Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "few days left" in francese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "few days left" da inglese a francese

Traduzioni di {cercare}

"few days left" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi francese:

few a a été ai ainsi alors années après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que cela certains ces cet cette chaque chez choses ci client comme comment compte contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux différentes différents donc dont du déjà d’un elle elles en encore ensemble entre est et et de existe facilement faire fois grande grâce il il est il existe il y a ils jour l la la plupart le les leur leurs lorsque maintenant mais mieux mots même n ne nombreuses nombreux nos notre nous nous avons obtenir ont ou où par parmi pas pendant peu peu de peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu qualité que quelques quelques-uns qui ressources sa sans se ses seulement si simple simples son sont supplémentaires sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes très un une vers voici vos votre vous vous avez vous êtes y a à à la également équipe été êtes être
days a ainsi an après au autres aux avec avez avoir besoin bien cas ce cela ces cet cette cinq comme cours dans dans le date de de la de l’ de plus depuis des deux dix données dont du durée d’un en encore entre est et expiration fin fois heures il il est ils jour journées jours la la semaine le le jour les leur lorsque mais mois même n ne nombre non nos notre nous ont ou où par pas pendant peut peuvent plus plus de pour pour que pouvez produits période qu que quelques qui sa sans semaine sera si soit son sont sous sur temps tous tous les jours tout trois très un une une fois vos votre vous vous avez vous êtes à équipe été êtes être
left accéder afin après au aux avant avec avez avoir bien ce cette chaque comme contre côté gauche dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux droit droite du en en bas en haut encore ensuite entre est et de faire gauche haut il est jusqu la la gauche laissé laissés le les leur lien lorsque main même nous où pages par plus plus de pour puis qu que quitté reste rester sans se ses son sous sur sur le tous tout toutes un une vers vers la gauche voir vous à à droite à gauche être

Traduzione di inglese a francese di few days left

inglese
francese

EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days

FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours

inglese francese
service service
days jours
years ans

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

inglese francese
podcast podcast
seen vu
patient patients
approved approuvé
weeks semaines
or ou
it il
days jours
your votre
in en
hours heures
but mais
can faut
a quelques
for pour

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

inglese francese
podcast podcast
seen vu
patient patients
approved approuvé
weeks semaines
or ou
it il
days jours
your votre
in en
hours heures
but mais
can faut
a quelques
for pour

EN we have sick days, vacation days, balance days, summer half days... there are ample opportunities to take care of your personal needs and enjoy work-life balance

FR nous offrons des congés de maladie, des journées mobiles et des vacances.  

inglese francese
sick maladie
days journées
we nous
of de
are offrons
vacation vacances
and et
to des

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

inglese francese
sheet feuille
considered considérés
week semaine
click cliquer
select sélectionner
project projet
of de
days jours
able pourrez

EN we have sick days, vacation days, balance days, summer half days... there are ample opportunities to take care of your personal needs and enjoy work-life balance

FR nous offrons des congés de maladie, des journées mobiles et des vacances.  

inglese francese
sick maladie
days journées
we nous
of de
are offrons
vacation vacances
and et
to des

EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

inglese francese
reduced réduit
average moyenne
development développement
cycle cycle
also également
we nous
days jours
to à
the la
from du

EN 0-5 years service: 15 days 5-10 years service: 20 days 10-23 years service: 25 days 23+ years service: 30 days

FR 0-5 ans de service : 15 jours 5-10 ans de service : 20 jours 10-23 ans de service : 25 jours 23 ans de service et plus : 30 jours

inglese francese
service service
days jours
years ans

EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

inglese francese
reduced réduit
average moyenne
development développement
cycle cycle
also également
we nous
days jours
to à
the la
from du

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

inglese francese
sheet feuille
considered considérés
week semaine
click cliquer
select sélectionner
project projet
of de
days jours
able pourrez

EN So and this I guess I'll open it up. I mean we have a few minutes left, if there's any other questions again, it's at the top left hand corner. You can enter in your question.

FR Ni que les dépenses soient approuvées par deux personnes.

inglese francese
questions les
the deux

EN For the topping“A few raw cacao beans (for even more superfood) and a few hemp seeds (for its protein supply). That's all that's left, yum!”

FR Pour le topping"Quelques fèves de cacao cru (pour encore plus de superfood) et quelques graines de chanvre (pour son apport en protéines). Il ne reste plus qu’à déguster !"

inglese francese
beans fèves
raw cru
seeds graines
hemp chanvre
protein protéines
and et
the le
its son
a quelques
more plus
left reste

EN The point is that the AG today has very few practical powers to change the direction of a prosecution, but there are a few obscure powers nonetheless left in the Code.

FR Le fait est que l'AG a aujourd'hui très peu de pouvoirs pratiques pour changer la direction d'une poursuite, mais il reste néanmoins quelques pouvoirs obscurs dans le Code.

inglese francese
practical pratiques
code code
very très
powers pouvoirs
today aujourdhui
of de
to change changer
has a
but mais
in dans
that fait

EN Nemi, Italy. September 9, 2021. The Chapter has only a few days left but our community does not lose the vigor of...

FR Nemi, Italie. Le 7 septembre 2021. Avec un c?ur reconnaissant pour les cinq cents ans de foi catholique aux...

inglese francese
italy italie
september septembre
a un
the le
left pour
of de

EN 16th Student Aerospace Challenge: just a few days left to register!

FR 16ème Défi Aérospatial Étudiant : plus que quelques jours pour s?inscrire !

inglese francese
aerospace aérospatial
challenge défi
days jours
register inscrire
a quelques

EN This means you still have a few days left to get organised, so it?s best to make sure everything is ready on time

FR Il vous reste donc encore quelques jours, et il vaut donc mieux s?assurer que tout soit prêt à temps

inglese francese
ready prêt
days jours
it il
s s
time temps
to à
you vous
so donc
is reste
a quelques
make et
sure soit

EN 16th Student Aerospace Challenge: just a few days left to register! - Corporate News

FR 16ème Défi Aérospatial Étudiant : plus que quelques jours pour s?inscrire ! - Actualités Corporate

inglese francese
aerospace aérospatial
challenge défi
days jours
corporate corporate
register inscrire
a quelques
news actualités

EN Only a few days left before the 6th Lengow Day! For 2018, take a trip for a day through the?

FR Bernard Lukey (General Director Europe AG chez Yandex).

inglese francese
for chez

EN The only thing left to do is to save the goal once the destination URL has been specified. Google Analytics may need a few days to gather the data.

FR Il ne reste plus qu?à sauvegarder l?objectif, une fois l?URL de destination indiquée. Google Analytics aura besoin de quelques jours pour rassembler les données.

inglese francese
url url
specified indiqué
google google
gather rassembler
to à
goal objectif
destination destination
need besoin
data données
is reste
analytics analytics
days jours
a une
to save sauvegarder

EN 16th Student Aerospace Challenge: just a few days left to register!

FR 16ème Défi Aérospatial Étudiant : plus que quelques jours pour s?inscrire !

inglese francese
aerospace aérospatial
challenge défi
days jours
register inscrire
a quelques

EN Only a few days left before the 6th Lengow Day! For 2018, take a trip for a day through the?

FR Découvrez notre troisième et dernière thématique baptisée “Go Beyond Your Achievements”.

inglese francese
take notre

EN 20% OFF for Feb!! Last few days left,book now. Comfortable,cozy,quiet,convenient......Home Sweet Home! Ever thought of wanting to stay in a local...

FR 20% de réduction pour février !! Il ne reste que quelques jours, réservez maintenant. Confortable, confortable, calme, pratique ...... Home Sweet ...

inglese francese
feb février
book réservez
quiet calme
sweet sweet
days jours
comfortable confortable
convenient pratique
now maintenant
ever ne
of de
stay il
a quelques

EN Only few days left for your trip to Dubai? Still haven?t booked a car rental service to roam all over Dubai with your loved ones? We at OneClickDrive.com will help you do all the needful

FR Plus que quelques jours pour votre voyage à Dubaï? Vous n'avez toujours pas réservé de service de location de voiture pour parcourir Dubaï avec vos proches? Chez OneClickDrive.com, nous vous aiderons à faire tout le nécessaire

inglese francese
dubai dubaï
booked réservé
will help aiderons
service service
to à
days jours
we nous
do faire
the le
you vous
car voiture
a quelques
trip voyage
still toujours
with avec

EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.

FR Si vous vous rendez compte qu'il y a des jours où vous avez trop ou pas assez de contenus à publier, il vous suffit de réorganiser vos messages pour vous assurer de toujours avoir des posts intéressants à partager.

inglese francese
if si
or ou
days jours
messages messages
always toujours
ensure assurer
content contenus
posts posts
see a
share partager
you vous
many des
around de

EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days

FR Vous aurez besoin d'un compte iTunes et cela peut prendre jusqu'à quelques semaines pour être listé, mais selon mon expérience, cela ne prend que quelques jours

inglese francese
itunes itunes
experience expérience
up to jusquà
listed listé
need besoin
weeks semaines
days jours
takes prend
can peut
my mon
account compte
and et
you vous
it cela
a quelques

EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.

FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.

inglese francese
institution institution
process traitons
financial financière
or ou
funds fonds
transfers virements
depends dépend
hours heures
your votre
days jours
before de
can pouvoir
we nous
the la
it cela
a toute
day les

EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai

FR Cela se traduit par un ROI quasi immédiat (à cette échelle bien sûr) puisqu?il suffit seulement de quelques semaines, voire de quelques jours pour déployer efficacement un agent. » Jérôme Berthier, CEO de Deeplink.ia

inglese francese
immediate immédiat
roi roi
takes .
effectively efficacement
jérôme jérôme
ceo ceo
ai ia
scale échelle
weeks semaines
days jours
of de
it il
a un
deploy déployer
this cette

EN The DRM exercise should not last more than a few weeks and will only take a few days of work for the broader team

FR L’établissement d’une carte de pertinence numérique ne devrait pas durer plus de quelques semaines et ne demandera que quelques jours de travail à l’ensemble de votre équipe

inglese francese
team équipe
weeks semaines
work travail
of de
days jours
more plus
will devrait
and à
a numérique

EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?

FR Vous sentez-vous irritable et agité lorsque vous n'utilisez pas Internet et la technologie pendant quelques jours ou quelques heures?

inglese francese
feel sentez
internet internet
days jours
or ou
when lorsque
dont pas
technology technologie
hours heures
you vous
and et
for pendant
a quelques

EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back

FR Ce sentiment d'espoir pouvait durer aussi peu que quelques heures ou autant que quelques jours, mais avec le temps, il disparaîtrait toujours, et l'irritabilité et le mécontentement reviendraient

inglese francese
feeling sentiment
or ou
it il
always toujours
this ce
hours heures
days jours
the le
but mais
time temps
and et
of autant

EN Whether you want to hit the road for a few days or a few weeks, here are seven routes for road trips that show off BC.

FR Escapade gourmande, ski ou randonnée, Vancouver est le point de départ idéal pour de belles journées d’excursion.

inglese francese
or ou
the le
to départ

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.

inglese francese
badge badge
completing terminé
results résultats
minutes minutes
also également
a un
of de
digital numérique
days jours
report relevé
you vous
in dans

EN For a few hours or a few days, book yourself an unforgettable wellness break.

FR Pour quelques heures ou quelques jours, offrez-vous une parenthèse de bien-être inoubliable

inglese francese
unforgettable inoubliable
or ou
days jours
hours heures
yourself vous
a une
wellness bien
few quelques

EN For a few hours or a few days, book yourself an unforgettable wellness break.

FR Pour quelques heures ou quelques jours, offrez-vous une parenthèse de bien-être inoubliable

inglese francese
unforgettable inoubliable
or ou
days jours
hours heures
yourself vous
a une
wellness bien
few quelques

EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days

FR Vous aurez besoin d'un compte iTunes et cela peut prendre jusqu'à quelques semaines pour être listé, mais selon mon expérience, cela ne prend que quelques jours

inglese francese
itunes itunes
experience expérience
up to jusquà
listed listé
need besoin
weeks semaines
days jours
takes prend
can peut
my mon
account compte
and et
you vous
it cela
a quelques

EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.

FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.

inglese francese
institution institution
process traitons
financial financière
or ou
funds fonds
transfers virements
depends dépend
hours heures
your votre
days jours
before de
can pouvoir
we nous
the la
it cela
a toute
day les

EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai

FR Cela se traduit par un ROI quasi immédiat (à cette échelle bien sûr) puisqu?il suffit seulement de quelques semaines, voire de quelques jours pour déployer efficacement un agent. » Jérôme Berthier, CEO de Deeplink.ia

inglese francese
immediate immédiat
roi roi
takes .
effectively efficacement
jérôme jérôme
ceo ceo
ai ia
scale échelle
weeks semaines
days jours
of de
it il
a un
deploy déployer
this cette

EN And… voila! In just a few easy steps you’ve created your own individualised postcard with your own photos! You’re sure to please your loved ones since they’ll have their postcards in just a few days.

FR Voilà – en quelques instants vous êtes passé de votre photo à une carte postale individualisée. Vos proches ne pourront plus dire que vous ne leurs avez pas donné de nouvelles !

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.

inglese francese
badge badge
completing terminé
results résultats
minutes minutes
also également
a un
of de
digital numérique
days jours
report relevé
you vous
in dans

EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?

FR Vous sentez-vous irritable et agité lorsque vous n'utilisez pas Internet et la technologie pendant quelques jours ou quelques heures?

inglese francese
feel sentez
internet internet
days jours
or ou
when lorsque
dont pas
technology technologie
hours heures
you vous
and et
for pendant
a quelques

EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back

FR Ce sentiment d'espoir pouvait durer aussi peu que quelques heures ou autant que quelques jours, mais avec le temps, il disparaîtrait toujours, et l'irritabilité et le mécontentement reviendraient

inglese francese
feeling sentiment
or ou
it il
always toujours
this ce
hours heures
days jours
the le
but mais
time temps
and et
of autant

EN Nicky seemed particularly unfazed by the situation the night of and didn't address it until a few days later, but it took approximately a few hours for Cardi to confirm the reason for the beef

FR Nicky n'a pas semblé impressionné par la situation le soir même et n'a abordé le sujet que quelques jours plus tard, mais il a fallu environ quelques heures à Cardi pour confirmer la raison de cette dispute

inglese francese
situation situation
confirm confirmer
cardi cardi
it il
reason raison
hours heures
days jours
to à
by par
of de
but mais
a quelques

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

FR Malgré la très grande puissance de traitement dont nous disposons, cet index met des jours à se constituer, mais fait en sorte que le décalage entre ce qu'il indique et la réalité ne soit que de quelques jours

inglese francese
processing traitement
index index
takes .
despite malgré
power puissance
that ce
to à
always ne
build constituer
days jours
huge grande
many des
a quelques
is fait

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

FR Malgré la très grande puissance de traitement dont nous disposons, cet index met des jours à se constituer, mais fait en sorte que le décalage entre ce qu'il indique et la réalité ne soit que de quelques jours

inglese francese
processing traitement
index index
takes .
despite malgré
power puissance
that ce
to à
always ne
build constituer
days jours
huge grande
many des
a quelques
is fait

EN Many people feel that remote work will be incorporated into the normal office expectations; few days in the office, and other days remote; can be a cafe, park or any place with stable Internet connection

FR Beaucoup pensent que le télétravail sera intégré aux attentes normales du travail en bureau : quelques jours au bureau, et quelques jours en télétravail, depuis un café, un parc, ou tout autre endroit avec une connexion stable à Internet

inglese francese
remote télétravail
normal normales
office bureau
expectations attentes
park parc
stable stable
cafe café
or ou
internet internet
connection connexion
work travail
in en
place endroit
days jours
a un
the le
that que
will sera
and à
other autre
few quelques
with avec

EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

inglese francese
asynchronous asynchrones
modes modes
days journées
investing investissent
meeting réunion
mental mentale
health santé
in en
and à
few des
dedicated dédié

EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

inglese francese
asynchronous asynchrones
modes modes
days journées
investing investissent
meeting réunion
mental mentale
health santé
in en
and à
few des
dedicated dédié

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

FR Malgré la très grande puissance de traitement dont nous disposons, cet index met des jours à se constituer, mais fait en sorte que le décalage entre ce qu'il indique et la réalité ne soit que de quelques jours

inglese francese
processing traitement
index index
takes .
despite malgré
power puissance
that ce
to à
always ne
build constituer
days jours
huge grande
many des
a quelques
is fait

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

FR Malgré la très grande puissance de traitement dont nous disposons, cet index met des jours à se constituer, mais fait en sorte que le décalage entre ce qu'il indique et la réalité ne soit que de quelques jours

inglese francese
processing traitement
index index
takes .
despite malgré
power puissance
that ce
to à
always ne
build constituer
days jours
huge grande
many des
a quelques
is fait

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

FR Malgré la très grande puissance de traitement dont nous disposons, cet index met des jours à se constituer, mais fait en sorte que le décalage entre ce qu'il indique et la réalité ne soit que de quelques jours

inglese francese
processing traitement
index index
takes .
despite malgré
power puissance
that ce
to à
always ne
build constituer
days jours
huge grande
many des
a quelques
is fait

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni