Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "two different domains" in francese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "two different domains" da inglese a francese

Traduzioni di {cercare}

"two different domains" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi francese:

two 3 4 a afin afin de ainsi années ans après au au moins aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chambres chaque ci cinq client comme comment compte cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux deuxième différentes différents donc dont double du durée déjà d’un elle elles en en plus encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fait fois fonctionnalités grande grands grâce grâce à heures il il est il y a ils je jour jours jusqu l la le le même les les deux leur leurs logiciel lorsque mais maison moins mois même même si n ne niveau non nos notre nous nous avons on ont ou outils outre où par partir pas pendant personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix produits qu quatre que qui s sa sans se seront ses seul si site soit son sont sous sur sur le sur les temps tous tous les tout toutes trois très un une utiliser vers via vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être
different 3 a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien cas ce ce qui cela certains ces cet cette chacun chaque comme comment compte c’est dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux des deux différent différente différentes différents divers diverses donc dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux facilement faire il il est ils la le le même les leur leurs lorsque mais mieux mots même ne nombre nombreuses nombreux notre nous nous avons nous sommes ont ou où pages par pas plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi produits qu que qui sans se selon ses si sommes son sont sous sur temps tous tous les tout toutes trois très un un autre une une autre unique varier variété vers voir vos votre vous vous avez à également être
domains a adresse adresses avoir cas cela ces cette ceux ci de des sites domaine domaines domains dont du déjà en ligne encore entreprise est et faire il ils industrie informations internet le les leur leurs lien liens lorsque mais même n ne nom de domaine nous ou page pages par pas plus pour que qui réseau réseaux résultats service ses si site site web sites sites web sont texte tous tout un une url utilisation vos votre web à être

Traduzione di inglese a francese di two different domains

inglese
francese

EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.

FR Inversement, si nous avons une page web avec différents domaines pour chaque langue, la balise hreflang contiendra les domaines. C'est le cas des sites web avec des domaines ccTLD (country code top-level). exemple .co.uk, .es, .de, ou .jp.

inglese francese
conversely inversement
hreflang hreflang
code code
co co
country country
uk uk
jp jp
if si
webpage page web
or ou
example exemple
de de
we nous
domains domaines
with avec
a une
different différents
tag balise
es es

EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.

FR Inversement, si nous avons une page web avec différents domaines pour chaque langue, la balise hreflang contiendra les domaines. C'est le cas des sites web avec des domaines ccTLD (country code top-level). exemple .co.uk, .es, .de, ou .jp.

inglese francese
conversely inversement
hreflang hreflang
code code
co co
country country
uk uk
jp jp
if si
webpage page web
or ou
example exemple
de de
we nous
domains domaines
with avec
a une
different différents
tag balise
es es

EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

inglese francese
table table
provides fournit
brief bref
control contrôle
row ligne
displays affiche
information informations
cloud nuages
overview aperçu
domain domaine
a un
of de
to à
on le
will allons
domains domaines
your votre
area zone
we nous
the la
now maintenant
that que
you vous
added ajouté
with avec
you have avez

EN No. The Fake Mail Generator does not allow anyone to send e-mail from any of its domains. None of our domains are capable of sending mail. If you receive an e-mail that claims to be from one of our domains, then the sender address was forged.

FR Non. Adresse Email Temporaire ne permet pas l'envoi d'e-mails à partir de ses domaines. Nos domaines ne peuvent pas envoyer de messages. Si vous recevez un e-mail semblant venir de l'un de nos domaines, l'adresse de l'expéditeur est en fait fausse.

inglese francese
if si
address adresse
domains domaines
mail mail
of de
an un
be peuvent
that fait
to à
our nos
you vous
from partir

EN Do you want to apply the same DNS configuration to multiple domains? You can select multiple domains from your list of domains, and link them to a zone of your choice.

FR Vous souhaitez appliquer une même configuration DNS à plusieurs noms de domaine ? Créez un groupe ou plusieurs groupes de domaines et liez-les à la zone DNS de votre choix

inglese francese
dns dns
configuration configuration
apply appliquer
zone zone
choice choix
domains domaines
of de
same même
multiple plusieurs
and et
a un

EN Gain visibility of suspicious domains, dormant domains, and your brand’s defensive (typosquatting-prevention) domains

FR Bénéficier d'une bonne visibilité des domaines suspects ou dormants et des domaines susceptibles d'usurper votre marque (protection contre le typosquatting)

inglese francese
gain bénéficier
domains domaines
brands marque
visibility visibilité
your votre
and et
of des

EN Do you want to apply the same DNS configuration to multiple domains? You can select multiple domains from your list of domains, and link them to a zone of your choice.

FR Vous souhaitez appliquer une même configuration DNS à plusieurs noms de domaine ? Créez un groupe ou plusieurs groupes de domaines et liez-les à la zone DNS de votre choix

inglese francese
dns dns
configuration configuration
apply appliquer
zone zone
choice choix
domains domaines
of de
same même
multiple plusieurs
and et
a un

EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

inglese francese
table table
provides fournit
brief bref
control contrôle
row ligne
displays affiche
information informations
cloud nuages
overview aperçu
domain domaine
a un
of de
to à
on le
will allons
domains domaines
your votre
area zone
we nous
the la
now maintenant
that que
you vous
added ajouté
with avec
you have avez

EN No. The Fake Mail Generator does not allow anyone to send e-mail from any of its domains. None of our domains are capable of sending mail. If you receive an e-mail that claims to be from one of our domains, then the sender address was forged.

FR Non. Adresse Email Temporaire ne permet pas l'envoi d'e-mails à partir de ses domaines. Nos domaines ne peuvent pas envoyer de messages. Si vous recevez un e-mail semblant venir de l'un de nos domaines, l'adresse de l'expéditeur est en fait fausse.

inglese francese
if si
address adresse
domains domaines
mail mail
of de
an un
be peuvent
that fait
to à
our nos
you vous
from partir

EN I only have backlinks from 15 referring domains, while Semrush says my 5 closest competitors all have at least 50 referring domains. I want to acquire backlinks from 40 new referring domains. 

FR Mes backlinks ne sont issus que de 15 domaines référents alors que Semrush indique que mes 5 concurrents les plus proches ont tous au moins 50 domaines référents. Je souhaite obtenir des backlinks de 40 nouveaux domaines référents. 

inglese francese
backlinks backlinks
semrush semrush
competitors concurrents
new nouveaux
i je
my mes
domains domaines
least au moins
at least moins
want to souhaite

EN You'll find your built-in and custom domains in the Domains panel. Open the Domains panel.

FR Votre nom de domaine prédéfini et votre nom de domaine personnalisé se trouvent dans le panneau Noms de domaine.

inglese francese
panel panneau
the le
your votre
in dans
domains domaine
find et
custom personnalisé

EN For custom domains, you'll add www. followed by the full URL (including .com, .net, etc) that appears under Domains Managed by Squarespace or Domains Managed by Third-Party:

FR Pour les domaines personnalisés, ajoutez www. suivi de l’URL complète (y compris .com, .net, etc.) qui est affichée sous Domaines gérés par Squarespace ou Domaines gérés par un tiers :

inglese francese
add ajoutez
followed suivi
full complète
net net
etc etc
squarespace squarespace
or ou
domains domaines
by par
including compris
third tiers
custom de
managed gérés

EN The model of requiring two separate hops to two different domains makes preconnect a great option here for the second request that will not be discovered until the CSS is downloaded.

FR Le modèle consistant à exiger deux rebonds séparés vers deux domaines différents fait de preconnect une excellente option ici pour la deuxième requête qui ne sera pas découverte avant le téléchargement de la feuille de style.

inglese francese
great excellente
discovered découverte
downloaded téléchargement
model modèle
of de
separate séparé
to à
domains domaines
option option
different différents
a une

EN He entered the domain industry in May 2015, and has already brokered over 250 three-letter .com (LLL.com) domains and several two-letter .com domains (LL.com), along with several other premium names

FR Il est entré dans l'industrie du nom de domaine en mai 2015, et a déjà négocié plus de 250 nom de domaines de trois lettre.com (LLL.com), et plusieurs nom de domaines de deux lettres .com (LL.com), ainsi que plusieurs autres noms premium

inglese francese
names noms
he il
premium premium
letter lettre
domain domaine
in en
may mai
already déjà
domains domaines
with ainsi
and et
other autres
three trois

EN He entered the domain industry in May 2015, and has already brokered over 250 three-letter .com (LLL.com) domains and several two-letter .com domains (LL.com), along with several other premium names

FR Il est entré dans l'industrie du nom de domaine en mai 2015, et a déjà négocié plus de 250 nom de domaines de trois lettre.com (LLL.com), et plusieurs nom de domaines de deux lettres .com (LL.com), ainsi que plusieurs autres noms premium

inglese francese
names noms
he il
premium premium
letter lettre
domain domaine
in en
may mai
already déjà
domains domaines
with ainsi
and et
other autres
three trois

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor. A great way to find low hanging fruit for link building.

FR En introduisant jusqu'à 10 adresses URL ou domaines différents, Clique Hunter trouvera des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents. Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

inglese francese
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
or ou
building construction
to à
urls url
currently actuellement
domains domaines
a une
great excellente
that qui
way de
low pour
different différents
find trouvera
link liens
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

inglese francese
prospects perspectives
competitor concurrents
up to jusquà
hunter hunter
link lien
industry industrie
or ou
will va
to à
urls url
currently actuellement
given donné
domains domaines
within de
that qui
a plusieurs
find trouver
are sont

EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.

FR L'alignement de la DMARC aborde spécifiquement les limites du SPF en s'assurant que les domaines From : et Return Path correspondent, empêchant les attaquants d'essayer d'utiliser des domaines différents pour chacun.

inglese francese
dmarc dmarc
specifically spécifiquement
addresses aborde
limitations limites
spf spf
match correspondent
preventing empêchant
attackers attaquants
return return
path path
the la
of de
domains domaines
use dutiliser
and et
different différents
from du

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

inglese francese
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN The two-factor authentication (also two-factor authentication or ?2FA?), refers to the proof of identity of the user through the combination of two different and above all independent components.

FR L?authentification à deux facteurs (également appelée authentification à deux facteurs ou « 2FA »), désigne la preuve de l?identité de l?utilisateur par la combinaison de deux éléments différents et surtout indépendants.

inglese francese
proof preuve
independent indépendants
factor facteurs
above all surtout
authentication authentification
or ou
identity identité
user utilisateur
the la
also également
of de
to à
combination combinaison
different différents

EN As mentioned before, each 3D video consists of two videos, either recorded with two different cameras or a 3D camera with two lenses

FR Comme expliqué plus haut, chaque vidéo en 3D est composée de deux vidéos bidimensionnelles enregistrées soit par deux caméras différentes, soit par une caméra 3D avec deux objectifs

inglese francese
consists est
cameras caméras
lenses objectifs
as comme
camera caméra
videos vidéos
video vidéo
or soit
with avec
of de
a une
recorded enregistré

EN To achieve multi-factor authentication, at least two different technologies from at least two different technology groups must be used for authentication process

FR Pour réaliser une authentification multifactorielle, au moins deux technologies différentes appartenant à au moins deux groupes technologiques différents doivent être utilisées pour le processus d'authentification

inglese francese
authentication authentification
groups groupes
must doivent
to à
used utilisé
for pour
be être
least au moins
technologies technologies
at least moins
two deux
process processus
achieve réaliser
different différents

EN To achieve multi-factor authentication, at least two different technologies from at least two different technology groups must be used in the authentication process

FR Pour réaliser une authentification multifactorielle, au moins deux technologies différentes appartenant à au moins deux groupes technologiques différents doivent être utilisées dans le processus d'authentification

inglese francese
authentication authentification
groups groupes
must doivent
to à
used utilisé
be être
least au moins
technologies technologies
the le
at least moins
two deux
process processus
achieve réaliser
different différents
in dans

EN You may see duplicate column options if two columns of the same name have different column types in two different source sheets

FR Vous pouvez voir des options de colonnes en double si deux colonnes du même nom ont des types de colonnes différents dans deux feuilles sources différentes

inglese francese
source sources
sheets feuilles
see voir
options options
if si
types types
of de
name nom
in en
columns colonnes
you vous
the même
different différents

EN memoQ 2015 also allows project managers to assign content to one, two or three different subvendors and to assign the same person in two different roles.

FR memoQ 2015 permet également aux chefs de projet d'affecter du contenu à un, à deux ou à trois sous-traitants différents et de donner deux rôles différents à la même personne.

inglese francese
memoq memoq
allows permet
content contenu
managers chefs
project projet
or ou
roles rôles
also également
to à
the la
three trois
same même
different différents

EN Two completely different parts were created from the exact same 3D model file in CAD, simply by exporting two STLs with very different export settings

FR Deux pièces complètement différentes ont été créées à partir du même fichier de modèle 3D en CAO, simplement en exportant deux STL avec des paramètres d'exportation très différents

inglese francese
parts pièces
model modèle
file fichier
cad cao
simply simplement
exporting exportant
settings paramètres
completely complètement
very très
created créé
in en
were été
the même
different différents
with avec

EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.

FR Duplication de contenu trouvée entre deux domaines différents. Dans ce cas, Google considère le contenu dupliqué comme du contenu gratté (copié).

inglese francese
content contenu
domains domaines
google google
considers considère
duplicate duplication
copied copié
found trouvé
this ce
in dans
between de
case cas
different différents

EN You want to know whether two different domains are hosted on the same IP address or not.

FR Vous voulez savoir si deux domaines différents sont hébergés sur la même adresse IP ou non.

inglese francese
domains domaines
ip ip
or ou
address adresse
different différents
are sont
the la
two deux
same même
on sur
hosted hébergé

EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.

FR Duplication de contenu trouvée entre deux domaines différents. Dans ce cas, Google considère le contenu dupliqué comme du contenu gratté (copié).

inglese francese
content contenu
domains domaines
google google
considers considère
duplicate duplication
copied copié
found trouvé
this ce
in dans
between de
case cas
different différents

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

FR Ces deux points finaux se comportent différemment et retourneront des articles différents. Ils sont différents du point de vue de la programmation et recherchent les résultats dans des sources de données différentes. En savoir plus.

inglese francese
data données
results résultats
sources sources
more plus
are sont
differently différemment
learn et

EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing

FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration

inglese francese
new nouveaux
transfer transférez
existing existants
effortlessly facilement
consolidate consolidez
manage gérez
portfolios portefeuilles
transparent transparente
pricing tarification
register enregistrez
securely sécurité
your vos
domains domaines
and et
all de
with toute

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni