Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "although snapshots" in italiano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "although snapshots" da inglese a italiano

Traduzioni di {cercare}

"although snapshots" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:

although a ad ai al alcuni alla alle anche anche se ancora attività avere benché che ci come comunque con continua corso così cui da dal dall dalla dell della delle di dopo due e essere fino già gli hanno i il il tempo il tuo in in cui inoltre la la maggior parte le loro ma maggior maggior parte mai meglio migliore modo molti molto negli nei nel nell nella non non sono non è nonostante nostro o ogni ora per per il perché però più prima proprio quando quanto quello questa queste questi questo se sebbene sei sempre senza si sito solo sono sotto stato stesso su subito sui sul sulla suo tali tempo ti tra tua tuo tutti tutto un una volta uno utilizzando vicino volta volte è
snapshots istantanee scatti snapshot

Traduzione di inglese a italiano di although snapshots

inglese
italiano

EN The data backup takes place in 3 areas: EGroupware database, files and emails (if EGroupware email service is used). We create so-called snapshots of all data: at least 7 daily snapshots and additionally 12 weekly snapshots.

IT Il backup dei dati avviene in 3 aree: Database EGroupware, file ed e-mail (se viene utilizzato il servizio e-mail EGroupware). Creiamo i cosiddetti snapshot di tutti i dati: almeno 7 snapshot giornalieri e inoltre 12 snapshot settimanali.

inglese italiano
egroupware egroupware
so-called cosiddetti
snapshots snapshot
daily giornalieri
weekly settimanali
takes place avviene
we create creiamo
backup backup
if se
database database
files file
service servizio
used utilizzato
is viene
data dati
least almeno
in in
all tutti
the i
areas aree
emails mail

EN The data backup takes place in 3 areas: EGroupware database, files and emails (if EGroupware email service is used). We create so-called snapshots of all data: at least 7 daily snapshots and additionally 12 weekly snapshots

IT Il backup dei dati avviene in 3 aree: Database EGroupware, file ed e-mail (se viene utilizzato il servizio e-mail EGroupware). Creiamo i cosiddetti snapshot di tutti i dati: almeno 7 snapshot giornalieri e inoltre 12 snapshot settimanali

inglese italiano
egroupware egroupware
so-called cosiddetti
snapshots snapshot
daily giornalieri
weekly settimanali
takes place avviene
we create creiamo
backup backup
if se
database database
files file
service servizio
used utilizzato
is viene
data dati
least almeno
in in
all tutti
the i
areas aree
emails mail

EN Yes, and there is no performance impact when taking snapshots. Note that restoring data from DB Snapshots requires creating a new DB Instance.

IT Sì. La creazione di snapshot non ha alcuna influenza sulle prestazioni. Il ripristino dei dati mediante gli snapshot DB richiede tuttavia la creazione di una nuova istanza di database.

inglese italiano
snapshots snapshot
restoring ripristino
data dati
db db
new nuova
performance prestazioni
requires richiede
taking ha
no alcuna
a una
impact influenza
instance istanza
creating creazione
and di

EN Each backup corresponds to a unique ID. You can include and exclude folders in/from your snapshots when restoring. To view your snapshots:

IT Ogni backup ha un ID univoco. È possibile includere ed escludere le cartelle dalle istantanee durante un ripristino. Per visualizzare le tue istantanee:

inglese italiano
id id
exclude escludere
folders cartelle
snapshots istantanee
a un
your tue
backup backup
you can possibile
each ogni
to visualizzare
include includere
from dalle

EN VMware vSAN integration - the task scheduler now uses the dedicated threshold of a maximum number of open VM snapshots per vSAN datastores, with the default limit of 32 snapshots.

IT Integrazione VMware vSAN - il task scheduler ora utilizza una soglia dedicata per un numero massimo di snapshot aperte delle VM nei datastore vSAN, con un limite di default pari a 32 snapshot.

inglese italiano
vmware vmware
integration integrazione
threshold soglia
vm vm
snapshots snapshot
open aperte
now ora
uses utilizza
a un
limit limite
the il
maximum massimo
default default
of di
number numero
task task

EN Although snapshots 20W16A & 17A offer no shortage of cool effects, 20W15A might be our favorite, particularly because of 15A's introduction of a remarkably unique new biome.

IT Sebbene le istantanee 20W16A & 17A non offrono carenza di effetti freschi, 20W15A potrebbe essere il nostro preferito, in particolare a causa dell'introduzione di 15A di un nuovo bioma unici straordinariamente unico.

inglese italiano
snapshots istantanee
amp amp
offer offrono
effects effetti
favorite preferito
shortage carenza
no non
particularly in
a un
of di
new nuovo

EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads

IT La Speed Page sulla tua dashboard genera anche una serie di istantanee dello schermo prese quando si carica la tua pagina web

inglese italiano
speed speed
dashboard dashboard
generates genera
snapshots istantanee
taken prese
screen schermo
your tua
the la
page pagina
a una
of di
also anche

EN Snapshots take a complete real-time backup of your server

IT Istantanee prendono un backup completo in tempo reale del tuo server

inglese italiano
snapshots istantanee
take prendono
complete completo
real-time tempo reale
backup backup
server server
time tempo
real reale
a un
your tuo
of del

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple servers based on one template quickly

IT Puoi anche utilizzare le tue istantanee per avviare più server in base a un modello rapidamente

inglese italiano
snapshots istantanee
servers server
template modello
quickly rapidamente
use utilizzare
your tue
to a
also anche
based per
you can puoi

EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.

IT Istantanee ti forniscono la flessibilità necessaria per fare pieno uso del Hostwinds nube.

inglese italiano
snapshots istantanee
provide forniscono
need necessaria
full pieno
hostwinds hostwinds
flexibility flessibilità
cloud nube
the la
use uso
of del

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple VPS's based on one template quickly

IT Puoi anche utilizzare le tue istantanee per avviare più multipli VPS's Basato su un modello rapidamente

inglese italiano
snapshots istantanee
template modello
quickly rapidamente
use utilizzare
based on basato
your tue
on su
launch avviare
you multipli
also anche
based per
you can puoi

EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.

IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.

inglese italiano
snapshots istantanee
server server
failure guasto
use utilizzare
backup backup
point punto
a un
time tempo
recover recuperare
of di
in in
the caso
you can possibile

EN Minecraft is truly outdoing itself these days with the release of the last three snapshots

IT Minecraft sta davvero superando se stesso in questi giorni con il rilascio delle ultime tre istantanee

inglese italiano
minecraft minecraft
release rilascio
snapshots istantanee
the il
with con
truly davvero
days giorni
three tre
these questi
of delle
last ultime

EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.

IT L'integrazione di una soluzione di analisi incorporata efficace offre molto di più che dei report carini. Ecco alcune cose da prendere in considerazione se vuoi offrire un'esperienza di livello superiore con una soluzione di analisi incorporata.

inglese italiano
effective efficace
solution soluzione
consider prendere in considerazione
embedded incorporata
analytics analisi
report report
if se
offers offre
a una
want vuoi
are ecco
to offrire
things cose
much molto
pretty di
with con

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?

IT Molte persone possiedono un QNAP NAS per un motivo semplice: backup e protezione dei dati. È però necessario eseguire il backup di molti dispositivi: computer,?

inglese italiano
or persone
are possiedono
a un
the il
you però
do eseguire
to dei
for di

EN Snapshots and backups of your 'storage block' instances and volumes.

IT Istantanee e backup delle istanze e dei volumi 'bloc storage'.

inglese italiano
snapshots istantanee
volumes volumi
backups backup
storage storage
instances istanze
and e
of dei

EN The “Versioning” feature creates snapshots of your website in its current state

IT Con la funzione «Gestione versioni» ha la possibilità di scattare un’istantanea dello stato attuale del Suo sito

inglese italiano
feature funzione
state stato
current attuale
website sito
the la
of di
your suo

EN Hourly server snapshots, each capturing the last 24 hours, and data backups stored for up to 180 days!

IT Snapshot orari del server delle ultime 24 ore e backup dei vostri dati fino a 180 giorni!

inglese italiano
server server
snapshots snapshot
last ultime
backups backup
data dati
hours ore
hourly orari
to a
days giorni
and e

EN Hourly data snapshots (last 24 hours)

IT Snapshot orari (delle ultime 24 ore)

inglese italiano
snapshots snapshot
last ultime
hours ore
hourly orari

EN Lastly, we also have a variety of useful backup-related add-ons – high-frequency snapshots (1 snapshot/hour), as well as external backups to Amazon S3 or Google Cloud Storage.

IT Infine, forniamo anche diversi strumenti aggiuntivi utili per il backup: snapshot ad alta frequenza (1 snapshot/ora), così come backup esterni su Amazon S3 o Google Cloud Storage.

inglese italiano
lastly infine
useful utili
frequency frequenza
amazon amazon
or o
google google
cloud cloud
to ad
storage storage
high alta
also anche
external esterni
as come
backup backup
add aggiuntivi

EN Comscore Snapshots: Travel in the Asia-Pacific Region

IT COVID-19 e il settore del retail in Europa: come si stanno preparando...

inglese italiano
region settore
the il
in in

EN Save Snapshots to branch your edits

IT Salva le snapshot per organizzare le modifiche

inglese italiano
save salva
snapshots snapshot
to per
your le
edits modifiche

EN Store editing states as Snapshots to revisit later

IT Archivia gli stati di modifica, come le snapshot, per controllarli successivamente

inglese italiano
editing modifica
states stati
snapshots snapshot
later di

EN We have a guide here for managing your snapshots.

IT Abbiamo una guida qui per la gestione delle tue istantanee.

inglese italiano
snapshots istantanee
guide guida
your tue
managing gestione
we abbiamo
a una
here qui
for per

EN Snapshots can also be done without ever having to shut down the virtual machine.

IT Le istantanee possono anche essere eseguite senza mai dover spegnere la macchina virtuale.

inglese italiano
snapshots istantanee
virtual virtuale
done eseguite
be essere
without senza
machine macchina
the le
can dover
also anche

EN Most notably, this section covers VPS and Cloud servers and the features included in our Cloud Control Portal (servers, volumes, snapshots, object storage, networking, etc.).

IT In particolare, questa sezione copre i server VPS e cloud e le funzionalità incluse nel nostro portale di controllo cloud (server, volumi, istantanee, archiviazione di oggetti, rete, ecc.).

inglese italiano
notably in particolare
covers copre
vps vps
cloud cloud
servers server
included incluse
control controllo
portal portale
volumes volumi
snapshots istantanee
storage archiviazione
networking rete
etc ecc
features funzionalità
section sezione
in in
and e
the i
this questa

EN To that end, this blog post will review most of the effects added in the 20W15A, 20W16A, and 20W17A Minecraft Snapshots.

IT A tal fine, questo post del blog esaminerà la maggior parte degli effetti aggiunti negli snapshot Minecraft 20W15A, 20W16A e 20W17A.

inglese italiano
effects effetti
added aggiunti
minecraft minecraft
snapshots snapshot
blog blog
and e
the la
that tal
post post
to a
end fine
this questo

EN Unique: the only iOS backup solution to offer 'Time Machine' like snapshots of your devices.

IT Unica: l’unica soluzione di backup per iOS che offre istantanee dei tuoi dispositivi simili a Time Machine.

inglese italiano
ios ios
backup backup
solution soluzione
offer offre
snapshots istantanee
devices dispositivi
machine machine
to a
unique per

EN But where iTunes maintains a single snapshot of your devices, iMazing makes multiple 'Time Machine' like snapshots to let you browse and recover with much more granularity

IT Ma mentre iTunes mantiene una sola istantanea dei tuoi dispositivi, iMazing crea istantanee multiple simili a Time Machine per poter sfogliare e recuperare i dati in modo più dettagliato

inglese italiano
itunes itunes
maintains mantiene
imazing imazing
browse sfogliare
but ma
devices dispositivi
recover recuperare
machine machine
snapshot istantanea
snapshots istantanee
and e
a una
to a
of dei
more più

EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.

IT Crea istantanee per salvare il sistema operativo e gli stati del disco e ripristinarli in un secondo momento.

inglese italiano
snapshots istantanee
states stati
os sistema
disk disco
save salvare
it il

EN Take snapshots of analytics and add commentary for improved context. Tag in the discussions, creating a collaborative canvas for both real-time and asynchronous decision making.

IT Scatta istantanee di analisi e aggiungi commenti per migliorare il contesto. Inserisci i tag nelle discussioni, creando una tela collaborativa per il processo decisionale in tempo reale e asincrono.

inglese italiano
snapshots istantanee
analytics analisi
improved migliorare
context contesto
discussions discussioni
collaborative collaborativa
canvas tela
real-time tempo reale
asynchronous asincrono
time tempo
real reale
add aggiungi
creating creando
tag tag
decision decisionale
of di
in in
the i
a una
and e

EN With just a few clicks, users can neatly package recordings, snapshots and notes before exporting them to someone else (see film)

IT Con soli pochi clic, gli utenti possono creare un efficace pacchetto di registrazioni, istantanee e note prima di inviarle a qualcuno (guarda il video)

inglese italiano
clicks clic
users utenti
package pacchetto
snapshots istantanee
notes note
a un
can possono
film video
recordings registrazioni
before di
to a
with con
and e
a few pochi

EN Email Get email motion snapshots when there are motion events.

IT E-mail Ricevi le istantanee degli eventi di movimento via e-mail.

inglese italiano
get ricevi
motion movimento
snapshots istantanee
events eventi
are degli
email mail
there di

EN Email Send an alert email with motion clips or on-scene snapshots.

IT Email Invia un'e-mail di avviso con istantanee sul luogo.

inglese italiano
alert avviso
snapshots istantanee
or luogo
send di
on sul
with con
email email

EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.

IT Resta sempre aggiornato sulle risorse e sulla memoria disponibili sul tuo Mac. Lo spazio su disco utilizzato dalle istantanee viene ora calcolato nell'assistente Libera spazio su disco aggiornato.

inglese italiano
remain resta
mac mac
resources risorse
memory memoria
disk disco
used utilizzato
snapshots istantanee
calculated calcolato
free libera
space spazio
now ora
updated aggiornato
the lo
your tuo
up su
and e
is viene
of dalle

EN On the Grand Tour of Switzerland, travelers can discover the most beautiful places in Switzerland. What’s more, the official Photo Spots guarantee the best snapshots of this adventurous trip.

IT Se la fame sopraggiunge lungo la tratta zurighese, è possibile assaporare varie delizie:

inglese italiano
can possibile
the la
more varie
of lungo

EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.

IT Visualizza e confronta le istantanee dell'inventario hardware e software Windows/Mac. Visualizza le modifiche dei log. Scarica gli elenchi di inventario hardware e software di sistema.

inglese italiano
view visualizza
compare confronta
snapshots istantanee
windows windows
mac mac
inventory inventario
change modifiche
logs log
download scarica
lists elenchi
hardware hardware
system sistema
software software
and e

EN They are snapshots of daily life, amid the folds and stains, cartographies of people’s journeys

IT Fra pieghe e macchie ecco i momenti di vita quotidiana, le cartografie dei viaggi di ciascun individuo

inglese italiano
stains macchie
journeys viaggi
life vita
daily quotidiana
are ecco
and e
the i

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

IT Visualizza le istantanee delle prime 100 pagine nella pagina dei risultati del motore di ricerca. Confronta come le tue pagine classificate si comportano in relazione alle pagine dei concorrenti.

inglese italiano
snapshots istantanee
engine motore
compare confronta
competitors concorrenti
pages pagine
search ricerca
results risultati
relation relazione
page pagina
your tue
the le
in in
view visualizza
to nella

EN For example, you can configure an Audit Manager assessment to automatically collect resource configuration snapshots on a daily, weekly, or monthly basis, subject to underlying AWS service configurations.

IT Ad esempio, puoi configurare una valutazione di Audit Manager per raccogliere automaticamente gli snapshot di configurazione delle risorse su base giornaliera, settimanale o mensile secondo le impostazioni del servizio AWS.

inglese italiano
audit audit
manager manager
assessment valutazione
automatically automaticamente
collect raccogliere
snapshots snapshot
aws aws
configure configurare
resource risorse
configuration configurazione
or o
monthly mensile
service servizio
weekly settimanale
a una
example esempio
underlying base
on su
you can puoi
for di

EN Within the cloud, Thales relies on snapshots to keep copies of storage volumes associated with the application instances.

IT All'interno del cloud, Thales si basa su snapshot per mantenere le copie dei volumi di archiviazione associati alle istanze di applicazione.

inglese italiano
cloud cloud
snapshots snapshot
copies copie
storage archiviazione
associated associati
thales thales
application applicazione
on su
volumes volumi
the le
to keep mantenere

EN These servers use ZFS to provide users with backup snapshots

IT Questi server utilizzano ZFS per fornire istantanee di backup agli utenti in modo del tutto facile

inglese italiano
servers server
backup backup
snapshots istantanee
users utenti
these questi
with agli

EN Not to be outdone are unmanaged Cloud Servers and you will have the option of creating snapshots in order to easily restore your services if necessary.

IT I Server Cloud non gestiti non sono da meno e presto avrai la possibilità di creare delle istantanee (snapshot) per recuperare facilmente i tuoi servizi in caso di necessità.

inglese italiano
unmanaged non gestiti
cloud cloud
easily facilmente
restore recuperare
servers server
services servizi
are sono
have avrai
of di
the i
in in
not non
and e
snapshots istantanee

EN Create additional dimensions and controls, 3D views, snapshots, tables, and reports. Then share the value-added inspection project with decision makers.

IT Creare dimensioni e controlli aggiuntivi, viste 3D, istantanee, tabelle e report. Quindi, condividere il progetto di ispezione con le modifiche aggiuntive con chi deve prendere le decisioni.

inglese italiano
dimensions dimensioni
controls controlli
views viste
snapshots istantanee
tables tabelle
reports report
inspection ispezione
decision decisioni
project progetto
the le
share condividere
with con
additional di

EN Link Excel spreadsheet cells to your PolyWorks|Inspector™ project and piece properties and measurement results, including controls, control views, tables, and snapshots.

IT Collega le celle del foglio di calcolo Excel al progetto di PolyWorks|Inspector™, alle proprietà del pezzo, ai risultati delle misure, inclusi controlli, viste di controlli, tabelle e istantanee.

EN Inpixio InstaCards is a extraordinary app that allows you to send real postcards to anywhere directly from your smart phone using your own snapshots. With InstaCards you can send postcards directly

IT Inpixio InstaCards è una straordinaria app che consente di inviare cartoline vere e proprie a qualsiasi luogo direttamente dal proprio smartphone utilizzando le proprie istantanee. Con InstaCards po

inglese italiano
extraordinary straordinaria
allows consente
postcards cartoline
snapshots istantanee
app app
is è
a una
send di
directly direttamente
phone smartphone
to a
from dal

EN Just think of prints as being snapshots from the 16th century

IT Una sorta di Instagram del XVI secolo: infatti, i cittadini benestanti le raccoglievano e le condividevano

inglese italiano
century secolo
of di
the i

EN Find your best family snapshots and give your mother a photo book full of memories

IT Fissa così per sempre le più belle istantanee della tua famiglia e regala alla tua mamma un album fotografico con un valore affettivo speciale

inglese italiano
family famiglia
snapshots istantanee
mother mamma
photo fotografico
a un
your tua
find e
of della
best per

EN Email Motion snapshots sent to you when there are motion events.

IT E-mail Istantanee inviate in caso di eventi di movimento.

inglese italiano
motion movimento
snapshots istantanee
to in
events eventi
email mail
sent inviate

EN Email Send an alert email attached with motion clips or on-scene snapshots.

IT E-mail Invia un’e-mail di avviso con filmati di movimento o istantanee della situazione in allegato.

inglese italiano
alert avviso
attached allegato
motion movimento
or o
snapshots istantanee
clips filmati
send di
on in
with con
email mail
an della

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni