Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "activity seems suspicious" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "activity seems suspicious" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"activity seems suspicious" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

activity activiteit activiteiten bedrijf bedrijven beheer beheren die diensten doen en gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gegevens hebben hebt helpen informatie is kan krijgen kunnen maak maken met prestaties producten service support teams tot uitvoeren van de via volgen vorm zakelijke zien zijn
seems het lijkt het werkt lijkt lijkt te zijn werkt
suspicious verdacht

Traduzione di inglese a olandese di activity seems suspicious

inglese
olandese

EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow up if the activity seems suspicious

NL Die gebruiker ontvangt mogelijk een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat is toegevoegd en hij kan actie ondernemen als die activiteit verdacht is

inglese olandese
user gebruiker
new nieuw
device apparaat
activity activiteit
suspicious verdacht
get ontvangt
is is
can kan
and en
added toegevoegd
when wanneer
if als
that mogelijk

EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow-up if the activity seems suspicious

NL De gebruiker kan een e-mailmelding ontvangen wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd en kan actie ondernemen als deze activiteit verdacht is

inglese olandese
user gebruiker
new nieuw
device apparaat
activity activiteit
suspicious verdacht
is is
the de
added toegevoegd
can kan
if als
when wanneer
a een
and en

EN Organization audit logs give you in-depth insights into user activity to triage suspicious behavior.

NL Organisatie-auditlogs geven je diepgaand inzicht in gebruikersactiviteiten om verdacht gedrag in kaart te brengen.

inglese olandese
organization organisatie
you je
insights inzicht
suspicious verdacht
behavior gedrag
give geven
in in
to om

EN Need to report suspicious activity involving a PrestaShop store?

NL Wil je melding maken van een verdachte activiteit in een PrestaShop winkel?

inglese olandese
report melding
activity activiteit
prestashop prestashop
store winkel
need je
a een

EN As cyber-criminals are turning to Facebook, Twitter and other platforms to launch attacks on the cloud, the qualifiers of “suspicious user activity” are increasing in complexity.

NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.

inglese olandese
turning wenden
platforms platforms
attacks aanvallen
cloud cloud
complexity complexiteit
the de
in in
and en
to om
facebook facebook
as terwijl
on op
other andere
twitter twitter
of van

EN Even after you’re 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,

NL Zelfs nadat u 100% DMARC afgedwongen hebt, blijven we uw domein controleren op nieuwe e-mailbronnen en verdachte activiteiten,

inglese olandese
dmarc dmarc
monitoring controleren
domain domein
new nieuwe
activity activiteiten
continue blijven
we we
even zelfs
and en
after op

EN constantly on the lookout for suspicious activity

NL voortdurend op de uitkijk voor verdachte activiteiten

inglese olandese
constantly voortdurend
activity activiteiten
on op
the de
for voor

EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.

NL Intelligente EDR die de detectie, classificatie en reactie voor alle endpoint-activiteiten automatiseert. Herkent automatisch verdacht gedrag om lekken, malware en geavanceerde bedreigingen te blokkeren en direct te reageren.

inglese olandese
intelligent intelligente
detection detectie
classification classificatie
activity activiteiten
suspicious verdacht
behaviors gedrag
malware malware
advanced geavanceerde
threats bedreigingen
automates automatiseert
automatically automatisch
respond reageren
the de
to om
block blokkeren
that die
and en

EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected

NL Met botbescherming kunt u webverkeer monitoren op verdachte activiteiten en gebruikers buitensluiten wanneer een aanval wordt vermoed

inglese olandese
monitor monitoren
activity activiteiten
users gebruikers
attack aanval
web traffic webverkeer
can kunt
out op
is wordt
and en
when wanneer
for een

EN Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.

NL Bots kunnen ook verdachte activiteiten voorspellen zoals meerdere aanmeldingspogingen en het slachtoffer alarmeren voordat een aanval is afgerond.

inglese olandese
bots bots
can kunnen
predict voorspellen
activity activiteiten
victim slachtoffer
attack aanval
completed afgerond
is is
as zoals
and en
before voordat
the het

EN This helps signal the administrator of suspicious activity as well.

NL Dit helpt daarnaast de beheerder om verdachte activiteiten snel op te merken.

inglese olandese
helps helpt
administrator beheerder
activity activiteiten
as well daarnaast
the de
this dit

EN This can help the company enforce cybersecurity and web use policies and monitor for suspicious activity.website_keylogger_0037=How to tell if you have a keylogger infection

NL Dit kan het bedrijf helpen om cyberbeveiliging- en internetgebruiksbeleid af te dwingen en om te monitoren op verdachte activiteiten.

inglese olandese
help helpen
cybersecurity cyberbeveiliging
monitor monitoren
company bedrijf
to om
can kan
and en
activity activiteiten
this dit

EN You can also check your computer’s processes via the command prompt to find suspicious activity

NL U kunt ook de processen van uw computer controleren via de opdrachtprompt om zo verdachte activiteiten op te sporen

inglese olandese
check controleren
computers computer
processes processen
activity activiteiten
the de
to om
you can kunt
you u
also ook

EN We will cooperate with law enforcement officials and with other system administrators in the legitimate investigation of suspicious activity.

NL We werken samen met de politie en met andere systeembeheerders tijdens legitieme onderzoeken van verdachte activiteiten.

inglese olandese
legitimate legitieme
activity activiteiten
we we
the de
with samen
and en
other andere
in tijdens

EN Our advanced firewall allows you to secure your server. When suspicious activity is detected, the traffic will be blocked by our firewall before it reaches your machine. 

NL Met onze geavanceerde firewall kun je jouw Pure Performance VPS beveiligen. Wanneer er verdachte activiteiten worden gedetecteerd, wordt het verkeer door onze firewall geblokkeerd voordat het jouw server bereikt.

inglese olandese
advanced geavanceerde
firewall firewall
activity activiteiten
detected gedetecteerd
blocked geblokkeerd
reaches bereikt
your je
server server
traffic verkeer
our onze
before voordat
be worden
by door
the wordt
when wanneer

EN Need to report suspicious activity involving a PrestaShop store?

NL Wil je melding maken van een verdachte activiteit in een PrestaShop winkel?

inglese olandese
report melding
activity activiteit
prestashop prestashop
store winkel
need je
a een

EN Mimecast’s Brand Exploit Protect uses specialized algorithms that never stop scanning the entire web for suspicious activity

NL Brand Exploit Protect van Mimecast maakt gebruik van gespecialiseerde algoritmen die het hele web blijven scannen op verdachte activiteiten

inglese olandese
uses gebruik
specialized gespecialiseerde
algorithms algoritmen
scanning scannen
entire hele
web web
activity activiteiten
protect protect
stop op

EN Even after you’re 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,

NL Zelfs nadat u 100% DMARC afgedwongen hebt, blijven we uw domein controleren op nieuwe e-mailbronnen en verdachte activiteiten,

inglese olandese
dmarc dmarc
monitoring controleren
domain domein
new nieuwe
activity activiteiten
continue blijven
we we
even zelfs
and en
after op

EN constantly on the lookout for suspicious activity

NL voortdurend op de uitkijk voor verdachte activiteiten

inglese olandese
constantly voortdurend
activity activiteiten
on op
the de
for voor

EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected

NL Met botbescherming kunt u webverkeer monitoren op verdachte activiteiten en gebruikers buitensluiten wanneer een aanval wordt vermoed

inglese olandese
monitor monitoren
activity activiteiten
users gebruikers
attack aanval
web traffic webverkeer
can kunt
out op
is wordt
and en
when wanneer
for een

EN Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.

NL Bots kunnen ook verdachte activiteiten voorspellen zoals meerdere aanmeldingspogingen en het slachtoffer alarmeren voordat een aanval is afgerond.

inglese olandese
bots bots
can kunnen
predict voorspellen
activity activiteiten
victim slachtoffer
attack aanval
completed afgerond
is is
as zoals
and en
before voordat
the het

EN This helps signal the administrator of suspicious activity as well.

NL Dit helpt daarnaast de beheerder om verdachte activiteiten snel op te merken.

inglese olandese
helps helpt
administrator beheerder
activity activiteiten
as well daarnaast
the de
this dit

EN This can help the company enforce cybersecurity and web use policies and monitor for suspicious activity.website_keylogger_0037=How to tell if you have a keylogger infection

NL Dit kan het bedrijf helpen om cyberbeveiliging- en internetgebruiksbeleid af te dwingen en om te monitoren op verdachte activiteiten.

inglese olandese
help helpen
cybersecurity cyberbeveiliging
monitor monitoren
company bedrijf
to om
can kan
and en
activity activiteiten
this dit

EN You can also check your computer’s processes via the command prompt to find suspicious activity

NL U kunt ook de processen van uw computer controleren via de opdrachtprompt om zo verdachte activiteiten op te sporen

inglese olandese
check controleren
computers computer
processes processen
activity activiteiten
the de
to om
you can kunt
you u
also ook

EN Behavioral analytics identify suspicious or malicious activity.

NL Gedragsanalyse voor het identificeren van verdachte of kwaadaardige activiteiten.

inglese olandese
identify identificeren
malicious kwaadaardige
activity activiteiten
or of

EN Real-time alerts when malicious or suspicious activity is detected, including details of Mac-specific threats, hardware and software details. All delivered to where you need to see security alerts.

NL Realtime waarschuwingen als er kwaadaardige of verdachte activiteit wordt gedetecteerd, waaronder details over specifieke bedreigingen voor Mac en details over hardware en software. Alles geleverd daar waar je beveiliginswaarschuwingen moet zien.

inglese olandese
alerts waarschuwingen
malicious kwaadaardige
activity activiteit
detected gedetecteerd
including waaronder
threats bedreigingen
delivered geleverd
mac mac
or of
details details
hardware hardware
software software
specific specifieke
is wordt
where waar
and en
need to moet
need je

EN We reserve the right to cancel or suspend your access to the Service if we see any suspicious activity that reasonably points out that you are abusing our paid accounts, lifetime & or trials

NL Wij behouden ons het recht voor om uw toegang tot de Dienst te annuleren of op te schorten als wij verdachte activiteiten zien die er redelijkerwijs op wijzen dat u misbruik maakt van onze betaalde accounts, lifetime & of trials

inglese olandese
cancel annuleren
access toegang
reasonably redelijkerwijs
paid betaalde
accounts accounts
trials trials
or of
to om
activity activiteiten
the de
we wij
that dat
see zien
our onze
if als
out te
you u

EN Organization audit logs give you in-depth insights into user activity to triage suspicious behavior.

NL Organisatie-auditlogs geven je diepgaand inzicht in gebruikersactiviteiten om verdacht gedrag in kaart te brengen.

inglese olandese
organization organisatie
you je
insights inzicht
suspicious verdacht
behavior gedrag
give geven
in in
to om

EN As cyber-criminals are turning to Facebook, Twitter and other platforms to launch attacks on the cloud, the qualifiers of “suspicious user activity” are increasing in complexity.

NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.

inglese olandese
turning wenden
platforms platforms
attacks aanvallen
cloud cloud
complexity complexiteit
the de
in in
and en
to om
facebook facebook
as terwijl
on op
other andere
twitter twitter
of van

EN sending email from your domain to look for suspicious activity. We don’t view the contents of your emails.

NL die e-mail verzenden vanaf uw domein om te zoeken naar verdachte activiteiten. Wij bekijken de inhoud van uw e-mails niet.

inglese olandese
domain domein
activity activiteiten
contents inhoud
the de
to om
we wij
dont niet
view bekijken
from vanaf
look for zoeken
of van

EN By learning and monitoring the unique pattern of daily activity on your PC, Bitdefender Antivirus Free is able to instantly detect and isolate suspicious changes in real-time, no matter the source

NL Door de unieke patronen van dagelijks activiteit op uw computer te monitoren en daarvan te leren, kan Bitdefender Antivirus Free alle verdachte veranderingen in realtime detecteren en isoleren, waar ze ook vandaan komen

inglese olandese
monitoring monitoren
pattern patronen
activity activiteit
bitdefender bitdefender
antivirus antivirus
free free
able kan
detect detecteren
isolate isoleren
changes veranderingen
pc computer
daily dagelijks
on op
in in
the de
to ook
by door
and leren
of van

EN By learning and monitoring the unique pattern of daily activity on your PC, Bitdefender Antivirus Free is able to instantly detect and isolate suspicious changes in real-time, no matter the source

NL Door de unieke patronen van dagelijks activiteit op uw computer te monitoren en daarvan te leren, kan Bitdefender Antivirus Free alle verdachte veranderingen in realtime detecteren en isoleren, waar ze ook vandaan komen

inglese olandese
monitoring monitoren
pattern patronen
activity activiteit
bitdefender bitdefender
antivirus antivirus
free free
able kan
detect detecteren
isolate isoleren
changes veranderingen
pc computer
daily dagelijks
on op
in in
the de
to ook
by door
and leren
of van

EN Alerts and notifications provide real-time updates on any suspicious or risky activity within Dropbox so you can respond immediately.

NL Waarschuwingen en meldingen bieden realtime updates over mogelijk verdachte of risicovolle activiteit binnen Dropbox zodat je direct kunt reageren.

inglese olandese
provide bieden
activity activiteit
dropbox dropbox
respond reageren
updates updates
or of
immediately direct
so zodat
notifications meldingen
alerts waarschuwingen
and en
within binnen
you can kunt

EN You can also check your computer’s processes through the command prompt to find suspicious activity

NL U kunt de processen van uw computer ook controleren via de opdrachtprompt om verdachte activiteiten op te sporen

inglese olandese
check controleren
computers computer
processes processen
activity activiteiten
the de
to om
you can kunt
you u
also ook
through via

EN We urge you to change your password at least every 6 months to a year. Although, if you suspect any suspicious activity on any of your accounts, we suggest you change your password immediately.

NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.

inglese olandese
password wachtwoord
activity activiteiten
accounts accounts
year jaar
on op
we we
to om
change wijzigen
any of
at te
immediately als
your uw
you u
a een
of van

EN Although time seems to stand still now that every day seems the same, th...

NL De tijd lijkt stil te staan nu elke dag hetzelfde lijkt. Toch tikken in ...

inglese olandese
seems lijkt
now nu
the de
time tijd
day dag
every elke
to staan
still stil

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

inglese olandese
log logboek
comprehensive uitgebreid
atlassian atlassian
organization organisatie
is is
in in
admins beheerders
the de
what wat
who wie
when wanneer
a een
and en
of van
that die

EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.

NL Let op: We maken geen onderscheid tussen activiteiten op verschillende Jira-producten, we verwerken de activiteiten in Jira Software, Jira Work Management en Jira Service Management.

inglese olandese
jira jira
we we
software software
management management
the de
service service
activity activiteiten
on op
different verschillende
work work
differentiate onderscheid
products producten
and en

EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

NL Wanneer je een deel van het werk uitbesteed hebt, dan wil je bekijken wat de status of de activiteit is op een bepaald moment. Controleer de mensen die voor je werken en opdrachtnemers met het monitor tool activity dashboard.

inglese olandese
activity activiteit
tool tool
dashboard dashboard
the de
websites van
can wil
on op
and en
of deel
may is
need je

EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.

NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.

inglese olandese
activity activiteit
reliability betrouwbaarheid
carried out uitgevoerd
always altijd
site site
social sociale
well goed
type type
is is
we we
networks netwerken
on op
how hoe
if als
they ze
usually meestal
that dat
a een
rely vertrouwen
and en
but

EN You can delete attraction time blocks and either click on an empty time slot or the Add Activity button to add an attraction or custom activity.

NL U kunt tijdsblokken voor attracties verwijderen en op een leeg tijdvak klikken of op de knop Activiteit toevoegen om een attractie of aangepaste activiteit toe te voegen.

inglese olandese
delete verwijderen
attraction attractie
empty leeg
activity activiteit
or of
the de
on op
add toevoegen
button knop
to add voegen
click klikken
to om
and en
you can kunt
you u
either een

EN Click on an empty time slot or the Add Activity button to add a custom activity, like a flight or meeting.

NL Klik op een leeg tijdslot of op de knop Activiteit toevoegen om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een vlucht of vergadering.

inglese olandese
empty leeg
activity activiteit
flight vlucht
meeting vergadering
click klik
or of
the de
on op
add toevoegen
button knop
to add voegen
to om
a een
like zoals

EN On your calendar, click on an empty time slot, select Explore activities to add, and choose an activity. The software will add that activity to that slot.

NL Klik in uw agenda op een leeg tijdvak, selecteer Activiteiten verkennen om toe te voegen en kies een activiteit. De software voegt die activiteit toe aan die sleuf.

inglese olandese
calendar agenda
empty leeg
slot sleuf
explore verkennen
software software
the de
on op
activities activiteiten
activity activiteit
click klik
choose kies
to add voegen
select selecteer
to om
add voegt
and en
that die

EN The second version, Mr.V the Spaceman, allowed parents to set a time range for the activity suggestion to appear, as well as allowing children to ask for an activity suggestion immediately.

NL In de tweede versie, Mr.V the Spaceman, konden ouders een tijdsspanne instellen waarbinnen de activiteitensuggestie moest verschijnen, en konden kinderen ook onmiddellijk om een activiteitensuggestie vragen.

inglese olandese
v v
parents ouders
children kinderen
the de
to om
appear verschijnen
set instellen
version versie
immediately onmiddellijk
a een
second tweede

EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.

NL Waarschuwt gebruikers van activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen op basis van configureerbare bedrijfsregels om problemen tijdig te verhelpen.

inglese olandese
alerts waarschuwt
users gebruikers
configurable configureerbare
remediate verhelpen
issues problemen
timely tijdig
business rules bedrijfsregels
on op
to om
activity activiteit
and en
of van
based basis

EN Enables users to configure business rules to manage by exception and focus on high priority needs, both on specified activity or non-activity

NL Hiermee kunnen gebruikers bedrijfsregels configureren om per uitzondering te beheren en zich te concentreren op behoeften met hoge prioriteit, zowel op gespecificeerde activiteit als op niet-activiteit

inglese olandese
users gebruikers
configure configureren
exception uitzondering
focus concentreren
priority prioriteit
needs behoeften
business rules bedrijfsregels
on op
to om
manage beheren
enables kunnen
and en
high hoge
activity activiteit
by per
both zowel
or als

EN Sector of activity: depending on your store's sector of activity, some designs may be more appropriate.

NL Activiteitensector: afhankelijk van de activiteitensector van uw webshop zijn bepaalde designs meer of minder geschikt.

inglese olandese
designs designs
may of
depending afhankelijk
more meer
appropriate de

EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site

NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied

inglese olandese
authorities overheden
nitrogen stikstof
activity activiteit
subject gebied
causes veroorzaakt
natura natura
used gebruikten
or of
is is
in bij
program programma
decide besluit
a een

EN Do you wish to organize an activity in the bar, whether or not in combination with a sports day, tournament or other activity? Please contact for more information and reservations Jasper and Ton Gimbrère at: ton@olympiasportsbar.nl

NL Wil je een activiteit in de bar organiseren, al dan niet in combinatie met een sportdag, toernooi of andere activiteit? Neem voor meer informatie en reserveringen contact op met Jasper en Ton Gimbrère: ton@olympiasportsbar.nl

inglese olandese
activity activiteit
bar bar
combination combinatie
tournament toernooi
information informatie
reservations reserveringen
jasper jasper
in in
or of
contact contact
the de
organize organiseren
other andere
ton ton
with op
and en
for voor
a een
wish wil
more meer

EN The granting is conditional; after the activity, it will be verified if the activity has been completed as planned. With this in mind, the definitive payment will be determined.

NL de toekenning heeft een voorwaardelijk karakter; na afloop van de activiteit zal nagegaan worden of de activiteit (grotendeels) volgens planning is verlopen en uitgevoerd. Aan de hand van de realisatie zal de definitieve uitkering vastgesteld worden.

inglese olandese
activity activiteit
definitive definitieve
determined vastgesteld
is is
the de
after na
completed uitgevoerd
will zal
it en
be worden
been van

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni