"days for monthly" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
IT Sì, puoi pagare il tuo account mensilmente. Scegli l'opzione mensile nella pagina relativa alle tariffe e potrai pagare mensilmente. Il piano mensile non è scontato, quindi se vuoi risparmiare, ti consigliamo quello annuale.
| inglese | italiano |
|---|---|
| discounted | scontato |
| you | ti |
| page | pagina |
| plan | piano |
| account | account |
| save | risparmiare |
| pay | pagare |
| pricing | tariffe |
| can | puoi |
| your | tuo |
| the | il |
| yearly | annuale |
| recommend | consigliamo |
| not | non |
| are | è |
| to | nella |
| monthly | mensile |
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
IT Sì, puoi pagare il tuo account mensilmente. Scegli l'opzione mensile nella pagina relativa alle tariffe e potrai pagare mensilmente. Il piano mensile non è scontato, quindi se vuoi risparmiare, ti consigliamo quello annuale.
| inglese | italiano |
|---|---|
| discounted | scontato |
| choose | scegli |
| page | pagina |
| plan | piano |
| if | se |
| account | account |
| monthly | mensile |
| pricing | tariffe |
| yearly | annuale |
| pay | pagare |
| your | tuo |
| the | il |
| to | nella |
| so | quindi |
| not | non |
| recommend | consigliamo |
| you can | puoi |
| is | è |
EN From 20.03 to 18.04.22 you get a fun ski day for FREE7=6: 7 days stay for the price of 6 days.6=5: Skipass for 6 days for the price of 5 days
IT Dal 20.03 al 18.04.22 ti regaliamo una giornata di vacanza sulla neve in omaggio.7=6: 7 giorni di soggiorno al prezzo di 66=5: Skipass per 6 giorni al prezzo di 5.
| inglese | italiano |
|---|---|
| stay | soggiorno |
| price | prezzo |
| of | di |
| a | una |
| days | giorni |
EN A fun ski day for free. 4 days stay and skipass at the price of 3 days, 8 days stay and skipass at the price of 6 days. From 4th December to 22nd December 2021
IT Un soggiorno di un giorno e uno skipass giornaliero in omaggio da 4 giorni in poi (8 giorni al prezzo di 6) nel periodo dal 4 dicembre al 22 dicembre 2021
| inglese | italiano |
|---|---|
| stay | soggiorno |
| december | dicembre |
| free | omaggio |
| a | un |
| price | prezzo |
| of | di |
| days | giorni |
| from | da |
| and | e |
EN From 20.03 to 18.04.22 you get a fun ski day for FREE7=6: 7 days stay for the price of 6 days.6=5: Skipass for 6 days for the price of 5 days
IT Dal 20.03 al 18.04.22 ti regaliamo una giornata di vacanza sulla neve in omaggio.7=6: 7 giorni di soggiorno al prezzo di 66=5: Skipass per 6 giorni al prezzo di 5.
| inglese | italiano |
|---|---|
| stay | soggiorno |
| price | prezzo |
| of | di |
| a | una |
| days | giorni |
EN A fun ski day for free. 4 days stay and skipass at the price of 3 days, 8 days stay and skipass at the price of 6 days. From 4th December to 22nd December 2021
IT Un soggiorno di un giorno e uno skipass giornaliero in omaggio da 4 giorni in poi (8 giorni al prezzo di 6) nel periodo dal 4 dicembre al 22 dicembre 2021
| inglese | italiano |
|---|---|
| stay | soggiorno |
| december | dicembre |
| free | omaggio |
| a | un |
| price | prezzo |
| of | di |
| days | giorni |
| from | da |
| and | e |
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
IT "Siamo passati da un rilascio importante al mese a 10-20 distribuzioni in ambiente di produzione al giorno. Abbiamo inoltre ridotto la durata media del ciclo di sviluppo da 5,8 a 2,9 giorni e la deviazione standard da 19,8 a 3,5 giorni".
| inglese | italiano |
|---|---|
| release | rilascio |
| big | importante |
| deployments | distribuzioni |
| reduced | ridotto |
| average | media |
| deviation | deviazione |
| standard | standard |
| and | e |
| month | mese |
| production | produzione |
| development | sviluppo |
| cycle | ciclo |
| from | da |
| to | al |
| days | giorni |
| the | la |
| also | inoltre |
| one | un |
| we | siamo |
| day | giorno |
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
IT "Siamo passati da un rilascio importante al mese a 10-20 distribuzioni in ambiente di produzione al giorno. Abbiamo inoltre ridotto la durata media del ciclo di sviluppo da 5,8 a 2,9 giorni e la deviazione standard da 19,8 a 3,5 giorni".
| inglese | italiano |
|---|---|
| release | rilascio |
| big | importante |
| deployments | distribuzioni |
| reduced | ridotto |
| average | media |
| deviation | deviazione |
| standard | standard |
| and | e |
| month | mese |
| production | produzione |
| development | sviluppo |
| cycle | ciclo |
| from | da |
| to | al |
| days | giorni |
| the | la |
| also | inoltre |
| one | un |
| we | siamo |
| day | giorno |
EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full
IT Nei primi 30 giorni per l'abbonamento annuale o nei primi 14 giorni per quello mensile, se TotalAV? non ti soddisfa, ti rimborseremo l'intera quota di abbonamento
| inglese | italiano |
|---|---|
| or | o |
| if | se |
| subscription | abbonamento |
| the first | primi |
| annual | annuale |
| monthly | mensile |
| days | giorni |
EN Since, the first 30 days are free per AWS account, the monthly charge will be $0. You will have 30 days to run your BugBust challenge without incurring any charges.
IT Poiché per i primi 30 giorni per account AWS il servizio è gratuito, l'addebito mensile sarà 0. Avrai 30 giorni per utilizzare BugBust senza incorrere in alcun addebito.
| inglese | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| monthly | mensile |
| incurring | incorrere |
| account | account |
| the first | primi |
| free | gratuito |
| have | avrai |
| are | è |
| without | senza |
| the | i |
| days | giorni |
EN Since, the first 30 days are free per AWS account, the monthly charge will be $0. You will have 30 days to run your BugBust challenge without incurring any charges.
IT Poiché per i primi 30 giorni per account AWS il servizio è gratuito, l'addebito mensile sarà 0 USD. Avrai 30 giorni per utilizzare BugBust senza incorrere in alcun addebito.
| inglese | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| monthly | mensile |
| incurring | incorrere |
| account | account |
| the first | primi |
| free | gratuito |
| have | avrai |
| are | è |
| without | senza |
| the | i |
| days | giorni |
EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full
IT Nei primi 30 giorni per l'abbonamento annuale o nei primi 14 giorni per quello mensile, se TotalAV? non ti soddisfa, ti rimborseremo l'intera quota di abbonamento
| inglese | italiano |
|---|---|
| or | o |
| if | se |
| subscription | abbonamento |
| the first | primi |
| annual | annuale |
| monthly | mensile |
| days | giorni |
EN As can be seen from the table below, the cost of a monthly NordVPN subscription is cheaper than a monthly ExpressVPN subscription. Furthermore, discounts are offered almost continuously at both providers, probably for marketing purposes.
IT Come si può vedere dalla tabella qui sotto, l’abbonamento mensile di NordVPN è più economico dell’equivalente con ExpressVPN. Inoltre, entrambe le VPN propongono quasi sempre degli sconti, probabilmente in un’ottica di marketing.
| inglese | italiano |
|---|---|
| table | tabella |
| monthly | mensile |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| discounts | sconti |
| continuously | sempre |
| marketing | marketing |
| probably | probabilmente |
| is | è |
| the | le |
| can | può |
| as | come |
| cheaper | più economico |
| almost | quasi |
EN Don't burden yourself with an additional monthly subscription. Use your free monthly credits and if necessary, only pay for what you really use.
IT Non si accolli un ulteriore abbonamento mensile. Utilizzi i suoi crediti mensili gratuiti e se necessario, paghi solo ciò che utilizza realmente.
| inglese | italiano |
|---|---|
| additional | ulteriore |
| subscription | abbonamento |
| credits | crediti |
| if | se |
| dont | non |
| necessary | necessario |
| an | un |
| your | suoi |
| and | e |
| monthly | mensili |
| only | solo |
| what | ciò |
| free | gratuiti |
| with | utilizzi |
EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.
IT Tieni presente che se hai scelto di acquistare un abbonamento a Cloud mensile tramite un Solution Partner, sarà necessario aggiungerlo come amministratore del sito con licenza per gestire la fatturazione mensile del sito.
| inglese | italiano |
|---|---|
| monthly | mensile |
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| partner | partner |
| licensed | licenza |
| billing | fatturazione |
| solution | solution |
| if | se |
| a | un |
| purchase | acquistare |
| admin | amministratore |
| site | sito |
| manage | gestire |
| to | a |
| the | la |
| as | come |
| need | necessario |
| of | di |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
IT Puoi passare da una durata annuale a una durata mensile in qualsiasi momento; tuttavia, la fatturazione mensile diventerà effettiva solo alla fine del ciclo di fatturazione annuale corrente*.
| inglese | italiano |
|---|---|
| billing | fatturazione |
| current | corrente |
| annual | annuale |
| term | durata |
| cycle | ciclo |
| monthly | mensile |
| can | puoi |
| from | da |
| the | la |
| the end | fine |
| will | diventerà |
| to | a |
| a | una |
| any | qualsiasi |
| of | di |
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
IT Al momento ho un abbonamento mensile a Starter. Posso passare a un abbonamento annuale e mantenere i prezzi di Starter? E per quanto riguarda il passaggio dall'abbonamento annuale a quello mensile?
| inglese | italiano |
|---|---|
| starter | starter |
| subscription | abbonamento |
| pricing | prezzi |
| currently | al momento |
| annual | annuale |
| a | un |
| monthly | mensile |
| to | a |
| and | e |
| what | quello |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
IT I prezzi mensili per utente variano a seconda dei prodotti e delle app Atlassian. Consulta il nostro calcolatore dei prezzi Cloud per determinare il prezzo mensile per tutti i prodotti Atlassian e le app del Marketplace.
| inglese | italiano |
|---|---|
| varies | variano |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| calculator | calcolatore |
| marketplace | marketplace |
| user | utente |
| apps | app |
| pricing | prezzi |
| products | prodotti |
| determine | determinare |
| monthly | mensili |
| and | e |
| price | prezzo |
| to | a |
| all | tutti |
| our | nostro |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: offriamo solo prodotti Cloud Free come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| inglese | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| cloud | cloud |
| free | free |
| existing | esistente |
| must | necessario |
| billing | fatturazione |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| only | solo |
| products | prodotti |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| offer | offriamo |
| paid | a pagamento |
| add | aggiungere |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: i prodotti Cloud Free sono disponibili solo come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| inglese | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| must | necessario |
| cloud | cloud |
| billing | fatturazione |
| the | i |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| existing | esistente |
| products | prodotti |
| only | solo |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| paid | a pagamento |
| free | free |
| available | disponibili |
| add | aggiungere |
EN For sites renewing monthly, Jira Software Cloud Premium will appear on monthly renewals after the initial trial period
IT Per i siti che si rinnovano mensilmente, Jira Software Cloud Premium verrà visualizzato nei rinnovi mensili dopo il periodo di prova iniziale
| inglese | italiano |
|---|---|
| sites | siti |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| renewals | rinnovi |
| initial | iniziale |
| trial | prova |
| period | periodo |
| monthly | mensili |
| premium | premium |
| after | dopo |
| the | i |
| appear | che |
| will | verrà |
| for | di |
EN In addition, we inform our photographers of our latest customer requests with our monthly newsletter ?Monthly Wish List?. Some that come in are brand new and some that are in demand have shorter delivery dates.
IT Inoltre, ogni mese aggiorniamo i nostri fotografi sulle richieste dei nostri clienti con la newsletter ?Monthly Wish List?. Alcune di queste richieste sono appena arrivate e molto attuali.
| inglese | italiano |
|---|---|
| photographers | fotografi |
| customer | clienti |
| newsletter | newsletter |
| list | list |
| wish | wish |
| requests | richieste |
| are | sono |
| monthly | ogni mese |
| and | e |
| with | con |
| we | nostri |
| new | appena |
EN Monthly contributions The monthly contributions are deducted from the pensionable salary.
IT Contributi mensili I contributi mensili sono prelevati sulla base del salario assicurato.
| inglese | italiano |
|---|---|
| monthly | mensili |
| contributions | contributi |
| salary | salario |
| the | i |
| are | sono |
EN If you have a single email address at your domain, your total monthly cost is only $0.25. Have 90 email addresses? Your monthly cost would be $22.50.
IT Se possiedi un indirizzo singolo per il tuo dominio, il costo totale mensile è di soli $0,25. Possiedi 90 indirizzi email? Il tuo costo mensile sarà di $22,50.
| inglese | italiano |
|---|---|
| monthly | mensile |
| if | se |
| cost | costo |
| addresses | indirizzi |
| a | un |
| your | tuo |
| is | è |
| be | sarà |
| total | totale |
| address | indirizzo |
| domain | dominio |
EN KinkVR provides a 1 day trial for $1 and three different billing options – monthly, yearly and Lifetime. The monthly costs about $24.95 per month, while the yearly membership (billed annually) costs only $5.95/month.
IT KinkVR fornisce una prova di 1 giorno per $1 e tre diverse opzioni di fatturazione - mensile, annuale e a vita. Il costo mensile è di circa costa $24.95mentre l'iscrizione annuale (fatturata annualmente) costa solo $5.95 al mese.
| inglese | italiano |
|---|---|
| kinkvr | kinkvr |
| provides | fornisce |
| trial | prova |
| different | diverse |
| lifetime | vita |
| and | e |
| billing | fatturazione |
| per | al |
| options | opzioni |
| the | il |
| about | circa |
| costs | costa |
| day | giorno |
| while | mentre |
| a | una |
| only | solo |
| three | tre |
| month | mese |
| monthly | mensile |
| yearly | annuale |
EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.
IT Acquista ora e blocca il prezzo introduttivo per i futuri rinnovi mensili. Selezionare la quantità in incrementi di 5. Tutti gli abbonamenti vengono rinnovati automaticamente e fatturati mensilmente in dollari USA.
| inglese | italiano |
|---|---|
| buy | acquista |
| lock | blocca |
| introductory | introduttivo |
| future | futuri |
| renewals | rinnovi |
| select | selezionare |
| increments | incrementi |
| subscriptions | abbonamenti |
| billed | fatturati |
| dollars | dollari |
| are | vengono |
| monthly | mensili |
| quantity | quantità |
| now | ora |
| us | usa |
| in | in |
| price | prezzo |
| of | di |
| all | tutti |
| the | i |
| and | e |
EN Pay a fixed monthly fee for a suite of 200+ tools and stay inside the monthly limits. Save up for something that really matters to your business.
IT Paga un canone mensile fisso per una suite di oltre 200 strumenti e rimani entro i limiti mensili. Risparmia per qualcosa di davvero importante per la tua attività.
| inglese | italiano |
|---|---|
| fixed | fisso |
| fee | canone |
| limits | limiti |
| save | risparmia |
| tools | strumenti |
| stay | rimani |
| business | attività |
| a | un |
| really | davvero |
| your | tua |
| suite | suite |
| something | qualcosa |
| the | i |
| monthly | mensili |
| of | di |
| and | e |
| matters | importante |
| to | oltre |
EN Provide regular security and maintenance updates. Updates are provided: monthly for the first 2 years, bi-monthly for the 3rd year, and quarterly in years 4 and 5 (until 2027)
IT Forniamo regolarmente aggiornamenti di sicurezza e manutenzione. Gli aggiornamenti sono forniti: mensilmente per i primi 2 anni, bimestralmente per il 3° anno, e trimestralmente negli anni 4 e 5 (fino al 2027)
| inglese | italiano |
|---|---|
| regular | regolarmente |
| security | sicurezza |
| maintenance | manutenzione |
| updates | aggiornamenti |
| monthly | mensilmente |
| are | sono |
| the first | primi |
| year | anno |
| the | i |
| provide | forniamo |
| and | e |
EN Don't burden yourself with an additional monthly subscription. Use your free monthly credits and if necessary, only pay for what you really use.
IT Non si accolli un ulteriore abbonamento mensile. Utilizzi i suoi crediti mensili gratuiti e se necessario, paghi solo ciò che utilizza realmente.
| inglese | italiano |
|---|---|
| additional | ulteriore |
| subscription | abbonamento |
| credits | crediti |
| if | se |
| dont | non |
| necessary | necessario |
| an | un |
| your | suoi |
| and | e |
| monthly | mensili |
| only | solo |
| what | ciò |
| free | gratuiti |
| with | utilizzi |
EN Our premium packages are all paid upfront for the period that you choose, we do not offer monthly payments.The months displayed on the pricing table are the duration of the service, as the subscription is annual and not monthly.
IT I nostri pacchetti premium sono tutti pagati in anticipo per il periodo che scegli, non offriamo pagamenti mensili. I mesi visualizzati sul listino sono la durata del servizio, l'abbonamento è annuale e non mensile.
| inglese | italiano |
|---|---|
| upfront | in anticipo |
| displayed | visualizzati |
| packages | pacchetti |
| payments | pagamenti |
| months | mesi |
| premium | premium |
| choose | scegli |
| service | servizio |
| annual | annuale |
| are | sono |
| period | periodo |
| duration | durata |
| all | tutti |
| monthly | mensili |
| the | i |
| of | del |
| that | che |
| not | non |
| offer | offriamo |
| is | è |
| we | nostri |
| for | in |
EN This is a service for business customers that have monthly billing with Swiss Post. Apply for monthly billing.
IT L’offerta è riservata ai clienti commerciali che ricevono una fattura mensile dalla Posta. Richiedere la fatturazione mensile.
| inglese | italiano |
|---|---|
| business | commerciali |
| monthly | mensile |
| billing | fatturazione |
| is | è |
| customers | clienti |
| a | una |
| with | dalla |
| have | richiedere |
| that | che |
EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.
IT Tieni presente che se hai scelto di acquistare un abbonamento a Cloud mensile tramite un Solution Partner, sarà necessario aggiungerlo come amministratore del sito con licenza per gestire la fatturazione mensile del sito.
| inglese | italiano |
|---|---|
| monthly | mensile |
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| partner | partner |
| licensed | licenza |
| billing | fatturazione |
| solution | solution |
| if | se |
| a | un |
| purchase | acquistare |
| admin | amministratore |
| site | sito |
| manage | gestire |
| to | a |
| the | la |
| as | come |
| need | necessario |
| of | di |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
IT Puoi passare da una durata annuale a una durata mensile in qualsiasi momento; tuttavia, la fatturazione mensile diventerà effettiva solo alla fine del ciclo di fatturazione annuale corrente*.
| inglese | italiano |
|---|---|
| billing | fatturazione |
| current | corrente |
| annual | annuale |
| term | durata |
| cycle | ciclo |
| monthly | mensile |
| can | puoi |
| from | da |
| the | la |
| the end | fine |
| will | diventerà |
| to | a |
| a | una |
| any | qualsiasi |
| of | di |
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
IT Al momento ho un abbonamento mensile a Starter. Posso passare a un abbonamento annuale e mantenere i prezzi di Starter? E per quanto riguarda il passaggio dall'abbonamento annuale a quello mensile?
| inglese | italiano |
|---|---|
| starter | starter |
| subscription | abbonamento |
| pricing | prezzi |
| currently | al momento |
| annual | annuale |
| a | un |
| monthly | mensile |
| to | a |
| and | e |
| what | quello |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
IT I prezzi mensili per utente variano a seconda dei prodotti e delle app Atlassian. Consulta il nostro calcolatore dei prezzi Cloud per determinare il prezzo mensile per tutti i prodotti Atlassian e le app del Marketplace.
| inglese | italiano |
|---|---|
| varies | variano |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| calculator | calcolatore |
| marketplace | marketplace |
| user | utente |
| apps | app |
| pricing | prezzi |
| products | prodotti |
| determine | determinare |
| monthly | mensili |
| and | e |
| price | prezzo |
| to | a |
| all | tutti |
| our | nostro |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: offriamo solo prodotti Cloud Free come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| inglese | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| cloud | cloud |
| free | free |
| existing | esistente |
| must | necessario |
| billing | fatturazione |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| only | solo |
| products | prodotti |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| offer | offriamo |
| paid | a pagamento |
| add | aggiungere |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
IT Nota: i prodotti Cloud Free sono disponibili solo come abbonamenti mensili. Per aggiungere un prodotto Cloud Free a un abbonamento annuale a pagamento esistente, è necessario passare alla fatturazione mensile per l'abbonamento.
| inglese | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| must | necessario |
| cloud | cloud |
| billing | fatturazione |
| the | i |
| subscriptions | abbonamenti |
| annual | annuale |
| subscription | abbonamento |
| a | un |
| existing | esistente |
| products | prodotti |
| only | solo |
| to | a |
| product | prodotto |
| as | come |
| monthly | mensili |
| paid | a pagamento |
| free | free |
| available | disponibili |
| add | aggiungere |
EN For sites renewing monthly, Jira Software Cloud Premium will appear on monthly renewals after the initial trial period
IT Per i siti che si rinnovano mensilmente, Jira Software Cloud Premium verrà visualizzato nei rinnovi mensili dopo il periodo di prova iniziale
| inglese | italiano |
|---|---|
| sites | siti |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| renewals | rinnovi |
| initial | iniziale |
| trial | prova |
| period | periodo |
| monthly | mensili |
| premium | premium |
| after | dopo |
| the | i |
| appear | che |
| will | verrà |
| for | di |
EN Monthly purchases versus monthly contributions
IT Acquisti mensili contro contributi mensili
| inglese | italiano |
|---|---|
| monthly | mensili |
| purchases | acquisti |
| versus | contro |
| contributions | contributi |
EN You must agree to a one-year subscription with monday.com. As part of this program, we do not honor any monthly plans or discounts to monthly plans.
IT È necessario accettare un abbonamento di un anno con monday.com. Nell'ambito di questo programma, non rispettiamo alcun piano mensile o sconto ai piani mensili.
| inglese | italiano |
|---|---|
| discounts | sconto |
| year | anno |
| monday | monday |
| a | un |
| program | programma |
| or | o |
| subscription | abbonamento |
| plans | piani |
| not | non |
| monthly | mensili |
| with | con |
| of | di |
| this | questo |
EN With the monthly plan, you will be charged the agreed-upon amount on a monthly basis. With the yearly plan, you’ll end up saving 20%, and you will be charged once for a full year upfront.
IT Il piano mensile prevede un addebito dell'importo concordato su base mensile. Il piano annuale ti permetterà di risparmiare il 20% sul totale; ma ti verrà addebitato una volta sola durante l'anno, in anticipo e per intero.
| inglese | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| charged | addebitato |
| upfront | in anticipo |
| agreed | concordato |
| saving | risparmiare |
| monthly | mensile |
| a | un |
| yearly | annuale |
| once | volta |
| full | intero |
| on | su |
| and | e |
EN 1.2 Billion monthly active users & 800 million monthly payment active users
IT 1,2 miliardi di utenti attivi al mese e 800 milioni di utenti attivi al mese
| inglese | italiano |
|---|---|
| monthly | mese |
| active | attivi |
| users | utenti |
| billion | miliardi |
| million | milioni |
EN She was pretty fairly priced so I got lucky but I am paying for hosting and a sales tax calculator (monthly -taxjar $49.99) and a shipping extension which is also a monthly fee
IT Aveva un prezzo piuttosto ragionevole, quindi sono stato fortunato, ma sto pagando per l'hosting e un calcolatore delle imposte sulle vendite (mensile -taxjar $ 49.99) e un'estensione della spedizione che è anche una tariffa mensile
| inglese | italiano |
|---|---|
| lucky | fortunato |
| sales | vendite |
| calculator | calcolatore |
| monthly | mensile |
| shipping | spedizione |
| tax | imposte |
| fee | tariffa |
| but | ma |
| a | un |
| so | quindi |
| also | anche |
| was | stato |
| for | per |
| i | sto |
| is | è |
EN Konstantin is well-known as the co-founder and CEO of Changelly.com, biggest cryptocurrency instant exchange with over 2 millions active customers monthly and $0.5bln in monthly turnover
IT Konstantin è ben noto come co-fondatore e CEO di Changelly.com, il più grande scambio istantaneo di criptovaluta con oltre 2 milioni di clienti attivi mensilmente e 0,5 miliardi di dollari di fatturato mensile
| inglese | italiano |
|---|---|
| ceo | ceo |
| cryptocurrency | criptovaluta |
| exchange | scambio |
| active | attivi |
| customers | clienti |
| turnover | fatturato |
| millions | milioni |
| well | ben |
| monthly | mensile |
| known | noto |
| the | il |
| as | come |
| biggest | più grande |
| of | di |
| with | con |
| in | oltre |
| instant | istantaneo |
| is | è |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
IT Giorni rimanenti proporzionali = numero di giorni rimanenti nell'attuale ciclo di fatturazione/il numero totale di giorni nel ciclo di fatturazione
| inglese | italiano |
|---|---|
| remaining | rimanenti |
| billing | fatturazione |
| cycle | ciclo |
| of | di |
| the | il |
| days | giorni |
| in | nel |
| total | totale |
EN Data backups are available for up to 180 days for Business web hosting, up to 90 days for Smart web hosting and up to 30 days for Standard web hosting
IT Con la soluzione di web hosting Business i backup rimarranno disponibili sino a 180 giorni, con la soluzione Smart sino a 90 e con la soluzione Standard sino a 30
| inglese | italiano |
|---|---|
| backups | backup |
| days | giorni |
| business | business |
| smart | smart |
| standard | standard |
| web | web |
| hosting | hosting |
| to | a |
| available | disponibili |
| up | la |
| and | e |
EN US 3-5 days, EU 4-7 days, other currencies max 10 days
IT USA 3-5 giorni, UE 4-7 giorni, altre valute massimo 10 giorni
| inglese | italiano |
|---|---|
| us | usa |
| days | giorni |
| eu | ue |
| currencies | valute |
| other | altre |
| max | massimo |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
IT Nel modulo Impostazioni progetto di un foglio, potrai impostare la lunghezza dei giorni lavorativi (in ore), designare come non lavorativi giorni della settimana e specificare le date dei giorni festivi. I giorni non lavorativi e i giorni festivi
| inglese | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| length | lunghezza |
| designate | designare |
| holidays | festivi |
| project | progetto |
| settings | impostazioni |
| form | modulo |
| a | un |
| specify | specificare |
| week | settimana |
| hours | ore |
| you can | potrai |
| in | in |
| days | giorni |
| dates | date |
| and | e |
| the | i |
EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.
IT † I backup in transizione verso lo storage a freddo hanno una durata minima di 90 giorni di storage, mentre per i backup cancellati prima dello scadere dei 90 giorni verrà addebitato un costo proporzionale al costo di storage per i giorni rimanenti.
EN Duration Weekend 1-2 giorni 4-5 days Up to 15 days More than 15 days
IT Durata Weekend 1-2 giorni 4-5 giorni Fino a 15 giorni Più di 15 giorni
| inglese | italiano |
|---|---|
| weekend | weekend |
| duration | durata |
| days | giorni |
| to | a |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita