EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
"distemper is made" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
NL Distemper wordt op bestelling gemaakt, houd rekening met 4-5 dagen levertijd.
inglese | olandese |
---|---|
made | gemaakt |
days | dagen |
high | op |
is | wordt |
order | bestelling |
to | met |
EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
NL Distemper wordt op bestelling gemaakt, houd rekening met 4-5 dagen levertijd.
inglese | olandese |
---|---|
made | gemaakt |
days | dagen |
high | op |
is | wordt |
order | bestelling |
to | met |
EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
NL Distemper wordt op bestelling gemaakt, houd rekening met 4-5 dagen levertijd.
inglese | olandese |
---|---|
made | gemaakt |
days | dagen |
high | op |
is | wordt |
order | bestelling |
to | met |
EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
NL Distemper wordt op bestelling gemaakt, houd rekening met 4-5 dagen levertijd.
inglese | olandese |
---|---|
made | gemaakt |
days | dagen |
high | op |
is | wordt |
order | bestelling |
to | met |
EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
NL Distemper wordt op bestelling gemaakt, houd rekening met 4-5 dagen levertijd.
inglese | olandese |
---|---|
made | gemaakt |
days | dagen |
high | op |
is | wordt |
order | bestelling |
to | met |
EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
NL Distemper wordt op bestelling gemaakt, houd rekening met 4-5 dagen levertijd.
inglese | olandese |
---|---|
made | gemaakt |
days | dagen |
high | op |
is | wordt |
order | bestelling |
to | met |
EN Distemper is made to order, please allow 4-5 days for delivery. Distemper is not recommended for areas of high traffic, condensation or water vapour.
NL Distemper wordt op bestelling gemaakt, houd rekening met 4-5 dagen levertijd.
inglese | olandese |
---|---|
made | gemaakt |
days | dagen |
high | op |
is | wordt |
order | bestelling |
to | met |
EN An especially English blue which was frequently used in distemper and on wallpapertraces have been uncovered in the revered Kenwood House,London
NL Blue Verditer - No 104. LRV (lichtreflectiewaarde) - 34 Een vooral Engels blauw dat vaak werd gebruikt in muurverven en op sporen behang werd ontdekt in het gerespecteerde Kenwood House, Londen
inglese | olandese |
---|---|
frequently | vaak |
used | gebruikt |
london | londen |
in | in |
was | werd |
especially | vooral |
on | op |
and | en |
the | blue |
EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.
NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
finish | afwerking |
suitable | geschikt |
old | oude |
walls | muren |
unlike | in tegenstelling tot |
successive | opeenvolgende |
is | is |
paint | verf |
the | de |
surface | oppervlak |
by | door |
a | een |
for | voor |
and | en |
built up | opgebouwd |
EN Water-based and environmentally friendly, our Distemper is strengthened to be wipeable.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
inglese | olandese |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
is | is |
to | om |
our | onze |
be | nemen |
and | en |
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
inglese | olandese |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | wordt |
best | voor |
to | tot |
EN Product Data Sheet for Distemper.
NL Productgegevensblad voor Distemper.
inglese | olandese |
---|---|
for | voor |
EN Product Data Sheet for Distemper.
NL Productgegevensblad voor Distemper.
inglese | olandese |
---|---|
for | voor |
EN Water-based and environmentally friendly, our Distemper is strengthened to be wipeable.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
inglese | olandese |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
is | is |
to | om |
our | onze |
be | nemen |
and | en |
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
inglese | olandese |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | wordt |
best | voor |
to | tot |
EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.
NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
finish | afwerking |
suitable | geschikt |
old | oude |
walls | muren |
unlike | in tegenstelling tot |
successive | opeenvolgende |
is | is |
paint | verf |
the | de |
surface | oppervlak |
by | door |
a | een |
for | voor |
and | en |
built up | opgebouwd |
EN Product Data Sheet for Distemper.
NL Productgegevensblad voor Distemper.
inglese | olandese |
---|---|
for | voor |
EN Water-based and environmentally friendly, our Distemper is strengthened to be wipeable.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
inglese | olandese |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
is | is |
to | om |
our | onze |
be | nemen |
and | en |
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
inglese | olandese |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | wordt |
best | voor |
to | tot |
EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.
NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
finish | afwerking |
suitable | geschikt |
old | oude |
walls | muren |
unlike | in tegenstelling tot |
successive | opeenvolgende |
is | is |
paint | verf |
the | de |
surface | oppervlak |
by | door |
a | een |
for | voor |
and | en |
built up | opgebouwd |
EN Product Data Sheet for Distemper.
NL Productgegevensblad voor Distemper.
inglese | olandese |
---|---|
for | voor |
EN Water-based and environmentally friendly, our Distemper is strengthened to be wipeable.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
inglese | olandese |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
is | is |
to | om |
our | onze |
be | nemen |
and | en |
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
inglese | olandese |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | wordt |
best | voor |
to | tot |
EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.
NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
finish | afwerking |
suitable | geschikt |
old | oude |
walls | muren |
unlike | in tegenstelling tot |
successive | opeenvolgende |
is | is |
paint | verf |
the | de |
surface | oppervlak |
by | door |
a | een |
for | voor |
and | en |
built up | opgebouwd |
EN An especially English blue which was frequently used in distemper and on wallpapertraces have been uncovered in the revered Kenwood House,London
NL Blue Verditer - No 104. LRV (lichtreflectiewaarde) - 34 Een vooral Engels blauw dat vaak werd gebruikt in muurverven en op sporen behang werd ontdekt in het gerespecteerde Kenwood House, Londen
inglese | olandese |
---|---|
frequently | vaak |
used | gebruikt |
london | londen |
in | in |
was | werd |
especially | vooral |
on | op |
and | en |
the | blue |
EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.
NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
finish | afwerking |
suitable | geschikt |
old | oude |
walls | muren |
unlike | in tegenstelling tot |
successive | opeenvolgende |
is | is |
paint | verf |
the | de |
surface | oppervlak |
by | door |
a | een |
for | voor |
and | en |
built up | opgebouwd |
EN Product Data Sheet for Distemper.
NL Productgegevensblad voor Distemper.
inglese | olandese |
---|---|
for | voor |
EN Water-based and environmentally friendly, our Distemper is strengthened to be wipeable.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
inglese | olandese |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
is | is |
to | om |
our | onze |
be | nemen |
and | en |
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
inglese | olandese |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | wordt |
best | voor |
to | tot |
EN Water-based and environmentally friendly, our Distemper is strengthened to be wipeable.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
inglese | olandese |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
is | is |
to | om |
our | onze |
be | nemen |
and | en |
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
inglese | olandese |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | wordt |
best | voor |
to | tot |
EN Product Data Sheet for Distemper.
NL Productgegevensblad voor Distemper.
inglese | olandese |
---|---|
for | voor |
EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.
NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
finish | afwerking |
suitable | geschikt |
old | oude |
walls | muren |
unlike | in tegenstelling tot |
successive | opeenvolgende |
is | is |
paint | verf |
the | de |
surface | oppervlak |
by | door |
a | een |
for | voor |
and | en |
built up | opgebouwd |
EN Product Data Sheet for Distemper.
NL Productgegevensblad voor Distemper.
inglese | olandese |
---|---|
for | voor |
EN Water-based and environmentally friendly, our Distemper is strengthened to be wipeable.
NL Onze Distemper is op waterbasis, milieuvriendelijk en sterk genoeg om voorzichtig af te nemen.
inglese | olandese |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
is | is |
to | om |
our | onze |
be | nemen |
and | en |
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
inglese | olandese |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | wordt |
best | voor |
to | tot |
EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.
NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.
inglese | olandese |
---|---|
finish | afwerking |
suitable | geschikt |
old | oude |
walls | muren |
unlike | in tegenstelling tot |
successive | opeenvolgende |
is | is |
paint | verf |
the | de |
surface | oppervlak |
by | door |
a | een |
for | voor |
and | en |
built up | opgebouwd |
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
sso | sso |
and | en |
access | access |
user | gebruikers |
lot | stuk |
login | inloggen |
with | met |
a | eerst |
as well | ook |
more efficient | efficiënter |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
inglese | olandese |
---|---|
stuff | spullen |
now | nu |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
repair | reparatie |
keeps | houdt |
to | om |
our | onze |
years | jaar |
in | mee |
green | groen |
and | en |
out | te |
EN Users can collaborate on images directly from the database and when changes are made to an image, only the latest and greatest version is automatically made available to everyone
NL Gebruikers kunnen direct vanuit de database samenwerken aan afbeeldingen en wanneer er wijzigingen in een afbeelding worden aangebracht, wordt alleen de laatste en beste versie automatisch voor iedereen beschikbaar gesteld
inglese | olandese |
---|---|
users | gebruikers |
collaborate | samenwerken |
directly | direct |
changes | wijzigingen |
greatest | beste |
automatically | automatisch |
the | de |
image | afbeelding |
images | afbeeldingen |
database | database |
from | vanuit |
latest | laatste |
version | versie |
available | beschikbaar |
and | en |
everyone | iedereen |
is | wordt |
when | wanneer |
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
inglese | olandese |
---|---|
payment | betaald |
days | dagen |
the | de |
group | groep |
for | voor |
of | van |
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
inglese | olandese |
---|---|
monitor | bijhouden |
made | gemaakt |
teammates | teamgenoten |
accidentally | per ongeluk |
key | belangrijke |
seo | seo |
element | elementen |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
to | zodat |
i | ik |
the | de |
page | pagina |
my | mijn |
nobody | niemand |
can | kan |
this | deze |
changes | veranderingen |
by | door |
on | op |
EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
inglese | olandese |
---|---|
monitor | bijhouden |
made | gemaakt |
accidentally | per ongeluk |
key | belangrijke |
seo | seo |
element | elementen |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
to | zodat |
i | ik |
the | de |
page | pagina |
my | mijn |
nobody | niemand |
can | kan |
this | deze |
changes | veranderingen |
by | door |
on | op |
EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.
NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.
inglese | olandese |
---|---|
alipay | alipay |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
assistance | hulp |
ticket | ticket |
or | of |
the | de |
we | wij |
payments | betalingen |
made | gemaakt |
available | beschikbaar |
questions | vragen |
for | voor |
note | niet |
payment | betaling |
be | worden |
if | als |
you | u |
EN Made by small-scale, artisan producers, the Grand Duchy is proud of the various products that are Made in Luxembourg.
NL In het hele land zul je producten zien met het label ‘Made in Luxembourg’. Ze zijn ambachtelijk gemaakt door kleine producenten.
inglese | olandese |
---|---|
various | je |
luxembourg | land |
small | kleine |
in | in |
producers | producenten |
made | made |
products | producten |
by | door |
EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community
NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven
inglese | olandese |
---|---|
made | maakte |
transparency | transparantie |
label | label |
community | community |
swiss | swiss |
in | in |
on | op |
the | de |
light | licht |
costs | kosten |
and | en |
giving | zijn |
by | door |
to | tegen |
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
inglese | olandese |
---|---|
find | vindt |
made | gemaakt |
we | we |
ever | ooit |
the | terug |
colours | kleuren |
our | in |
current | zijn |
to | bekijken |
or | niet |
this | deze |
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
inglese | olandese |
---|---|
logo | logo |
plastic | kunststof |
raw | natuurlijke |
corn | maïs |
made | vervaardigd |
or | of |
this | dit |
with | met |
are | worden |
materials | zijn |
and | de |
raw materials | grondstoffen |
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
NL de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);
inglese | olandese |
---|---|
reservations | reserveren |
online | online |
telephone | telefoon |
restaurant | restaurant |
the | de |
if | indien |
for | voor |
this | deze |
by | per |
EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel
NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen
inglese | olandese |
---|---|
booking | reservering |
accor | accor |
website | website |
arrival | aankomst |
hotel | hotel |
the | de |
may | u |
time | tijd |
be | kunt |
as | als |
a | een |
and | en |
hours | uur |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni