EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
Traduci "solutions for home" in spagnolo
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "solutions for home" da inglese a spagnolo
Traduzioni di {cercare}
"solutions for home" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:
Traduzione di inglese a spagnolo di solutions for home
inglese
spagnolo
ES Nuestros agentes están altamente capacitados y cuentan con todos los conocimientos y la dedicación para garantizarle el mejor valor de su vivienda – no solo en su primer hogar, sino año tras año, hogar tras hogar.
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| kevin | kevin |
| merry | feliz |
| painting | pintura |
| movies | películas |
| kids | niños |
| york | york |
| christmas | navidad |
| year | año |
| alone | a |
| for | para |
| new | nueva |
EN Heather: Absolutely, because I think when people think about home visitors, they think of the traditional home-based home visitor, but there are many other staff that do home visits
ES En lo que se refiere a ahora y como los programas comienzan a ofrecer servicios en persona, estamos viendo preguntas otra vez relacionadas con cómo proporcionar servicios de transporte
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| other | otra |
| about | relacionadas |
| are | estamos |
| absolutely | y |
| of the | servicios |
| of | de |
| when | vez |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
ES Mientras que el avanzado controlador doméstico inteligente de ELAN es el cerebro del hogar conectado, el mando a distancia, los paneles domésticos inteligentes y los teclados de ELAN llevan la automatización del hogar a dondequiera que esté
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| advanced | avanzado |
| connected | conectado |
| panels | paneles |
| automation | automatización |
| controller | controlador |
| is | es |
| are | esté |
| wherever | que |
| to | a |
| smart | inteligente |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
ES Hay objetos inteligentes de IoT de bienestar, otros de domótica. Netatmo ha creado Healthy Home Coach , el dispositivo inteligente que combina los mundos del IoT del bienestar y la automatización del hogar, para el máximo confort en tu hogar.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| objects | objetos |
| others | otros |
| automation | automatización |
| combines | combina |
| worlds | mundos |
| comfort | confort |
| coach | coach |
| wellness | bienestar |
| healthy | healthy |
| device | dispositivo |
| in | en |
| iot | iot |
| created | creado |
| maximum | máximo |
| of | de |
| your | tu |
| there | hay |
| smart | inteligente |
| for | para |
EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products
ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Otros Productos Inteligentes para el Hogar
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| garden | jardinería |
| other | otros |
| products | productos |
| home | el |
| smart | inteligente |
EN Factoría offers creative, modern and flexible solutions, solutions which have an impact and motivate. Original solutions with a personal touch.
ES Factoría ofrece soluciones creativas, modernas y flexibles. Soluciones que impactan y motivan. Soluciones originales, con sello personal.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| offers | ofrece |
| modern | modernas |
| flexible | flexibles |
| solutions | soluciones |
| impact | impactan |
| original | originales |
| creative | creativas |
| personal | personal |
| with | con |
| and | y |
| a | a |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
ES Soluciones que trabajan juntas, que se complementan y que se centran en las personas para garantizar la seguridad, cumplimiento y crecimiento de su empresa.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| compliance | cumplimiento |
| people | personas |
| business | empresa |
| in | en |
| work | trabajan |
| your | y |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| or | o |
| based | basadas |
| cloud | nube |
| maximise | maximizar |
| strategy | estrategia |
| global | global |
| distribution | distribución |
| hotels | hoteles |
| channel | channel |
| manager | manager |
| booking | booking |
| engine | engine |
| payment | payment |
| automation | automation |
| central | central |
| the | la |
| to | a |
| solutions | solutions |
| of | de |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de suspender o cancelar su acceso a los sitios web de Webfleet Solutions si Webfleet Solutions considera, a su criterio, que infringió estos Términos de uso.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| reserves | reserva |
| believes | considera |
| discretion | criterio |
| or | o |
| access | acceso |
| if | si |
| terms | términos |
| suspend | suspender |
| the | el |
| webfleet | webfleet |
| to | a |
| of | de |
| use | uso |
| in | los |
| your | su |
| these | estos |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| responsible | responsable |
| extent | medida |
| content | contenido |
| webfleet | webfleet |
| find | y |
| is | es |
| the | el |
| this | esta |
| there | allí |
| section | sección |
| of | de |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| found | encontrado |
| warranties | garantías |
| kind | tipo |
| content | contenido |
| material | material |
| including | incluidos |
| webfleet | webfleet |
| is | se |
| the | el |
| are | están |
| third | terceros |
| as | como |
| of | de |
| on | en |
| without | sin |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| extent | medida |
| solutions | solutions |
| warranties | garantía |
| operation | operación |
| content | contenido |
| or | o |
| to | a |
| webfleet | webfleet |
| law | ley |
| of | de |
| all | en |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| reserves | reserva |
| content | contenido |
| or | o |
| notice | aviso |
| other | otros |
| the | el |
| webfleet | webfleet |
| change | cambiar |
| contained | incluidos |
| in | en |
| time | momento |
| items | los |
| without | sin |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circunstancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| type | tipo |
| solutions | solutions |
| liable | responsable |
| damages | daños |
| caused | causados |
| is | es |
| content | contenido |
| webfleet | webfleet |
| to | ante |
| find | y |
| the | el |
| this | esta |
| section | sección |
| of | de |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| remedy | recurso |
| solutions | solutions |
| is | es |
| the | el |
| webfleet | webfleet |
| your | su |
| of | de |
| against | contra |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| integrates | integra |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| wireless | inalámbrica |
| screen | pantalla |
| itsm | itsm |
| ticketing | tickets |
| rmm | rmm |
| solutions | soluciones |
| security | seguridad |
| needs | necesidades |
| splashtop | splashtop |
| technology | tecnología |
| systems | sistemas |
| software | software |
| other | otras |
| to | a |
| best | mejores |
| provide | ofrecerle |
| your | y |
EN MSS: Terminals and airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions Highlights Contacts
ES MSS: Terminales y tiempo de transmisión Soluciones terrestres Soluciones marítimas Soluciones Aeronáuticas Highlights Contacts
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| terminals | terminales |
| land | terrestres |
| solutions | soluciones |
| maritime | marítimas |
| contacts | contacts |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
ES Soluciones que trabajan juntas, que se complementan y que se centran en las personas para garantizar la seguridad, cumplimiento y crecimiento de su empresa.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| compliance | cumplimiento |
| people | personas |
| business | empresa |
| in | en |
| work | trabajan |
| your | y |
EN Factoría offers creative, modern and flexible solutions, solutions which have an impact and motivate. Original solutions with a personal touch.
ES Factoría ofrece soluciones creativas, modernas y flexibles. Soluciones que impactan y motivan. Soluciones originales, con sello personal.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| offers | ofrece |
| modern | modernas |
| flexible | flexibles |
| solutions | soluciones |
| impact | impactan |
| original | originales |
| creative | creativas |
| personal | personal |
| with | con |
| and | y |
| a | a |
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
ES A través de estos estándares, el PCI SSC detalla cómo los proveedores de soluciones P2PE pueden validar sus soluciones y cómo, al aprovechar estas soluciones validadas, los comerciantes pueden reducir el alcance de sus evaluaciones PCI DSS.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| standards | estándares |
| pci | pci |
| solutions | soluciones |
| can | pueden |
| validate | validar |
| leveraging | aprovechar |
| validated | validadas |
| reduce | reducir |
| scope | alcance |
| dss | dss |
| assessments | evaluaciones |
| providers | proveedores |
| merchants | comerciantes |
| how | cómo |
| the | el |
| these | estos |
| of | de |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| or | o |
| based | basadas |
| cloud | nube |
| maximise | maximizar |
| strategy | estrategia |
| global | global |
| distribution | distribución |
| hotels | hoteles |
| channel | channel |
| manager | manager |
| booking | booking |
| engine | engine |
| payment | payment |
| automation | automation |
| central | central |
| the | la |
| to | a |
| solutions | solutions |
| of | de |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de suspender o cancelar su acceso a los sitios web de Webfleet Solutions si Webfleet Solutions considera, a su criterio, que infringió estos Términos de uso.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| reserves | reserva |
| believes | considera |
| discretion | criterio |
| or | o |
| access | acceso |
| if | si |
| terms | términos |
| suspend | suspender |
| the | el |
| webfleet | webfleet |
| to | a |
| of | de |
| use | uso |
| in | los |
| your | su |
| these | estos |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| responsible | responsable |
| extent | medida |
| content | contenido |
| webfleet | webfleet |
| find | y |
| is | es |
| the | el |
| this | esta |
| there | allí |
| section | sección |
| of | de |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| found | encontrado |
| warranties | garantías |
| kind | tipo |
| content | contenido |
| material | material |
| including | incluidos |
| webfleet | webfleet |
| is | se |
| the | el |
| are | están |
| third | terceros |
| as | como |
| of | de |
| on | en |
| without | sin |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| extent | medida |
| solutions | solutions |
| warranties | garantía |
| operation | operación |
| content | contenido |
| or | o |
| to | a |
| webfleet | webfleet |
| law | ley |
| of | de |
| all | en |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| reserves | reserva |
| content | contenido |
| or | o |
| notice | aviso |
| other | otros |
| the | el |
| webfleet | webfleet |
| change | cambiar |
| contained | incluidos |
| in | en |
| time | momento |
| items | los |
| without | sin |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circunstancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| type | tipo |
| solutions | solutions |
| liable | responsable |
| damages | daños |
| caused | causados |
| is | es |
| content | contenido |
| webfleet | webfleet |
| to | ante |
| find | y |
| the | el |
| this | esta |
| section | sección |
| of | de |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| remedy | recurso |
| solutions | solutions |
| is | es |
| the | el |
| webfleet | webfleet |
| your | su |
| of | de |
| against | contra |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| integrates | integra |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| wireless | inalámbrica |
| screen | pantalla |
| itsm | itsm |
| ticketing | tickets |
| rmm | rmm |
| solutions | soluciones |
| security | seguridad |
| needs | necesidades |
| splashtop | splashtop |
| technology | tecnología |
| systems | sistemas |
| software | software |
| other | otras |
| to | a |
| best | mejores |
| provide | ofrecerle |
| your | y |
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
ES Desde distribuidores regionales de soluciones de Parasoft hasta socios tecnológicos que integran nuestras soluciones en su software y proveedores de servicios que trabajan con nosotros para ofrecer soluciones integrales.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| regional | regionales |
| parasoft | parasoft |
| partners | socios |
| integrate | integran |
| solutions | soluciones |
| software | software |
| distributors | distribuidores |
| service | servicios |
| providers | proveedores |
| work | trabajan |
| to | ofrecer |
| technology | tecnológicos |
| us | nosotros |
| with | con |
| of | de |
| their | su |
| from | desde |
EN Managed & Dynamic DNS Solutions With No-IP's Dynamic DNS solutions, home or business users can easily setup remote access for camera's, DVR's, computers, or any other device
ES Soluciones de DNS Administrado y Dinámico Con las soluciones de DNS Dinámico de No-IP, los usuarios domésticos o comerciales pueden configurar fácilmente el acceso remoto para cámaras, DVR, computadoras o cualquier otro dispositivo
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| managed | administrado |
| dynamic | dinámico |
| dns | dns |
| solutions | soluciones |
| users | usuarios |
| easily | fácilmente |
| setup | configurar |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| cameras | cámaras |
| or | o |
| business | comerciales |
| computers | computadoras |
| other | otro |
| device | dispositivo |
| can | pueden |
| with | con |
| for | para |
EN Business Area Business Solutions e-Mobility Smart City Smart Home Solutions
ES Área de negocio Soluciones para empresas Movilidad Eléctrica Ciudad Inteligente Soluciones para los hogares inteligentes
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| mobility | movilidad |
| city | ciudad |
| business | negocio |
| smart | inteligente |
EN Business Area Business Solutions e-Mobility Smart City Smart Home Solutions
ES Área de negocio Soluciones para empresas Movilidad Eléctrica Ciudad Inteligente Soluciones para los hogares inteligentes
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| mobility | movilidad |
| city | ciudad |
| business | negocio |
| smart | inteligente |
EN Commercial Insulation Home Commercial Insulation Product List Building Enclosure Solutions Insulation Solutions Suite Find a Sales Representative Thermafiber Thermafiber Formaldehyde-Free
ES Página de Inicio de Aislamiento Para Comercios Lista de productos de aislamiento comercial Soluciones de cerramiento de edificios Paquete de soluciones de aislamiento Encuentra un representante de ventas Thermafiber Thermafiber sin formaldehído
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| insulation | aislamiento |
| solutions | soluciones |
| suite | paquete |
| find | encuentra |
| representative | representante |
| formaldehyde | formaldehído |
| commercial | comercial |
| a | un |
| sales | ventas |
| home | de |
| product | productos |
| building | edificios |
| list | lista |
EN Our storage solutions can be useful for college students in between semesters, customers in between home moves, those who are downsizing, or those who are completing home renovations.
ES Ofrecemos servicio completo o servicios de embalaje y desembalaje parcial, o para aquellos que embalan por su cuenta, también contamos con una línea completa de cajas y suministros de embalaje para ayudarte a hacer un buen trabajo.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| completing | completa |
| or | o |
| are | ofrecemos |
| can | hacer |
| our | contamos |
| solutions | servicios |
| for | para |
| in | con |
| who | aquellos |
EN The smart home is the home of the future, and Enel X has a broad range of innovative and sustainable solutions
ES El hogar inteligente es la casa del futuro; Enel X cuenta con una amplia gama de soluciones innovadoras y sostenibles
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| smart | inteligente |
| enel | enel |
| x | x |
| broad | amplia |
| innovative | innovadoras |
| sustainable | sostenibles |
| solutions | soluciones |
| is | es |
| of | de |
| future | futuro |
| range | gama |
| a | una |
EN Poly work-from-home solutions enable employees to have as much impact from their kitchen table as from their desks in the office. Explore all Poly products for the home office.
ES Las soluciones de trabajo desde el hogar de Poly, permiten a los empleados causar el mismo impacto desde la mesa de su cocina que desde el escritorio de la oficina. Descubre todos los productos de Poly para la oficina en el hogar.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| enable | permiten |
| employees | empleados |
| impact | impacto |
| kitchen | cocina |
| explore | descubre |
| poly | poly |
| table | mesa |
| office | oficina |
| work | trabajo |
| to | a |
| in | en |
| their | su |
| products | productos |
| from | desde |
| for | para |
EN You are about to go to our MobilityWorks@home website for Home Accessibility solutions like stairlifts, vertical platform lifts and modular ramps.
ES Está a punto de visitar nuestro sitio web MobilityWorks @ home para obtener soluciones de accesibilidad para el hogar, como salvaescaleras, plataformas elevadoras verticales y rampas modulares.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| vertical | verticales |
| platform | plataformas |
| modular | modulares |
| ramps | rampas |
| mobilityworks | mobilityworks |
| accessibility | accesibilidad |
| to | a |
| our | nuestro |
| for | para |
EN You are about to go to our MobilityWorks@home website for Home Accessibility solutions like stairlifts, vertical platform lifts and modular ramps.
ES Está a punto de visitar nuestro sitio web MobilityWorks @ home para obtener soluciones de accesibilidad para el hogar, como salvaescaleras, plataformas elevadoras verticales y rampas modulares.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| vertical | verticales |
| platform | plataformas |
| modular | modulares |
| ramps | rampas |
| mobilityworks | mobilityworks |
| accessibility | accesibilidad |
| to | a |
| our | nuestro |
| for | para |
EN The smart home is the home of the future, and Enel X has a broad range of innovative and sustainable solutions
ES El hogar inteligente es la casa del futuro; Enel X cuenta con una amplia gama de soluciones innovadoras y sostenibles
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| smart | inteligente |
| enel | enel |
| x | x |
| broad | amplia |
| innovative | innovadoras |
| sustainable | sostenibles |
| solutions | soluciones |
| is | es |
| of | de |
| future | futuro |
| range | gama |
| a | una |
EN Our storage solutions can be useful for college students in between semesters, customers in between home moves, those who are downsizing, or those who are completing home renovations.
ES Ofrecemos servicio completo o servicios de embalaje y desembalaje parcial, o para aquellos que embalan por su cuenta, también contamos con una línea completa de cajas y suministros de embalaje para ayudarte a hacer un buen trabajo.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| completing | completa |
| or | o |
| are | ofrecemos |
| can | hacer |
| our | contamos |
| solutions | servicios |
| for | para |
| in | con |
| who | aquellos |
EN For streaming, smart home and much more, you need a high-performance network in your own home today. We have flexible and powerful solutions.
ES No sólo para el streaming y los hogares inteligentes necesita una red potente y flexible en su propia casa. Tenemos las soluciones adecuadas.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| streaming | streaming |
| smart | inteligentes |
| network | red |
| flexible | flexible |
| solutions | soluciones |
| in | en |
| we | tenemos |
| a | una |
| for | para |
| your | y |
| home | el |
EN Jason Castro hit a solo home run into the first row of the Crawford Boxes in left in the second, and Yuli Gurriel hit a solo home run to left in the third that was initially ruled a double but overturned and ruled a home run on review.
ES Originalmente, ese batazo se marcó como un doble. Los umpires revirtieron la decisión tras consultar el video y decretaron el vuelacercas.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| a | un |
| and | y |
| double | doble |
EN Creating and practicing a home fire escape plan is simple. Follow the steps below to make sure everyone in your home is prepared and knows what to do in case of a home fire.
ES Crear y practicar un plan de escape en caso de un incendio en el hogar es sencillo. Siga los pasos a continuación para asegurarse de que todas las personas en su hogar estén preparadas y sepan qué hacer en caso de un incendio en el hogar.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| practicing | practicar |
| fire | incendio |
| escape | escape |
| simple | sencillo |
| prepared | preparadas |
| plan | plan |
| follow | siga |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| steps | pasos |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| sure | que |
| your | y |
| case | caso |
| make sure | asegurarse |
EN The Healthy Home Visiting Learning Suites offer home visitors a chance to learn new skills and refresh their knowledge on key home visiting topics
ES Los recursos de Visitas para un hogar saludable les ofrecen a los visitadores del hogar la oportunidad de aprender nuevas habilidades y refrescar sus conocimientos en temas clave sobre las visitas al hogar
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| healthy | saludable |
| new | nuevas |
| refresh | refrescar |
| key | clave |
| topics | temas |
| skills | habilidades |
| offer | ofrecen |
| a | un |
| chance | oportunidad |
| the | la |
| to | a |
| visitors | visitadores |
| on | en |
| visiting | visitas |
EN Tools for Home-Based Supervisors: Supporting Home Visitors to Use a Curriculum Responsively with Children in Families in Home-Based Programs
ES Herramientas para supervisores basados en el hogar: Apoyo a los visitadores del hogar para que utilicen un currículo de manera receptiva con los niños en familias que están en programas basados en el hogar (en inglés)
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| supervisors | supervisores |
| visitors | visitadores |
| children | niños |
| tools | herramientas |
| families | familias |
| programs | programas |
| supporting | apoyo |
| use | utilicen |
| in | en |
| based | basados |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
EN (b) Home-based program design. A home-based program must ensure all home visits are:
ES (b) Diseño del programa basado en el hogar. Un programa basado en el hogar deberá asegurarse de que todas las visitas al hogar sean:
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| b | b |
| visits | visitas |
| based | basado |
| program | programa |
| design | diseño |
| must | deberá |
| a | un |
| are | sean |
| ensure | asegurarse |
| all | en |
EN Many programs choose to provide home visits to participating pregnant women; however, the pregnant women receiving such home visits are not enrolled in a home-based program option
ES Muchos programas optan por proporcionar visitas al hogar a las mujeres embarazadas participantes; sin embargo, las mujeres embarazadas que reciben tales visitas al hogar no están inscritas en una opción del programa basado en el hogar
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| visits | visitas |
| participating | participantes |
| pregnant | embarazadas |
| women | mujeres |
| based | basado |
| programs | programas |
| in | en |
| program | programa |
| however | sin embargo |
| option | opción |
| are | están |
| not | no |
| many | muchos |
| the | el |
| to | a |
EN (b) Caseload. A program that implements a home-based option must maintain an average caseload of 10 to 12 families per home visitor with a maximum of 12 families for any individual home visitor.
ES (b) Carga de casos. Un programa que implemente una opción basada en el hogar deberá mantener una carga de casos de 10 a 12 familias por visitador del hogar, con un máximo de 12 familias por visitador individual.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| program | programa |
| visitor | visitador |
| maximum | máximo |
| must | deberá |
| families | familias |
| based | basada |
| b | b |
| option | opción |
| a | un |
| maintain | mantener |
| to | a |
| that | que |
| of | de |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
home after home home sweet home home home phone home home house home from home home home automation smart home solutions home solutions solutions healthcare solutions solutions aeronautical solutions för home based option home mainly home home health care return home home visits they’re back home sturdy home home visitors common home home page design home away home sellers region home home studios home country smart home home design ideas home renovation branded home home visit home page each home arriving home smart home devices espacio home design home routines home button home buying stay home home languages home using home safety connected home remain home larger home home base home – extend his home back
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita