Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "currently set brightness" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "currently set brightness" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"currently set brightness" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

currently al als bij door een en gegevens goed het hoewel huidige hun in jaar maar maken meer met moment momenteel naar niet nieuwe nog nu ons ook op dit moment over snel tegenwoordig tijd uur uw via volgende voor wat weer ze zich zijn
set aan aantal al alle alleen alles als andere apps bedrijf beheren bepalen bij binnen buiten configureren dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft helpen het hier hoe hun ik in in de ingesteld instellen instellingen is je kunt jouw kan klaar klik krijgen kun kun je kunnen kunt maak maar maken manier meer meerdere meest mensen met moet moeten naar naar de niet nog of om om te online ons ontwerpen onze ook op op de opzetten organisatie over paar pagina pro producten reeks samen service set site sites software steeds stel stellen systeem te team teams tijd toe toegang tools tot u kunt uit van van de van een vector vectors veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we website welke werken wij worden wordt zal ze zelf zet zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
brightness helderheid inschakellichtsterkte licht lichtsterkte verlichting

Traduzione di inglese a olandese di currently set brightness

inglese
olandese

EN Switch-on with the last brightness / colour temperature set or a stored brightness / colour temperature.

NL Inschakelen met de laatst ingestelde lichtsterkte/kleurtemperatuur of opgeslagen lichtsterkte/kleurtemperatuur

inglese olandese
last laatst
brightness lichtsterkte
or of
stored opgeslagen
the de
with met

EN Switch on with the last brightness set, or a saved switch-on brightness.

NL Inschakelen met de laatst ingestelde lichtsterkte of opgeslagen inschakellichtsterkte.

inglese olandese
last laatst
or of
saved opgeslagen
the de
brightness lichtsterkte
switch-on brightness inschakellichtsterkte
with met

EN Switch-on with the last brightness / colour temperature set or a stored brightness / colour temperature.

NL Inschakelen met de laatst ingestelde lichtsterkte/kleurtemperatuur of opgeslagen lichtsterkte/kleurtemperatuur

inglese olandese
last laatst
brightness lichtsterkte
or of
stored opgeslagen
the de
with met

EN Switch on with the last brightness set, or a saved switch-on brightness.

NL Inschakelen met de laatst ingestelde lichtsterkte of opgeslagen inschakellichtsterkte.

inglese olandese
last laatst
or of
saved opgeslagen
the de
brightness lichtsterkte
switch-on brightness inschakellichtsterkte
with met

EN If the brightness setting is too low, increase the brightness setting

NL Als de helderheidsinstelling te laag is, verhoogt u de helderheidsinstelling

inglese olandese
is is
low laag
increase verhoogt
the de
if als

EN The switch-on brightness or last brightness level can be stored

NL Inschakellichtsterkte of laatste lichtsterkte kan worden opgeslagen

inglese olandese
last laatste
stored opgeslagen
or of
brightness lichtsterkte
switch-on brightness inschakellichtsterkte
can kan
be worden

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

inglese olandese
gira gira
knx knx
brightness lichtsterkte
mini mini
daylight daglicht
constantly constant
natural natuurlijke
room ruimte
in in
the de
basis een
is wordt
that dat
are worden
on op
and en
lights lampen
of van

EN In addition, three brightness sensors positioned at right angles to each other determine the brightness directionally

NL Bovendien zijn er drie lichtsterktesensoren die in een hoek van 90º ten opzichte van elkaar staan en voor elke richting de lichtsterkte meten

inglese olandese
brightness lichtsterkte
in in
the de
three drie
at elke
to elkaar
other van
in addition bovendien

EN The System 3000 brightness and temperature sensor sends the current brightness and temperature value via Bluetooth and, for example, lowers the blinds if the sun is too strong.

NL De System 3000 lichtsterkte- en temperatuursensor verzendt de actuele lichtsterkte- en temperatuurwaarde via Bluetooth en beweegt de jaloezie omlaag als er te veel zon is.

inglese olandese
brightness lichtsterkte
sends verzendt
bluetooth bluetooth
sun zon
is is
the de
if als
and en
the system system
via via

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

inglese olandese
gira gira
knx knx
brightness lichtsterkte
mini mini
daylight daglicht
constantly constant
natural natuurlijke
room ruimte
in in
the de
basis een
is wordt
that dat
are worden
on op
and en
lights lampen
of van

EN In addition, three brightness sensors positioned at right angles to each other determine the brightness directionally

NL Bovendien zijn er drie lichtsterktesensoren die in een hoek van 90º ten opzichte van elkaar staan en voor elke richting de lichtsterkte meten

inglese olandese
brightness lichtsterkte
in in
the de
three drie
at elke
to elkaar
other van
in addition bovendien

EN The switch-on brightness or last brightness level can be stored

NL Inschakellichtsterkte of laatste lichtsterkte kan worden opgeslagen

inglese olandese
last laatste
stored opgeslagen
or of
brightness lichtsterkte
switch-on brightness inschakellichtsterkte
can kan
be worden

EN The System 3000 brightness and temperature sensor sends the current brightness and temperature value via Bluetooth and, for example, lowers the blinds if the sun is too strong.

NL De System 3000 lichtsterkte- en temperatuursensor verzendt de actuele lichtsterkte- en temperatuurwaarde via Bluetooth en beweegt de jaloezie omlaag als er te veel zon is.

inglese olandese
brightness lichtsterkte
sends verzendt
bluetooth bluetooth
sun zon
is is
the de
if als
and en
the system system
via via

EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.

NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.

inglese olandese
half helft
brightness lichtsterkte
is wordt
saved opgeslagen
channel kanaal
by door
pressing drukken
as als
on op
or of
approx ca
button toets
right de
left voor

EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.

NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.

inglese olandese
half helft
brightness lichtsterkte
is wordt
saved opgeslagen
channel kanaal
by door
pressing drukken
as als
on op
or of
approx ca
button toets
right de
left voor

EN Touch the Settings tab, touch the Device tab, touch the Defaults and set Display brightness to the desired level.

NL Tik op het tabblad Settings (Instellingen), tik op het tabblad Device (Apparaat), tik op Defaults (Standaardwaarden) en stel de helderheid van het display in op het gewenste niveau.

inglese olandese
tab tabblad
display display
brightness helderheid
desired gewenste
level niveau
touch tik
settings instellingen
the de
device apparaat
and en
to stel

EN When luminance is >20lx, set brightness to 40%.

NL Als de helderheid meer is dan 20lx, dim de lamp naar 40%.

inglese olandese
brightness helderheid
is is
when als
to meer

EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.

NL De sub-vlaggenschip QLED-set van Samsung levert veel helderheid en kleur, met een geweldige prijs, aangezien de achtergrondverlichting niet de beste

inglese olandese
qled qled
delivers levert
brightness helderheid
price prijs
samsung samsung
the de
great geweldige
best beste
with met
set set
and en
as aangezien
a een

EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.

NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.

inglese olandese
mouse muis
tap tik
phone telefoon
perfect perfecte
atmosphere sfeer
strip strip
accessible toegankelijk
devices apparaten
your je
is is
the de
brightness helderheid
to om
from vanaf
with op
light light

EN Set the brightness to a specific level

NL Stel de helderheid in op een bepaald niveau

inglese olandese
brightness helderheid
level niveau
the de
a een
set bepaald
to stel

EN The switch-on brightness and sensitivity can be set

NL Inschakellichtsterkte en gevoeligheid kunnen worden ingesteld

inglese olandese
and en
sensitivity gevoeligheid
switch-on brightness inschakellichtsterkte
can kunnen
be worden

EN The switch-on brightness, delay time and sensitivity can be set

NL Inschakellichtsterkte, nalooptijd en gevoeligheid kunnen worden ingesteld

inglese olandese
and en
sensitivity gevoeligheid
switch-on brightness inschakellichtsterkte
can kunnen
be worden

EN The minimum brightness can be set

NL Minimale lichtsterkte instelbaar

inglese olandese
minimum minimale
brightness lichtsterkte

EN Brightness is set using the customary dimmer function

NL De lichtsterkte kan met de normale dimfunctie worden gewijzigd

inglese olandese
brightness lichtsterkte
the de
is worden
set met

EN The switch-on brightness and sensitivity can be set

NL Inschakellichtsterkte en gevoeligheid kunnen worden ingesteld

inglese olandese
and en
sensitivity gevoeligheid
switch-on brightness inschakellichtsterkte
can kunnen
be worden

EN The switch-on brightness, delay time and sensitivity can be set

NL Inschakellichtsterkte, nalooptijd en gevoeligheid kunnen worden ingesteld

inglese olandese
and en
sensitivity gevoeligheid
switch-on brightness inschakellichtsterkte
can kunnen
be worden

EN The minimum brightness can be set

NL Minimale lichtsterkte instelbaar

inglese olandese
minimum minimale
brightness lichtsterkte

EN Set the brightness to a specific level

NL Stel de helderheid in op een bepaald niveau

inglese olandese
brightness helderheid
level niveau
the de
a een
set bepaald
to stel

EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.

NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.

inglese olandese
mouse muis
tap tik
phone telefoon
perfect perfecte
atmosphere sfeer
strip strip
accessible toegankelijk
devices apparaten
your je
is is
the de
brightness helderheid
to om
from vanaf
with op
light light

EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.

NL De sub-vlaggenschip QLED-set van Samsung levert veel helderheid en kleur, met een geweldige prijs, aangezien de achtergrondverlichting niet de beste

inglese olandese
qled qled
delivers levert
brightness helderheid
price prijs
samsung samsung
the de
great geweldige
best beste
with met
set set
and en
as aangezien
a een

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

inglese olandese
students studenten
currently momenteel
enrolled ingeschreven
educators docenten
or of
offers biedt
exclusive exclusieve
discounts kortingen
a een
professional professionele
are zijn
in in
for voor

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

inglese olandese
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.

NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.

inglese olandese
choose kiezen
drupal drupal
currently momenteel
longer langer
supported ondersteund
is is
the de
updated bijgewerkte
install installeren
note niet
available beschikbaar
version versie
to mee
and en
that dat
you can kunt
latest nieuwste
you u
of van
wish wilt

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

inglese olandese
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

inglese olandese
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

inglese olandese
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

inglese olandese
students studenten
currently momenteel
enrolled ingeschreven
educators docenten
or of
offers biedt
exclusive exclusieve
discounts kortingen
a een
professional professionele
are zijn
in in
for voor

EN We currently do not support splitting gift card orders into multiple shipments going to separate addresses. Currently, we require one order per shipping address.

NL We bieden momenteel geen ondersteuning voor het opsplitsen van bestellingen voor cadeaukaarten in meerdere verzendingen naar verschillende adressen. Op dit moment geldt één bestell…

EN Advanced lets you adjust brightness and headphone output options:

NL Met Advanced kunt u de helderheid en de opties voor de hoofdtelefoonuitvoer aanpassen:

inglese olandese
advanced advanced
brightness helderheid
options opties
and en
adjust de
you u

EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.

NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.

inglese olandese
choose kies
striped gestreept
floral bloemen
geometric geometrisch
the de
around in
and en
from uit

EN Easily adjust brightness, contrast, color and saturation or perform detailed photo retouching – Xara Photo & Graphic Designer includes everything you need to optimize your images.

NL Of het nu gaat om eenvoudige aanpassingen van helderheid, contrast, kleur en verzadiging of gedetailleerd foto's retoucheren: Photo & Graphic Designer bevat alles wat je nodig hebt om je foto's te optimaliseren.

inglese olandese
brightness helderheid
contrast contrast
saturation verzadiging
detailed gedetailleerd
optimize optimaliseren
or of
to om
you je
and en
photo photo
designer designer
easily eenvoudige
includes bevat
everything alles
color kleur
need nodig

EN Correct the brightness, contrast and colors of your photos with just a few clicks

NL Corrigeer helderheid, contrast en kleuren van uw foto's met maar enkele kliks

inglese olandese
brightness helderheid
contrast contrast
photos fotos
and en
with met
colors kleuren

EN The display on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor is dim when the unit is powered on. How do I adjust the brightness?

NL Het display op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies is zwak wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Hoe pas ik de helderheid aan?

inglese olandese
display display
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor
brightness helderheid
on op
is is
i ik
the de
my mijn
how hoe
when wanneer

EN Automatically turn the lights off and on, select your optimal brightness and create presets for different times of the day

NL Zet bijvoorbeeld je lichten automatisch aan en uit, selecteer de optimale helderheid en pas ze aan op basis van je voorkeuren

inglese olandese
automatically automatisch
lights lichten
select selecteer
optimal optimale
brightness helderheid
your je
the de
on op
and en

EN LED in 8 colours with day and night mode (reduced brightness)

NL Led in 8 kleuren met dag- en nachtmodus (gereduceerde lichtsterkte)

inglese olandese
led led
colours kleuren
brightness lichtsterkte
in in
day dag
and en
with met

EN Custom adjustment of the brightness of the lighting

NL Individuele aanpassing van de lichtsterkte van de verlichting

inglese olandese
adjustment aanpassing
brightness lichtsterkte
lighting verlichting
the de
of van

EN Easily control the brightness of your lights by substituting the regular on-off switch for one of the top dimmers.

NL Regel eenvoudig de helderheid van je lampen door de gewone aan-uitschakelaar te vervangen door een van de bovenste dimmers.

inglese olandese
brightness helderheid
lights lampen
regular gewone
dimmers dimmers
easily eenvoudig
your je
the de
of aan
on bovenste
by door
top een

EN The G1 features the Evo panel, delivering higher HDR peak brightness and all the gaming goodness you could ask for. It's wall-mount only though.

NL De G1 is voorzien van het Evo-paneel, dat een hogere HDR-piekhelderheid levert en alle gaming-goedheid die u zich maar kunt wensen. Het is echter

inglese olandese
panel paneel
delivering levert
higher hogere
hdr hdr
gaming gaming
could kunt
the de
though maar
and en
you u
ask die
for een

EN The HDR superstar, this top-end Samsung 4K TV for 2019 has ultra brightness, extra wide viewing angles, and more voice control than before.

NL De HDR-superster, deze topklasse Samsung 4K-tv voor 2019 heeft ultrahelderheid, extra brede kijkhoeken en meer spraakbesturing dan voorheen.

inglese olandese
hdr hdr
samsung samsung
tv tv
wide brede
the de
extra extra
this deze
for voor
and en
more meer

EN It's a bit of a silly name, but Starlight is a pretty nice and bold choice for your iPhone 13, bringing a near-white brightness to the table.

NL Het is een beetje een gekke naam, maar Starlight is een mooie en gewaagde keuze voor je iPhone 13, die een bijna witte helderheid naar de tafel brengt.

inglese olandese
choice keuze
iphone iphone
bringing brengt
brightness helderheid
table tafel
is is
your je
the de
white witte
of bijna
name naam
nice mooie
for voor
and en
a een
but
to maar

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni