Traduci "company equal opportunity" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "company equal opportunity" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di company equal opportunity

inglese
olandese

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

ingleseolandese
newnieuwe
filterfilteren
sourcesbronnen
optionmogelijkheid
thede
toom
choosekiezen
aszoals
anden
youu

EN The equipotential bonding socket is specifically connected to medical and laboratory devices to bring these to an equal or almost equal potential with other conductive parts. It complies with DIN 42801 requirements.

NL De potentiaalvereffeningsdoos wordt voornamelijk op medische en laboratoriumapparatuur aangesloten, zodat deze (vrijwel) dezelfde potentiaal hebben als externe geleidende delen. Deze voldoet aan de eisen van DIN 42801.

ingleseolandese
connectedaangesloten
medicalmedische
partsdelen
dindin
requirementseisen
tozodat
thede
iswordt
othervan
compliesvoldoet
withop
anden

EN The equipotential bonding socket is specifically connected to medical and laboratory devices to bring these to an equal or almost equal potential with other conductive parts. It complies with DIN 42801 requirements.

NL De potentiaalvereffeningsdoos wordt voornamelijk op medische en laboratoriumapparatuur aangesloten, zodat deze (vrijwel) dezelfde potentiaal hebben als externe geleidende delen. Deze voldoet aan de eisen van DIN 42801.

ingleseolandese
connectedaangesloten
medicalmedische
partsdelen
dindin
requirementseisen
tozodat
thede
iswordt
othervan
compliesvoldoet
withop
anden

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

ingleseolandese
newnieuwe
filterfilteren
sourcesbronnen
optionmogelijkheid
thede
toom
choosekiezen
aszoals
anden
youu

EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.

NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.

ingleseolandese
opportunitykansen
policiesbeleid
trainingstrainingen
employeeswerknemers
healthygezonde
ensurezorgen
environmentomgeving
thede
inin
anden
safeveilige

EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.

ingleseolandese
oclcoclc
opportunitykansen
employerwerkgever
applicantssollicitanten
raceras
religionreligie
originafkomst
disabilitybeperking
orof
isis
gendergeslacht
statusstatus
forvoor
allalle

EN Everyone in the Netherlands should have an equal opportunity to participate in society

NL Iedereen in Nederland moet gelijkwaardig kunnen deelnemen aan de maatschappij

ingleseolandese
societymaatschappij
inin
thede
shouldmoet
participatedeelnemen
netherlandsnederland
everyoneiedereen

EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.

ingleseolandese
oclcoclc
opportunitykansen
employerwerkgever
applicantssollicitanten
raceras
religionreligie
originafkomst
disabilitybeperking
orof
isis
gendergeslacht
statusstatus
forvoor
allalle

EN Gender Equality Equal opportunity employment and active encouragement of women's participation on all farms and through to senior management. Education through radio programs, community days and stakeholder dialogue.

NL Gendergelijkheid Gelijke kansen op werk en actieve aanmoediging van de deelname van vrouwen op alle landbouwbedrijven tot aan het hogere management. Voorlichting via radioprogramma's, gemeenschapsdagen en dialoog met belanghebbenden.

ingleseolandese
gendervrouwen
opportunitykansen
employmentwerk
activeactieve
participationdeelname
managementmanagement
stakeholderbelanghebbenden
dialoguedialoog
onop
anden
ofvan

EN Everyone in the Netherlands should have an equal opportunity to participate in society

NL Iedereen in Nederland moet gelijkwaardig kunnen deelnemen aan de maatschappij

ingleseolandese
societymaatschappij
inin
thede
shouldmoet
participatedeelnemen
netherlandsnederland
everyoneiedereen

EN and its affiliates, each of which is an equal opportunity employer

NL en de dochterondernemingen ervan, die elk een werkgever met gelijke kansen zijn

ingleseolandese
affiliatesdochterondernemingen
opportunitykansen
employerwerkgever
anden
eachelk
ofeen
whichde

EN Combine this with the standardized environment offered by computer-based testing and test-takers will be provided with an equal opportunity, a comparable testing experience and a degree of score integrity. 

NL Combineer dit met de gestandaardiseerde omgeving die wordt geboden door computergebaseerd testen en testpersonen krijgen gelijke kansen, een vergelijkbare testervaring en een zekere mate van scoreintegriteit.

ingleseolandese
environmentomgeving
offeredgeboden
opportunitykansen
degreemate
thede
thisdit
scoreeen
withmet
bydoor
anden
testtesten
providedvan

EN Equal opportunities are given to all employees and we can communicate our thoughts without hesitation, which is crucial for the overall growth of the company

NL Iedereen krijgt dezelfde kansen en kan zijn of haar mening delen, wat cruciaal is voor een betere samenwerking en voor de groei van het bedrijf

ingleseolandese
communicatedelen
crucialcruciaal
growthgroei
isis
thede
opportunitieskansen
companybedrijf
anden
cankrijgt
forvoor

EN Are treated fairly and given equal opportunities to develop within the company.

NL Eerlijk worden behandeld en gelijke kansen krijgen om zich verder te ontwikkelen binnen het bedrijf.

ingleseolandese
treatedbehandeld
opportunitieskansen
toom
companybedrijf
anden
developontwikkelen
withinbinnen
thehet
areworden

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

ingleseolandese
cruisecruise
lanzarotelanzarote
highlightshoogtepunten
thede
opportunitykans
toom
to knowkennen
andleren
onop
aeen
islandeiland
ofvan
thisdit

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

NL Amway biedt een mogelijkheid voor mensen met verschillende achtergronden. Wat zij gemeen hebben is de hoop op een beter leven. Wij geloven dat ze dit kunnen bereiken met de ondersteuning en de mogelijkheid die wij hen bieden.

ingleseolandese
amwayamway
peoplemensen
backgroundsachtergronden
betterbeter
believegeloven
isis
thede
offersbiedt
wewij
supportondersteuning
providebieden
withop
lifeleven
anden
forvoor
aeen
thisdit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

ingleseolandese
cruisecruise
lanzarotelanzarote
highlightshoogtepunten
thede
opportunitykans
toom
to knowkennen
andleren
onop
aeen
islandeiland
ofvan
thisdit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

ingleseolandese
cruisecruise
lanzarotelanzarote
highlightshoogtepunten
thede
opportunitykans
toom
to knowkennen
andleren
onop
aeen
islandeiland
ofvan
thisdit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

ingleseolandese
cruisecruise
lanzarotelanzarote
highlightshoogtepunten
thede
opportunitykans
toom
to knowkennen
andleren
onop
aeen
islandeiland
ofvan
thisdit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

ingleseolandese
cruisecruise
lanzarotelanzarote
highlightshoogtepunten
thede
opportunitykans
toom
to knowkennen
andleren
onop
aeen
islandeiland
ofvan
thisdit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

ingleseolandese
cruisecruise
lanzarotelanzarote
highlightshoogtepunten
thede
opportunitykans
toom
to knowkennen
andleren
onop
aeen
islandeiland
ofvan
thisdit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value for money in the market.

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de beste prijs-kwaliteitverhouding in de markt.

ingleseolandese
cruisecruise
lanzarotelanzarote
highlightshoogtepunten
valueprijs
inin
thede
opportunitykans
to knowkennen
andleren
bestbeste
marketmarkt
onop
aeen
toom
islandeiland
ofvan
thisdit

EN However, events offer the game community the unique opportunity to see star players in real life, meet other gamers, and the opportunity to fully immerse themselves in the atmosphere of their favourite game.

NL Evenementen bieden gamers echter de unieke mogelijkheid om sterspelers in het echt te zien, andere gamers te ontmoeten, en om zich helemaal onder te dompelen in de sfeer van hun favoriete game.

ingleseolandese
eventsevenementen
realecht
meetontmoeten
gamersgamers
atmospheresfeer
favouritefavoriete
gamegame
inin
thede
toom
seezien
offerbieden
otherandere
anden
theirhun

EN The 21st century football club, a life-changing opportunity, giving you the opportunity to inspire the next generation.

NL De voetbalclub van de 21e eeuw biedt een levensveranderende kans, waarmee je niet alleen je eigen leven transformeert, maar ook de mogelijkheid krijgt om de volgende generatie te inspireren

ingleseolandese
centuryeeuw
givingbiedt
generationgeneratie
lifeleven
thede
toom
opportunitykans
inspireinspireren
avolgende

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

ingleseolandese
createdaangemaakt
strongsterke
relativelyrelatief
strongersterkere
logiclogica
metricmetriek
nownu
weightgewicht
isis
thede
linkslinks
linklink
willzal
based ongebaseerd
flowflow
oldoude
areworden
influenceinvloed
anden
onop
becauseomdat
havehebben

EN Space equal to half the height of the Majestic Logo should be Maintained at all times around the logo.

NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.

ingleseolandese
spaceruimte
halfhelft
heighthoogte
logologo
thede
bebestaan
toallen
timestijde
ofvan

EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.

NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.

ingleseolandese
pricingprijs
podcastingpodcasting
one-timeeenmalige
budgetbudget
isis
currentlymomenteel
orof
sozodat
paymentsbetalingen
forvoor
threedrie
you cankunt
paymentbetaling
youu
fiteen
yourde

EN . Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. That said, here are the basics:

NL . Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Er zijn echter wel een paar basisprincipes:

ingleseolandese
basicsbasisprincipes
notniet
thatwel
allalle
theechter
the samehetzelfde

EN Do Androids dream of equal security?

NL [Infographic] Een eenvoudige gids voor massale aanvallen, geavanceerde en gerichte dreigingen

ingleseolandese
equalen
ofeen

EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.

NL De opvallendste eigenschap van Zwitserse theaters zijn de drie zuilen - het stadstheater, de vrije scène en het volks-/amateurtheater - die elk een bijna gelijk aantal bezoekers trekken.

ingleseolandese
featureeigenschap
swisszwitserse
scenescène
attracttrekken
thede
anden
equalgelijk
threedrie
ofbijna
thatdie

EN Visitors can expect fun, relaxation and wellness in equal measures where Switzerland?s strongest and most well-balanced sulfur spring originates.

NL Daar waar de sterkste en meest uitgebalanceerde zwavelbronnen van Zwitserland ontspringen, zijn plezier, ontspanning en welbevinden in gelijke mate voorhanden.

ingleseolandese
funplezier
relaxationontspanning
switzerlandzwitserland
strongeststerkste
balanceduitgebalanceerde
inin
wherewaar
anden
mostde

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

ingleseolandese
minddenkt
yourje
wewe
requiresmoet
said
sayzeggen
understandbegrijpen
anden
whatwat
whenwanneer

EN Right to equal services and prices (non-discrimination)

NL het recht op gelijke diensten en prijzen (geen discriminatie).

ingleseolandese
rightrecht
servicesdiensten
pricesprijzen
discriminationdiscriminatie
anden
tohet

EN We care for our most vulnerable, and we drive for a more equal, inclusive, sustainable and better world.

NL We zorgen voor degenen onder ons die het kwetsbaarst zijn en we strijden voor een betere wereld met meer gelijkheid, inclusiviteit en duurzaamheid.

ingleseolandese
sustainableduurzaamheid
worldwereld
wewe
betterbetere
moremeer
inclusivemet
caredie
aeen
forvoor
anden
ourons

EN Not all parts or sellers are created equal. And sometimes it’s hard to tell apart the good, the bad, and the inconsistent. We’ve spent more than a decade vetting sources and suppliers.

NL Niet alle onderdelen of verkopers bieden dezelfde kwaliteit. Moeilijk te weten of ze goed, slecht of inconsistent zijn. We zijn al meer dan 10 jaar bezig met het nagaan van bronnen en leveranciers.

ingleseolandese
partsonderdelen
hardmoeilijk
badslecht
sourcesbronnen
orof
sellersverkopers
suppliersleveranciers
goodgoed
thedezelfde
notniet
arezijn
moremeer
allalle
anden

EN Do not write in All Caps (which is equal to screaming!).

NL Schrijf nooit met alles in hoofdletters (dat staat gelijk aan schreeuwen!).

ingleseolandese
inin
equalgelijk
isstaat
toschrijf

EN The Women's Liberation Movement refers to a series of campaigns for reforms on issues such as reproductive rights, domestic violence, and equal pay

NL De Women's Liberation Movement verwijst naar een reeks van campagnes voor hervormingen op het gebied van reproductieve rechten, huiselijk geweld en gelijke beloning

ingleseolandese
refersverwijst
seriesreeks
campaignscampagnes
violencegeweld
onop
thede
rightsrechten
anden
payeen
forvoor
tonaar
ofvan

EN We support initiatives and organizations in the Netherlands and Europe that are committed to an open and just society, healthy ecosystems and equal opportunities for everyone

NL We ondersteunen initiatieven en organisaties in Nederland en Europa die zich sterk maken voor een open en rechtvaardige samenleving, gezonde ecosystemen en gelijke kansen voor iedereen

ingleseolandese
initiativesinitiatieven
europeeuropa
healthygezonde
ecosystemsecosystemen
opportunitieskansen
organizationsorganisaties
inin
wewe
netherlandsnederland
openopen
supportondersteunen
anden
everyoneiedereen
forvoor
tozich

EN Thousands of them helped to shape this mechanical piece, equal parts strong and sophisticated, whose design goes against the flow of traditional watchmaking

NL Duizenden dames hebben geholpen om dit mechanische horloge vorm te geven, dat even stoer als verfijnd is, en wiens ontwerp tegen stroming van traditionele horlogerie ingaat

ingleseolandese
helpedgeholpen
mechanicalmechanische
sophisticatedverfijnd
traditionaltraditionele
toom
designontwerp
shapevorm
anden
flowis
thousandsduizenden
goes
againstvan
watchmakinghorloge
thisdit

EN On PC?s this period can have three lengths: the time equal to 1, 1.5 or 2 bits

NL Op PC?s kan deze tijdsperiode worden ingesteld op drie waarden: de tijd benodigd voor 1, 1,5 of 2 bits

ingleseolandese
pcpc
ss
bitsbits
onop
orof
thede
cankan
threedrie
timetijd

EN But, it’s just one pillar of an overall anti-spam program and not all DMARC reports are created equal

NL Maar het is slechts één pijler van een algeheel antispamprogramma en niet alle DMARC-rapporten zijn gelijk

ingleseolandese
pillarpijler
dmarcdmarc
reportsrapporten
anden
allalle
but
oneéén
ofvan
arezijn

EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.

NL Waar deze soundbar echt wint, is met de achterspeakers en subwoofer in de doos, wat zorgt voor een subliem 7.1.4-surroundsysteem dat zijn gelijke niet

ingleseolandese
winswint
boxdoos
soundbarsoundbar
isis
inin
thede
wherewaar
reallyecht
aeen
thisdeze
withmet
forvoor
anden

EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.

NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.

ingleseolandese
splashtopsplashtop
remoteremote
accesstoegang
studentsstudenten
timemoment
deviceapparaat
locationlocatie
anden
computercomputers
atelke
tovanaf
you cankunt
havehebben
youu
suredat
usingte

EN What better way to relax, replenish resources and strengthen your body and mind can equal that of a visit to the beautiful lakeside landscape of Ascona Locarno with its mild Mediterranean climate?

NL Bestaat er een mooiere mogelijkheid om zich te ontspannen, bij te komen en nieuwe energie op te doen, dan in het mediterrane klimaat langs de fantastische meeroevers van Ascona-Locarno?

ingleseolandese
asconaascona
locarnolocarno
climateklimaat
thede
toom
relaxontspannen
thatbestaat
withbij
anden
aeen
canmogelijkheid
ofvan

EN When does one plus two equal more than three? When it's the OnePlus 2, the budget self-styled "flagship killer" that's full of top-end features at suc...

NL Wanneer is één plus twee gelijk aan meer dan drie? Als het de OnePlus 2 is, de zelfbenoemde "vlaggenschip-killer" met een budget, boordevol topfunctie...

ingleseolandese
budgetbudget
flagshipvlaggenschip
thede
equalgelijk
whenwanneer
threedrie
oneplusoneplus
twotwee
fullboordevol
plusplus
moremeer

EN These tags indicate search engines, which is the masterpiece that has given rise to the other pages with similar or equal content

NL Deze tags geven zoekmachines aan, wat het meesterwerk is dat aanleiding heeft gegeven tot de andere pagina's met vergelijkbare of gelijke inhoud

ingleseolandese
tagstags
masterpiecemeesterwerk
contentinhoud
isis
orof
thede
otherandere
indicategeven
search engineszoekmachines
givengegeven
withmet

EN In many cases, the paginated pages can have similar or equal H1 since they belong to the same category

NL In veel gevallen kunnen de gepagineerde pagina's een vergelijkbare of gelijke H1 hebben, omdat ze tot dezelfde categorie behoren

ingleseolandese
casesgevallen
categorycategorie
inin
orof
thede
belongbehoren
samedezelfde
havehebben
theyze

EN The words you choose are critical, and you want them to have an equal impact across all languages

NL De juiste woorden kiezen is van cruciaal belang, en het liefst hebben ze in alle talen dezelfde impact

ingleseolandese
impactimpact
choosekiezen
thede
acrossin
wordswoorden
anden
criticalcruciaal
havehebben
languagestalen

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni