seminar | seminar |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN With private spaces that can be personalised according to the theme of your event and a high-quality catering offer tailored to your participants’ dietary requirements, our teams will work with you to create truly unforgettable events.
NL Ruimtes die aangepast kunnen naar het thema van uw evenement, catering van hoge kwaliteit afgestemd naar de wensen van uw deelnemers. Ons team werkt samen met u om een evenement te organiseren die in het geheugen gegrift blijft.
inglese | olandese |
---|---|
spaces | ruimtes |
theme | thema |
catering | catering |
tailored | aangepast |
participants | deelnemers |
work | werkt |
event | evenement |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
teams | team |
high-quality | hoge kwaliteit |
will | wensen |
our | in |
a | een |
be | blijft |
you | u |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni