Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "webinars or meetings" in italiano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "webinars or meetings" da inglese a italiano

Traduzioni di {cercare}

"webinars or meetings" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:

webinars attività corsi eventi formazione guida modo team webinar
meetings a al all alle appuntamenti attività aziendale aziendali con conferenze da dati eventi evento feste formazione gruppo in incontri meeting modo nel ogni presentazioni progetti programma qualsiasi riunione riunioni seminari team tempo ti tutti tutto un

Traduzione di inglese a italiano di webinars or meetings

inglese
italiano

EN They offer a bit of everything including live webinars, on-demand webinars, and automated webinars.

IT Offrono un po' di tutto, compresi i webinar live, i webinar su richiesta e i webinar automatici.

inglese italiano
webinars webinar
automated automatici
a un
live live
on su
demand richiesta
offer offrono
of di
bit un po
everything tutto
including compresi
and e

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

IT EasyWebinar ha webinar sia dal vivo che automatizzati. È anche possibile trasformare i webinar dal vivo in webinar automatizzati e sempreverdi facilmente.

inglese italiano
automated automatizzati
webinars webinar
easily facilmente
even anche
live vivo
has ha
and e
you can possibile
both sia
turn trasformare

EN On-demand webinars are based on the recordings of your live webinars. They’re sometimes called evergreen webinars. It’s a way to engage your contacts with your content if you plan to use the same webinar repeatedly.

IT I webinar on demand si basano sulle registrazioni dei tuoi webinar in diretta. Sono chiamati anche webinar "evergreen" (permanenti). Sono un valido strumento per coinvolgere i contatti con i tuoi contenuti.

inglese italiano
called chiamati
engage coinvolgere
contacts contatti
demand demand
a un
content contenuti
are sono
use strumento
the i
recordings registrazioni
based per
of dei
webinar webinar
with con

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.

inglese italiano
organizing organizzando
services servizi
meetings riunioni
event evento
we noi
an un
for da

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.

inglese italiano
organizing organizzando
services servizi
meetings riunioni
event evento
we noi
an un
for da

EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.

IT È possibile iscriversi ai prossimi webinar o seguirli dalla libreria di webinar su richiesta.

inglese italiano
register iscriversi
upcoming prossimi
webinars webinar
library libreria
or o
on su
demand richiesta
of di
you can possibile
from dalla

EN No, all our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

IT No, tutta la formazione online dal vivo avviene esclusivamente via Internet, tramite i webinar. I webinar consentono di partecipare sia alla presentazione audio che video da parte del nostro presentatore / tutor.

inglese italiano
enable consentono
presentation presentazione
presenter presentatore
no no
online online
internet internet
webinars webinar
video video
audio audio
experience formazione
live vivo
to partecipare
from da
our nostro

EN No, all of our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

IT No, la formazione on-line in diretta è erogata solo tramite Internet, via webinar. I webinar ti consentono di seguire sia la presentazione audio che video da parte del nostro presentatore / docente.

inglese italiano
delivered erogata
enable consentono
presentation presentazione
presenter presentatore
no no
online on-line
internet internet
webinars webinar
video video
experience formazione
audio audio
live diretta
and è
from da
only solo
of di

EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security

IT Webinar sui gestori di password e sulla sicurezza informatica | Keeper Security

inglese italiano
password password
webinars webinar
manager gestori
keeper keeper
security sicurezza
and e

EN There have been 2 Webinars in German language about CTI Telefony integration with Placetel. The videos of both webinars are displayed below.

IT Ci sono stati 2 webinar in lingua tedesca sull?integrazione di CTI Telefony con Placetel. I video di entrambi i webinar sono visualizzati qui sotto.

inglese italiano
webinars webinar
cti cti
integration integrazione
videos video
displayed visualizzati
placetel placetel
are sono
the i
in in
language lingua
with con
have been stati
of di
about sull

EN Follow Stevanato Group webinars and take the opportunity to improve your knowledge of Stevanato products in a quick and easy way. Webinars Stevanato Group.

IT Segui i webinars di Stevanato Group e approffitta per migliorare la tua conoscenza dei prodotti Stevanato in un modo facile e veloce.

inglese italiano
follow segui
stevanato stevanato
group group
knowledge conoscenza
a un
quick veloce
easy facile
improve migliorare
your tua
products prodotti
the i
in in
way modo
and e

EN Running live webinars is exciting but it can also be a challenge. To host events on a big scale, you need to have time and some help. How to do it quick and easy? With automated webinars!

IT Gestire webinar live è entusiasmante, ma può anche essere difficile. Per organizzare eventi su larga scala, servono tempo e un po’ d’aiuto. Come farlo in modo semplice e veloce? Con i webinar automatizzati! 

inglese italiano
webinars webinar
exciting entusiasmante
host organizzare
events eventi
scale scala
help servono
quick veloce
automated automatizzati
time tempo
easy semplice
but ma
also anche
a un
be essere
and e
to per

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

IT Utilizza le registrazioni dei tuoi eventi nel tuo messaggio di ringraziamento automatizzato, nei webinar on-demand e nei webinar automatizzati (solo piani Automated). 

inglese italiano
use utilizza
event eventi
recordings registrazioni
message messaggio
webinars webinar
plans piani
your tuo
in nel
only solo
automated automatizzato
and e

EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security

IT Webinar sui gestori di password e sulla sicurezza informatica | Keeper Security

inglese italiano
password password
webinars webinar
manager gestori
keeper keeper
security sicurezza
and e

EN Run live and on-demand webinars to share your expertise with your audience. Paid webinars help you start making money from educating others.

IT Organizza webinar in diretta o on demand per condividere le tue competenze con il pubblico. I webinar a pagamento ti aiutano a guadagnare istruendo gli altri.

inglese italiano
webinars webinar
expertise competenze
audience pubblico
demand demand
your tue
others gli altri
help you aiutano
to a
money per
paid a pagamento
to share condividere
on le
with con

EN Gardner Leader, Pryor Cashman and LMS Legal will not collect any personal data during this webinar or meeting and will ask for express permission from participants before recording any webinars or meetings.

IT Gardner Leader, Pryor Cashman e LMS Legal non raccoglieranno dati personali durante questo webinar o riunione e chiederanno il permesso esplicito ai partecipanti prima di registrare qualsiasi webinar o riunione.Grazie e arrivederci all?evento.

inglese italiano
leader leader
lms lms
participants partecipanti
legal legal
data dati
or o
personal personali
this questo
meeting riunione
any qualsiasi
before di
and e
not non
webinar webinar
permission permesso

EN 12 thematic villages periodic online meetings intergenerational work 27 webinars 30 speakers 100+ young discussants 300+ local events 2000+ young people

IT 12 villaggi tematici periodici incontri online lavoro intergenerazionale 27 webinar 30 relatori 100+ giovani discussant 300+ eventi territoriali 2000+ giovani

inglese italiano
thematic tematici
villages villaggi
online online
webinars webinar
speakers relatori
work lavoro
events eventi
meetings incontri
young people giovani

EN Infinite canvas, powerful real-time collaboration and diagramming capabilities to perform training needs analysis, to create training material, and facilitate meetings, webinars, brainstorming, planning, and presentations.

IT Tela infinita, potente collaborazione in tempo reale e capacità di diagrammi per eseguire l?analisi dei bisogni formativi, creare materiale formativo e facilitare riunioni, webinar, brainstorming, pianificazione e presentazioni.

inglese italiano
canvas tela
powerful potente
real-time tempo reale
collaboration collaborazione
needs bisogni
analysis analisi
material materiale
facilitate facilitare
webinars webinar
brainstorming brainstorming
time tempo
real reale
meetings riunioni
planning pianificazione
presentations presentazioni
capabilities capacità
perform eseguire
to dei

EN 12 thematic villages periodic online meetings intergenerational work 27 webinars 30 speakers 100+ young discussants 300+ local events 2000+ young people

IT 12 villaggi tematici periodici incontri online lavoro intergenerazionale 27 webinar 30 relatori 100+ giovani discussant 300+ eventi territoriali 2000+ giovani

inglese italiano
thematic tematici
villages villaggi
online online
webinars webinar
speakers relatori
work lavoro
events eventi
meetings incontri
young people giovani

EN You also get access to powerful security features for your webinars and meetings.

IT Allo stesso tempo, puoi aggiungere solide funzionalità di sicurezza anche ai tuoi webinar ed alle tue riunioni.

inglese italiano
webinars webinar
meetings riunioni
powerful solide
features funzionalità
security sicurezza
your tue
also anche
to allo

EN The desire to continuously improve our procedures in this area accompanies us constantly as we develop our platform for webinars and online meetings.

IT Lavoriamo per migliorare costantemente le nostre procedure di sicurezza dei dati mentre sviluppiamo la nostra piattaforma per webinar e riunioni online

inglese italiano
procedures procedure
webinars webinar
online online
meetings riunioni
we develop sviluppiamo
improve migliorare
platform piattaforma
constantly costantemente
our nostra
the le
to dei
and e

EN Everything you need to run efficient online business meetings and live webinars.

IT Tutto ciò di cui hai bisogno per gestire efficacemente webinar live e meeting di lavoro online.

inglese italiano
meetings meeting
webinars webinar
online online
live live
need bisogno
business lavoro
and e

EN Webinars, meetings & team collaboration

IT Webinar, meeting e collaborazione di squadra

inglese italiano
webinars webinar
meetings meeting
team squadra
collaboration collaborazione

EN Number of online meetings & webinars

IT Numero di webinar e meeting online

inglese italiano
online online
meetings meeting
webinars webinar
number numero
of di

EN Webinars and meetings can be started and finished also by the presenter – the host does not have to be present in the event room to do this.

IT I webinar e i meeting possono essere avviati e conclusi anche dal presentatore: l’organizzatore non deve essere presente nella stanza dell’evento per farlo.

inglese italiano
webinars webinar
presenter presentatore
and e
room stanza
the i
meetings meeting
can possono
do farlo
this presente
not non
be essere
to nella
also anche

EN Guide your audience through documents and keep everyone on the same page during business meetings, live webinars, and workshops you conduct.

IT Guidare il tuo pubblico nella consultazione dei documenti e assicurarti che siano tutti sulla stessa lunghezza d’onda durante le riunioni d’affari, i webinar live e i workshop che conduci.

inglese italiano
guide guidare
audience pubblico
meetings riunioni
webinars webinar
workshops workshop
live live
documents documenti
during durante
your tuo
and e
the i

EN Gardner Leader, Pryor Cashman and LMS Legal will not collect any personal data during this webinar or meeting and will ask for express permission from participants before recording any webinars or meetings.

IT Gardner Leader, Pryor Cashman e LMS Legal non raccoglieranno dati personali durante questo webinar o riunione e chiederanno il permesso esplicito ai partecipanti prima di registrare qualsiasi webinar o riunione.Grazie e arrivederci all?evento.

inglese italiano
leader leader
lms lms
participants partecipanti
legal legal
data dati
or o
personal personali
this questo
meeting riunione
any qualsiasi
before di
and e
not non
webinar webinar
permission permesso

EN Independent Dialogues, which can take any form from online webinars to town hall meetings, will take place alongside official Dialogues hosted by governments, and others that track international talks and events

IT I Dialoghi indipendenti, che possono assumere qualsiasi forma, dai webinar online alle riunioni al municipio, si svolgeranno parallelamente ai Dialoghi ufficiali intavolati dai governi e altri che tengono traccia di colloqui ed eventi internazionali

inglese italiano
independent indipendenti
dialogues dialoghi
online online
webinars webinar
official ufficiali
governments governi
track traccia
international internazionali
talks colloqui
town hall municipio
meetings riunioni
events eventi
form forma
others altri
can possono
take assumere
to alle
any qualsiasi
that che
town di
and e

EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.

IT I webinar sono strutturati per presentare contenuti finiti a un grande pubblico, mentre le riunioni sono costruite per la discussione e la collaborazione di team aziendali di piccole e grandi dimensioni.

inglese italiano
webinars webinar
content contenuti
audience pubblico
discussion discussione
collaboration collaborazione
built costruite
a un
team team
meetings riunioni
small piccole
are sono
presenting presentare
to a
and e

EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call

IT Un Organizzatore o di Organizzatore Phone può scegliere di registrare, ad esempio, riunioni, webinar o telefonate

inglese italiano
a un
host organizzatore
or o
phone phone
choose scegliere
meetings riunioni
webinars webinar
can può
for di
example esempio

EN Use kMeet with a few clicks: easily create meetings with multiple participants – and no need to register. Communicate securely: meetings are stored and encrypted in our data centre located in Switzerland.

IT Utilizza kMeet con pochi clic, crea le tue riunioni con più persone in modo facile e senza registrazione. Comunica in tutta sicurezza, le riunioni vengono archiviate e criptate nei nostri datacenter ubicati in Svizzera.

inglese italiano
kmeet kmeet
clicks clic
easily facile
communicate comunica
securely sicurezza
encrypted criptate
located ubicati
switzerland svizzera
and e
create crea
use utilizza
our nostri
are vengono
meetings riunioni
with con
no senza
in in
few pochi

EN With the calendar integration, plan ahead for your meetings, invite your staff and enjoy an overview of your upcoming meetings.

IT Con l'integrazione Calendario potrai anticipare le tue riunioni, invitare i tuoi collaboratori e ottenere una panoramica dei tuoi prossimi appuntamenti.

inglese italiano
invite invitare
staff collaboratori
overview panoramica
upcoming prossimi
calendar calendario
your tue
and e
meetings riunioni
with con
the i
of dei

EN Control who can access your meetings by means of a simple interface to strengthen the security of your meetings.

IT Controlla chi può accedere alle tue riunioni con un'interfaccia semplice e accresci la sicurezza delle tue riunioni.

inglese italiano
control controlla
access accedere
meetings riunioni
simple semplice
security sicurezza
can può
your tue
the la
who chi
to alle

EN Booking the entire floor enables you to organise corporate meetings, seminars or other work meetings requiring simultaneous use of several spaces

IT La prenotazione dell’intero piano permette l’organizzazione di meeting aziendali, seminari o lavori assembleari che richiedono l’utilizzo in simultanea di più spazi

inglese italiano
booking prenotazione
floor piano
enables permette
requiring richiedono
simultaneous simultanea
spaces spazi
or o
use lavori
corporate aziendali
seminars seminari
of di
the la
meetings meeting

EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions

IT Ogni anno vi si tengono più di 8.000 incontri tra nazioni, dei quali circa 600 sono sedute di maggiore importanza

inglese italiano
meetings incontri
nations nazioni
are sono
year anno
every ogni
about circa

EN Then what can I say? We missed the meetings with our partners, the opportunity to give and create unique, eye-catching presentations, the whole system that works and that feeds the visits and meetings.

IT Poi che dire, ci sono mancati i meeting con i nostri partner, la possibilità di dare e creare presentazioni scenografiche uniche, l’intero sistema che funziona e che alimenta le visite e gli incontri.

inglese italiano
partners partner
system sistema
works funziona
visits visite
presentations presentazioni
meetings incontri
with con
can possibilità
the i
we nostri
to give dare
that che
i sono

EN Quickly and easily expand the capacity of your deployment to accommodate large, global meetings or a higher than usual number of simultaneous smaller meetings

IT Ampliarne la capacità per supportare riunioni globali con un pubblico più vasto o un numero di riunioni simultanee più piccole più elevato del solito è facile e veloce

inglese italiano
global globali
meetings riunioni
simultaneous simultanee
smaller piccole
capacity capacità
or o
a un
quickly veloce
large vasto
and è
easily facile
the la
number numero
of di
to più

EN For information on Directors' attendance at the Committees' meetings, see meetings and attendance's section.

IT Per informazioni sulla partecipazione degli Amministratori alle riunioni dei Comitati si rimanda all'apposita sezione.

inglese italiano
information informazioni
directors amministratori
attendance partecipazione
committees comitati
meetings riunioni
section sezione
the dei

EN The Control and Risks Committee held 11 meetings, the Remuneration and Appointments Committee held 7 meetings, and the Related-Party Committee held 1 meeting.

IT Si sono tenute 11 riunioni del comitato Controllo e rischi, 7 riunioni del comitato Remunerazione e nomine e 1 riunione del comitato Parti correlate.

inglese italiano
risks rischi
remuneration remunerazione
appointments nomine
related correlate
control controllo
and e
committee comitato
the del
meetings riunioni

EN The table indicates the attendance rate for the directors at the BoD and Committee meetings, respectively (number of times present / number of meetings held during the actual term of office of the person concerned).

IT La tabella riporta le percentuali di partecipazione degli amministratori rispettivamente ai CdA e ai Comitati (n. di presenze / n. riunioni svolte durante l?effettivo periodo di durata in carica del soggetto interessato).

inglese italiano
table tabella
attendance partecipazione
directors amministratori
meetings riunioni
actual effettivo
concerned interessato
the le
term periodo

EN The initiatives are truly varied: meetings with analysts, shareholders’ meetings, on-site activities, initiatives for employees and, last but not least, national and international trade fairs particularly related to book publishing

IT Le iniziative sono davvero varie: incontri con gli analisti, assemblea degli azionisti, attività in sede, iniziative per i dipendenti e, non da ultimo, fiere nazionali e internazionali particolarmente legate all’ambito dell’editoria libraria

inglese italiano
meetings incontri
analysts analisti
shareholders azionisti
employees dipendenti
fairs fiere
initiatives iniziative
activities attività
are sono
international internazionali
and e
national nazionali
site sede
with con
truly davvero
particularly particolarmente
the i
for da

EN In the case of small spaces, it is possible to opt for an office island, great for internal meetings in small working teams or to carve out a private spot from where to take part in meetings and remote appointments.

IT In caso di spazi ridotti, si può inoltre optare per un’isola ufficio, perfetta per riunioni interne di piccoli team di lavoro oppure per isolarsi in caso di riunioni e appuntamenti da remoto.

inglese italiano
small piccoli
teams team
possible può
spaces spazi
office ufficio
meetings riunioni
remote remoto
appointments appuntamenti
working lavoro
great perfetta
opt optare
in in
from da
and e

EN As the world is constantly evolving and facing the new reality, we have improved our meetings and events services with enhanced Hybrid Meetings solutions.

IT Il mondo è in continua evoluzione e si trova ad affrontare una nuova realtà, ecco perché abbiamo migliorato i nostri servizi di Meeting ed Eventi con soluzioni avanzate di Hybrid Meetings.

inglese italiano
evolving evoluzione
hybrid hybrid
reality realtà
events eventi
services servizi
solutions soluzioni
improved migliorato
world mondo
meetings meetings
new nuova
enhanced avanzate
the i
with con
is è

EN Discover our NH Meetings Twitter Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.

IT Scopri il nostro profilo ufficiale Twitter NH Meetings per spunti e suggerimenti per un evento di successo.

inglese italiano
discover scopri
nh nh
twitter twitter
official ufficiale
profile profilo
meetings meetings
our nostro
for di

EN Discover our NH Meetings LinkedIn Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.

IT Scopri il nostro profilo ufficiale LinkedIn NH Meetings per spunti e suggerimenti per un evento di successo.

inglese italiano
discover scopri
nh nh
linkedin linkedin
official ufficiale
profile profilo
meetings meetings
our nostro
for di

EN The activity involves examining documents and formulating technical opinions, attending meetings at the MIPAAF or other departments where necessary, participating in meetings or activities at international institutions.

IT L’attività riguarda l’esame di documenti e la formulazione di pareri tecnici, la partecipazione ove necessario, a riunioni presso il Mipaaf o altri Dicasteri, la partecipazione a riunioni o attività presso istituzioni internazionali.

inglese italiano
documents documenti
technical tecnici
opinions pareri
meetings riunioni
necessary necessario
participating partecipazione
international internazionali
institutions istituzioni
where ove
or o
other altri
in presso
activities attività
and e
the il

EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!

IT Prima di utilizzare Appointlet, i nostri rappresentanti hanno programmato manualmente 1-2 riunioni al giorno. Ora, grazie ad Appointlet, stanno programmando almeno 3-4 incontri al giorno poiché possono concentrarsi esclusivamente sulla vendita!

inglese italiano
reps rappresentanti
manually manualmente
scheduled programmato
solely esclusivamente
focusing concentrarsi
selling vendita
appointlet appointlet
now ora
can possono
are stanno
before di
day giorno
using utilizzare
our nostri
least almeno
as poiché

EN Quickly and easily expand the capacity of your deployment to accommodate large, global meetings or a higher than usual number of simultaneous smaller meetings

IT Ampliarne la capacità per supportare riunioni globali con un pubblico più vasto o un numero di riunioni simultanee più piccole più elevato del solito è facile e veloce

inglese italiano
global globali
meetings riunioni
simultaneous simultanee
smaller piccole
capacity capacità
or o
a un
quickly veloce
large vasto
and è
easily facile
the la
number numero
of di
to più

EN Use kMeet with a few clicks: easily create meetings with multiple participants – and no need to register. Communicate securely: meetings are stored and encrypted in our data centre located in Switzerland.

IT Utilizza kMeet con pochi clic, crea le tue riunioni con più persone in modo facile e senza registrazione. Comunica in tutta sicurezza, le riunioni vengono archiviate e criptate nei nostri datacenter ubicati in Svizzera.

inglese italiano
kmeet kmeet
clicks clic
easily facile
communicate comunica
securely sicurezza
encrypted criptate
located ubicati
switzerland svizzera
and e
create crea
use utilizza
our nostri
are vengono
meetings riunioni
with con
no senza
in in
few pochi

EN The new kMeet interface lets you view upcoming meetings or schedule them. Whether you’re using kMeet or Calendar, you can create your meetings in seconds and quickly invite your contacts from your address books.

IT La nuova interfaccia di kMeet consente di vedere le riunioni imminenti o di programmarle. Che tu sia su kMeet o Calendar, potrai quindi creare riunioni in pochi secondi e invitare in modo altrettanto rapido i tuoi contatti dalle rubriche.

inglese italiano
interface interfaccia
upcoming imminenti
meetings riunioni
quickly rapido
invite invitare
contacts contatti
kmeet kmeet
calendar calendar
or o
view vedere
seconds secondi
you can potrai
lets consente
your tu
new nuova
in in
address di
the i

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni