Traduci "reviews with codeguru" in coreano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "reviews with codeguru" da inglese a coreano

Traduzioni di {cercare}

"reviews with codeguru" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi coreano:

reviews 리뷰
codeguru 코드

Traduzione di inglese a coreano di reviews with codeguru

inglese
coreano

EN General Amazon CodeGuru Reviewer Amazon CodeGuru Reviewer Security Detector Amazon CodeGuru Reviewer CI/CD Integrations Amazon CodeGuru Profiler

KO 일반 Amazon CodeGuru Reviewer Amazon CodeGuru Reviewer 보안 탐지기 Amazon CodeGuru Reviewer CI/CD 통합 Amazon CodeGuru Profiler

Traslitterazione ilban Amazon CodeGuru Reviewer Amazon CodeGuru Reviewer boan tamjigi Amazon CodeGuru Reviewer CI/CD tonghab Amazon CodeGuru Profiler

inglese coreano
amazon amazon

EN You can continue to use CodeGuru console as your analysis hub, as well as view CodeGuru Reviewer recommendations from within the GitHub UI to get a guidance on how to find and fix code issues and security vulnerabilities

KO 계속해서 CodeGuru 콘솔을 분석 허브로 사용할 수 있으며, GitHub UI 내에서 CodeGuru Reviewer 권장 사항을 확인하여 코드 문제와 보안 취약성을 찾아 수정하는 방법에 대한 지침을 얻을 수 있습니다

Traslitterazione gyesoghaeseo CodeGuru konsol-eul bunseog heobeulo sayonghal su iss-eumyeo, GitHub UI naeeseo CodeGuru Reviewer gwonjang sahang-eul hwag-inhayeo kodeu munjewa boan chwiyagseong-eul chaj-a sujeonghaneun bangbeob-e daehan jichim-eul eod-eul su issseubnida

inglese coreano
github github
ui ui

EN This page includes pricing information for Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler and AWS BugBust. There are no upfront fees, long-term contracts or commitments for any of the three services.

KO 이 페이지에는 Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler 및 AWS BugBust에 대한 요금 정보가 포함되어 있습니다. 이러한 세 개의 서비스에는 선수금, 장기 계약이나 약정이 없습니다.

Traslitterazione i peijieneun Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler mich AWS BugBuste daehan yogeum jeongboga pohamdoeeo issseubnida. ileohan se gaeui seobiseueneun seonsugeum, jang-gi gyeyag-ina yagjeong-i eobs-seubnida.

inglese coreano
amazon amazon
aws aws

EN When you create your first AWS BugBust event, all costs incurred by the underlying usage of Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler are free of charge for 30 days per AWS account

KO 최초의 AWS BugBust 이벤트를 생성할 때 Amazon CodeGuru Reviewer 및 Amazon CodeGuru Profiler의 기본적인 사용으로 발생하는 모든 비용은 30일 동안 AWS 계정당 무료입니다

Traslitterazione choechoui AWS BugBust ibenteuleul saengseonghal ttae Amazon CodeGuru Reviewer mich Amazon CodeGuru Profilerui gibonjeog-in sayong-eulo balsaenghaneun modeun biyong-eun 30il dong-an AWS gyejeongdang mulyoibnida

inglese coreano
aws aws
amazon amazon

EN This 30-day free period applies even if you have already utilized the free tiers for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler

KO Amazon CodeGuru Reviewer 및 Amazon CodeGuru Profiler의 프리 티어를 이미 사용했어도 이 30일의 무료 기간이 적용됩니다

Traslitterazione Amazon CodeGuru Reviewer mich Amazon CodeGuru Profilerui peuli tieoleul imi sayonghaess-eodo i 30il-ui mulyo gigan-i jeog-yongdoebnida

inglese coreano
amazon amazon

EN After the 30-day free tier expires, you will be charged for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler based on your usage in the challenge

KO 30일의 프리 티어가 만료된 후에는 챌린지에서의 사용량에 기반하여 Amazon CodeGuru Reviewer 및 Amazon CodeGuru Profiler에 대한 비용이 청구됩니다

Traslitterazione 30il-ui peuli tieoga manlyodoen hueneun chaellinjieseoui sayonglyang-e gibanhayeo Amazon CodeGuru Reviewer mich Amazon CodeGuru Profilere daehan biyong-i cheong-gudoebnida

inglese coreano
amazon amazon

EN You created the BugBust event by importing bugs from a 500K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 15 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler)

KO 500,000개의 코드 줄 리포지토리(CodeGuru Reviewer를 사용하여 분석함)에서 버그를 가져와 BugBust 이벤트를 생성하고 15개의 프로파일링 그룹(CodeGuru Profiler를 통해 생성됨)을 추가했습니다

Traslitterazione 500,000gaeui kodeu jul lipojitoli(CodeGuru Reviewerleul sayonghayeo bunseogham)eseo beogeuleul gajyeowa BugBust ibenteuleul saengseonghago 15gaeui peulopailling geulub(CodeGuru Profilerleul tonghae saengseongdoem)eul chugahaessseubnida

EN You created a BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).

KO 200,000개의 코드 줄 리포지토리(CodeGuru Reviewer를 사용하여 분석함)에서 버그를 가져와 BugBust 이벤트를 생성하고 10개의 프로파일링 그룹(CodeGuru Profiler를 통해 생성됨)을 추가했습니다.

Traslitterazione 200,000gaeui kodeu jul lipojitoli(CodeGuru Reviewerleul sayonghayeo bunseogham)eseo beogeuleul gajyeowa BugBust ibenteuleul saengseonghago 10gaeui peulopailling geulub(CodeGuru Profilerleul tonghae saengseongdoem)eul chugahaessseubnida.

EN This page includes pricing information for Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler and AWS BugBust. There are no upfront fees, long-term contracts or commitments for any of the three services.

KO 이 페이지에는 Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler 및 AWS BugBust에 대한 요금 정보가 포함되어 있습니다. 이러한 세 개의 서비스에는 선수금, 장기 계약이나 약정이 없습니다.

Traslitterazione i peijieneun Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler mich AWS BugBuste daehan yogeum jeongboga pohamdoeeo issseubnida. ileohan se gaeui seobiseueneun seonsugeum, jang-gi gyeyag-ina yagjeong-i eobs-seubnida.

inglese coreano
amazon amazon
aws aws

EN When you create your first AWS BugBust event, all costs incurred by the underlying usage of Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler are free of charge for 30 days per AWS account

KO 최초의 AWS BugBust 이벤트를 생성할 때 Amazon CodeGuru Reviewer 및 Amazon CodeGuru Profiler의 기본적인 사용으로 발생하는 모든 비용은 30일 동안 AWS 계정당 무료입니다

Traslitterazione choechoui AWS BugBust ibenteuleul saengseonghal ttae Amazon CodeGuru Reviewer mich Amazon CodeGuru Profilerui gibonjeog-in sayong-eulo balsaenghaneun modeun biyong-eun 30il dong-an AWS gyejeongdang mulyoibnida

inglese coreano
aws aws
amazon amazon

EN This 30-day free period applies even if you have already utilized the free tiers for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler

KO Amazon CodeGuru Reviewer 및 Amazon CodeGuru Profiler의 프리 티어를 이미 사용했어도 이 30일의 무료 기간이 적용됩니다

Traslitterazione Amazon CodeGuru Reviewer mich Amazon CodeGuru Profilerui peuli tieoleul imi sayonghaess-eodo i 30il-ui mulyo gigan-i jeog-yongdoebnida

inglese coreano
amazon amazon

EN After the 30-day free tier expires, you will be charged for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler based on your usage in the challenge

KO 30일의 프리 티어가 만료된 후에는 챌린지에서의 사용량에 기반하여 Amazon CodeGuru Reviewer 및 Amazon CodeGuru Profiler에 대한 비용이 청구됩니다

Traslitterazione 30il-ui peuli tieoga manlyodoen hueneun chaellinjieseoui sayonglyang-e gibanhayeo Amazon CodeGuru Reviewer mich Amazon CodeGuru Profilere daehan biyong-i cheong-gudoebnida

inglese coreano
amazon amazon

EN You created the BugBust event by importing bugs from a 500K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 15 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler)

KO 500,000개의 코드 줄 리포지토리(CodeGuru Reviewer를 사용하여 분석함)에서 버그를 가져와 BugBust 이벤트를 생성하고 15개의 프로파일링 그룹(CodeGuru Profiler를 통해 생성됨)을 추가했습니다

Traslitterazione 500,000gaeui kodeu jul lipojitoli(CodeGuru Reviewerleul sayonghayeo bunseogham)eseo beogeuleul gajyeowa BugBust ibenteuleul saengseonghago 15gaeui peulopailling geulub(CodeGuru Profilerleul tonghae saengseongdoem)eul chugahaessseubnida

EN You created a BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).

KO 200,000개의 코드 줄 리포지토리(CodeGuru Reviewer를 사용하여 분석함)에서 버그를 가져와 BugBust 이벤트를 생성하고 10개의 프로파일링 그룹(CodeGuru Profiler를 통해 생성됨)을 추가했습니다.

Traslitterazione 200,000gaeui kodeu jul lipojitoli(CodeGuru Reviewerleul sayonghayeo bunseogham)eseo beogeuleul gajyeowa BugBust ibenteuleul saengseonghago 10gaeui peulopailling geulub(CodeGuru Profilerleul tonghae saengseongdoem)eul chugahaessseubnida.

EN Amazon CodeGuru is now generally available. You can start right now in the Amazon CodeGuru console.

KO Amazon CodeGuru는 이제 정식 버전으로 사용 가능합니다. Amazon CodeGuru 콘솔에서 바로 시작할 수 있습니다.

Traslitterazione Amazon CodeGuruneun ije jeongsig beojeon-eulo sayong ganeunghabnida. Amazon CodeGuru konsol-eseo balo sijaghal su issseubnida.

inglese coreano
amazon amazon

EN You can get started by visiting the CodeGuru console and following the steps to associate your AWS CodeCommit, GitHub, GitHub enterprise and BitBucket repositories to start receiving Amazon CodeGuru Reviewer’s recommendations

KO Amazon CodeGuru 콘솔에서 AWS CodeCommit, GitHub, GitHub enterprise 및 BitBucket 리포지토리를 연결하는 단계를 수행하여 Amazon CodeGuru Reviewer의 권장 사항을 수신할 수 있습니다

Traslitterazione Amazon CodeGuru konsol-eseo AWS CodeCommit, GitHub, GitHub enterprise mich BitBucket lipojitolileul yeongyeolhaneun dangyeleul suhaenghayeo Amazon CodeGuru Reviewerui gwonjang sahang-eul susinhal su issseubnida

inglese coreano
aws aws
github github
amazon amazon

EN Amazon CodeGuru helps developers automate code reviews and application profiling with its two components:

KO Amazon CodeGuru를 통해 개발자는 다음과 같은 두 가지 구성 요소로 코드 검토 및 애플리케이션 프로파일링을 자동화할 수 있습니다.

Traslitterazione Amazon CodeGuruleul tonghae gaebaljaneun da-eumgwa gat-eun du gaji guseong yosolo kodeu geomto mich aepeullikeisyeon peulopailling-eul jadonghwahal su issseubnida.

inglese coreano
amazon amazon

EN For code reviews, developers commit their code to GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud, and AWS CodeCommit and add CodeGuru Reviewer as one of the code reviewers, with no other changes to their development process

KO 개발자는 코드를 검토할 때 개발 프로세스를 달리 변경하지 않고도 코드를 GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud 및 AWS CodeCommit에 커밋하고 CodeGuru Reviewer를 코드 검토자 중 하나로 추가합니다

Traslitterazione gaebaljaneun kodeuleul geomtohal ttae gaebal peuloseseuleul dalli byeongyeonghaji anhgodo kodeuleul GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud mich AWS CodeCommit-e keomishago CodeGuru Reviewerleul kodeu geomtoja jung hanalo chugahabnida

inglese coreano
github github
aws aws

EN Using Amazon CodeGuru has allowed ConnectCareHero to accelerate code reviews for thousands of lines of code, fix security vulnerabilities, and meet coding best practices.

KO ConnectCareHero는 Amazon CodeGuru를 사용하여 수천 줄의 코드에 대한 코드 검토를 가속화하고 보안 취약성을 수정하며 코드 작성 모범 사례를 준수할 수 있었습니다.

Traslitterazione ConnectCareHeroneun Amazon CodeGuruleul sayonghayeo sucheon jul-ui kodeue daehan kodeu geomtoleul gasoghwahago boan chwiyagseong-eul sujeonghamyeo kodeu jagseong mobeom salyeleul junsuhal su iss-eossseubnida.

inglese coreano
amazon amazon

EN Amazon CodeGuru helps you automate code reviews and application profiling with its two components:

KO Amazon CodeGuru를 통해 사용자는 다음과 같은 두 가지 구성 요소로 코드 검토 및 애플리케이션 프로파일링을 자동화할 수 있습니다.

Traslitterazione Amazon CodeGuruleul tonghae sayongjaneun da-eumgwa gat-eun du gaji guseong yosolo kodeu geomto mich aepeullikeisyeon peulopailling-eul jadonghwahal su issseubnida.

inglese coreano
amazon amazon

EN CodeGuru Reviewer also provides a pull request dashboard that lists information for all code reviews (example: status of the code review, number of lines of code analyzed, and the number of recommendations)

KO CodeGuru Reviewer는 또한 모든 코드 리뷰에 대한 정보(예: 코드 리뷰 상태, 분석된 코드 줄 수, 권장 사항 수)를 나열하는 풀 요청 대시보드를 제공합니다

Traslitterazione CodeGuru Reviewerneun ttohan modeun kodeu libyue daehan jeongbo(ye: kodeu libyu sangtae, bunseogdoen kodeu jul su, gwonjang sahang su)leul nayeolhaneun pul yocheong daesibodeuleul jegonghabnida

EN Full repository analysis code reviews With CodeGuru Reviewer, you can get ML-powered code review recommendations for all lines of code in the associated repositories) under a specified code branch

KO 전체 리포지토리 분석 코드 검토 CodeGuru Reviewer를 사용하면 지정된 코드 분기에서 연결된 리포지토리의 모든 코드 줄에 대한 기계 학습 기반 코드 검토 권장 사항을 가져올 수 있습니다

Traslitterazione jeonche lipojitoli bunseog kodeu geomto CodeGuru Reviewerleul sayonghamyeon jijeongdoen kodeu bungieseo yeongyeoldoen lipojitoliui modeun kodeu jul-e daehan gigye hagseub giban kodeu geomto gwonjang sahang-eul gajyeool su issseubnida

EN In the CodeGuru console, you can navigate to the "Repository Analysis" tab in the "Code Reviews" page to initiate a new analysis on a full repository

KO CodeGuru 콘솔에서 ‘코드 검토’ 페이지의 ‘리포지토리 분석’ 탭으로 이동하여 전체 리포지토리에 대한 새 분석을 시작할 수 있습니다

Traslitterazione CodeGuru konsol-eseo ‘kodeu geomto’ peijiui ‘lipojitoli bunseog’ taeb-eulo idonghayeo jeonche lipojitolie daehan sae bunseog-eul sijaghal su issseubnida

EN Posted reviews are selected by Hyundai from SureCritic's collection of independent and verified customer reviews. Visit SureCritic.com for additional reviews and information.

KO 게시된 리뷰는 슈어크리틱에서 제공하는 검증된 소비자 리뷰 중에서 현대가 선택한 리뷰입니다. 더 많은 리뷰와 정보를 보려면 SureCritic.com을 방문하세요.

Traslitterazione gesidoen libyuneun syueokeulitig-eseo jegonghaneun geomjeungdoen sobija libyu jung-eseo hyeondaega seontaeghan libyuibnida. deo manh-eun libyuwa jeongboleul bolyeomyeon SureCritic.com-eul bangmunhaseyo.

EN 5.2. Rules for Reviews. All reviews and comments must comply with Atlassian’s Acceptable Use Policy and the terms below. To make your reviews and comments useful to others:

KO 5.2. 리뷰 규칙. 모든 리뷰와 의견은 Atlassian의 사용 제한 정책 및 아래 약관을 준수해야 합니다. 유용한 리뷰 및 댓글을 작성하려면 다음을 참조하십시오.

Traslitterazione 5.2. libyu gyuchig. modeun libyuwa uigyeon-eun Atlassian-ui sayong jehan jeongchaeg mich alae yaggwan-eul junsuhaeya habnida. yuyonghan libyu mich daesgeul-eul jagseonghalyeomyeon da-eum-eul chamjohasibsio.

EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.

KO Adjust의 CTV AdVision 솔루션을 만나보세요. CTV Advision이 어떻게 마케터들이 필요로 하는 CTV 측정과 ROI 파악, 사용자 여정에서의 CTV의 영향 분석을 정확히 제공하는지 확인해보세요.

Traslitterazione Adjustui CTV AdVision sollusyeon-eul mannaboseyo. CTV Advision-i eotteohge maketeodeul-i pil-yolo haneun CTV cheugjeong-gwa ROI paag, sayongja yeojeong-eseoui CTVui yeonghyang bunseog-eul jeonghwaghi jegonghaneunji hwag-inhaeboseyo.

EN Amazon CodeGuru Reviewer announces CI/CD Integration with GitHub Actions and new security detectors for Java

KO Amazon CodeGuru Reviewer, GitHub 작업과의 CI/CD 통합 및 새로운 Java용 보안 탐지기 발표

Traslitterazione Amazon CodeGuru Reviewer, GitHub jag-eobgwaui CI/CD tonghab mich saeloun Javayong boan tamjigi balpyo

inglese coreano
amazon amazon
github github

EN Amazon CodeGuru is a developer tool that provides intelligent recommendations to improve code quality and identify an application’s most expensive lines of code

KO Amazon CodeGuru는 코드 품질을 높이고 애플리케이션에서 가장 비경제적인 코드 줄을 찾아낼 수 있도록 지원하는 지능형 권장 사항을 제공하는 개발자 도구입니다

Traslitterazione Amazon CodeGuruneun kodeu pumjil-eul nop-igo aepeullikeisyeon-eseo gajang bigyeongjejeog-in kodeu jul-eul chaj-anael su issdolog jiwonhaneun jineunghyeong gwonjang sahang-eul jegonghaneun gaebalja dogu-ibnida

inglese coreano
amazon amazon

EN up to 100k lines of code for CodeGuru Reviewer

KO CodeGuru Reviewer에 대한 최대 100,000줄의 코드

Traslitterazione CodeGuru Reviewere daehan choedae 100,000jul-ui kodeu

EN Integrate CodeGuru Reviewer and Profiler to your development pipeline to improve code quality and optimize performance for applications

KO CodeGuru 리뷰어 및 프로파일러를 개발 파이프라인에 통합하여 코드 품질을 개선하고 애플리케이션 성능을 최적화할 수 있습니다.

Traslitterazione CodeGuru libyueo mich peulopailleoleul gaebal paipeulain-e tonghabhayeo kodeu pumjil-eul gaeseonhago aepeullikeisyeon seongneung-eul choejeoghwahal su issseubnida.

EN Amazon CodeGuru is a developer tool that provides intelligent recommendations to improve your code quality and identify an application’s most expensive lines of code

KO Amazon CodeGuru는 코드 품질을 높이고 애플리케이션에서 가장 비경제적인 코드 줄을 찾아낼 수 있도록 지원하는 지능형 권장 사항을 제공하는 개발자 도구입니다

Traslitterazione Amazon CodeGuruneun kodeu pumjil-eul nop-igo aepeullikeisyeon-eseo gajang bigyeongjejeog-in kodeu jul-eul chaj-anael su issdolog jiwonhaneun jineunghyeong gwonjang sahang-eul jegonghaneun gaebalja dogu-ibnida

inglese coreano
amazon amazon

EN Amazon CodeGuru Reviewer, which uses machine learning to flag common issues in code and provide specific recommendations on remediation).

KO Amazon CodeGuru Reviewer: 기계 학습을 사용하여 코드에서 일반적인 문제에 플래그를 지정하고 문제 해결을 위해 구체적인 권장 사항을 제공합니다.

Traslitterazione Amazon CodeGuru Reviewer: gigye hagseub-eul sayonghayeo kodeueseo ilbanjeog-in munjee peullaegeuleul jijeonghago munje haegyeol-eul wihae guchejeog-in gwonjang sahang-eul jegonghabnida.

inglese coreano
amazon amazon

EN Every incremental code review analysis and full repository scan is inclusive of all security features available in CodeGuru Reviewer. (See documentation for more details)

KO 모든 증분 코드 검토 분석 및 전체 리포지토리 스캔은 CodeGuru Reviewer에서 제공하는 모든 보안 기능에 포함됩니다. (자세한 내용은 설명서를 참조하세요.)

Traslitterazione modeun jeungbun kodeu geomto bunseog mich jeonche lipojitoli seukaen-eun CodeGuru Reviewereseo jegonghaneun modeun boan gineung-e pohamdoebnida. (jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.)

EN CodeGuru Profiler optimizes performance for applications running in production and identifies the most expensive lines of code

KO CodeGuru 프로파일러는 프로덕션에서 실행 중인 애플리케이션의 성능을 최적화하고 가장 비경제적인 코드 줄을 식별합니다

Traslitterazione CodeGuru peulopailleoneun peulodeogsyeon-eseo silhaeng jung-in aepeullikeisyeon-ui seongneung-eul choejeoghwahago gajang bigyeongjejeog-in kodeu jul-eul sigbyeolhabnida

EN CodeGuru Profiler analyzes your application’s runtime data to help you improve CPU and memory utilization and troubleshoot performance issues resulting in improved latency and throughput

KO CodeGuru 프로파일러는 애플리케이션의 런타임 데이터를 분석하여 CPU 및 메모리 사용률을 개선하고 성능 문제를 해결하여 지연 시간 및 처리량을 개선합니다

Traslitterazione CodeGuru peulopailleoneun aepeullikeisyeon-ui leontaim deiteoleul bunseoghayeo CPU mich memoli sayonglyul-eul gaeseonhago seongneung munjeleul haegyeolhayeo jiyeon sigan mich cheolilyang-eul gaeseonhabnida

inglese coreano
cpu cpu

EN When you enable Amazon CodeGuru Profiler to profile your application, it samples the CPU utilization and latency characteristics of your application runtime to create an application profile

KO Amazon CodeGuru 프로파일러를 활성화하여 애플리케이션을 프로파일링하면 애플리케이션 실행 시간의 CPU 사용률 및 지연 시간 특성 샘플링을 통해 애플리케이션 프로필이 생성됩니다

Traslitterazione Amazon CodeGuru peulopailleoleul hwalseonghwahayeo aepeullikeisyeon-eul peulopaillinghamyeon aepeullikeisyeon silhaeng sigan-ui CPU sayonglyul mich jiyeon sigan teugseong saempeulling-eul tonghae aepeullikeisyeon peulopil-i saengseongdoebnida

inglese coreano
amazon amazon
cpu cpu

EN One sampling hour is equivalent to running the CodeGuru Profiler agent on one instance or container for one hour

KO 1샘플링 시간은 인스턴스 1개나 컨테이너 1개에서 CodeGuru 프로파일러 에이전트를 1시간 동안 실행하는 것에 해당합니다

Traslitterazione 1saempeulling sigan-eun inseuteonseu 1gaena keonteineo 1gaeeseo CodeGuru peulopailleo eijeonteuleul 1sigan dong-an silhaenghaneun geos-e haedanghabnida

EN CodeGuru Profiler provides visualizations and recommendations on how to fix performance issues, helping you reduce operational costs by up to 50% for any application running in production

KO CodeGuru 프로파일러는 성능 문제를 해결하는 방법에 대한 시각화 및 권장 사항을 제공하여 프로덕션에서 실행되는 모든 애플리케이션의 운영 비용을 최대 50%까지 절감합니다

Traslitterazione CodeGuru peulopailleoneun seongneung munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-e daehan sigaghwa mich gwonjang sahang-eul jegonghayeo peulodeogsyeon-eseo silhaengdoeneun modeun aepeullikeisyeon-ui un-yeong biyong-eul choedae 50%kkaji jeolgamhabnida

EN Watch the video to learn how Presidio and Wheel Pros have leveraged Amazon CodeGuru to modernize their data center »

KO 동영상을 보고 Presidio 및 Wheel Pros에서 Amazon CodeGuru를 활용하여 데이터 센터를 어떻게 현대화했는지에 대해 알아보기 »

Traslitterazione dong-yeongsang-eul bogo Presidio mich Wheel Pros-eseo Amazon CodeGuruleul hwal-yonghayeo deiteo senteoleul eotteohge hyeondaehwahaessneunjie daehae al-abogi »

inglese coreano
amazon amazon

EN “Amazon CodeGuru helps Cognizant development teams deliver mission critical software for our customer's digital transformation programs

KO "Amazon CodeGuru는 Cognizant 개발 팀에서 고객의 디지털 전환 프로그램에 사용할 미션 크리티컬 소프트웨어를 제공하는 데 도움이 됩니다

Traslitterazione "Amazon CodeGuruneun Cognizant gaebal tim-eseo gogaeg-ui dijiteol jeonhwan peulogeulaem-e sayonghal misyeon keulitikeol sopeuteuweeoleul jegonghaneun de doum-i doebnida

EN "Amazon CodeGuru has helped expedite our software development lifecycle by streamlining the code review process

KO "Amazon CodeGuru는 코드 검토 프로세스를 간소화하여 소프트웨어 개발 수명 주기를 가속화하는 데 도움이 되었습니다

Traslitterazione "Amazon CodeGuruneun kodeu geomto peuloseseuleul gansohwahayeo sopeuteuweeo gaebal sumyeong jugileul gasoghwahaneun de doum-i doeeossseubnida

inglese coreano
amazon amazon

EN When we detect anomalies in production, we have been able to reduce the investigation time from days to hours and sometimes minutes thanks to Amazon CodeGuru’s continuous profiling feature

KO 프로덕션에서 이상을 탐지하면, Amazon CodeGuru의 지속적인 프로파일링 기능 덕분에 조사 시간을 며칠에서 몇 시간, 때로는 몇 분으로 단축할 수 있었습니다

Traslitterazione peulodeogsyeon-eseo isang-eul tamjihamyeon, Amazon CodeGuruui jisogjeog-in peulopailling gineung deogbun-e josa sigan-eul myeochil-eseo myeoch sigan, ttaeloneun myeoch bun-eulo danchughal su iss-eossseubnida

inglese coreano
amazon amazon

EN Learn how Atlassian profiles services in production with CodeGuru Profiler »

KO Atlassian이 CodeGuru Profiler를 통해 프로덕션에서 서비스를 프로파일링하는 방법 알아보기 »

Traslitterazione Atlassian-i CodeGuru Profilerleul tonghae peulodeogsyeon-eseo seobiseuleul peulopaillinghaneun bangbeob al-abogi »

EN Amazon CodeGuru is an incredibly valuable tool that helps optimize our products’ performance while making sure that we are leveraging these services with all the best practices in place

KO Amazon CodeGuru는 제품의 성능을 최적화하는 동시에 준비된 모든 모범 사례를 통해 이러한 서비스를 활용할 수 있게 하는 매우 귀중한 도구입니다

Traslitterazione Amazon CodeGuruneun jepum-ui seongneung-eul choejeoghwahaneun dongsie junbidoen modeun mobeom salyeleul tonghae ileohan seobiseuleul hwal-yonghal su issge haneun maeu gwijunghan dogu-ibnida

inglese coreano
amazon amazon

EN Without tools like Amazon CodeGuru Reviewer, we wouldn't have been able to rewrite entire products like FogBugz to be AWS cloud-native

KO Amazon CodeGuru 리뷰어와 같은 도구가 없었다면 FogBugz와 같은 전체 제품을 AWS 클라우드 네이티브로 다시 작성할 수 없었을 것입니다

Traslitterazione Amazon CodeGuru libyueowa gat-eun doguga eobs-eossdamyeon FogBugzwa gat-eun jeonche jepum-eul AWS keullaudeu neitibeulo dasi jagseonghal su eobs-eoss-eul geos-ibnida

inglese coreano
amazon amazon
aws aws

EN We are now using Amazon CodeGuru Profiler to optimize a number of products including EngineYard's container-based 'No Ops' platform and well as the next generation of the Jive collaboration platform."

KO 현재 저희는 Amazon CodeGuru 프로파일러를 사용하여 EngineYard의 컨테이너 기반 'No Ops' 플랫폼과 차세대 Jive 협업 플랫폼을 비롯한 다수의 제품을 최적화하고 있습니다."

Traslitterazione hyeonjae jeohuineun Amazon CodeGuru peulopailleoleul sayonghayeo EngineYardui keonteineo giban 'No Ops' peullaespomgwa chasedae Jive hyeob-eob peullaespom-eul biloshan dasuui jepum-eul choejeoghwahago issseubnida."

inglese coreano
amazon amazon

EN $0 (New and existing CodeGuru customers)

KO 0 USD(신규 및 기존 CodeGuru 고객)

Traslitterazione 0 USD(singyu mich gijon CodeGuru gogaeg)

EN Learn how DevFactory builds better applications with CodeGuru »

KO DevFactory가 CodeGuru를 통해 더 나은 애플리케이션을 구축하는 방법 알아보기 »

Traslitterazione DevFactoryga CodeGuruleul tonghae deo na-eun aepeullikeisyeon-eul guchughaneun bangbeob al-abogi »

EN How Amazon CodeGuru Profiler helps Coursera create high-quality online learning

KO Amazon CodeGuru Profiler를 통해 Coursera가 고품질 온라인 학습을 구축한 방법

Traslitterazione Amazon CodeGuru Profilerleul tonghae Courseraga gopumjil onlain hagseub-eul guchughan bangbeob

inglese coreano
amazon amazon

EN Consider a scenario where you want CodeGuru Profiler to profile an AWS Lambda function which runs for 5 seconds on each invocation and gets invoked 1,000,000 times in a month.

KO CodeGuru Profiler를 사용하여 각 호출에 5초간 실행되고 한 달에 1,000,000번 호출되는 AWS Lambda 함수를 프로파일링하는 시나리오를 가정합니다.

Traslitterazione CodeGuru Profilerleul sayonghayeo gag hochul-e 5chogan silhaengdoego han dal-e 1,000,000beon hochuldoeneun AWS Lambda hamsuleul peulopaillinghaneun sinalioleul gajeonghabnida.

inglese coreano
aws aws
lambda lambda

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni