EN In addition to the EBA taxonomy for EBA XBRL reporting version 2.10 phase 2, the add-in includes built-in support for the European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP).
Traduci "taxonomy for eba" in Tedesco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "taxonomy for eba" da inglese a Tedesco
Traduzione di inglese a Tedesco di taxonomy for eba
inglese
Tedesco
DE Neben der EBA-Taxonomie für die Erstellung von EBA-XBRL-Berichten Version 2.10 Phase 2 bietet das Add-in integrierte Unterstützung für die European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP) der Europäischen Zentralbank.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| xbrl | xbrl |
| phase | phase |
| central | central |
| points | points |
| bank | bank |
| data | data |
| in | in |
| reporting | reporting |
| support | unterstützung |
| european | europäischen |
| financial | financial |
| for | für |
| version | version |
EN In addition to the EBA taxonomy for EBA XBRL reporting version 2.10 phase 2, the add-in includes built-in support for the European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP).
DE Neben der EBA-Taxonomie für die Erstellung von EBA-XBRL-Berichten Version 2.10 Phase 2 bietet das Add-in integrierte Unterstützung für die European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP) der Europäischen Zentralbank.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| xbrl | xbrl |
| phase | phase |
| central | central |
| points | points |
| bank | bank |
| data | data |
| in | in |
| reporting | reporting |
| support | unterstützung |
| european | europäischen |
| financial | financial |
| for | für |
| version | version |
EN Support is also available for prior versions of the EBA taxonomy, as well as local taxonomies for several European countries via the XBRL Taxonomy Manager
DE Auch frühere Versionen der EBA-Taxonomie sowie lokale Taxonomien für eine Reihe europäischer Länder werden vom XBRL-Taxonomie-Manager unterstützt
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| support | unterstützt |
| versions | versionen |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| local | lokale |
| taxonomies | taxonomien |
| european | europäischer |
| countries | länder |
| xbrl | xbrl |
| manager | manager |
| also | auch |
| for | für |
EN Support for EBA taxonomy 2.10 (phase 2) with COVID-19 related taxonomy updates
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomie 2.10 (Phase 2) mit Taxonomie-Updates im Zusammenhang mit COVID-19
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| phase | phase |
| updates | updates |
| support | unterstützung |
| for | für |
| with | mit |
EN Support is also available for prior versions of the EBA taxonomy, as well as local taxonomies for several European countries via the XBRL Taxonomy Manager
DE Auch frühere Versionen der EBA-Taxonomie sowie lokale Taxonomien für eine Reihe europäischer Länder werden vom XBRL-Taxonomie-Manager unterstützt
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| support | unterstützt |
| versions | versionen |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| local | lokale |
| taxonomies | taxonomien |
| european | europäischer |
| countries | länder |
| xbrl | xbrl |
| manager | manager |
| also | auch |
| for | für |
EN Support for EBA taxonomy 2.10 (phase 2) with COVID-19 related taxonomy updates
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomie 2.10 (Phase 2) mit Taxonomie-Updates im Zusammenhang mit COVID-19
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| phase | phase |
| updates | updates |
| support | unterstützung |
| for | für |
| with | mit |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von XMLSpy aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| document | dokument |
| installed | installiert |
| xmlspy | xmlspy |
| menu | menü |
| also | auch |
| for | für |
| open | öffnen |
| can | können |
| not | keine |
| when | wenn |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| document | dokument |
| installed | installiert |
| menu | menü |
| also | auch |
| for | für |
| open | öffnen |
| can | können |
| not | keine |
| from | über |
| when | wenn |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Quelldatei, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von StyleVision aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| installed | installiert |
| stylevision | stylevision |
| menu | menü |
| also | auch |
| source | die |
| for | für |
| can | können |
| not | keine |
| the | öffnen |
| when | wenn |
| you | sie |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Datenkomponente, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von MapForce aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| installed | installiert |
| mapforce | mapforce |
| menu | menü |
| also | auch |
| for | für |
| can | können |
| not | keine |
| the | öffnen |
| when | wenn |
| you | sie |
EN By selecting from predefined ENISA taxonomy values, they can ensure that classifications align with the latest taxonomy specifications, rather than risk using outdated taxonomy values.
DE Durch die Auswahl aus vordefinierten KRITIS-Taxonomiewerten können sie sicherstellen, dass die Klassifizierungen mit den neuesten Taxonomiespezifikationen übereinstimmen, anstatt das Risiko einzugehen, veraltete Taxonomiewerte zu verwenden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| selecting | auswahl |
| predefined | vordefinierten |
| risk | risiko |
| outdated | veraltete |
| with | mit |
| can | können |
| that | dass |
| rather than | anstatt |
| latest | neuesten |
| from | aus |
| the | den |
| by | durch |
| using | zu |
| values | sie |
EN By selecting from predefined KRITIS taxonomy values, they can ensure that classifications align with the latest taxonomy specifications, rather than risk using outdated taxonomy values.
DE Anstatt unsichere, unverschlüsselte E-Mails zu versenden, ist unsere Lösung zur Verschlüsselung und Signierung für Prozessbenutzer-Task-Aktivitäts-E-Mails über S/MIME und PGP genau das Richtige für Sie.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| values | sie |
| rather than | anstatt |
| using | zu |
| that | genau |
| the | zur |
EN By selecting predefined TLP taxonomy values, they ensure that classifications align with the latest taxonomy specifications, rather than risk using incorrect taxonomy values.
DE Damit können sie PDF-Inhalte sicher in einer Vorschau öffnen, anstatt potenziell gefährliche PDF-Dateien herunterzuladen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| using | in |
| the | öffnen |
| values | sie |
| rather than | anstatt |
EN By selecting from predefined false positive taxonomy values, they can ensure that classifications align with the latest taxonomy specifications, rather than risk using outdated taxonomy values.
DE Anstatt unsichere, unverschlüsselte E-Mails zu versenden, ist unsere Lösung zur Verschlüsselung und Signierung für Prozessbenutzer-Task-Aktivitäts-E-Mails über S/MIME und PGP genau das Richtige für Sie.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| values | sie |
| rather than | anstatt |
| using | zu |
| that | genau |
| the | zur |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| document | dokument |
| installed | installiert |
| menu | menü |
| also | auch |
| for | für |
| open | öffnen |
| can | können |
| not | keine |
| from | über |
| when | wenn |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von XMLSpy aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| document | dokument |
| installed | installiert |
| xmlspy | xmlspy |
| menu | menü |
| also | auch |
| for | für |
| open | öffnen |
| can | können |
| not | keine |
| when | wenn |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Datenkomponente, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von MapForce aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| installed | installiert |
| mapforce | mapforce |
| menu | menü |
| also | auch |
| for | für |
| can | können |
| not | keine |
| the | öffnen |
| when | wenn |
| you | sie |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Quelldatei, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von StyleVision aufrufen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| manager | manager |
| installed | installiert |
| stylevision | stylevision |
| menu | menü |
| also | auch |
| source | die |
| for | für |
| can | können |
| not | keine |
| the | öffnen |
| when | wenn |
| you | sie |
EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.
DE Dieses einzigartige Tool erleichtert Finanzexperten die Generierung von EBA XBRL-konformen Berichten direkt in einer Applikation, die ihnen bereits vertraut ist: Excel.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| tool | tool |
| easy | erleichtert |
| eba | eba |
| compliant | konformen |
| xbrl | xbrl |
| application | applikation |
| excel | excel |
| reports | berichten |
| in | in |
| already | bereits |
| directly | direkt |
| this | dieses |
EN Once your EBA report is complete in Excel, simply click the Export XBRL button in the EBA ribbon, and the add-in will generate a valid XBRL instance document for submission.
DE Nach Fertigstellung Ihres EBA-Berichts in Excel klicken Sie auf "Export XBRL" und das Add-in generiert ein gültiges XBRL-Instanzdokument für die Einreichung bei der zuständigen Stelle.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| report | berichts |
| excel | excel |
| export | export |
| xbrl | xbrl |
| valid | gültiges |
| submission | einreichung |
| generate | generiert |
| complete | fertigstellung |
| in | in |
| click | klicken |
| and | und |
| for | für |
| instance | die |
| a | ein |
| the | der |
| once | sie |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon
DE Genauso einfach können vorhandene EBA XBRL-Berichte mit Hilfe der Schaltfläche "Import XBRL" für die Analyse in Excel importiert werden
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| existing | vorhandene |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| button | schaltfläche |
| import | import |
| reports | berichte |
| analysis | analyse |
| in | in |
| easy | einfach |
| for | für |
| as | hilfe |
| the | der |
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
DE Das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel gibt Finanzexperten die Möglichkeit, XBRL-Instanzen, die den XBRL-Einreichungsvorgaben der EBA entsprechen, direkt in Excel zu generieren.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| altova | altova |
| european | european |
| banking | banking |
| authority | authority |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| gives | gibt |
| ability | möglichkeit |
| in | in |
| generate | generieren |
| with | direkt |
| instances | instanzen |
| for | für |
| to | zu |
| the | den |
| without | die |
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel makes it easy to generate valid EBA XBRL in the familiar Excel environment.
DE Über das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel können gültige EBA-XBRL-Berichte ganz einfach in der bekannten Excel-Umgebung erstellt werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| altova | altova |
| european | european |
| banking | banking |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| valid | gültige |
| familiar | bekannten |
| environment | umgebung |
| in | in |
| authority | authority |
| easy | einfach |
| generate | erstellt |
| for | für |
| the | der |
EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.
DE Dieses einzigartige Tool erleichtert Finanzexperten die Generierung von EBA XBRL-konformen Berichten direkt in einer Applikation, die ihnen bereits vertraut ist: Excel.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| tool | tool |
| easy | erleichtert |
| eba | eba |
| compliant | konformen |
| xbrl | xbrl |
| application | applikation |
| excel | excel |
| reports | berichten |
| in | in |
| already | bereits |
| directly | direkt |
| this | dieses |
EN Once your EBA report is complete in Excel, simply click the Export XBRL button in the EBA ribbon, and the add-in will generate a valid XBRL instance document for submission.
DE Nach Fertigstellung Ihres EBA-Berichts in Excel klicken Sie auf "Export XBRL" und das Add-in generiert ein gültiges XBRL-Instanzdokument für die Einreichung bei der zuständigen Stelle.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| report | berichts |
| excel | excel |
| export | export |
| xbrl | xbrl |
| valid | gültiges |
| submission | einreichung |
| generate | generiert |
| complete | fertigstellung |
| in | in |
| click | klicken |
| and | und |
| for | für |
| instance | die |
| a | ein |
| the | der |
| once | sie |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon
DE Genauso einfach können vorhandene EBA XBRL-Berichte mit Hilfe der Schaltfläche "Import XBRL" für die Analyse in Excel importiert werden
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| existing | vorhandene |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| button | schaltfläche |
| import | import |
| reports | berichte |
| analysis | analyse |
| in | in |
| easy | einfach |
| for | für |
| as | hilfe |
| the | der |
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
DE Das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel gibt Finanzexperten die Möglichkeit, XBRL-Instanzen, die den XBRL-Einreichungsvorgaben der EBA entsprechen, direkt in Excel zu generieren.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| altova | altova |
| european | european |
| banking | banking |
| authority | authority |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| gives | gibt |
| ability | möglichkeit |
| in | in |
| generate | generieren |
| with | direkt |
| instances | instanzen |
| for | für |
| to | zu |
| the | den |
| without | die |
EN To improve compatibility with other applications that consume EBA XBRL reports, users can now choose whether to add the @id attribute to facts during EBA XBRL instance creation.
DE Zur Verbesserung der Kompatibilität mit anderen Applikationen, in denen EBA XBRL-Berichte zur Anwendung kommen, können Benutzer nun auswählen, ob das @id-Attribut bei der Erstellung von EBA-XBRL-Instanzen zu Facts hinzugefügt werden soll.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| compatibility | kompatibilität |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| reports | berichte |
| choose | auswählen |
| add | hinzugefügt |
| attribute | attribut |
| other | anderen |
| users | benutzer |
| now | nun |
| whether | ob |
| to | zu |
| applications | applikationen |
| can | können |
| instance | instanzen |
| with | mit |
| creation | erstellung |
| improve | verbesserung |
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel makes it easy to generate valid EBA XBRL in the familiar Excel environment.
DE Über das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel können gültige EBA-XBRL-Berichte ganz einfach in der bekannten Excel-Umgebung erstellt werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| altova | altova |
| european | european |
| banking | banking |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| valid | gültige |
| familiar | bekannten |
| environment | umgebung |
| in | in |
| authority | authority |
| easy | einfach |
| generate | erstellt |
| for | für |
| the | der |
EN For filing companies, however, the challenge lies in getting backend data into a valid XBRL format according to the EBA Taxonomy, especially since the employees recording the data are generally financial professionals.
DE Die Herausforderung für die einreichenden Institute liegt jedoch darin, die Backend-Daten in ein gültiges XBRL-Format, das der EBA-Taxonomie entspricht, zu konvertieren, da die Mitarbeiter, die diese Daten erfassen, im Allgemeinen Finanzexperten sind.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| backend | backend |
| valid | gültiges |
| xbrl | xbrl |
| format | format |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| employees | mitarbeiter |
| data | daten |
| to | zu |
| for | für |
| are | sind |
| however | jedoch |
| in | in |
| a | ein |
EN Support for EBA taxonomy version 2.10 (Phase 1)
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomieversion 2.10 (Phase 1)
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| phase | phase |
| support | unterstützung |
| version | die |
| for | für |
EN Support for additional older versions of EBA taxonomy: 2.3, 2.4.1
DE Unterstützung für zusätzliche ältere Versionen der EBA-Taxonomie: 2.3, 2.4.1
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| versions | versionen |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| older | ältere |
| support | unterstützung |
| for | für |
| of | der |
EN Support for EBA taxonomy version 2.7
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomieversion 2.7
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| support | unterstützung |
| version | die |
| for | für |
EN Support for previous versions of the EBA taxonomy: 2.4, 2.3.2, 2.3.1, 2.2, 2.1, 2.0
DE Unterstützung für frühere Versionen der EBA-Taxonomie: 2.4, 2.3.2, 2.3.1, 2.2, 2.1, 2.0
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| previous | frühere |
| versions | versionen |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| support | unterstützung |
| for | für |
EN Support for EBA taxonomy version 2.6 in addition to version 2.5
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomieversion 2.6 (zusätzlich zu Version 2.5)
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| support | unterstützung |
| version | version |
| for | für |
EN For filing companies, however, the challenge lies in getting backend data into a valid XBRL format according to the EBA Taxonomy, especially since the employees recording the data are generally financial professionals.
DE Die Herausforderung für die einreichenden Institute liegt jedoch darin, die Backend-Daten in ein gültiges XBRL-Format, das der EBA-Taxonomie entspricht, zu konvertieren, da die Mitarbeiter, die diese Daten erfassen, im Allgemeinen Finanzexperten sind.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| backend | backend |
| valid | gültiges |
| xbrl | xbrl |
| format | format |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| employees | mitarbeiter |
| data | daten |
| to | zu |
| for | für |
| are | sind |
| however | jedoch |
| in | in |
| a | ein |
EN To improve compatibility with applications that consume EBA XBRL reports, the xsi namespace is now not declared unless it’s used in the current taxonomy.
DE Um die Kompatibilität mit Applikationen, in denen EBA XBRL-Berichte zur Anwendung kommen, zu verbessern, wird xsi namespace nun nicht deklariert, es sei denn, dieser Namespace wird in der aktuellen Taxonomie verwendet.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| compatibility | kompatibilität |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| reports | berichte |
| unless | es sei denn |
| taxonomy | taxonomie |
| now | nun |
| in | in |
| improve | verbessern |
| current | aktuellen |
| to | zu |
| applications | applikationen |
| not | nicht |
| used | verwendet |
| with | mit |
| the | wird |
EN Support for EBA taxonomy version 2.10 (Phase 1)
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomieversion 2.10 (Phase 1)
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| phase | phase |
| support | unterstützung |
| version | die |
| for | für |
EN Support for additional older versions of EBA taxonomy: 2.3, 2.4.1
DE Unterstützung für zusätzliche ältere Versionen der EBA-Taxonomie: 2.3, 2.4.1
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| versions | versionen |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| older | ältere |
| support | unterstützung |
| for | für |
| of | der |
EN Support for EBA taxonomy version 2.7
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomieversion 2.7
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| support | unterstützung |
| version | die |
| for | für |
EN Support for previous versions of the EBA taxonomy: 2.4, 2.3.2, 2.3.1, 2.2, 2.1, 2.0
DE Unterstützung für frühere Versionen der EBA-Taxonomie: 2.4, 2.3.2, 2.3.1, 2.2, 2.1, 2.0
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| previous | frühere |
| versions | versionen |
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| support | unterstützung |
| for | für |
EN Support for EBA taxonomy version 2.6 in addition to version 2.5
DE Unterstützung für die EBA-Taxonomieversion 2.6 (zusätzlich zu Version 2.5)
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eba | eba |
| support | unterstützung |
| version | version |
| for | für |
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
DE Der XMLSpy XBRL-Taxonomie-Editor bietet eine grafische Ansicht von XBRL-Taxonomien sowie intelligente XBRL-Bearbeitungsfunktionen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| graphical | grafische |
| view | ansicht |
| taxonomies | taxonomien |
| intelligent | intelligente |
| editor | editor |
| provides | bietet |
| a | eine |
EN It even includes the handy XBRL Taxonomy Wizard to give you a head start when extending or creating a new XBRL taxonomy.
DE Das Tool enthält sogar einen XBRL-Taxonomieassistenten zum Erweitern und Erstellen neuer XBRL-Taxonomien.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| extending | erweitern |
| new | neuer |
| includes | enthält |
EN In addition to the most recent Solvency II taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports older versions as well as local taxonomies for several countries via the XBRL Taxonomy Manager
DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel über den XBRL-Taxonomie-Manager auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe von Ländern
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| taxonomy | taxonomie |
| xbrl | xbrl |
| reporting | berichten |
| excel | excel |
| supports | unterstützt |
| local | lokale |
| taxonomies | taxonomien |
| countries | ländern |
| manager | manager |
| versions | versionen |
| in | in |
| recent | neuesten |
| to | zusätzlich |
| also | auch |
| for | für |
| the | den |
| this | dieses |
EN XBRL Taxonomy development can be complex and confusing. The XBRL Taxonomy editor and validator in XMLSpy makes the process easier with a graphical approach.
DE Die Entwicklung von XBRL-Taxonomien kann komplex und verwirrend sein. Der XBRL-Taxonomie-Editor und -Validator in XMLSpy mit seiner grafischen Darstellung ist hierbei eine große Hilfe.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| complex | komplex |
| confusing | verwirrend |
| editor | editor |
| validator | validator |
| xmlspy | xmlspy |
| graphical | grafischen |
| development | entwicklung |
| in | in |
| can | kann |
| with | mit |
| and | und |
| a | eine |
| the | der |
EN To develop an XBRL mapping based on an existing taxonomy, simply insert your taxonomy structure in the MapForce design pane
DE Um auf Basis einer bestehenden Taxonomie ein XBRL-Mapping zu erstellen, fügen Sie Ihre Taxonomiestruktur einfach in das MapForce-Design-Fenster ein
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| mapping | mapping |
| taxonomy | taxonomie |
| insert | fügen |
| mapforce | mapforce |
| pane | fenster |
| existing | bestehenden |
| design | design |
| in | in |
| to | zu |
| based | basis |
| your | ihre |
EN XBRL Taxonomy Wizard - an easy-to-understand way to get a jump start creating a new extension taxonomy
DE XBRL-Taxonomieassistent - eine einfache Methode zur Erstellung einer neuen Erweiterungstaxonomie
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| way | methode |
| new | neuen |
| easy | einfache |
EN XBRL Taxonomy Editor - allows you to view, extend, and edit XBRL taxonomies in a graphical view with intelligent XBRL taxonomy editing functionality
DE XBRL-Taxonomie-Editor - gestattet die Anzeige, Erweiterung und Bearbeitung von XBRL-Taxonomien in einer grafischen Ansicht mit Funktionen zur intelligenten Bearbeitung von XBRL-Taxonomien
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| taxonomy | taxonomie |
| taxonomies | taxonomien |
| graphical | grafischen |
| intelligent | intelligenten |
| functionality | funktionen |
| allows | gestattet |
| editor | editor |
| in | in |
| editing | bearbeitung |
| view | ansicht |
| and | und |
| with | mit |
| a | einer |
EN If ENISA taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined ENISA taxonomy web...
DE Wenn die KRITIS Taxonomie zur Klassifizierung verwendet wird, profitieren Sicherheitsanalysten von vordefinierten KRITIS Taxonomie Webdiensten...
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| taxonomy | taxonomie |
| classification | klassifizierung |
| predefined | vordefinierten |
| used | verwendet |
| if | wenn |
| is | wird |
| for | zur |
| from | von |
| benefit | profitieren |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
eba taxonomy taxonomy for eba us gaap taxonomy xbrl taxonomy wizard xbrl taxonomy taxonomy xbrl taxonomy development file taxonomy existing taxonomy taxonomy across process taxonomy taxonomy structure underling taxonomy full taxonomy eu taxonomy enisa taxonomy false positive taxonomy kritis taxonomy taxonomy used xbrl taxonomy editor wip taxonomy taxonomy” taxonomy manager xmlspy xbrl taxonomy outdated taxonomy latest taxonomy specifications taxonomy values taxonomy is designed taxonomy specifications incorrect taxonomy esef taxonomy concept taxonomy contains xbrl integrative taxonomy xbrl taxonomy editing depicting taxonomy concepts handy xbrl taxonomy xbrl taxonomy packages intelligent taxonomy editing given taxonomy drop a taxonomy eu taxonomy according class taxonomy framework xbrl taxonomy manager gaap xbrl taxonomy predefined enisa taxonomy related taxonomy updates eba eba reports eba report eba add in
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita