Traduci "drill down further" in francese

FR Explorez en un clic n'importe quelle anomalie pour identifier les obstacles potentiels avant qu'ils ne ralentissent vos activités

• n'importe quelle anomalie
• identifier les obstacles
• qu'ils ne ralentissent
• activités

FR Qu’est-ce qu’une perceuse-visseuse à percussion ? Il s’agit d’une perceuse dotée d’un mécanisme de frappe facilitant les perçages dans la maçonnerie et le métal par exemple.

• perceuse-visseuse à percussion
• perceuse dotée
• mécanisme de frappe

FR Nos adaptateurs d'emmanchement, nos tiges de forage et nos puissants taillants pour marteau hors trou fonctionnent parfaitement ensemble pour vous offrir un train de forage imbattable

• adaptateurs d'emmanchement
• tiges de forage
• hors trou fonctionnent
• train de forage

FR Cartes de chaleur : la répartition de la couverture par pays. Les tableaux de bord de veille médias de Meltwater vous permettent d’approfondir vos principaux secteurs d’intérêt.

• Cartes de chaleur
• pays
• tableaux de bord
• permettent
• principaux secteurs

FR Cartes de chaleur : la répartition de la couverture par pays. Les tableaux de bord de veille médias de Meltwater vous permettent d’approfondir vos principaux secteurs d’intérêt.

• Cartes de chaleur
• pays
• tableaux de bord
• permettent
• principaux secteurs

FR Avant CCH Tagetik, nous n’étions pas en mesure de sélectionner et d’analyser les données avec un tel niveau de détail

• CCH Tagetik
• mesure de sélectionner
• niveau de détail

FR Analysez vos données sous tous les angles, au niveau d’agrégation de votre choix, avec les cubes multidimensionnels Jedox, utilisez les fonctions drill-down et drill-through pour accéder aux données opérationnelles détaillées.

• Analysez vos données
• angles
• niveau
• choix
• cubes multidimensionnels Jedox
• utilisez les fonctions
• drill-through pour accéder
• données opérationnelles

FR Avant CCH Tagetik, nous n’étions pas en mesure de sélectionner et d’analyser les données avec un tel niveau de détail

• CCH Tagetik
• mesure de sélectionner
• niveau de détail

FR Vous pouvez également approfondir l'analyse des performances de votre site, de vos pages de destination et de vos articles de blog par domaine, langue, pays ou d'autres critères

• pouvez également approfondir
• pages de destination
• articles de blog
• domaine
• langue
• pays
• d'autres critères

FR Tweetsmap affichera les hashtags et mots clés sur une carte des hashtags interactive que vous pourrez explorer pour de plus grands aperçus

• carte des hashtags
• grands aperçus

FR Tweetsmap affichera les hashtags et mots clés sur une carte des hashtags interactive que vous pourrez explorer pour de plus grands aperçus

• carte des hashtags
• grands aperçus

FR Fournir des détails sur les utilisateurs, les activités et les données, avec des capacités de forage pour une investigation plus poussée.

• Fournir des détails
• utilisateurs
• activités
• données
• capacités de forage

FR Créez des rapports réguliers pour les auditeurs et bénéficiez d'une visibilité sur les activités des utilisateurs et les mouvements de données, avec des possibilités de forage pour des investigations plus approfondies.

• Créez des rapports
• auditeurs
• bénéficiez d'une visibilité
• activités des utilisateurs
• mouvements de données
• possibilités de forage

FR Obtenez une image financière réelle avec une exploration en détail et en temps réel des soldes de haut niveau jusqu’aux documents sources originaux.

• Obtenez une image
• détail
• réel des soldes
• haut niveau
• documents sources

FR Suivez les performances des équipes et des individus à la minute près, et explorez les points de données pour afficher les données sous-jacentes dans des rapports standard ou personnalisés.

• Suivez les performances
• équipes
• près
• explorez les points
• données pour afficher
• rapports standard

FR Grâce à l’outil de gabarit de perçage, une opération auparavant fastidieuse se résume désormais à localiser l'outil et à percer le trou.

• gabarit de perçage
• opération auparavant fastidieuse
• l'outil

FR Nous avons utilisé une perceuse avec mèche « trou de serrure » pour percer un trou dans le haut du panneau arrière ainsi qu’un trou sur le dessus du meuble

• mèche
• trou de serrure
• percer un trou
• haut du panneau
• meuble

FR Découvrez nos mèches de forage SDS conçues pour percer plus rapidement et durer plus longtemps lors du forage en série dans le béton, la maçonnerie et d’autres minéraux

• Découvrez nos mèches
• forage SDS conçues
• percer plus rapidement
• durer plus longtemps
• forage en série
• béton
• maçonnerie
• minéraux

FR iBoysoft Data Recovery est un logiciel gratuit, efficace et non destructeur de récupération de données, spécialisé dans la récupération de fichiers supprimés, la récupération de formats, la récupéra

• iBoysoft Data Recovery
• logiciel gratuit
• efficace
• destructeur de récupération
• données
• fichiers supprimés
• récupération de formats
• récupéra

FR Perceuse électrique, marteau, mèche 1/4", tournevis cruciforme.

• Perceuse électrique
• marteau
• mèche
• tournevis

FR Une perceuse d’angle sans fil Bosch est spécialement conçue pour visser des vis et percer des trous généralement à 90° dans des espaces exigus

• perceuse
• conçue pour visser
• vis
• percer des trous
• espaces exigus

FR Pour mélanger du béton, il est judicieux d’acquérir un agitateur ou un outil similaire car une vieille perceuse est souvent inappropriée.

• mélanger du béton
• judicieux
• agitateur
• outil similaire car

FR Epiroc est l'unique fabricant de matériel d'origine de l'ensemble du système de forage ascendant, d'engins de forage et d'outils de forage (train de forage, aléseurs, outils de coupe et couronnes pilotes).

• Epiroc est l'unique
• système de forage
• d'engins de forage
• d'outils de forage
• train de forage
• aléseurs
• outils de coupe
• couronnes pilotes

FR Nous proposons une solution complète, comprenant des adaptateurs de tige, des tiges de forage, des taillants de forage, des accessoires et des services à valeur ajoutée.

• proposons une solution
• comprenant des adaptateurs
• tige
• tiges de forage
• taillants de forage
• accessoires
• valeur

FR Le système peut être adapté aux engins et trains de forage standard. Le résultat ? Une combinaison de puissance de percussion et de force rotative pour un ROP considérablement supérieur.

• engins
• trains de forage
• résultat
• combinaison de puissance
• percussion
• ROP considérablement

FR Découvrez nos mèches de forage SDS conçues pour percer plus rapidement et durer plus longtemps lors du forage en série dans le béton, la maçonnerie et d’autres minéraux

• Découvrez nos mèches
• forage SDS conçues
• percer plus rapidement
• durer plus longtemps
• forage en série
• béton
• maçonnerie
• minéraux

FR Placez le curseur de lecture plus en arrière et continuez à la rotation pour que l'image continue à pivoter dans la même direction (par exemple, de 90 degrés supplémentaires).

• Placez le curseur
• direction
• exemple
• degrés supplémentaires

FR Le perfectionnement de la gestion de la production et de l'assurance qualité nous a permis de réduire encore davantage les variations de traitement de surface

• production
• permis de réduire
• davantage les variations
• traitement de surface

FR Répartissez ces rapports par catégorie, comme les magasins de vêtements en the United States ou Magasins de beauté à the United States par exemple. Vous pouvez décomposer davantage les états en fonction de l'utilisation de la technologie.

• Répartissez ces rapports
• catégorie
• magasins de vêtements
• the United States
• Magasins de beauté
• exemple
• pouvez décomposer davantage
• états en fonction

FR L'exemple vient d'en haut; le ton est donné par le Conseil et percole vers le bas aux cadres supérieurs, puis à l'ensemble du personnel.

• L'exemple vient d'en
• ton est donné
• Conseil
• cadres supérieurs
• puis à l'ensemble

FR La date marque la mort du saint. Patrick est décédé en l'an 461 à Saul, dans le comté de Down. Il est enterré dans les jardins de la cathédrale de Down à Downpatrick, dans le comté de Down.

• saint
• Patrick est décédé
• l'an à Saul
• comté de Down
• cathédrale de Down
• Downpatrick

FR S’il indique la présence de courant derrière le mur, ne percez que la plaque de plâtre et vérifiez qu’il n’y a pas de fil avant de percer davantage

• indique la présence
• plâtre
• vérifiez
• percer davantage

FR Vous recherchez des tubes de forage, des couronnes pilotes ou d'autres outils de forage ascendant ? N'allez pas plus loin, nous avons tout ce dont vous avez besoin.

• recherchez des tubes
• forage
• couronnes pilotes
• ascendant
• avez

FR S’il indique la présence de courant derrière le mur, ne percez que la plaque de plâtre et vérifiez qu’il n’y a pas de fil avant de percer davantage

• indique la présence
• plâtre
• vérifiez
• percer davantage

FR Mettez en place un système de filtrage par nom d'hôte ou consultez la liste des URL les plus fréquemment utilisées dont la mise en cache a échoué, au moyen de graphiques intuitifs et zoomables, directement à partir du tableau de bord.

• système de filtrage
• nom d'hôte
• consultez la liste
• cache a échoué
• moyen de graphiques
• zoomables
• directement à partir

FR Comprendre les schémas généraux et zoomez en avant jusqu'aux événements individuels.

• Comprendre les schémas
• événements

FR Explorez les tableaux de bord spécifiques à un produit afin d'obtenir des informations complètes.

• Explorez les tableaux
• produit afin d'obtenir
• informations

FR Analysez, créez des rapports et partagez vos données rapidement et facilement, notamment : une analyse descendante jusqu'au niveau transactionnel ; et une distribution automatisée des rapports.

• Analysez
• créez des rapports
• partagez vos données
• facilement
• notamment
• analyse descendante jusqu'au
• transactionnel

FR Des centaines de mots-clés spécifiques à nos données vous aident à filtrer et à approfondir vos recherches afin de les cibler et de réduire le nombre de faux positifs.

• centaines de mots-clés
• données vous aident
• filtrer
• approfondir vos recherches
• cibler
• réduire le nombre
• faux

FR Les rapports de campagne aident les professionnels à comprendre les performances d'une campagne Twitter. Dans les messages envoyés, vous pouvez descendre jusqu'au niveau d'un tweet particulier pour voir les mesures qui lui sont propres.

• rapports de campagne
• professionnels à comprendre
• performances d'une campagne
• messages envoyés
• pouvez descendre jusqu'au
• d'un tweet particulier
• voir les mesures

FR Vous trouverez des informations sur le volume de chaque mot-clé, sur les comptes qui les ont le plus tweetés, et un aperçu détaillé de leurs mesures

• trouverez des informations
• tweetés
• mesures

FR Vous disposez de fonctions de filtrage et de tri afin d'affiner le plus possible l'analyse dans Site Explorer.

• disposez de fonctions
• filtrage
• tri afin d'affiner

FR Consultez tous vos backlinks dans les rapports avancés et utilisez les puissantes fonctions de filtrage pour explorer les liens qui vous intéressent.

• rapports avancés
• utilisez les puissantes
• filtrage pour explorer

FR Examinez les services en détail sans modifier le code source, et :

• détail sans modifier
• code source

FR Explorez les détails pour visualiser les métriques des applications et de l'infrastructure parallèlement à une interface riche et organisée qui simplifie les environnements complexes.

• Explorez les détails
• visualiser les métriques
• applications
• interface riche
• organisée qui simplifie
• environnements

FR Vous pouvez facilement examiner le comportement au niveau des applications et de l'infrastructure afin de corréler l'impact des changements apportés aux applications sur l'infrastructure et vice-versa.

• pouvez facilement examiner
• comportement au niveau
• applications
• l'impact des changements
• applications sur l'infrastructure

FR Une connexion au programme comptable via une interface qui permet une exploration en détail des éléments comptables, et ce, jusqu’aux reçus.

• connexion au programme
• via une interface
• permet une exploration
• détail des éléments

FR Le filtrage avancé sur les listes de prospects vous permet d'obtenir des résultats pertinents.

• listes de prospects

FR Par exemple, lors du monitoring d'objets Kubernetes, les libellés vous permettent de rapidement descendre dans la hiérarchie jusqu'à l'information qui vous intéresse.

• exemple
• lors du monitoring
• Kubernetes
• libellés vous permettent
• hiérarchie jusqu'à l'information

FR Obtenir une représentation multidimensionnelle des clusters Kubernetes. Explorez dans le détail les données et métadonnées Kubernetes dans une interface organisée haute-fidélité qui simplifie les environnements complexes.

• multidimensionnelle des clusters
• données
• interface organisée haute-fidélité
• simplifie les environnements