EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.
"nearby that own" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:
EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.
ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.
inglese | spagnolo |
---|---|
use | usar |
domain | dominio |
logo | logo |
texts | textos |
legal | legales |
notices | avisos |
colors | colores |
you can | puedes |
your | tu |
and | y |
EN Very well connected. A minute walk from the Ascao metro and the bus stop line 28 EMT. Other metro stations nearby: Pueblo Nuevo and Quintana. Other bus lines nearby: 109 and 38.
ES Muy bien comunicado. A un minuto a pie del metro Ascao y de la parada de autobús línea 28 EMT. Otras estaciones de metro cercanas: Pueblo Nuevo y Quintana. Otras líneas de autobús cercanas: 109 y 38.
inglese | spagnolo |
---|---|
minute | minuto |
metro | metro |
bus | autobús |
emt | emt |
stations | estaciones |
nearby | cercanas |
pueblo | pueblo |
quintana | quintana |
other | otras |
nuevo | nuevo |
the | la |
very | muy |
a | un |
line | línea |
bus stop | parada |
well | bien |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Teahupoo, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
teahupoo | teahupoo |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN She graduated from nearby Menlo-Atherton High School with a 3.9 grade point average, nearly perfect, earning a full-ride scholarship to nearby Menlo College, a four-year business school
ES Se graduó en Menlo-Atherton High School con una nota media de 3,9 puntos, casi perfecta, obteniendo una beca completa en la cercana Menlo College, una escuela de negocios de cuatro años
inglese | spagnolo |
---|---|
point | puntos |
average | media |
perfect | perfecta |
earning | obteniendo |
scholarship | beca |
menlo | menlo |
graduated | graduó |
high | high |
full | completa |
college | college |
year | años |
school | escuela |
business | negocios |
four | cuatro |
to | a |
with | con |
she | la |
nearby | en |
from | de |
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
ES Esto permitió un impulso impecable de las notificaciones que informaban a los visitantes del progreso de los partidos cercanos, pero también de la información y los descuentos relacionados con las tiendas y restaurantes cercanos.
inglese | spagnolo |
---|---|
flawless | impecable |
push | impulso |
visitors | visitantes |
progress | progreso |
nearby | cercanos |
matches | partidos |
discounts | descuentos |
related | relacionados |
shops | tiendas |
restaurants | restaurantes |
allowed | permitió |
notifications | notificaciones |
the | la |
but | pero |
information | información |
to | a |
this | esto |
of | de |
also | también |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
point | point |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Playa de Mendia, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
playa | playa |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN Hurls a Light-infused hammer to the ground, dealing 145 Holy damage to nearby enemies and healing up to 6 nearby allies for 193, every 2 sec for 14 sec.
ES Arroja un martillo imbuido de Luz al suelo que inflige 145 p. de daño sagrado a todos los enemigos cercanos y sana hasta 6 aliados cercanos por 194 p., cada 2 s durante 14 s.
inglese | spagnolo |
---|---|
hammer | martillo |
ground | suelo |
holy | sagrado |
damage | daño |
nearby | cercanos |
enemies | enemigos |
allies | aliados |
light | luz |
a | un |
to | a |
the | al |
up | hasta |
for | durante |
EN Nearby access by road with the nearby M-506 that connects a few minutes with the M-50.
ES El inmueble dispone asimismo de diversas paradas
inglese | spagnolo |
---|---|
the | el |
a | diversas |
EN Introducing brand-new studio and 1-bed apartments in Uptown, Chicago. Live the FLATS Life with nearby amenities, including a roof deck, lounge, fitness center with a boxing ring and indoor pool, and more at the nearby Lawrence House.
ES Presentamos nuevos apartamentos tipo estudio y de 1 habitación en la zona residencial de Chicago. Vive la vida FLATS con comodidades que incluyen una terraza en la azotea, sala de estar, gimnasio con ring de boxeo y piscina bajo techo, y mucho más en
inglese | spagnolo |
---|---|
introducing | presentamos |
chicago | chicago |
amenities | comodidades |
deck | terraza |
fitness | gimnasio |
boxing | boxeo |
new | nuevos |
ring | ring |
including | incluyen |
pool | piscina |
apartments | apartamentos |
the | la |
more | más |
life | vida |
in | en |
live | que |
studio | estudio |
lounge | sala |
a | una |
house | de |
EN The plot is 357 m2, with water and light nearby. Ideal land to build, as it has all services nearby.
ES El solar es de 357 m2, con comitiva de agua y luz cerca. Terreno ideal para edificar, ya que cuenta con todos los servicios cerca.
inglese | spagnolo |
---|---|
water | agua |
nearby | cerca |
ideal | ideal |
services | servicios |
is | es |
build | edificar |
the | el |
light | luz |
with | con |
land | terreno |
all | todos |
EN Nearby health care professionals: In order to get your customized hearing aid, you'll need to visit a nearby health care professional for an accurate hearing evaluation
ES Profesionales sanitarios cercanos: Para conseguir un audífono personalizado, tendrás que visitar a un profesional sanitario cercano para que te haga una evaluación auditiva precisa
inglese | spagnolo |
---|---|
health | sanitario |
customized | personalizado |
evaluation | evaluación |
health care | sanitarios |
accurate | precisa |
a | un |
to | a |
professional | profesional |
professionals | profesionales |
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
ES Esto permitió un impulso impecable de las notificaciones que informaban a los visitantes del progreso de los partidos cercanos, pero también de la información y los descuentos relacionados con las tiendas y restaurantes cercanos.
inglese | spagnolo |
---|---|
flawless | impecable |
push | impulso |
visitors | visitantes |
progress | progreso |
nearby | cercanos |
matches | partidos |
discounts | descuentos |
related | relacionados |
shops | tiendas |
restaurants | restaurantes |
allowed | permitió |
notifications | notificaciones |
the | la |
but | pero |
information | información |
to | a |
this | esto |
of | de |
also | también |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
point | point |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Indicators, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Mitchell's Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-Middle Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
peak | peak |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-First Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
peak | peak |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Second Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
peak | peak |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Slot, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
slot | slot |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Beer Can Beach, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
beach | beach |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
beer | beer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
can | can |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Insides, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Sewer Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglese | spagnolo |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
peak | peak |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
ES Los departamentos son una excelente opción cuando visitás una gran ciudad o un pueblo turístico. Podés cocinar tu comida, lavar la ropa y disfrutar de tener tu propio espacio mientras estás de vacaciones.
inglese | spagnolo |
---|---|
laundry | ropa |
holiday | vacaciones |
you can | podés |
or | o |
space | espacio |
city | ciudad |
cook | cocinar |
the | la |
a | un |
great | gran |
option | opción |
when | cuando |
enjoy | disfrutar |
of | de |
are | son |
your | tu |
while | mientras |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.
inglese | spagnolo |
---|---|
webinar | webinar |
to | a |
is | se |
directly | con |
your | y |
EN For years, every Shopify vendor has had their own store, with its own presence, accessed via the web or via their own app
ES Durante años, cada vendedor de Shopify ha tenido su propia tienda, con su propia presencia, a la que se accede a través de la web o a través de su propia aplicación
inglese | spagnolo |
---|---|
vendor | vendedor |
presence | presencia |
accessed | accede |
or | o |
web | web |
app | aplicación |
the | la |
shopify | shopify |
with | con |
has | ha |
their | su |
store | tienda |
for | durante |
EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.
ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.
inglese | spagnolo |
---|---|
multi-user | multiusuario |
credentials | credenciales |
limited | limitada |
clients | clientes |
user | usuario |
mode | de |
in | en |
can | crea |
view | vista |
units | unidades |
with | con |
to | a |
log | cuenta |
your | tus |
lets | que |
each | cada |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
ES Amway atrae a personas que quieren tomar sus propias decisiones, establecer sus propios objetivos y alcanzar su propio nivel de éxito
inglese | spagnolo |
---|---|
amway | amway |
decisions | decisiones |
level | nivel |
people | personas |
goals | objetivos |
success | éxito |
want to | quieren |
to | a |
of | de |
their | su |
EN - Lease-to-own: With a lease to own contract you'll pay for the solar system for a set amount of time, and entirely own it afterwards.
ES - Arrendamiento con opción a compra: Con un contrato de arrendamiento con opción a compra, pagarás por el sistema solar durante un tiempo determinado y después serás el dueño absoluto.
inglese | spagnolo |
---|---|
contract | contrato |
solar | solar |
the | el |
system | sistema |
entirely | o |
a | un |
own | dueño |
of | de |
time | tiempo |
with | con |
to | a |
pay | pagar |
lease | arrendamiento |
for | durante |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.
inglese | spagnolo |
---|---|
webinar | webinar |
to | a |
is | se |
directly | con |
your | y |
EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.
ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.
inglese | spagnolo |
---|---|
multi-user | multiusuario |
credentials | credenciales |
limited | limitada |
clients | clientes |
user | usuario |
mode | de |
in | en |
can | crea |
view | vista |
units | unidades |
with | con |
to | a |
log | cuenta |
your | tus |
lets | que |
each | cada |
EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it
ES Creemos que cada artesano debería ser propietario de sus propias herramientas de trabajo, así que cuando te descargas iA Writer, eres su dueño
inglese | spagnolo |
---|---|
tools | herramientas |
download | descargas |
ia | ia |
writer | writer |
so | así |
when | cuando |
own | dueño |
their | su |
you | de |
we | propias |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
ES Cada vez que se requiere un servidor de nombres, hay una opción para crear su propia URL con un dominio que posee.Por ejemplo, si posee el ejemplo de Domain Ejemply.com, puede crear NS1.Example.com y NS2.Example.com.
inglese | spagnolo |
---|---|
url | url |
if | si |
required | requiere |
domain | dominio |
the | el |
whenever | que |
option | opción |
a | un |
is | se |
with | con |
your | y |
there | hay |
create | crear |
example | example |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
ES Cuando tienes cripto, lo que realmente tienes es una clave privada que te da acceso a tus monedas. Debes mantener esta clave completamente segura. Las billeteras Ledger son la mejor manera de tener en propiedad y proteger esa clave.
inglese | spagnolo |
---|---|
crypto | cripto |
key | clave |
access | acceso |
coins | monedas |
completely | completamente |
wallets | billeteras |
ledger | ledger |
is | es |
the | la |
this | esta |
are | son |
gives | da |
when | cuando |
need | debes |
best | mejor |
to | a |
way | de |
really | realmente |
that | esa |
your | y |
to keep | mantener |
EN The Biosfera Val Müstair nature reserve is a little world of its own on the other side of the Ofen Pass. With its lush green meadows and well-kept villages, it provides a contrast to the untamed nature of the nearby National Park.
ES El parque natural «Biosfera Val Müstair» es un pequeño mundo propio más allá del Ofenpass. Con prados verdes y pueblos cuidados, ofrece un contraste con la salvaje naturaleza del cercano parque nacional.
inglese | spagnolo |
---|---|
green | verdes |
meadows | prados |
villages | pueblos |
contrast | contraste |
nearby | cercano |
national | nacional |
park | parque |
val | val |
is | es |
world | mundo |
a | un |
nature | naturaleza |
little | pequeño |
and | y |
provides | ofrece |
with | con |
of | del |
EN Those affected have sought refuge in their own neighbourhood or those nearby
ES Los afectados han buscado refugio en su propio vecindario o en otros cercanos
inglese | spagnolo |
---|---|
affected | afectados |
sought | buscado |
refuge | refugio |
neighbourhood | vecindario |
or | o |
in | en |
their | su |
have | han |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni