Traduci "select the desired" in giapponese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "select the desired" da inglese a giapponese

Traduzioni di {cercare}

"select the desired" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi giapponese:

select 選択

Traduzione di inglese a giapponese di select the desired

inglese
giapponese

EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.

JA 表示されるウィンドウで、ダウンロードしたい動画ファイルとキャプションファイルを選択してください。

Traslitterazione biǎo shìsareruu~indoude,daunrōdoshitai dòng huàfairutokyapushonfairuwo xuǎn zéshitekudasai。

EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.

JA 対象のメール アドレスが、対象のアカウントの [メール アドレスの管理] ボックスに一覧表示されます。

Traslitterazione duì xiàngnomēru adoresuga、 duì xiàngnoakauntono [mēru adoresuno guǎn lǐ] bokkusuni yī lǎn biǎo shìsaremasu。

EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.

JA 対象のメール アドレスが、対象のアカウントの [メール アドレスの管理] ボックスに一覧表示されます。

Traslitterazione duì xiàngnomēru adoresuga、 duì xiàngnoakauntono [mēru adoresuno guǎn lǐ] bokkusuni yī lǎn biǎo shìsaremasu。

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

JA Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択

Traslitterazione Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé

EN Cloudflare offers four plans: Free, Pro, Business, and Enterprise. On this screen, select ‘Business.’ You may upgrade your plan from your Dashboard later if desired.

JA Cloudflareでは4つのプランを提供しています:Free、Pro、Business、Enterprise。この画面で、「Business」を選択します。必要に応じて、後でダッシュボードからプランのアップグレードが可能です。

Traslitterazione Cloudflaredeha4tsunopuranwo tí gōngshiteimasu:Free、Pro、Business、Enterprise。kono huà miànde、「Business」wo xuǎn zéshimasu。bì yàoni yīngjite、 hòudedasshubōdokarapurannoappugurēdoga kě néngdesu。

EN 4. Select your desired quality and click Apply.

JA 4. ご希望の品質を選択し、適用をクリックしてください。

Traslitterazione 4. go xī wàngno pǐn zhìwo xuǎn zéshi、 shì yòngwokurikkushitekudasai。

EN Select the invoice that you want a copy of and choose to print, email, or fax your invoice or receipt as desired.

JA コピーが必要な請求書または領収書を選択し、その受領方法 (印刷、電子メール、またはファックス) を指定します。

Traslitterazione kopīga bì yàona qǐng qiú shūmataha lǐng shōu shūwo xuǎn zéshi、sono shòu lǐng fāng fǎ (yìn shuā、 diàn zimēru,matahafakkusu) wo zhǐ dìngshimasu。

EN Once you locate the desired sheet or report, select it and click Next.

JA 希望のシートまたはレポートを見つけたら選択して、[Next (次へ)] をクリックします。

Traslitterazione xī wàngnoshītomataharepōtowo jiàntsuketara xuǎn zéshite、[Next (cìhe)] wokurikkushimasu。

EN By default, the column name will be set to the type of column you select; you can edit this as desired.

JA 既定では、列の名前は選択した列タイプに設定されますが、これは必要に応じて変更できます。

Traslitterazione jì dìngdeha、 lièno míng qiánha xuǎn zéshita liètaipuni shè dìngsaremasuga、koreha bì yàoni yīngjite biàn gèngdekimasu。

EN Select your desired color. The task bar color will change instantly to your selection.  

JA 希望する色を選択します。 タスク バーの色がすぐに選択した色に変わります。  

Traslitterazione xī wàngsuru sèwo xuǎn zéshimasu. tasuku bāno sègasuguni xuǎn zéshita sèni biànwarimasu。  

EN Select the desired date format.

JA 希望する日付形式を選択します。

Traslitterazione xī wàngsuru rì fù xíng shìwo xuǎn zéshimasu。

EN Under Regional Preferences, select the desired value from the dropdown list. The date and number formats for the selected preference will be displayed under the dropdown.  

JA [地域設定] で、ドロップダウン リストから目的の値を選択します。 選択した設定の日付と数値の書式がドロップダウン リストの下に表示されます。  

Traslitterazione [de yù shè dìng] de,doroppudaun risutokara mù deno zhíwo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zéshita shè dìngno rì fùto shù zhíno shū shìgadoroppudaun risutono xiàni biǎo shìsaremasu。  

EN Select the name of the item and drag it to the desired workspace

JA アイテム名を選択し、移動先のワークスペースにドラッグします。

Traslitterazione aitemu míngwo xuǎn zéshi、 yí dòng xiānnowākusupēsunidoraggushimasu。

EN Select the desired widget from the Add Widget panel. 

JA [ウィジェットの追加] パネルから目的のウィジェットを選択します。

Traslitterazione [u~ijettono zhuī jiā] panerukara mù denou~ijettowo xuǎn zéshimasu。

EN Once the column is set up, type the name of an existing contact into a cell to display a list of matching contacts then select the desired contact to add them to the list of contacts assigned to the task.

JA 列が設定されたら、既存の連絡先の名前をセルに入力して、一致する連絡先のリストを表示し、希望する連絡先を選択して、タスクに割り当てられた連絡先のリストに追加します。

Traslitterazione lièga shè dìngsaretara、 jì cúnno lián luò xiānno míng qiánwoseruni rù lìshite、 yī zhìsuru lián luò xiānnorisutowo biǎo shìshi、 xī wàngsuru lián luò xiānwo xuǎn zéshite,tasukuni gēri dāngterareta lián luò xiānnorisutoni zhuī jiāshimasu。

EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.

JA 後で確認できるように、統合機能に別のリマインダーを送信させることができます。 [Remind me Later (後で通知)] をクリックして、リマインダーの送信時を選択します。

Traslitterazione hòude què rèndekiruyouni、 tǒng hé jī néngni biénorimaindāwo sòng xìnsaserukotogadekimasu。 [Remind me Later (hòude tōng zhī)] wokurikkushite,rimaindāno sòng xìn shíwo xuǎn zéshimasu。

EN Select the down arrow to review the other columns in the sheet and edit them as desired.

JA 下向き矢印を選択してシートの他の列を確認し、必要に応じてこれらを編集します。

Traslitterazione xià xiàngki shǐ yìnwo xuǎn zéshiteshītono tāno lièwo què rènshi、 bì yàoni yīngjitekorerawo biān jíshimasu。

EN Select APPLY CHANGES to add the information to the desired row.

JA [APPLY CHANGES (変更の適用)] を選択し、当該行に情報を追加します。

Traslitterazione [APPLY CHANGES (biàn gèngno shì yòng)] wo xuǎn zéshi、 dāng gāi xíngni qíng bàowo zhuī jiāshimasu。

EN To apply a filter to a view, start from the view, and select the desired filter from the Filter menu.

JA ビューにフィルターを適用するには、ビューから開始し、[フィルター] メニューから使用したいフィルターを選択します。

Traslitterazione byūnifirutāwo shì yòngsuruniha,byūkara kāi shǐshi,[firutā] menyūkara shǐ yòngshitaifirutāwo xuǎn zéshimasu。

EN Name the Profile Data in Field, add the desired Value, and select the Templates you want to update.

JA フィールド内のプロファイル データに名前を付け、目的の値を追加し、更新するテンプレートを選択します。

Traslitterazione fīrudo nèinopurofairu dētani míng qiánwo fùke、 mù deno zhíwo zhuī jiāshi、 gèng xīnsurutenpurētowo xuǎn zéshimasu。

EN Click add group and select the desired field to group by in the Group by dropdown list. 

JA [add group (グループの追加)] をクリックし、[Group by (グループ化)] ドロップダウン リストでグループ化したいフィールドを選択します。

Traslitterazione [add group (gurūpuno zhuī jiā)] wokurikkushi、[Group by (gurūpu huà)] doroppudaun risutodegurūpu huàshitaifīrudowo xuǎn zéshimasu。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。

Traslitterazione risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。

Traslitterazione risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。

Traslitterazione risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN Pull down the account drop-down list and select your desired account. This selection will not be available if you are only entitled to evaluation or free products.

JA アカウントのドロップダウン リストをプル ダウンして希望のアカウントを選択します。評価版または無償版製品の権限しかない場合は、選択できません。

Traslitterazione akauntonodoroppudaun risutowopuru daunshite xī wàngnoakauntowo xuǎn zéshimasu。píng sì bǎnmataha wú cháng bǎn zhì pǐnno quán xiànshikanai chǎng héha、 xuǎn zédekimasen。

EN Specify an appropriate security group name and description and select your desired VPC before clicking Create:

JA Create​ (作成) をクリックする前に、適切なセキュリティグループの名前と説明を指定し、目的の VPC を選択します。

Traslitterazione Create​ (zuò chéng) wokurikkusuru qiánni、 shì qiènasekyuritigurūpuno míng qiánto shuō míngwo zhǐ dìngshi、 mù deno VPC wo xuǎn zéshimasu。

inglesegiapponese
vpcvpc

EN Log into the FINAL FANTASY XIV Online Store, select the Tales of Adventure section, and purchase a Tales of Adventure item for your desired job.

JA 「ファイナルファンタジーXIV オンラインストア」にログインし、ブーストしたいジョブの冒険録を入手します。

Traslitterazione 「fainarufantajīXIV onrainsutoa」niroguinshi,būsutoshitaijobuno mào xiǎn lùwo rù shǒushimasu。

EN Specify an appropriate security group name and description and select your desired VPC before clicking Create:

JA Create​ (作成) をクリックする前に、適切なセキュリティグループの名前と説明を指定し、目的の VPC を選択します。

Traslitterazione Create​ (zuò chéng) wokurikkusuru qiánni、 shì qiènasekyuritigurūpuno míng qiánto shuō míngwo zhǐ dìngshi、 mù deno VPC wo xuǎn zéshimasu。

inglesegiapponese
vpcvpc

EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.

JA 後で確認できるように、統合機能に別のリマインダーを送信させることができます。 [Remind me Later (後で通知)] をクリックして、リマインダーの送信時を選択します。

Traslitterazione hòude què rèndekiruyouni、 tǒng hé jī néngni biénorimaindāwo sòng xìnsaserukotogadekimasu。 [Remind me Later (hòude tōng zhī)] wokurikkushite,rimaindāno sòng xìn shíwo xuǎn zéshimasu。

EN Pull down the account drop-down list and select your desired account. This selection will not be available if you are only entitled to evaluation or free products.

JA アカウントのドロップダウン リストをプル ダウンして希望のアカウントを選択します。評価版または無償版製品の権限しかない場合は、選択できません。

Traslitterazione akauntonodoroppudaun risutowopuru daunshite xī wàngnoakauntowo xuǎn zéshimasu。píng sì bǎnmataha wú cháng bǎn zhì pǐnno quán xiànshikanai chǎng héha、 xuǎn zédekimasen。

EN Log into the FINAL FANTASY XIV Online Store, select the Tales of Adventure section, and purchase a Tales of Adventure item for your desired job.

JA 「ファイナルファンタジーXIV オンラインストア」にログインし、ブーストしたいジョブの冒険録を入手します。

Traslitterazione 「fainarufantajīXIV onrainsutoa」niroguinshi,būsutoshitaijobuno mào xiǎn lùwo rù shǒushimasu。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。

Traslitterazione risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。

Traslitterazione risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。

Traslitterazione risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。

Traslitterazione risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN To rotate a page, select the desired thumbnail, and click Rotate on the toolbar.

JA ページを回転させるには、ページを選択し、ツールバーにある「回転」をクリックします。

Traslitterazione pējiwo huí zhuǎnsaseruniha,pējiwo xuǎn zéshi,tsūrubāniaru 「huí zhuǎn」wokurikkushimasu。

EN 2. If you have multiple options, select the desired destination (i.e. your profile page or a company page).

JA 2. 複数のオプションがある場合は、目的の配信先(プロフィールページまたは企業ページ)を選択します。

Traslitterazione 2. fù shùnoopushongaaru chǎng héha、 mù deno pèi xìn xiān (purofīrupējimataha qǐ yèpēji)wo xuǎn zéshimasu。

EN Select, hold, and drag the footage that you would like to reposition into the desired placement in your storyboard.

JA 配置を変更したいフッテージを選択し続け、ストーリーボード上の目的の位置に移動します。

Traslitterazione pèi zhìwo biàn gèngshitaifuttējiwo xuǎn zéshi xùke,sutōrībōdo shàngno mù deno wèi zhìni yí dòngshimasu。

EN 4. Select your desired quality and click Apply.

JA 4. ご希望の品質を選択し、適用をクリックしてください。

Traslitterazione 4. go xī wàngno pǐn zhìwo xuǎn zéshi、 shì yòngwokurikkushitekudasai。

EN Select the cells that contain your desired format.

JA 適用する書式が含まれるセルを選択します。

Traslitterazione shì yòngsuru shū shìga hánmareruseruwo xuǎn zéshimasu。

EN To instantly copy that formatting to a new destination, select the desired new cell. TIP: Double-click the Format Painter button 

JA その書式設定を新しい場所にすぐにコピーするには、コピー先の新しいセルを選択します。ヒント: 書式のコピー/貼り付け ボタン 

Traslitterazione sono shū shì shè dìngwo xīnshii chǎng suǒnisugunikopīsuruniha,kopī xiānno xīnshiiseruwo xuǎn zéshimasu.hinto: shū shìnokopī/tiēri fùke botan 

EN Select the desired date format.

JA 希望する日付形式を選択します。

Traslitterazione xī wàngsuru rì fù xíng shìwo xuǎn zéshimasu。

EN Under Regional Preferences, select the desired value from the dropdown list. The date and number formats for the selected preference will be displayed under the dropdown.  

JA [地域設定] で、ドロップダウン リストから目的の値を選択します。 選択した設定の日付と数値の書式がドロップダウン リストの下に表示されます。  

Traslitterazione [de yù shè dìng] de,doroppudaun risutokara mù deno zhíwo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zéshita shè dìngno rì fùto shù zhíno shū shìgadoroppudaun risutono xiàni biǎo shìsaremasu。  

EN Select the name of the item and drag it to the desired workspace

JA アイテム名を選択し、移動先のワークスペースにドラッグします。

Traslitterazione aitemu míngwo xuǎn zéshi、 yí dòng xiānnowākusupēsunidoraggushimasu。

EN Select the down arrow to review the other columns in the sheet and edit them as desired.

JA 下向き矢印を選択してシートの他の列を確認し、必要に応じてこれらを編集します。

Traslitterazione xià xiàngki shǐ yìnwo xuǎn zéshiteshītono tāno lièwo què rènshi、 bì yàoni yīngjitekorerawo biān jíshimasu。

EN Select APPLY CHANGES to add the information to the desired row.

JA [APPLY CHANGES (変更の適用)] を選択し、当該行に情報を追加します。

Traslitterazione [APPLY CHANGES (biàn gèngno shì yòng)] wo xuǎn zéshi、 dāng gāi xíngni qíng bàowo zhuī jiāshimasu。

EN When you’ve toggled on your desired set of behaviors, Select Next.

JA 目的とする一連の動作をオンに切り替えたら、[次へ] を選択します。

Traslitterazione mù detosuru yī liánno dòng zuòwoonni qièri tìetara、[cìhe] wo xuǎn zéshimasu。

EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.

JA 列タイプを [ドロップダウン リスト (単一選択)] または [ドロップダウン リスト (複数選択)] から選択します。

Traslitterazione liètaipuwo [doroppudaun risuto (dān yī xuǎn zé)] mataha [doroppudaun risuto (fù shù xuǎn zé)] kara xuǎn zéshimasu。

EN To add new criteria to the Criteria table, click the [+] In the Schema column, select CustomerID. In the sort num or alpha? column, select num and in the Order asc or desc? column, select asc.

JA [Criteria]テーブルに新しい条件を追加するには、[+]アイコンをクリックします。[Schema]列にCustomerIDと入力します。[sort num or alpha?]列で[num]を選択し、[Order asc or desc?]列で[asc]を選択します。

Traslitterazione [Criteria]tēburuni xīnshii tiáo jiànwo zhuī jiāsuruniha,[+]aikonwokurikkushimasu。[Schema] lièniCustomerIDto rù lìshimasu。[sort num or alpha?] liède[num]wo xuǎn zéshi、[Order asc or desc?] liède[asc]wo xuǎn zéshimasu。

EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.

JA vCard ファイルを選択し、[続行] をクリックして、次に [インポート] を選択します。

Traslitterazione vCard fairuwo xuǎn zéshi、[xù xíng] wokurikkushite、 cìni [inpōto] wo xuǎn zéshimasu。

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni