EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
"download trial versions" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
inglese | olandese |
---|---|
all | zeer |
of | producten |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
inglese | olandese |
---|---|
all | zeer |
of | producten |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
inglese | olandese |
---|---|
all | zeer |
of | producten |
EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.
NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.
inglese | olandese |
---|---|
versions | versies |
server | server |
center | center |
download | downloaden |
supported | ondersteund |
atlassian | atlassian |
confluence | confluence |
page | pagina |
older | oudere |
data | data |
longer | meer |
be | worden |
all | alle |
for | voor |
and | en |
by | door |
see | zie |
of | van |
our | ons |
this | deze |
no | niet |
EN Please provide us with the following information. You will then be sent a download link immediately by e-mail. The full functionality of our business solutions is available to you in all trial versions.
NL Vul de volgende informatie en u krijgt direct een downloadlink toegestuurd per e-mail. In alle proefversies is de volledige functionaliteit van onze zakelijke oplossingen voor u beschikbaar.
inglese | olandese |
---|---|
functionality | functionaliteit |
business | zakelijke |
solutions | oplossingen |
will | krijgt |
information | informatie |
immediately | direct |
full | volledige |
is | is |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
a | volgende |
EN You can download trial versions of the desktop applications from the Creative Cloud Desktop Apps page.
NL Je kunt proefversies van de desktop-applicaties downloaden van de pagina Creative Cloud desktop-apps.
inglese | olandese |
---|---|
download | downloaden |
desktop | desktop |
cloud | cloud |
creative | creative |
apps | apps |
the | de |
applications | applicaties |
of | van |
page | pagina |
you can | kunt |
EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
inglese | olandese |
---|---|
data | data |
center | center |
generated | gegenereerd |
atlassian | atlassian |
select | selecteer |
server | server |
my | my |
new | nieuwe |
in | in |
try | proberen |
your | je |
licenses | licenties |
to | om |
generate | genereren |
license | licentie |
by | via |
need | nodig |
can | kunnen |
be | worden |
trial | trial |
the | product |
EN You can click here for a free Bynder trial. To make the most of your trial period, invite your colleagues to the trial as well to see how your team or your organization at large can benefit from photo management software.
NL Je kan Bynder gratis uitproberen met onze proefversie. Om het maximale uit je proefperiode te halen, is het ook mogelijk om collega's uit te nodigen en samen te kijken hoe je organisatie kan profiteren van een fotobeheerprogramma.
inglese | olandese |
---|---|
bynder | bynder |
invite | nodigen |
your | je |
organization | organisatie |
can | kan |
free | gratis |
at | te |
benefit | profiteren |
a | een |
here | en |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
inglese | olandese |
---|---|
extended | uitgebreide |
trial | proefperiode |
jira | jira |
contacting | contact |
atlassian | atlassian |
management | management |
premium | premium |
service | service |
can | kunt |
and | en |
a | eerst |
then | op |
by | door |
this | deze |
EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
inglese | olandese |
---|---|
cancel | annuleren |
delete | verwijderen |
current | huidige |
upgrade | upgraden |
paid | betaald |
subscription | abonnement |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
free | gratis |
last | laatste |
we | wij |
will | zullen |
and | en |
maintain | behouden |
want | wilt |
a | een |
day | dag |
of | van |
if | als |
you | u |
to | naar |
EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/
NL Is er een proefversie van Parallels Desktop voor Mac die ik kan evalueren voordat ik overga tot aankoop?Ja, Parallels biedt een gratis proefperiode van 14 dagen op www.parallels.com/products/desktop/trial/
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
evaluate | evalueren |
purchasing | aankoop |
offers | biedt |
is | is |
desktop | desktop |
mac | mac |
can | kan |
free | gratis |
trial | proefperiode |
products | products |
yes | ja |
there | er |
version | een |
of | van |
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
inglese | olandese |
---|---|
long | lang |
trial | proefperiode |
day | dagen |
is | is |
the | de |
a | eerste |
how | hoe |
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
inglese | olandese |
---|---|
long | lang |
trial | proefperiode |
day | dagen |
is | is |
the | de |
a | eerste |
how | hoe |
EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
inglese | olandese |
---|---|
data | data |
center | center |
generated | gegenereerd |
atlassian | atlassian |
select | selecteer |
server | server |
my | my |
new | nieuwe |
in | in |
try | proberen |
your | je |
licenses | licenties |
to | om |
generate | genereren |
license | licentie |
by | via |
need | nodig |
can | kunnen |
be | worden |
trial | trial |
the | product |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
inglese | olandese |
---|---|
extended | uitgebreide |
trial | proefperiode |
jira | jira |
contacting | contact |
atlassian | atlassian |
management | management |
premium | premium |
service | service |
can | kunt |
and | en |
a | eerst |
then | op |
by | door |
this | deze |
EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
inglese | olandese |
---|---|
cancel | annuleren |
delete | verwijderen |
current | huidige |
upgrade | upgraden |
paid | betaald |
subscription | abonnement |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
free | gratis |
last | laatste |
we | wij |
will | zullen |
and | en |
maintain | behouden |
want | wilt |
a | een |
day | dag |
of | van |
if | als |
you | u |
to | naar |
EN We offer a 15-days free, full-featured Pixpa trial for you to get started. No credit card details are required for starting the trial. Sign up for the free trial.
NL Wij bieden u een gratis, volledig uitgeruste proefperiode van 15 dagen aan om met Pixpa aan de slag te gaan. Er zijn geen creditcardgegevens nodig om de proefperiode te starten. Meld u aan voor de gratis proefperiode.
inglese | olandese |
---|---|
pixpa | pixpa |
trial | proefperiode |
required | nodig |
days | dagen |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
offer | bieden |
to | om |
no | geen |
starting | starten |
full | volledig |
a | een |
sign | voor |
you | u |
are | zijn |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
inglese | olandese |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication
NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie
inglese | olandese |
---|---|
work | werk |
versions | versies |
loading | laden |
publication | publicatie |
low | lage |
resolution | resolutie |
high | hoge |
faster | sneller |
easily | eenvoudig |
with | bij |
to | om |
then | vervolgens |
for | voor |
EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.
NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.
inglese | olandese |
---|---|
servers | servers |
ios | ios |
x | x |
users | gebruikers |
seem | lijken |
versions | versies |
need | nodig |
or | of |
the | de |
to | om |
release | release |
backups | back-ups |
so | dus |
create | maken |
be | houden |
of | van |
EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:
NL Magento wordt geleverd in 3 versies om tegemoet te komen aan verschillende soorten gebruikers en bedrijven die het platform gebruiken. Deze versies zijn als volgt:
inglese | olandese |
---|---|
magento | magento |
versions | versies |
businesses | bedrijven |
follows | volgt |
in | in |
users | gebruikers |
employing | gebruiken |
platform | platform |
to | om |
and | en |
types | soorten |
the | wordt |
as | als |
are | zijn |
EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.
NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.
inglese | olandese |
---|---|
eid | eid |
electronic | elektronische |
online | online |
versions | versies |
install | installeren |
applications | toepassingen |
to | om |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
without | de |
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
inglese | olandese |
---|---|
ensure | zorgen |
factors | factoren |
remain | blijven |
consistent | consistent |
versions | versies |
different | verschillende |
when | wanneer |
you | u |
must | moet |
running | in |
of | dat |
a | beide |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
inglese | olandese |
---|---|
older | oudere |
versions | versies |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
desktop | desktop |
or | of |
business | business |
pro | pro |
only | alleen |
of | van |
some | in |
on | werken |
run | met |
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
inglese | olandese |
---|---|
versions | versies |
background | achtergrond |
transparent | transparant |
important | belangrijk |
ads | advertenties |
or | of |
your | je |
in | in |
used | gebruikt |
they | ze |
a | een |
are | worden |
with | met |
EN We offer the most recent versions of Linux and Windows. You can choose from various OS versions and run your favorite Operating System on your VPS.
NL Wij bieden de meest recente versies van Linux en Windows aan. Je kunt na jouw bestelling direct aan de slag met jouw favoriete besturingssysteem.
inglese | olandese |
---|---|
versions | versies |
linux | linux |
windows | windows |
favorite | favoriete |
your | je |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
recent | recente |
operating system | besturingssysteem |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
operating | met |
EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.
NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.
inglese | olandese |
---|---|
eid | eid |
electronic | elektronische |
online | online |
versions | versies |
install | installeren |
applications | toepassingen |
to | om |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
without | de |
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
inglese | olandese |
---|---|
versions | versies |
background | achtergrond |
transparent | transparant |
important | belangrijk |
ads | advertenties |
or | of |
your | je |
in | in |
used | gebruikt |
they | ze |
a | een |
are | worden |
with | met |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
inglese | olandese |
---|---|
older | oudere |
versions | versies |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
desktop | desktop |
or | of |
business | business |
pro | pro |
only | alleen |
of | van |
some | in |
on | werken |
run | met |
EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.
NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.
inglese | olandese |
---|---|
servers | servers |
ios | ios |
x | x |
users | gebruikers |
seem | lijken |
versions | versies |
need | nodig |
or | of |
the | de |
to | om |
release | release |
backups | back-ups |
so | dus |
create | maken |
be | houden |
of | van |
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
inglese | olandese |
---|---|
ensure | zorgen |
factors | factoren |
remain | blijven |
consistent | consistent |
versions | versies |
different | verschillende |
when | wanneer |
you | u |
must | moet |
running | in |
of | dat |
a | beide |
EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software
NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen
inglese | olandese |
---|---|
history | geschiedenis |
enables | kun |
versions | versies |
analysis | analyseren |
crucial | cruciaal |
older | oudere |
software | software |
back | teruggaan |
bugs | bugs |
is | is |
the | de |
complete | volledige |
to | om |
problems | problemen |
previous | vorige |
help | helpen |
in | in |
and | en |
EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions
NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd
inglese | olandese |
---|---|
newer | nieuwere |
versions | versies |
tls | tls |
rarely | zelden |
removed | verwijderd |
older | oudere |
in | in |
support | ondersteuning |
but | |
added | toegevoegd |
for | voor |
EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)
NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)
inglese | olandese |
---|---|
evolution | evolutie |
wordpress | wordpress |
versions | versies |
major | belangrijke |
actively | actief |
maintained | onderhouden |
displayed | weergegeven |
in | in |
the | de |
showing | met |
purple | paars |
orange | oranje |
of | van |
latest | laatste |
are | worden |
that | die |
green | groen |
EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions
NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen
inglese | olandese |
---|---|
versions | versies |
legally | juridisch |
binding | bindend |
replace | vervangen |
the | de |
are | zijn |
and | en |
EN You cannot download this trial on a mobile device but you can email yourself a reminder to download it later on your computer.
NL U kunt deze proefversie niet downloaden op een mobiel apparaat, maar u kunt wel een herinnering naar uzelf sturen om deze later te downloaden op uw computer.
inglese | olandese |
---|---|
reminder | herinnering |
sturen | |
computer | computer |
on | op |
to | om |
download | downloaden |
device | apparaat |
this | deze |
mobile | mobiel |
later | later |
you can | kunt |
a | een |
but | |
your | uw |
it | maar |
EN Would you like to find out more about the benefits of Server-Eye? Then take the opportunity to download a non-binding free trial now. No obligation to buy, no hidden fees ? just download and use it to the fullest for 14 days.
NL Wilt u meer weten over de voordelen van Server-Eye? Maak dan van de gelegenheid gebruik om het nu vrijblijvend te testen. Geen verplichting om te kopen, geen verborgen kosten ? gewoon downloaden en gebruiken voor 14 dagen in de volle omvang.
inglese | olandese |
---|---|
opportunity | gelegenheid |
non-binding | vrijblijvend |
obligation | verplichting |
hidden | verborgen |
trial | testen |
benefits | voordelen |
now | nu |
days | dagen |
the | de |
fees | kosten |
to | om |
buy | kopen |
download | downloaden |
for | voor |
no | geen |
then | in |
a | gewoon |
you | u |
find | en |
out | te |
more | meer |
of | van |
use | gebruiken |
EN Download the WorldCat Digital Collection Gateway flier Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
NL Download de brochure over de content in WorldCat Digital Collection Gateway Download de brochure (US Letter-formaat) Download de brochure (A4-formaat)
inglese | olandese |
---|---|
download | download |
digital | digital |
gateway | gateway |
the | de |
collection | collection |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni